Caroline Kalesi - Fort Caroline

Fort Caroline Ulusal Anıtı
Fort Caroline hendeği FOCA1566.jpg
yer Arlington , Jacksonville, Florida , Amerika Birleşik Devletleri
koordinatlar 30°23′13″K 81°30′2″W / 30.38694°K 81.50056°B / 30.38694; -81.50056 Koordinatlar: 30°23′13″K 81°30′2″W / 30.38694°K 81.50056°B / 30.38694; -81.50056
Alan 138.39 dönüm (56.00 ha)
kurulan 16 Ocak 1953
Ziyaretçi 145.736 (2005'te)
Yonetim birimi Milli Park Servisi
İnternet sitesi Fort Caroline Ulusal Anıtı
Fort Caroline Ulusal Anıtı
Fort Caroline Florida'da bulunuyor
Caroline Kalesi
Fort Caroline'nın ABD'de bulunduğu yer
Caroline Kalesi
en yakın şehir Jacksonville, Florida
Alan 128 dönüm (51.8 hektar)
İnşa edilmiş 1564
NRHP referans  numarası 66000061
NRHP'ye eklendi 15 Ekim 1966

Fort Caroline denemesi oldu Fransız sömürge yerleşim içinde Florida kıyısında yer, Johns River günümüz içinde Duval County . René Goulaine de Laudonnière önderliğinde 22 Haziran 1564'te Fransız Florida'sında yeni bir toprak iddiası ve Katolik değil Protestan oldukları için Fransa'da zulüm gören Huguenotlar için güvenli bir sığınak olarak kuruldu. Fransız kolonisi , Eylül 1565'te St. Augustine'i kuran İspanyollarla çatışmaya girdi ve Fort Caroline, 20 Eylül'de Pedro Menéndez de Avilés komutasındaki İspanyol birlikleri tarafından yağmalandı. İspanyollar , bölgeyi 1569'a kadar San Mateo olarak işgal etmeye devam etti .

Eski kalenin tam yeri bilinmemektedir. 1953'te Ulusal Park Servisi , St. John Nehri'nin güney kıyısında, Laudonnière'in ilk inişini anan noktanın yakınında Fort Caroline Ulusal Anıtı'nı kurdu . Bu, bilim adamları tarafından, muhtemelen tam yeri olmasa da, orijinal kalenin yakınında olduğu kabul edilir. Anıt şimdi Timucuan Ekolojik ve Tarihi Koruma Alanı'nın bir parçası olarak yönetiliyor , ancak aynı zamanda Ulusal Park Hizmetinin yönetimi altında ayrı bir birim.

Tarih

Charlesfort (1562-1563, 1577-1578)

Eski bir gravürde gösterilen Fort Caroline
Fort Caroline'ın Kuruluşu

Protestan lideri Amiral tarafından düzenlenen Fransız keşif, Gaspard de Coligny Fransız Explorer tarafından ve led Jean Ribault Mayıs Nehri (bundan yerinde indi St. Johns River Şubat 1562 yılında) İşte Ribault karşılaştı Timucuans liderliğindeki Şefi saturiwa . Ribault günümüz üzerindeki sahil boyunca kuzey bazı 28 asker aldı Parris Island , South Carolina onlar olarak bilinen bir anlaşmaya geliştirdi Charlesfort . Ribault, yeni koloni için malzeme sağlamak üzere Avrupa'ya döndü. Fransız Din Savaşları ile ilgili casusluk şüphesiyle yakalanıp İngiltere'de kısa bir süre hapsedildiğinde, Florida'ya dönmesi engellendi.

Malzeme veya liderlik olmadan ve yerli halkların düşmanlığıyla kuşatılmış bir yıldan sonra, sömürgecilerin biri hariç tümü, Avrupa'ya geri dönmek için Charlesfort'tan ayrıldı. Açık bir teknede yolculukları sırasında, hayatta kalanlar İngiliz sularında kurtarılmadan önce yamyamlığa düştüler. Başka bir Fransız kuvveti, 1577-1578'de sahada bir kaleyi yeniden kurdu.

Caroline Kalesi (1564-1565)

Floride françoise ("Fransız Florida"), Pierre du Val , 17. yüzyıl.

Bu arada, 1562 seferinde Ribault'un ikinci komutanı olan René Goulaine de Laudonnière , 22 Haziran 1564'te Fort Caroline'ı (veya Fort de la Caroline ) kurdukları Florida'ya yaklaşık 200 yeni yerleşimciden oluşan bir birlik getirdi. ; yerleşim yeri, daha sonra St. Johns Bluff olarak adlandırılan yüksek dik kıyının batı yamacının oluşturduğu küçük bir ovadaydı. Kale, Fransa Kralı Charles IX için seçildi . Bir yıldan fazla bir süredir, bu yerleşim, açlık ve firarlarla kuşatıldı ve bölge üzerindeki kontrollerine meydan okuyan İspanyol yetkililerin dikkatini çekti.

Fransız sömürgeciler hem yiyecek hem de ticaret için "büyük ölçüde Hintlilere güvenmek zorunda kaldılar". Timucua onları karşıladı. Fransız askerleri ayrıca Timucuan topraklarında seyahat ederek Yustag halkıyla karşılaştı ve başarısız bir şekilde altın ve gümüş madenleri aradı. Timucua şefi Outina iki kez " Fransızları , fazla mısırı ele geçirmek için rakibi Potano'nun köylerine yapılan saldırılara katılmaya ikna etti ." Kaleden firar eden Fransız askerleri, Timucua yerleşimlerine baskın düzenleyerek onlarla ilişkileri bozdu. 1565 baharında, Outina üçüncü bir yiyecek talebini geri çevirdi ve Fransızlar tarafından rehin alındı, Timucua ile "iki gergin hafta süren çatışmalar ve bir topyekün savaş" içeren açık bir yüzleşmeye yol açtı. Fransızlar yumuşadı ve Outina'yı serbest bıraktı.

20 Temmuz 1565'te İngiliz maceracı John Hawkins , filosu tatlı su aramak için kaleye geldi; orada en küçük gemisini dört top ve bir barut ve mermi stoğuyla takas etti. Hawkins'ten elde edilen gemi ve erzak, Fransızların hayatta kalmasını ve mümkün olan en kısa sürede Fransa'ya geri dönmeye hazırlanmalarını sağladı. Laudonnière'in yazdığı gibi: "Yaşayan herhangi bir insandan alabileceğimiz kadar Generall'den pek çok nezaket aldığımızı söyleyebilirim. Bununla birlikte, şüphesiz iyi ve hayırsever bir adam olarak ün kazandı, saygı duyulmayı hak ediyor. sanki hepimiz hayatımızı kurtarmış gibiyiz." Fransızlar, Hawkins'i hepsinin kullandığı tütünle tanıştırdı ve dönüşünde onu İngiltere'ye tanıttı.

Ağustos ayının sonlarında, Haziran 1565'te İngiliz gözaltından serbest bırakılan ve Coligny tarafından Florida'ya geri gönderilen Ribault, koloninin komutasını alarak büyük bir filo ve yüzlerce asker ve yerleşimci ile Fort Caroline'a geldi. Ancak, yakın zamanda atanan İspanyol Florida Valisi Don Pedro Menéndez de Avilés , aynı anda İspanya'dan Fransız karakolunu kaldırma emriyle gönderilmişti ve Ribault'un inişinden birkaç gün sonra geldi. Ribault'un gemileri ile Menéndez'in gemileri arasındaki kısa bir çatışmadan sonra Menéndez'in gemileri 56 km güneye çekildi ve burada St. Augustine yerleşimini kurdular . Ribault, birkaç gemisi ve birliklerinin çoğuyla İspanyolları takip etti, ancak denizde birkaç gün süren şiddetli bir fırtına tarafından şaşırdı. Bu arada Menéndez , fırtına sırasında güçlerini karadan yürüterek Fort Caroline'a bir saldırı başlattı ve 20 Eylül'de Fort Caroline'a sürpriz bir şafak saldırısı düzenledi. Bu sırada garnizon 200 ila 250 kişiden oluşuyordu. Hayatta kalanlar, esir alınan yaklaşık 50 kadın ve çocuk ve kaçmayı başaran Laudonnière de dahil olmak üzere birkaç savunucuydu; geri kalanı katledildi.

Ribault'un filosuna gelince, tüm gemiler fırtına sırasında St. Augustine'nin güneyinde ya battı ya da karaya oturdu ve gemideki Fransızların çoğu denizde kayboldu. Ribault ve mahsur kalmış denizcileri kuzeye yürüdüler ve sonunda Menéndez tarafından birlikleriyle birlikte bulundu ve teslim olmaya çağrıldı. Görünüşe göre adamlarına iyi davranılacağına inanan Ribault, teslim oldu. Menéndez daha sonra Ribault ve birkaç yüz Huguenot'u (Francisco Lopez de Mendoza Grajales, İspanyol kuvvetlerinin papazı, onları "bütün Lüteriyenler" olarak tanımlar ve infazlarını 29 Eylül 1565, St. Michael Gününe tarihlendirir .) olarak Matanzas Inlet . ( Matanzas , İspanyolca'da katliam anlamına gelir. ) Vahşet, o kanlı dinsel çekişme çağında bile Avrupalıları şok etti. Çok daha sonra inşa edilen bir kale, Fort Matanzas , sitenin yakınındadır. Bu katliam, Fransa'nın Kuzey Amerika'nın güneydoğu Atlantik kıyılarında Charlesfort'un Nicholas Strozzi tarafından kısa bir süreliğine yeniden kurulduğu 1577-1578 yılına kadar sömürgeleştirme girişimlerini sona erdirdi .

Timucuan civciv üreme

İspanyollar Caroline Kalesi'ni yıktı ve aynı sitede kendi kalelerini inşa etti. Nisan 1568'de Dominique de Gourgues , kaleye saldıran, ele geçiren ve yakan bir Fransız kuvvetine liderlik etti. Daha sonra 1565 katliamının intikamını almak için İspanyol mahkumları katletti. İspanyollar yeniden inşa edildi, ancak ertesi yıl kaleyi kalıcı olarak terk etti. Kalenin tam yeri bilinmemektedir.

Fort Caroline'de Ücretsiz Siyah nüfus

İspanyol fatih Pedro Menéndez de Avilés yaptığı girişte belirtildiği Florida önemli olmuştu 1565 yılında Ücretsiz Siyah ve o önceki Fort Caroline de topluluk etrafında onun yakındaki yerleşim bölgesinin Augustine ; İkinci topluluğu sonradan ile takviye edilmiştir kaçak köle kaçan köleleştirme içinde Onüç Kolonileri . Florida'ya ulaştıktan sonra, Katolikliğe geçmeleri ve sömürge milislerinde bir süre hizmet etmeleri karşılığında serbest bırakıldılar.

Birlikte, Fort Caroline ve St. Augustine bölgesi, Siyah (ve Siyah Katolik ) topluluğu için Amerika Birleşik Devletleri'ne dönüşecek olan tarihin en eski noktalarından bazılarını temsil ediyor .

Fort Caroline'ın reprodüksiyonları ve spekülasyonlar

Fort de la Caroline'in orijinal yeri hiçbir zaman belirlenememiştir, ancak günümüzün Fort Caroline Ulusal Anıtı'nın yakınında bulunduğuna inanılmaktadır. Milli Park Servisi 1964 yılında orijinal kale açık sergi inşa fakat tarafından tahrip edildi Kasırgası Dora aynı yıl. Bugün, yine Ulusal Park Servisi tarafından inşa edilen ve bakımı yapılan orijinal Fort de la Caroline'nin neredeyse tam ölçekli bir "yorumlayıcı modeli" olan ikinci kopya, 16. yüzyıl Fransız sömürgecilerinin dayandığı mütevazı savunmaları göstermektedir.

Önerilen alternatif konum

21 Şubat 2014'te araştırmacılar Fletcher Crowe ve Anita Spring, Florida Eyalet Üniversitesi'nin Winthrop-King Çağdaş Fransız ve Frankofon Araştırmaları Enstitüsü'nün ev sahipliğinde düzenlenen bir konferansta , Fort Caroline'ın St. Johns Nehri üzerinde değil, üzerinde bulunduğu bir teori sundu . Altamaha Nehri güneydoğu bölgesindeki Georgia . Bilim adamları, dönem Fransız haritalarının, özellikle Bibliothèque nationale de France'dan bir 1685 " Fransız Florida " haritasının daha kuzeydeki konumu desteklediğine inanıyorlar . Bunlar ayrıca kale yakınında yaşayan Kızılderililer konuştu iddia Guale , şimdi Kıyı Gürcistan yerine ne konuşulan dille Timucua , kuzeydoğu Florida dili. Diğer bilim adamları hipoteze şüpheyle yaklaşıyorlar. Kuzey Florida Üniversitesi'nden arkeolog Robert Thunen, belgesel kanıtların zayıf olduğunu düşünüyor ve İspanyolların bir kasırganın ortasında iki gün içinde karadan Fort Caroline'a yürüyebildiğini göz önünde bulundurarak, yerin St. Augustine'den inanılmaz derecede uzak olduğuna inanıyor. St. Augustine Deniz Feneri ve Müzesi'ndeki arkeolog Chuck Meide , müzenin blogunda benzer eleştirileri dile getirerek, konferanstaki diğer Fransız ve Amerikalı bilim adamlarının da benzer şekilde şüpheci göründüklerine dikkat çekti.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Kaynaklar

Dış bağlantılar