Gelibolu (1981 filmi) - Gallipoli (1981 film)

Gelibolu
Gelibolu orijinal Avustralya poster.jpg
Avustralya tiyatro açıklaması afişi
Yöneten Peter Weir
Senaryo David Williamson
Hikaye Peter Weir
tarafından üretilen
başrol
sinematografi Russel Boyd
Tarafından düzenlendi William Anderson
prodüksiyon
şirketi
İlişkili Ar-Ge Filmleri
Tarafından dağıtıldı
Yayın tarihi
çalışma süresi
111 dakika
Ülke Avustralya
Dilim İngilizce
Bütçe 2,8 milyon dolar
Gişe 11,7 milyon ABD Doları (Avustralya)
5,732,587 ABD Doları (ABD)

Gallipoli , Peter Weir'in yönettiğive yapımcılığını Patricia Lovell ve Robert Stigwood'un üstlendiği, başrollerini Mel Gibson ve Mark Lee'nin paylaştığı1981 Avustralya savaş draması filmidir . Film, Birinci Dünya Savaşı sırasında Avustralya Ordusuna katılan Batı Avustralya'dan birkaç genç adamın etrafında dönüyor. Onlar gönderilen Gelibolu yarımadasında yer Osmanlı'da (günümüz de Türkiye onlar katılmak), Çanakkale Savaşları . Filmin seyri boyunca, genç adamlar savaşın amacı hakkındaki masumiyetlerini yavaş yavaş kaybederler. Filmin doruk noktası, Gelibolu'daki Anzak savaş alanında7 Ağustos 1915'te Boyun Muharebesi'ndeki beyhude saldırıyı anlatıyor . Olayları dramatik amaçlarla değiştiriyor ve bir dizi önemli tarihsel yanlışlıklar içeriyor.

Gelibolu , 1910'larda Avustralya'daki yaşamın aslına uygun bir tasvirini sunar - Weir'in 1975'teki Piknik'in 1900'de geçen Asma Kayada Piknik filmini anımsatır - ve savaşmak için katılan Avustralyalıların ideallerini ve karakterlerini ve aynı zamanda savaşta katlandıkları koşulları yakalar. Savaş alanı, İngiliz güçlerini tasvir etmesine rağmen, yanlış olarak eleştirildi. Bu takip Avustralya Yeni Dalga savaş filmi Kırıcı Morant (1980) ve öncesinde 5 bölümlük dizi Anzaklar (1985) ve Lighthorsemen (1987). Bu filmlerin yinelenen temalar içerir Avustralya kimliğini gibi mateship ve larrikinism , savaşta masumiyetin kaybı ve (daha sonra adı verilen Avustralya ulusu ve onun askerlerinin yaş geliyor devam Anzak ruhu ).

Komplo

In Batı Avustralya , Mayıs 1915, Archy Hamilton, 18 yaşındaki stockman ve ödüllü sprinter, uzun ürünler içinde askere Avustralya İmparatorluk Kuvvetleri . Amcası Jack tarafından eğitilir ve 100 yarda dünya şampiyonu Harry Lasalles'i idol alır. Archy, zorba bir çiftlik işçisi Les McCann, Archy'nin çıplak ayakla koştuğu ve Les atını eyersiz sürdüğü bir yarışı kazanır .

Frank Dunne, parası tükenmiş işsiz bir eski demiryolu işçisidir. O başarılı bir sprinter ve atletizm karnavalında para ödülünü kazanmayı umuyor; ayrıca kendi kazanması için çok para bahse girer. Archy ve Jack Amca atletizm karnavalına giderler. Frank, Archy onu yendiğinde şaşırır ve ilk başta üzülür ve bahsinin çalındığını hisseder. Sonunda Frank, kaybını atlattıktan sonra bir kafede Archy'ye yaklaşır. Archy, yarışta kazandığı tüm para ödülünü Jack'e verir ve askere gitmeye karar verdiği için eve gelmeyeceğini söyler. İkisi de Perth'e seyahat etmeye ve orada askere gitmeye karar verirler .

Archy ve Frank beş parasız olduklarından gizlice bir yük trenine atlarlar. Ancak ertesi sabah uyandıklarında trenin Perth yerine uzak bir çöl istasyonunda durduğunu keşfederler. İstasyon görevlisi onlara bir sonraki tren için iki hafta bekleyebileceklerini ya da daha sık hizmet verilen bir yere ulaşmak için kuru göl yatağında 50 mil yürüyebileceklerini bildirir. Archy hemen yola koyulur, Frank ise onu kalmaya ikna etmek için peşinden koşar ve ona Burke ve Wills seferi üyelerinin yaptığı gibi çölde ölebileceklerini hatırlatır . Archy'nin navigasyon becerileriyle, çift sonunda güvenli bir şekilde bir sığır istasyonuna ulaşır. Perth'e vardıklarında, İrlandalı bir göçmen olan Frank'in babasıyla kalmayı ayarlarlar . Frank'in İrlandalı mirası ve genel alaycılığı nedeniyle, İngiliz İmparatorluğu için savaşmak için çok az arzusu var . Ancak, Archy onu Avustralya Hafif Süvari'ne katılmaya ikna eder . Ata binmeyi başaramayan Frank, demiryolundan üç iş arkadaşıyla birlikte piyadeye katılır: Bill, Barney ve Snowy. Askere alınma motivasyonlarının çoğu ortaya çıkıyor: savaş zamanı Alman karşıtı propaganda , macera duygusu ve üniformanın çekiciliği. Bütün askerler Kahire'ye giden bir nakliye gemisine binerler . Frank ve Archy ayrılır ve farklı birliklere başlarlar .

Birkaç ay sonra, Frank ve asker arkadaşları Piramitlerin yakınında eğitim alırlar ve boş zamanlarını Kahire'de içerek ve genelevleri ziyaret ederek geçirirler . Bir eğitim çalışması sırasında Frank ve Archy bir kez daha karşılaşırlar; Frank, Gelibolu yarımadasına piyade olarak gönderildikleri için Hafif Süvari'ye geçebilir. Anzak Koyu'na varırlar ve siperlerde günlerce zorluklara ve can sıkıntısına katlanırlar . Frank'in piyade arkadaşları 6 Ağustos'ta Yalnız Çam Savaşı'nda savaşır . Daha sonra, travmatize bir Billy, Frank'e diğerlerine ne olduğunu söyler: Barney vurularak öldürüldü ve Snowy hastanede, ancak o kadar kötü durumda ki, yiyecek ve su verilmedi. Ertesi sabah, Archy ve Frank'e , Suvla Körfezi'ndeki İngiliz çıkarmasını desteklemek için bir saptırma olan Nek'teki hücumda yer almaları emredildi . Archy, Binbaşı Barton tarafından mesaj koşucusu olarak görevlendirilir. Teklifi reddeder ve rol için Frank'i önerir.

Hafif Süvari, Türk makineli nişancıları tarafından savunulan bir alana üç dalga halinde saldıracak . İlk dalga, bir topçu bombardımanından sonra sabah 4:30'da gidecek. Ne yazık ki, komutanların saatleri senkronize değil ve bombardıman çok erken bitiyor. Tugay komutanı Albay Robinson, ANZAC saldırısının devam etmesinde ısrar ediyor ; ilk dalga Türkler tarafından saniyeler içinde kesiliyor. İkinci dalga da benzer bir akıbete geçer. Binbaşı Barton, katliamı sona erdirmek için saldırıyı durdurmak istiyor, ancak Albay, birinin kendisine Türk siperlerinde ANZAC işaret bayraklarının görüldüğünü ve saldırının kısmen başarılı olduğunu gösterdiğini söyledi. Telefon hattı kesiliyor. Barton, Frank'e Tugay Karargahına götürmesi için bir mesaj verir, ancak geldiğinde, Albay saldırının devam etmesinde ısrar eder.

Binbaşı Barton'ın ikinci komutanı Teğmen Gray, Barton'a, işaretçi bayrakları gördüğünü söyleyen asker olduğunu, ancak ona kimin söylediğini hatırlamadığını itiraf ediyor . Frank, Binbaşı'ya Albay'ın kellesini General Gardner'a götürmesini önerir. Frank, Gardner'ın sahildeki karargahına acele eder. Generale, Suvla'da İngiliz çıkarma ekibinin sahilde çay demlediği bilgisi verilir. Frank'e saldırıyı yeniden düşündüğünü söyler. Frank bu haberi iletmek için koşar, ancak telefon hatları onarılır ve Albay Robinson saldırının devam etmesini emreder. Barton adamlarına saldırıya katılır, elindeki siper tabancasından dışarı çıkar ve adamlarına hücum etmelerini işaret eder. Archy son dalgaya katılır ve tepeyi aşar. Frank birkaç saniye geç gelir ve acı ve umutsuzluk dolu bir çığlık atar. Archy'nin yoldaşları silah ateşi tarafından kesilirken tüfeğini düşürür ve elinden geldiğince hızlı koşar. Son kare, Archy'nin kurşunlarla göğsüne isabet etmesiyle donuyor, 100 yardlık bir koşunun sonunda bandı kırıyormuş gibi başını geriye atıyor ve geriye düşüyor.

Döküm

  • Archy Hamilton olarak Mark Lee
  • Frank Dunne olarak Mel Gibson
  • Bill Kerr Jack olarak
  • Harold Hopkins Les McCann olarak
  • Charles Yunupingu Zac olarak
  • Ron Graham Wallace Hamilton olarak
  • Gerda Nicolson , Gül Hamilton olarak
  • Robert Grubb Billy olarak (Lewis)
  • Barney olarak Tim McKenzie (Wilson)
  • David Argue Karlı olarak (GS Wilkes)
  • Steve Dodd Billy Snakeskin olarak
  • Robyn Galwey Mary olarak
  • Don Quin Lionel olarak
  • Phyllis Burford Laura olarak
  • Büyükanne olarak Marjorie Irving
  • Bill Hunter Binbaşı Barton olarak
  • Diane Chamberlain Bayan Barton olarak
  • Peter Ford Teğmen Gray olarak
  • Çavuş Sayers olarak Geoff Parry
  • John Morris, Albay Robinson olarak
  • Stan Green Başçavuş olarak
  • Max Giyen Albay Beyaz
  • Atletizm Resmi #2 olarak Jack Giddy

David Williamson , Mısır'da Avustralya futbolu oynayan bir Avustralyalı asker olarak bir kamera hücresi yaptı .

Temalar

Bu filmin ana teması, masumiyetin kaybı ve Avustralyalı askerlerin ve ülkelerinin çağının gelmesidir. Jack Amca okuma film gösterileri yer alan ve erken sahne Rudyard Kipling 'in Ormanın Kitabı nasıl Mowgli şimdi erkekliğini ulaşmıştır ve onu kaldırdı kurtların ailesini terk etmelidir. Oyuncu Mel Gibson , “ Gelibolu bir ulusun doğuşuydu. Avustralya için bir rüyanın paramparça oldu. Hunlarla savaşmak için bir araya geldiler ve kirli küçük bir siper savaşında binlerce kişi öldü ." Gelibolu'nun kalıcı mirasının incelenmesinde SBS Movies , " Gelibolu askerleri kendilerinden beklendiği için savaşa gidiyor, sadece Avustralya, Britanya İmparatorluğu'nun bir parçası olarak ulustan beklendiği için savaşa girerken.

Üretme

Peter Weir , 1976'da Gelibolu'yu ziyaret ettiğinden ve sahilde boş bir Eno şişesi keşfettiğinden beri Gelibolu seferi hakkında bir film yapmak istiyordu . Senaryonun bir taslağını yazdı ve senaryoya dönüştürülmesi için David Williamson'a verdi. Senaryo birçok varyasyondan geçti, Güney Avustralya Film Şirketi erken bir taslaktan hoşlanmadı ve daha sonra 4,5 milyon A$'lık bir önerilen bütçeye sahip olan filmi finanse etmek istemediklerini söyledi. Mayıs 1979'da Weir, Patricia Lovell'den prodüksiyon yapmasını istedi . Senaryo daha sonra iki koşucunun hikayesine odaklanmaya başladı. Lovell, filmi yapmak için yeterli olmayan 850.000 dolar toplamayı başardı.

Daha sonra Mayıs 1980'de Rupert Murdoch ve Robert Stigwood , Associated R&R Films adlı bir film şirketi kurduklarını duyurdular. Lovell senaryoyla onlara yaklaştı ve bütçenin 3 milyon doları geçmemesi koşuluyla senaryoyu finanse etmeyi kabul ettiler. Lovell daha sonra nihai bütçenin 2,8 milyon dolar veya geri kalanı ücretlerden oluşan 2,4 milyon dolar olduğunu söyledi. Bu, bugüne kadar bir Avustralya filminin en yüksek bütçesiydi. Rupert Murdoch'un babası Keith Murdoch , Birinci Dünya Savaşı sırasında bir gazeteciydi . Eylül 1915'te Gelibolu'yu kısa bir süre ziyaret etmişti ve seferin İngilizler tarafından yürütülmesine karşı etkili bir ajitatör haline geldi.

Gelibolu öncelikle Güney Avustralya'da çekildi. Sığır istasyonu sahneleri Beltana'da , Torrens Gölü'ndeki tuz gölü , Adelaide tren istasyonundaki istasyon ve Port Lincoln yakınlarındaki sahil şeridi Gelibolu Yarımadası'na dönüştürüldü. Piramit ve çarşı sahneleri Mısır'da mekanda çekildi . Veda balosu sahnesi orijinal senaryoda değil, çekim sırasında Weir'in bir fikriydi. Bunu yapmak için fazladan 60.000 dolara mal oldu.

Peter Weir dökme Mel Gibson alaycı Frank Dunne rolünde ve yeni gelen Mark Lee yönetmen için bir fotoğraf oturumunda katıldıktan sonra idealist Archy Hamilton oynamak için işe alındı. Gibson, filmi "Gerçekten bir savaş filmi değil. Bu sadece arka plan. Gerçekten iki genç adamın hikayesi" olarak nitelendirdi. Gibson, yönetmenin iki başrolü seçmesinin nedenlerini açıkladı:

"Daha önceki bir film için seçmelere katılmıştım ve bana hemen 'Seni bu rol için almayacağım. Yeterince büyük değilsin. Geldiğin için teşekkürler, sadece seninle tanışmak istedim' dedi. ' Birkaç yıl sonra beni Gelibolu için istediğini çünkü Avustralyalı arketipik olmadığımı söyledi.Melek görünümlü, ideal Avustralyalı çocuk Mark Lee'ye sahipti ve modern bir duyarlılık istiyordu.İzleyicinin ihtiyacı olduğunu düşündü. kendi zamanıyla ilişki kurabileceği biri."

Serbest bırakmak

Film 1980'de Avustralya Variety Club'da ve 1981'de Avustralya Film Enstitüsü'nde gösterildi . Avustralya'da 13 Ağustos 1981'de Roadshow Film Distribütörleri tarafından ve Amerika Birleşik Devletleri'nde 28 Ağustos'ta Paramount Pictures tarafından piyasaya sürüldü . 10 Aralık 1981'de İngiltere'de sinemalarda gösterime girdi.

1 Mayıs 1981'de Avustralya Sınıflandırma İnceleme Kurulu , filmin bir PG sertifikası derecesi alacağını açıkladı .

Ev medyası

Film ilk olarak 1984'te Avustralya'da VHS'de yayınlandı. 2001'de Gallipoli , yönetmen Peter Weir ile röportaj ve sinema fragmanı olmak üzere iki ekstra özellik ile ilk kez DVD geniş ekranda yayınlandı . 2005'te bir Kuzey Amerika ve 2006 (İngiltere) Özel Koleksiyoncu Sürümü DVD'si farklı bir ekstra özellikle yayınlandı ve oyuncu kadrosu, ekip ve prodüksiyonla röportajlar içeren Entrenched: The Making of Gallipoli adlı 63 dakikalık bir belgesel içeriyor . 2015 2 diskli Hatıra Sürümü, 20th Century Fox Home Entertainment tarafından DVD'de ve ilk kez Dijital HD ve Blu-ray'de yalnızca Avustralya'da yayınlandı.

Resepsiyon

Gişe

Gelibolu , Avustralya'daki gişede 11.740.000 AUD hasılat elde ederek yurtiçinde başarılı olduğunu kanıtladı. Birçok kişi tarafından eleştirel olarak övülmesine rağmen, uluslararası yayınlar finansal olarak pek başarılı değildi. Gelibolu , ABD pazarında yalnızca 5,7 milyon ABD doları kazandı, ancak En İyi Yabancı Film dalında Altın Küre'ye aday gösterildi.

Film Comment , " Paramount, görünüşe göre, bu stratejinin kullanıldığı diğer tüm 1981 filmlerinde olduğu gibi, ilk gösterimin ötesine geçen özel bir film için geniş bir pazar yaratmak amacıyla önemli miktarda basılı reklam harcaması yaptı " diye yazdı .

Ödüller

En İyi Film, En İyi Yönetmen, En İyi Erkek Oyuncu (Gibson için), En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Hunter için), En İyi Senaryo ve En İyi Sinematografi dahil olmak üzere sekiz AFI Ödülü kazandı .

kritik yanıt

Film, yorum toplama sitesi Rotten Tomatoes'daki 44 incelemeye göre %91'lik bir onay derecesine sahip ve ortalama 7.96/10 puana sahip. Sitenin eleştirel fikir birliği, "Peter Weir'in yıkıcı savaş karşıtı filmi, Mel Gibson'ın I. Metacritic , filme altı eleştirmen tarafından yapılan incelemelere dayanarak olası 100 üzerinden 65 puan vererek genel olarak olumlu eleştirilere işaret ediyor. Filmin üzerinden geçen yaklaşık 40 yıl, Guardian film eleştirmeni Luke Buckamster ile birlikte Avustralyalı eleştirmenler tarafından hala "en sevilen ve özünde en mükemmel 'Avustralya' filmlerinden biri" olarak nitelendiriliyor. Genel olarak olumlu eleştirilerden bağımsız olarak, filmin tarihsel doğruluğu, yorumcular tarafından hâlâ tarihi kültürel tartışmaları kışkırtıyor.

Tarihsel doğruluk

Gelibolu , Gelibolu savaş tiyatrosunda askerlerin katlandığı koşulların ve olayların çoğunu gösterir. Archy Hamilton atlet karakteri bir çizgi esinlenerek Charles Bean 'ın 1914-1918 savaşında Avustralya Resmi Tarihi Özel Wilfred Harper anlatan 10. Hafif Süvari de saldırı sırasında Nek : "Wilfred ... Son görüldü Ayak yarışındaki bir okul çocuğu gibi, pusula yapabileceği tüm hızla ileriye doğru koşuyor."

Filmin gerçeklikten en dikkate değer sapması ve en çok eleştirilen yanı, Nek'teki komuta zincirini tasvir etmesidir. AIF üniforması giydiği görülse de, Albay Robinson aksanı nedeniyle genellikle bir İngiliz ile karıştırılır. Gerçekte, Albay Robinson, dönemin üst sınıf bir Avustralyalısı için tipik olan kırpılmış bir aksanla konuşuyor. Albay Robinson'ın karakteri, 3. Tugay'ın tugay binbaşısı , Avustralyalı bir Boer Savaşı gazisi olan Albay John Antill'e eşittir . Gerçekten de, Nek'te çok az İngiliz komuta ve kontrol uygulandı. En çok satan tarihinde, Gelibolu'da (2001) Les Carlyon , filmin savaş sırasında haksız yere İngilizleri tasvir ettiğini kabul eder ve Carlyon, suçu tam olarak Antill ve 3. Avustralya Hafif Süvari Tugayı komutanı Tuğgeneral Frederic Hughes'a yükler : Nek trajedisinin ölçeği çoğunlukla iki Avustralyalı beceriksiz Hughes ve Antill'in eseriydi." Film, kurgusal ve yardımsever General Gardiner'ın saldırıyı durdurduğunu ima ediyor, gerçekte saldırı, 4. dalganın yarısı emirsiz saldırdığında, siperlerde hayatta kalan alay komutanı Yarbay Noel Brazier, saldırıyı almaya çalışırken azaldı. iptal etti.

Diğer eleştirmenler, Carlyon dahil, Nek at Avustralyalı saldırı için saptırma olduğuna dikkat çekmişlerdir Yeni Zelanda Seferi Kuvvetleri 'nin Sari Bayır saldırısı , Anafartalar değil İngiliz iniş. Bu nedenle, Avustralyalılar onlar için ölürken İngilizler 'sahilde çay içmiyorlardı'. Bir İngiliz alayına ait iki bölük , Royal Welch Fusiliers , Avustralya'nın Nek'teki saldırısını desteklemeye çalışırken, taarruzun başının belada olduğunu fark edince çok ağır kayıplar verdi. Bazıları filmi İngiliz subayları tasvir etmesi ve çizgilerin arkasındaki Avustralya disiplinini küçümsemeleri nedeniyle de eleştirdi. Robert Rhodes James'e göre , İngiliz komutanların Avustralya birliklerini küçümsediğine dair hiçbir kanıt yok. Bununla birlikte, İngiliz komutanlığının Avustralya birliklerinin hatların gerisindeki disiplinine düşük saygısı, Charles Bean gibi daha önceki tarihçiler ve Les Carlyon gibi daha yeni tarihçiler ve hayatta kalanların sözlü gelenekleri tarafından geniş çapta belgelenmiştir .

Ödüller

Ödül Kategori Ders Sonuç
AACTA Ödülleri
(1981 Avustralya Film Enstitüsü Ödülleri)
En İyi Film Robert Stigwood ve Patricia Lovell Kazanmak
En İyi Yön Peter Weir Kazanmak
En İyi Senaryo, Orijinal veya Uyarlama David Williamson Kazanmak
En iyi aktör Mel Gibson Kazanmak
Mark Lee aday
En iyi Yardımcı Oyuncu fatura avcısı Kazanmak
Bill Kerr aday
En İyi Sinematografi Russel Boyd Kazanmak
En İyi Kostüm Tasarımı Terry Ryan ve Wendy Stites aday
En İyi Düzenleme William M. Anderson Kazanmak
En İyi Prodüksiyon Tasarımı Herbert Pinter ve Wendy Stites aday
En İyi Ses Greg Bell, Don Connolly ve Peter Fenton Kazanmak
Avustralya Görüntü Yönetmenleri Derneği Yılın Görüntü Yönetmeni Russel Boyd Kazanmak
AWGIE Ödülü Uzun Metraj Film - Orijinal David Williamson Kazanmak
Altın Küre Ödülü En İyi Yabancı Film aday
Ulusal İnceleme Kurulu En İyi On Film Kazanmak
Venedik Film Festivali altın Aslan Peter Weir aday

Müzik

Orijinal müzik Avustralyalı besteci Brian May ( Mad Max'i de seslendiren) tarafından sağlandı . Ancak müziğin en dikkat çekici özelliği, koşu sahnelerinde Fransız elektronik müziğin öncüsü Jean Michel Jarre'nin Oxygène'den alıntılarının kullanılmasıydı . Gelibolu'da Sessiz veya karamsar anlar ve kapanış kredileri, özelliği Adagio G minör tarafından, Tomaso Albinoni'nin . Filmde ayrıca özellikleri İnci Balıkçılar Duet tarafından Georges Bizet Binbaşı Barton'un üzerinde oynama gramofon filmin talihsiz asker ve Bizet'nin opera balıkçılar tarafından paylaşılan bağı arasında bir paralellik, nihai saldırı öncesinde.

Bir film müziği albümü yayınlanmadı.

Etki

2,6 milyon dolarlık bir bütçeyle Gelibolu , yoğun uluslararası tanıtım ve dağıtım aldı ve Avustralya film endüstrisinin ve daha sonraki Avustralya Yeni Dalga filmlerinin dünya çapındaki itibarının yükselmesine yardımcı oldu . Film ayrıca aktör Mel Gibson'ın uluslararası kariyerinin başlamasına da yardımcı oldu . Yakın zamanda, bir turizm merkezi olarak Gelibolu savaş popülerlik film bir dizi her gece gösterilir pansiyonlar ve oteller de Eceabat ve Çanakkale üzerine Çanakkale'ye . Gelen 20-1 bölüm "Büyük Aussie Filmler", Gelibolu Number 1 olarak yer aldı.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar