Fiestas del Pilar - Fiestas del Pilar


Fiestas del Pilar yıllık olan festivali kentinde kutlanan Zaragoza , Aragon onuruna, azizi şehrin, Virgen del Pilar (Pillar Our Lady of). Hafta boyu süren festival her yıl, genellikle 12 Ekim'de veya öncesinde hafta sonu başlar ve bir sonraki Pazar gününe kadar sürer.

Belediye tarafından çok çeşitli etkinlikler düzenlenmektedir ve özel şirketler ve kuruluşlar kendi sponsorlu etkinliklerini, gösterilerini, yarışmalarını ve diğer etkinliklerini organize etmektedir.

Zaragoza'daki Kutsal Bakire'ye saygı gösterilmesi en az 12. yüzyıla kadar izlenebilirken, 12 Ekim'in Marian görünümünün anısına yerel bayram günü olarak tanıtılması, 1640'ta belediye meclisi tarafından tanıtıldı ve Kutsal Makam tarafından onaylandı. 1723. İlk olarak 1918'de tanıtılan ve 1982'de çağdaş İspanyol devleti için onaylanan İspanya'nın ulusal bayramı da Amerika'nın keşfedildiği tarih için seçilen (ABD'de Columbus Günü olarak bilinen ) 12 Ekim'e denk geliyor .

Dini kutlamalar

Ciddi Bebek Ayini

Günün ilk Ayini, 12 Ekim'de, Basilica del Pilar'ın Aziz Şapeli'nde sabah 4.30'da kutlanan Solemne Misa de Infantes veya Bebeklerin Ciddi Ayini'dir . Erken saate rağmen, Ayin son derece popülerdir ve son derece iyi katıldı.

Çiçeklerin Sunulması

çiçek sunumu

Bu, festivalin en yüksek noktası ve insanların Meryem Ana'ya olan bağlılığının bir göstergesidir . 12 Ekim günü boyunca geleneksel kıyafetleriyle binlerce kişi, Plaza del Pilar'ın ortasında bir şeref yeri bulunan Meryem Ana heykeline çiçek bırakıyor. Orada, gönüllülerden oluşan bir ordu, çiçekleri piramidal bir biçimde düzenler ve festival süresince meydanda kalan heykelin tabanının etrafında bir çiçek örtüsü oluşturur. İnsanlar çiçek sunumuna bireysel veya grup olarak katılabilir. Tipik olarak gruplar okullar, şirketler, köyler ve diğer kuruluşlar tarafından organize edilir ve yerel sokaklar ve mahalleler etrafında ana meydana kadar kendi geçit törenlerini düzenlerler.

Zaragoza'da Çiçek Sunumu'nun popülaritesi, her yıl katılan çok sayıda grup (2005'te 378 grup) ve genellikle sekiz saatten fazla sürebilen geçit törenlerinin süresi ile kanıtlanmaktadır. 2009 yılında, çiçek geçit törenine rekor sayıda 450 bin kişi katıldı.

Çiçek Arzusu geleneği 1952'de, bir grup Belediye görevlisinin Zaragoza'nın dışında Castellón de la Plana'daki bir festivali ziyaret etmek için saha gezisine çıkmasıyla başladı . Orada gördüklerine dayanarak, 1958'de başlattıkları Zaragoza için benzer bir festival yaratmaya karar verdiler.

Bakire'nin mantosunun etrafında, Lorraine Haçı genellikle beyaz çiçeklerden oluşan bir arka plana karşı kırmızı çiçeklerle, iki katmanlı bir haç, Kudüs'ün orijinal haçlı Templar Hospitallers Düzeninin amblemi olarak tasvir edilir. Bu çapraz çiçek, yerel General Royo Villanova Hastanesi tarafından 1960 yılında başlattıkları bir gelenek olarak, tedavi olamayan tüberküloz hastaları adına yapılmış bir adaktır. Hastanenin Çiçek Haçı, Festival Kraliçesi ve Onur Mahkemesi tarafından resmi bir törenle mantoya yerleştirilir.

Papalık Kütlesi

Çiçeklerin Sunulmasından sonra, gece yarısı Basilica del Pilar'da bir Ayin kutlanır, ardından bir geçit töreni yapılır .

Meyvelerin Sunulması

Meyve Sunumu.

13 Ekim sabahı, Meyve Sunumu gerçekleşir. Bir hasat festivaline benzeyen bu gelenek, ilk olarak 1949'da gerçekleşti ve Çiçeklerin sunulmasının habercisiydi. İnsanların Bakire'ye başta Aragon bölgesinden ve ülkedeki diğer bölgelerden üretilen çeşitli meyveleri getirdikleri Çiçek Sunumuna benzer bir yoldan bir geçit töreni düzenlenir.

Cam Tespih geçit töreni

Basilica del Pilar'ın rekreasyonu

Cam Tespih geçit töreni veya Rosario de Cristal, dünyanın en sıra dışı geçit törenlerinden biridir. 1889'da ortaya çıkan, hem dindarlığı hem de sanatı birleştirir ve muhteşem bir akşam geçit töreni ve ışık gösterisi için tamamı içeriden aydınlatılan, tamamı camdan yapılmış, "faroles" (lambalar) olarak bilinen 29 geçit töreni şamandırasından oluşur. Şamandıraların on beşi, tespihin gizemlerini temsil ederken, diğer şamandıralar, Basilica del Pilar veya Sagrada Familia gibi ünlü kutsal alanların rekreasyonlarının yanı sıra diğer dini ve kültürel temalar gibi farklı konuları tasvir ediyor .

1926'ya kadar, mumlarla aydınlatılan cam şamandıralar insanların omuzlarında taşınırdı ve 1940'a kadar onları aydınlatmak için elektrik kullanılmadı.

Cam Tespih geçit töreni her zaman 13 Ekim'de gün batımında başlar ve Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús'tan (İsa'nın Kutsal Kalbi Kilisesi) ilerler ve şehir merkezinde biten ana caddelerin etrafındaki bir rotayı takip eder.

Diğer kutlamalar

The Town Crier (Açılış konuşması)

Town Crier (veya Pregón) festivalin açılış konuşmasını duyurur. Duyuru, 12 Ekim Cumartesi günü Belediye Binası'nın balkonundan yapılır. Belirlenmiş bir şehir tellalını kullanmak yerine, her yıl Aragon'un tanınmış veya saygın kişilikleri seçilir ve festivalin açılışını ilan etme onuruna layık görülür.

Karşılaştırma de gigantes ve cabezudos

Kral ve Kraliçe

Devler ve Büyük Başkanları , hiç şüphesiz, Zaragoza insanlar için en sevilen geleneklerinden biridir. Papier-mâché'den yapılmış dev kostümlü figürler, "cabezudos" durumunda orantısız olarak büyük başlı veya "devler" durumunda dev devler gibi görünmek için yapılmıştır. Festival boyunca devler, şehrin tüm bölgelerini kapsayan sokaklarda günlük olarak dolaşıyor. Farklı isimlere sahip on "cabezudo" var ve hepsi farklı kostümler giyiyor. Cabezudolar, iyi bilinen yerel karakterleri ("el Morico", "el Boticario", "el Robaculeros", "el Torero", "el Tuerto", "el Forano", "la Forana", "el Verrugón", "la Pilara" ve el "Azutero") ve her birinin kendi şarkısı vardır. Cabezudolar, çocuklar ve gençler tarafından alay edilir ve bu provokasyona, onları sokaklarda kovalayarak ve kamçılarla nazikçe vurarak yanıt verirler. Devler ya da Devler, insanları çiftler halinde zarif danslarıyla eğlendiren muhteşem ve asil ortaçağ ve tarihi karakterlerle gösterinin daha resmi bir parçasıdır. Mevcut devler 1849'da heykeltıraş Felix Oroz tarafından tasarlandı.

Zaragoza Genel Fuarı

Genel fuar Zaragoza Sergi Salonu'nda gerçekleşir. Yiyecek, mobilya, araba ve bilim gibi farklı türdeki ürünlere ayrılmış bir dizi pavyon , halka açık olarak sergilenmekte ve ziyaretçileri eğlendirmek için çeşitli gösteriler ve etkinlikler düzenlenmektedir.

Çocuklar için aktiviteler

Açık hava kukla gösterileri ve kısa tiyatro oyunları, Parque Delicias ve Parque Jose Antonio Labordeta gibi şehrin çeşitli parklarında sergilenir.

Lunapark ve sirk

Funfair çeşitli içerir, silindir bardak Valdespartera makul Muhafaza içinde tutulur. Sirk de festival sırasında şehre geliyor.

Konserler

Festival süresince, tüm müzik türlerini kapsayan, yerel ve dünyaca ünlü şarkıcılar ve grupların performanslarıyla konserler için şehrin her yerinde birçok sahne ve mekan kurulur . Şehir tarafından desteklenen konserler genellikle ücretsizdir, Interpeñas gibi özel kuruluşlar tarafından desteklenenler ise ücretlidir.

Bira festivali

" Oktoberfest " olarak bilinen Beer Fest, Zaragoza Tema Parkı'nda büyük bir tente altında gerçekleşir. Alman ürünleri ve büyük miktarda ithal bira sunulmaktadır. Garsonlar, arka planda çalan geleneksel bir Alman orkestrasıyla Alman kostümleri giymiş. Bira Fuarı günde yaklaşık üç bin kişi tarafından ziyaret edilmektedir.

Fin de fiesta

Festival, Paseo de la Independencia'da bir açık hava konserinin büyük finali ve Ebro nehri kıyısında bir havai fişek gösterisi ile sona eriyor .

Referanslar