Güney Kore Bayrağı - Flag of South Korea

Kore Cumhuriyeti Bayrağı
Güney Kore Bayrağı.svg
İsim Kan Kardeşleri / Taegeukgi
( Korece : 태극기 , Hanja :)
Kullanmak Ulusal bayrak ve sancak
Oran 2:3
Kabul edilen 27 Ocak 1883 ; 138 yıl önce (orijinal versiyon, Joseon hanedanlığı tarafından kullanılmıştır) 29 Haziran 1942 ; 79 yıl önce (Kore Cumhuriyeti Geçici Hükümeti) 15 Ekim 1949 ; 72 yıl önce (Güney Kore bayrağı olarak) 30 Mayıs 2011 ; 10 yıl önce (geçerli sürüm) ( 1883-01-27 )
 ( 1942-06-29 )
 ( 1949-10-15 )
 ( 2011-05-30 )
Tasarım Her köşeye doğru dört farklı kısa siyah çubuk grubuyla çevrili, ortasında kırmızı ve mavi bir taegeuk bulunan beyaz bir alan
Tarafından tasarlandı Gojong
Güney Kore Deniz Jack.svg
Kore Cumhuriyeti Bayrağı Varyant bayrağı
Kullanmak deniz jakı
Tasarım Bir Mavi Ensign kırmızı ve mavi olan beyaz kanton ile Taegeuk iki ankraj geçiş ile, kanton merkezinde bindirilmiş.
Güney Kore bayrağı
Hangul
태극기
Hanja
Revize Romanizasyon Taegeukgi
McCune-Reischauer T'aegŭkki

Bayrağı Güney Kore olarak da bilinen, Kan Kardeşleri (aynı zamanda yazıldığından Taegeukgi , yanıyor ' Taegeuk beyaz dikdörtgen arka plan, kırmızı ve mavi: bayrak'), üç bölümden oluşur Taegeuk kendi merkezinde ve dört siyah trigramlari , bir de her köşe. Mevcut Taegeukgi'ye benzer bayraklar , Japon yönetimi sırasında Joseon hanedanlığı, Kore İmparatorluğu ve sürgündeki Kore hükümeti tarafından Kore'nin ulusal bayrağı olarak kullanıldı . Güney Kore , 15 Ağustos 1948'de Japonya'dan bağımsızlığını kazandığında Taegukgi'yi ulusal bayrağı olarak kabul etti.

sembolizm

Bayrağın alanı, Kore kültüründe geleneksel bir renk olan beyazdır . Beyaz 19. yüzyıl Korelilerinin günlük kıyafetlerinde yaygındı ve hala hanbok gibi geleneksel Kore kıyafetlerinin çağdaş versiyonlarında görülüyor . Renk barışı ve saflığı temsil eder .

Bayrağın ortasındaki daire evrendeki dengeyi simgeler . Kırmızı yarısı pozitif kozmik güçleri temsil eder ve mavi yarısı karşılıklı negatif kozmik güçleri temsil eder.

Birlikte, trigramlar hareketi ve uyumu temel ilkeler olarak temsil eder. Her trigram (hangeul: [gwae]; hanja:) , aşağıda açıklandığı gibi dört klasik unsurdan birini temsil eder :

trigram Korece adı Gök cismi Mevsim Ana yön Erdem Aile Doğal element Anlam
Geon
( 건 /)
cennet
( 천 /)
bahar
( 춘 /)
doğu
( 동 /)
insanlık
( 인 /)
baba
( 부 /)
cennet
( 천 /)
adalet
( 정의 / 正義)
ri
( 리 /)
güneş
( 일 /)
sonbahar
( 추 /)
güney
( 남 /)
doğruluk
( 의 /)
kızı
( 녀 /)
ateş
( 화 /)
meyve verme
( 결실 / 結實)
oyun
( 감 /)
ay
( 월 /)
kış
( 동 /)
kuzey
( 북 /)
zeka
( 지 /)
oğul
( 자 /)
su
( 수 /)
bilgelik
( 지혜 / 智慧)
gon
( 곤 /)
toprak
( 지 /)
yaz
( 하 /)
batı
( 서 /西)
konfor
( 례 /)
anne
( 모 /)
toprak
( 토 /)
canlılık
( 생명력 / 生命力)

Tarih

Bayrağın hayatta kalan en eski tasviri, Temmuz 1882'de ABD Donanması'nın Flags of Maritime Nations adlı kitabında basıldı .
15 Ağustos 1948'de Güney Kore hükümetinin açılış töreni

Arka plan

1876'da, ulusal bir bayrağın olmaması , o sırada Joseon hanedanlığı tarafından yönetilen Kore için bir sorun haline geldi . 1876'dan önce Kore'nin ulusal bayrağı yoktu, ancak kralın kendi kraliyet standardı vardı. Bir ulusal bayrak olmaması için müzakerelerde ikilem oldu 1876 Japonya-Kore Antlaşması delegesi hangi, Japonya görüntülenen Japon ulusal bayrağı Joseon Hanedanlığı sergi için hiçbir karşılık gelen ulusal sembolü vardı oysa. O zaman, bazıları ulusal bir bayrak yaratmayı teklif etti, ancak Joseon hükümeti konuyu önemsiz ve gereksiz gördü. 1880'e gelindiğinde, yabancı müzakerelerin çoğalması, ulusal bir bayrak ihtiyacına yol açtı. En popüler öneri, Çinli delege Huang Zunxian tarafından yazılan "Kore Stratejisi" makalelerinde tanımlandı . Çin'in Qing hanedanının bayrağını Kore'nin Joseon hanedanının bayrağına dahil etmeyi teklif etti . Çin'in önerisine yanıt olarak, Joseon hükümeti, planı Çinli devlet adamı ve diplomat Li Hongzhang ile görüşmek üzere delege Lee Young-Sook'u gönderdi . Li, Kore'nin bazı değişiklikler yapacağını kabul ederken, Huang'ın önerisinin bazı unsurlarını kabul etti. Qing Li'nin sonuçlara razı hükümet ancak Joseon hükümeti bu öneriyi araştırdı hangi coşku derecesi bilinmemektedir.

Konu bir süre takip edilmedi, ancak Shufeldt Antlaşması olarak da bilinen 1882 Amerika Birleşik Devletleri-Kore Antlaşması'nın müzakeresiyle yeniden ortaya çıktı . ABD elçisi Robert Wilson Shufeldt , Kore'nin egemenliğini temsil etmek için ulusal bir bayrak benimsemesini önerdi. Joseon kralı Kojong , hükümet yetkililerine Sin Heon ve Kim Hong- jip'e yeni bir bayrak üzerinde çalışmaya başlamalarını emretti . Kim Hong-jip, Lee Eung-jun'un Çinli yetkili Ma Jianzhong'a sunduğu ilk tasarımı yaratmasını delege Lee Eung-jun'dan istedi . Ma Jianzhong, Huang Zunxian'ın Kore'nin Qing hanedanının bayrağını kabul etmesi önerisine karşı çıktı ve değiştirilmiş bir ejderha bayrağı önerdi. Kojong bu fikri reddetti. Ma, Lee Eung-jun'un Taegeuk ve Sekiz Trigram bayrağını önerdi . Kim ve Ma değişiklik önerdi: Kim kırmızıyı mavi ve beyaza değiştirmeyi önerdi; Ma beyaz bir alan, kırmızı ve siyah bir Taegeuk , siyah Sekiz Trigram ve kırmızı bir kenarlık önerdi. 22 Ağustos 1882'de Park Yeong-hyo , Joseon hükümetine Taegukgi'nin ölçekli bir modelini sundu . Park Yeong-hyo, 1882'de Japonya İmparatorluğu'nda Taegukgi'yi kullanan ilk kişi oldu. Japon Jiji shimpō gazetesinin 2 Ekim 1882 tarihli sayısında , Kojong'u Taegukgi'nin (yani, kırmızı ve mavi Taegeuk bayrağı olan bir bayrak) tasarımcısı olarak kabul edildi. ve dört trigram). 27 Ocak 1883'te Joseon hükümeti, Taegukgi'nin resmi ulusal bayrak olarak kullanılmasını resmen ilan etti.

1919'da, mevcut Güney Kore bayrağına benzer bir bayrak , Çin merkezli sürgündeki geçici Kore hükümeti tarafından kullanıldı .

1945'te Kore bağımsızlığının restorasyonundan sonra, Taegukgi , Kore'nin güney kesiminin Amerika Birleşik Devletleri'nin etkisi altında demokratik bir cumhuriyet haline gelmesinden sonra kullanımda kaldı, ancak aynı zamanda Kore Halk Cumhuriyeti tarafından da kullanıldı . Aynı zamanda Amerika Birleşik Devletleri bayrağı Taegukgi ile birlikte Kore'deki Birleşik Devletler Ordusu Askeri Hükümeti tarafından da kullanılmıştır . Ağustos 1948'de Güney Kore devletinin kurulmasının ardından, mevcut bayrak, daha önce fiili ulusal bayrak olarak kullanılmasına rağmen, 15 Ekim 1949'da Güney Kore hükümeti tarafından resmi ilan edildi .

Şubat 1984'te bayrağın kesin boyutsal özellikleri kodlandı. Ekim 1997'de, bayrağın kesin renk şeması ilk kez cumhurbaşkanlığı kararnamesi ile belirlendi.

Çağdaş Güney Kore toplumunda kültürel rol

Güney Kore bayrağının adı, Kore Savaşı hakkında 2004 tarihli bir Güney Kore filmi olan Tae Guk Gi'nin başlığında kullanılıyor .

Gibi Gözlemciler The Times gazetesinde Edebiyat Supplement ' ın Colin Marshall ve Kore bilgini Brian Reynolds Myers ülkenin toplumu bağlamında Güney Koreli bayrağı sıklıkla olarak kullanıldığını kaydetti etnik bayrak bir bir görkemli milliyetçi fikir temsil ırksallaştırılmış (Korece) diğer ülkelerdeki ulusal bayraklar gibi sadece (Güney Kore) devletin kendisini sembolize etmekten ziyade insanlar . Myers şunu savunuyor: "Ortalama [Güney Koreli] bir adam [Güney Koreli] bayrağı gördüğünde, dünyadaki [etnik] Korelilerle kardeşlik hissediyor." Myers ayrıca 2011 tarihli bir tezinde şunları söyledi: "Yin-yang bayrağının Güney Kore'deki evrensel popülaritesine bakılırsa, Kore Cumhuriyeti'nin meşruiyetini inkar edenler arasında bile, açıkça ilk önce [Kore ırkı] ve [Güney] ırkını çağrıştırıyor. Koreli] devlet ikinci."

Hürmetsizlik

Güney Kore bayrağı, ülke vatandaşlarının büyük bir kısmı tarafından yalnızca Güney Kore devletini değil, "Kore ırkını" temsil ettiği düşünülür; sonuç olarak , ülke vatandaşları tarafından bayrağa saygısızlık , vatandaşların kendi ulusal bayraklarını siyasi beyanlar olarak kullanabilecekleri diğer ülkelerle karşılaştırıldığında nadirdir. Bu nedenle, devletin eylemlerine ve hatta varlığına karşı çıkan Güney Kore vatandaşları, ulusal bayrağına saygı ve hürmetle muamele etmeye devam edecekler: "Bu nedenle, diğer ülkelerin karşı kültürlerinde karşılaşılan devlet bayrağının parodileştirilmesi veya kasıtlı olarak saygısızlığı yoktur. "

Sıklığı ne olursa olsun, Güney Kore Ceza Yasası , Güney Kore ulusal bayrağına saygısızlığı çeşitli şekillerde cezalandırır:

  • Madde 105 , Güney Kore devletine hakaret etmek amacıyla bir Güney Kore bayrağına veya amblemine zarar vermek, kaldırmak veya lekelemek için 5 yıla kadar hapis, 10 yıla kadar haklardan mahrum bırakma veya 7 milyon Güney Kore Wonuna kadar para cezası verir . 5. Madde, bu suçu Güney Kore dışındaki uzaylılar tarafından yapılsa bile cezalandırılabilir hale getiriyor.
  • Madde 106 , Güney Kore devletine hakaret etmek amacıyla bir Güney Kore bayrağına veya amblemine iftira için 1 yıla kadar hapis, 5 yıla kadar haklardan mahrum bırakma veya 2 milyon Güney Kore wonuna kadar para cezası öngörüyor . 5. Madde, bu suçu Güney Kore dışındaki uzaylılar tarafından yapılsa bile cezalandırılabilir hale getiriyor.

Güney Kore ayrıca sadece Güney Kore bayrağına saygısızlığı değil, diğer ülkelerin bayraklarını da suç sayıyor:

  • Madde 109, yabancı bir ülkeye hakaret etmek amacıyla bir yabancı bayrak veya ambleme zarar vermek, kaldırmak veya lekelemek için 2 yıla kadar hapis veya 3 milyon Güney Kore wonuna kadar para cezası verir. Madde 110 , yabancı hükümet şikayeti olmaksızın kovuşturma yapılmasını yasaklamaktadır .

Özellikler

Bayrağın uygun dikey gösterimi

Boyutlar

Bayrak inşaat levhası

Genişlik ve yükseklik 3'e 2 oranındadır. Bayrak, taegeuk ve dört çubuk grubu üzerinde beş bölüm vardır . Çemberin çapı yüksekliğin yarısıdır. Üst Taegeuk olmalıdır kırmızı ve alt Taegeuk olmalıdır mavi . Çubuk grupları bayrağın dört köşesine konur.

Renkler

Yarı resmi Pantone yaklaşımlarının RGB yaklaşımlarını kullanan bayrağın daha koyu versiyonu

Taegukgi'nin renkleri "Kore Cumhuriyeti Ulusal Bayrağı ile ilgili Kanun Hükmünde Kararname"de belirtilmiştir. ( Korece : 대한민국 국기법 시행령 ) Renk şeması, Güney Kore hükümetinin bayrağın özelliklerini standartlaştırmaya karar verdiği 1997 yılına kadar belirtilmemişti . Ekim 1997'de, Güney Kore bayrağının standart özellikleri hakkında bir Başkanlık yönetmeliği yayınlandı ve bu şartname Temmuz 2007'de Ulusal Bayrak Yasası ile kabul edildi .

Renkler mevzuatta Munsell ve CIE renk sistemleri tarafından şu şekilde tanımlanmıştır:

Şema Münsel CIE (x, y, Y) pantone Altıgen üçlü ( CIE'den dönüştürülmüş)
Beyaz N 9,5 Yok Yok #FFFFFF
kırmızı 6.0R 4.5/14 0.5640, 0.3194, 15.3 186 Kaplamalı #CD2E3A
Mavi 5.0PB 3.0/12 0.1556, 0.1354, 6.5 294 Kaplamalı #0047A0
Siyah N 0,5 Yok Yok #000000

Galeri

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar