Friedrich Wilhelm Ritschl - Friedrich Wilhelm Ritschl

Friedrich Wilhelm Ritschl

Friedrich Wilhelm Ritschl (6 Nisan 1806 - 9 Kasım 1876) en iyi Plautus çalışmaları ile tanınan bir Alman bilim adamıydı .

Biyografi

Ritschl doğdu Großvargula günümüz de, Thüringen . Kültür ve yoksulluğun kalıtsal olduğu ailesi, Bohemya'dan birkaç nesil önce göç etmiş Protestanlardı . Ritschl, Prusya'nın yüksek okullarındaki büyük reformun henüz tam anlamıyla gerçekleştirilmediği bir zamanda, okul eğitiminde şanslıydı . Gottfried Hermann'ın öğrencisi olan baş öğretmeni Spitzner , çocuğun dehasını tanımış ve onun serbest büyümesine izin vererek, sadece tamamen gerekli olduğu kadar uyarıcı ya da kısıtlama uyguluyordu. Bir israf yıl sonra Leipzig Üniversitesi'ne Hermann ününün zirvesinde durdu, Ritschl için 1826 yılında kabul Halle .

Burada , olağanüstü yetenek, büyüleyici bir kişilik ve öğrencilerine klasik eğitim için kendi tutkusunu aşılamak için ender bir armağan olan genç Hermannian Christian Karl Reisig'in güçlü etkisi altına girdi . Gerçekçilerle Verbalists arasındaki büyük tartışma onun yükseklikte sonra oldu ve Ritschl doğal karşı Hermann yanında yer Böckh . Reisig'in 1828'deki erken ölümü, Ritschl'i profesörlük kariyerine büyük bir üne ve parlak bir başarıyla başladığı Halle'den ayırmadı, ancak kısa süre sonra dinleyiciler düştü ve yoksulluk , onun rütbeye ulaştığı Breslau'ya götürülmesine neden oldu. 1834'te sıradan profesörlük yaptı ve diğer görevlerde bulundu.

Ritschl hayatının büyük bir olay bir kütüphane ve müzelerde geçirdiği İtalya'da yaklaşık bir yıl süre kalmak (1836-1837), ve özellikle zahmetli incelemede oldu Ambrosian parsömen ait Plautus'un de Milan . Hayatının geri kalanı büyük ölçüde malzemeyi çalışmakla meşgul, sonra toplanıyor ve fikirler daha sonra tasarlanıyordu. 1839'da evliliğine devam ettiği ve yirmi altı yıl kaldığı Bonn , hem akademisyen hem de öğretmen olarak faaliyetlerinin en büyük sahnesiydi.

Filoloji seminer diye kontrol ile sözde yalnızca ortak yönetmeni rağmen hangi Welcker , gerçek bir oldu officina litterarum , bir tür Isocratean okul klasik çalışmada ; içinde 19. yüzyılın sonlarının önde gelen bilim adamlarından birçoğu yetiştirildi. İsimleri G. Curtius , IHNE , Schleicher , Bernays'ın , Ribbeck , Lorenz , Vahlen , Hübner , BÜCHELER , Helbig , Benndorf , Riese , Windisch ve Nietzsche onun şöhret ve güç durumu doğrular göz bebekleri Bonn'da veya Leipzig ya vardı, bir öğretmen olarak. 1854'te Otto Jahn , Bonn'daki saygıdeğer Welcker'ın yerini aldı ve bir süre sonra imparatorluğu oradaki filoloji okulu üzerinden Ritschl ile bölmeyi başardı. İkisi arkadaştı, ancak 1865'te kademeli bir yabancılaşmadan sonra aralarında şiddetli bir tartışma çıktı ve aylarca üniversiteler ve Almanya basını iki düşman güce bölündü. Her iki taraf da kusurluydu, ancak Ritschl şüphesiz Prusya hükümetinden sert muamele gördü ve istifasını bastırdı. 1876'da koşum takımında öldüğü Leipzig'e yapılan bir çağrıyı kabul etti. Ritschl, 1868'de Amerikan Sanat ve Bilim Akademisi'nin Yabancı Onursal Üyesi seçildi .

Karakter

Ritschl'in karakteri güçlü bir şekilde işaretlendi. İçindeki ruhlu öğe güçlüydü ve bazılarına göre zorba görünüyordu, ama doğası özünde asildi; ve, verimsizliğe ve aptallığa tahammülsüz olmasına rağmen, kişisel iddialarını hiçbir anlam ve önemsiz şekilde asla ileri sürmedi. Ailesine ve arkadaşlarına sıcak bir şekilde bağlıydı ve sempati için sürekli özlem duyuyordu, ancak sadece birkaç kişiyle gerçek bir yakınlık kurdu. Bonn'daki üniversite kütüphanesinin yönetiminde ve sonsuz karmaşıklıktaki ünlü Priscae Latinitatis Monumenta Epigraphica (Bonn, 1862) adlı eserini başarıya taşıyan sekiz yıllık emeğinin gösterdiği gibi, büyük bir organizasyon fakültesine sahipti . Bu cilt, cumhuriyetin ilk zamanlarından sonuna kadar olan Latince yazıtları, ön uyarılar ve indeksler ile hayranlık uyandıran bir faks halinde sunuyor . Berlin Corpus Inscriptionum Latinarum'a bir giriş cildi oluşturuyor , mükemmelliği büyük ölçüde Ritschl'in ilkesi ve örneğinden kaynaklanıyor, ancak sonraki ciltlerde eli yoktu. Ritschl'in hayatının sonuçları, çoğunlukla en yüksek bitişin büyük bir kısmı için uzun bir monograf dizisinde toplanır ve zamanın bilgisini veren fikirlerle zenginleşir.

Burs

Bir bilim adamı olarak Ritschl, Hermann gibi ateşli bir hayranlıkla baktığı Bentley soyundandı . Yunanlıların ve Romalıların hayatını değil , Yunanistan ve Roma'nın dillerini ve edebiyatlarını incelemek için elinden geleni yaptı . Bazen, ama en haksız bir şekilde, filolojiye dar bir bakış açısı getirmekle suçlanıyordu . Antik kurumların ve antik sanatın önemini şiddetle takdir ettiği, hem yayınlanan makaleleri hem de derslerinin kayıtları fazlasıyla tanıklık ediyor. Kendini çoğunlukla antik şiir çalışmalarına ve özellikle de erken Latin tiyatrosuna adadı. Bu, araştırmalarının yayıldığı merkezi oluşturdu. Bundan başlayarak, Ciceron öncesi Latince'nin tüm kalıntıları arasında dolaştı ve sadece analiz etmekle kalmadı , aynı zamanda bilgimizin gelmesi gereken kaynakları artırdı. Ritschl'den önce, bilim adamlarının Latince'nin ilk dönemleriyle tanışmaları o kadar sönük ve kısıtlıydı ki, ona gerçek kaşif demek belki de abartı olmazdı.

Plautus

Genel olarak dünya için Ritschl en iyi Plautus'un öğrencisi olarak biliniyordu . Çağların birikintilerini temizledi ve emekle el ele giden bu gerçek dehanın çabalarıyla, orijinalin birçok gerçek özelliğini gün ışığına çıkardı. Ritschl'in sonuçlarının, daha önceki yaşamında hayalini kurduğu Plautus'un o anıtsal baskısını oluşturmak için asla birleştirilmediğine üzülmek sonsuzdur. Ritschl'in Plautine el yazmalarını incelemesi hem zahmetli hem de zekiydi ve Plautus'un ve antik Latin tiyatrosunun bilgisini büyük ölçüde genişletti. Bundan iki çarpıcı örnek verilebilir. Ambrosian palimpsestinin yardımıyla, kaba M Accius için T Maccius Plautus adını buldu ve güçlü, yabancı argümanlarla doğru olduğunu kanıtladı. Palatine elyazmalarının kenarlarında "C" ve "DV" işaretleri sürekli olarak yineleniyor ve çeşitli şekillerde açıklanmıştı. Ritschl onların Canticum ve Diverbium'u kastettiğini kanıtladı ve bu nedenle Roma komedisinde yalnızca iambic senarii'deki konuşmaların şarkı söyleyen sese yönelik olmadığını gösterdi. Böylece, Plautus'un gerçek anlamda takdir edilemeyeceği, yani oyunlarının komik dramlardan ziyade komik operalar olduğu gerçeği güçlü bir şekilde rahatlatıldı.

Varsayımsal eleştiride Ritschl, yalnızca büyük seleflerinden değil, çağdaşlarından bazılarına göre daha aşağıydı. Hayal gücü bu alandaydı (ancak yalnızca bu alanda) bilgelikle engelleniyordu ve keşiflerinin metin örneklerinde bulma arzusuyla yargısı bilinçsizce çarpıtılmıştı. Ama yine de metin çalışmalarının makul bir kısmı zamanın sınavından geçti ve Bentley'den beri çok az ilerleme kaydedilmiş bir alan olan Plautine ölçümleri üzerine yaptığı çalışmayla muazzam bir hizmet sundu. Bu konuda Ritschl'e, Almanya'da ender rastlanan bir başarı olan (kendisi de yakınıyordu) Latince şiir yazma sanatı yardımcı oldu.

Çalışmalarının birçok yönden eksikliğine rağmen, Ritschl'e öğrenme tarihinde çok seçkin bir azınlık arasında bir yer verilmelidir. Çalışmaları, esas olarak, kısmen ölümünden önce ve kısmen toplanan Opuscula'sında sunulmaktadır . Trinummus (iki kez düzenlendi) sadece kendisinin tamamladı Plautus'un yaptığı düşünülen baskısının numune idi. Baskı, öğrencilerinden bazıları - Georg Goetz , Gustav Loewe ve diğerleri tarafından devam ettirildi .

Nietzsche'nin Tavsiyesi

Ritschl, öğrencisi Friedrich Nietzsche'nin Basel Üniversitesi'nde profesör olarak değerlendirilmesini tavsiye etti . Nietzsche'yi şu sözlerle tanımladı.

Ancak otuz dokuz yıldır gördüğüm birçok genç yetenek gözümün altında gelişti, henüz hiç genç bir adam tanımadım veya alanımda elimden geldiğince erken ve genç kadar olgun olan birine yardım etmeye çalışmadım. bu Nietzsche gibi. Onun Müzesi eşyalar onun ikinci ve üçüncü yılında yazdığı üç yıllık . Henüz öğrenciyken herhangi bir katkıyı kabul ettiğim ilk kişi o. Yeterince uzun yaşarsa - Tanrı izin verse, bir gün Alman filolojisinin en ön saflarında yer alacağına dair kehanet ederim. Şimdi yirmi dört yaşında: güçlü, dinç, sağlıklı, fiziksel ve ahlaki olarak cesur, benzer nitelikteki kişileri etkileyecek şekilde oluşturulmuş. Üstelik, ustaca ve net konuştuğu kadar sakin, özgürce konuşma, fikir sunma gibi kıskanılacak bir yeteneğe de sahip. O bir idol ve istemeden Leipzig'deki genç nesil filologların lideridir - ve sayıları oldukça fazladır - onu bir öğretim görevlisi olarak duymak için sabırsızlanıyorlar. Bir fenomeni tanımlıyorum diyeceksiniz. Eh, tam da budur - ve aynı zamanda hoş ve mütevazı. Ayrıca burada alakasız olan yetenekli bir müzisyen. ... Nietzsche hiç de spesifik bir politik yapı değildir. Genel olarak, genel olarak, Almanya'nın büyüyen büyüklüğüne biraz sempati duyabilir , ama benim gibi, Prusya için özel bir eğilim [sevgi] yoktur ; yine de özgür yurttaşlık ve ruhsal gelişim için canlı duyguları var ve bu nedenle kesinlikle İsviçre kurumlarınız ve yaşam tarzınız için bir kalbi var. Daha ne diyeceğim? Şimdiye kadarki çalışmaları, bana öyle geliyor ki, Yunan felsefesi tarihine özel bir vurgu yaparak Yunan edebiyatı tarihine (elbette yazarların eleştirel ve dışsal muamelesi dahil) ağırlıklandırıldı. Ancak, pratik bir taleple karşı karşıya kalırsa, büyük yetenekleriyle başka alanlarda da en iyi şekilde çalışacağından hiç şüphem yok. Yapmak istediği her şeyi yapabilecektir.

Walter Kaufmann olağandışı durumu şu şekilde tanımladı. "Ama Nietzsche henüz ikamet şartını yerine getirmemişti ve dolayısıyla doktorası yoktu. Bu nedenle Ritschl, davanın umutsuz olmasını bekliyordu, ancak 'mevcut örnekte,' diye yazdı, 'Bütün filolojik ve akademik itibarımı bu konunun olacağı konusunda riske atmalıyım. mutlu bir şekilde çalışın. ' Basel'in 'resmi yetersizliği' görmezden gelmeye karar vermesi hiç de şaşırtıcı değil. Ritschl çok sevindi: " Almanya'da bu tür şeyler kesinlikle asla olmaz."

Nietzsche, bilime, Wagner'in müziğine ve Schopenhauer'in felsefesine olan yoğun ilgisi nedeniyle o dönemde filolojiye olan ilgisini kaybetmeye başlıyordu . Kaufmann şöyle devam etti: "Basel üniversitesine yaptığı çağrı, araştırmalarının bazı meyvelerini bilimsel bir dergide yayınlamış olmasına rağmen henüz doktorasını almamış olan Nietzsche'yi şaşırttı. Aslında bilim için filolojiden vazgeçmeyi düşünürken, Ritschl'in tavsiyesi üzerine Basel'de klasik filoloji profesörü olarak atandı ve Leipzig aceleyle doktora derecesini sınavsız verdi. "

Nietzsche'nin felsefeye olan yoğun ilgisi, bununla birlikte, kısa sürede filoloji alanındaki çalışmalarının üstesinden geldi. İlk yayımlanan kitabı The Birth of Tragedy , profesör olarak kariyerine etkili bir şekilde son verdi. " Ritschl kitabı geistreich Schweinerei , 'parlak boğa' diye reddetti . "Nietzsche'nin derslerine kaydolma, kitabın genel olarak Klasikler profesyonelleri tarafından kötü karşılanmasının ardından kısaca acı çekti. Otuz beş yaşında migren ve diğer fiziksel engeller nedeniyle emekli oldu. Ritschl'in kehaneti, olayların gidişatının tam tersi olmuştu.

Diğer işler

  • Ritschl'in çalışmalarının ilginç ve ayırt edici bir tahmini, Lucian Müller'in (Berlin, 1877) olmasıdır.
  • Carl Schurz , Anılar (3 cilt), New York: McClure Yay. Co., 1907. Cilt. Bir, Chap. 5, s. 126–7, Schurz, 1848 olaylarının ardından ve ortasında, Ritschl'in başkanlık yaptığı Bonn Üniversitesi'ndeki üniversite öğrencilerinin yaptığı bir toplantıyı hatırlıyor . Schurz, iyi karşılanan hazırlıksız bir konuşma yaptı ve tatilden sonra Ritschl onunla tanıştı ve yaşını sordu ve on dokuzda Schurz'un planlanan parlamento üyesi olmak için henüz çok genç olduğu için hayal kırıklığına uğradı .

Ayrıca bakınız

Notlar

İlişkilendirme

Referanslar