Fiesta de las Cruces - Fiesta de las Cruces
Las Cruces'teki de Fiesta ( "çarpılar Festivali") veya Cruz de Mayo ( "Mayıs Haç") bir tatil birçok yerinde 3 Mayıs'ta kutlanan olduğu İspanya ve İspanyol Amerika'da .
kökenler
Dini olarak, festivalin kökleri Bizans İmparatoriçesi Saint Helena'nın İsa'nın üzerinde öldüğü haçı arayışına dayanmaktadır, ancak festivale bağlı popüler gelenekler kesinlikle Roma İmparatorluğu tarafından İspanya'ya getirilen pagan geleneklerinden kaynaklanmaktadır ( bkz. 1 Mayıs ).
Efsaneye göre İmparator I. Konstantin , saltanatının altıncı yılında , düşman ordusunun büyüklüğü nedeniyle zaferin imkansız olduğuna inanılan bir savaşta Tuna kıyısında barbarlarla karşı karşıya geldi . Bir gece, Konstantin gökyüzünde bir haç hayali gördü ve onunla " In hoc signo vincis " ( Bu işaretle galip geleceksin) sözleri . İmparator bir haç yaptırdı ve onu ordusunun önüne koydu, bu da düşman kalabalığına karşı kolay bir zafer kazandı. Şehre döndükten ve haçın önemini öğrendikten sonra, Konstantin bir Hıristiyan olarak vaftiz edildi ve Hıristiyan kiliselerinin inşa edilmesini emretti. Annesi Saint Helena'yı, İsa'nın üzerinde öldüğü çarmıh olan Gerçek Haç'ı aramak için Kudüs'e gönderdi . Oraya vardığında Helena, haçı bulma girişimine yardım etmeleri için en bilge rahipleri çağırdı. On Calvary Tepesi , geleneksel olarak İsa'nın çarmıha germe sitesi olarak kabul o gizli üç kanlı günlükleri bulundu. Hangisinin Gerçek Haç olduğunu keşfetmek için, kütükleri tek tek hasta insanların ve hatta Gerçek Haç'ın dokunuşuyla iyileşen veya yeniden canlandırılan ölülerin üzerine yerleştirdi. Hürmetin Gerçek Haç ve True Haç adet kullanılması kalıntılar , bu zamanda başlar. Santa Helena, Haç'ın bulunduğu günün anılmasını kutlamak için Mesih'e inanan tüm inananlar için dua ederek öldü.
Bayramın kutlandığı yerler
"Fiesta de las Cruces" İspanya ve Hispanoamerica'da birçok yerde kutlanmaktadır.
ispanya
Çeşitli insan grupları - genellikle Hermandades ile bağlantılıdır, Paskalya Haftası alaylarını organize eden dini Kardeşler, bir araya gelir ve çiçeklerle uzun bir haçı süsler.
Güzel bir meydan veya cadde seçerler ve ayrıca haçın etrafındaki alanı tipik ve geleneksel öğelerle süslerler. Gitar. İşlemeli bir şal. Eski toprak kaplar. Eski moda bir dikiş makinesi bile! Deniz Kraliçesi Hermandad de Nuestra Señora del Carmen'in haçı için balık ağları ve olta takımı kullanıyorlar. San Isidro the Plowman Saint için ekinleri ve geleneksel yiyecekleri var.
Kasabanın geçmişini ve geleneklerini anımsatan bu güzel eşyaları, herkesin hayran kalacağı sanatsal bir gösteri yaparak ortaya koydular.
Normalde haçları süsleyen Kardeşlerden biri olsa da, bu güzel olayları üretmek için bir araya gelen bir grup arkadaş ve komşu, bir gençlik grubu, bir Hayır Kurumu da olabilir.
- Aguilar de la Frontera ( Córdoba Eyaleti ). Remedios mahallesindeki Iglesia de la Veracruz'dan ("Gerçek Haç Kilisesi") bir Nuestra Señora de los Remedios alayı var
- Aguiama ( La Rioja )
- Águilas ( Murcia cinsinden) pedanía (alt belediye bölgesi) Calabardina
- Alboraya ( Valencia Eyaleti ). Junta Local de Hermandades de Semana Santa de Alboraya (Kutsal Haftanın Kardeşlikleri Yerel Alboraya Grubu) tarafından organize edildi.
- Alcalá la Real ( Jaén Eyaleti )
- Alhama de Murcia (Murcia)
- Alhaurín el Grande ( Malaga Eyaleti )
- Aljucer , Murcia şehrinin bir pedanía'sı
- Alicante , Santa Cruz semtinde
- Almería , şehrin tarihi merkezi boyunca
- Almonaster la Real ( Huelva eyaleti )
- Almuñécar ( Granada Eyaleti )
- Armilla ( Granada Eyaleti ). Şehir hükümeti 3 Mayıs'ta bir süslü haç yarışması düzenliyor
- Andosilla ( Navarre Eyaleti ).
- Aranda de Duero ( Burgos Eyaleti ). San Juan kilise müzesinden Plaza Mayor'a (ana meydan) bir haç indirilir ve yüzlerce insan arkasında dans eder.
- Baza (Granada)
- Berrocal (Huelva)
- Bonares (Huelva)
- Breña Alta ( Santa Cruz de Tenerife Eyaleti )
- Breña Baja (Santa Cruz de Tenerife)
- Burriana ( Castellon Eyaleti )
- Cabeza la Vaca ( Badajoz Eyaleti ). Cabeza la Vaca'nın farklı yerlerinde haçlar çeşitli motiflerle süslenmiştir. 2 Mayıs gecesi, her biri bir müzik grubu eşliğinde kasabada haçlar geçilir. 3 Mayıs'ta, bir ana haç Gerçek Haç'ı temsil eden ve aynı zamanda çiçeklerle süslenmiş diğer birçok haç ile şehrin sokaklarında bir alayı geçiyor.
- Cadiz . Şehrin her yerinde geçit törenlerinde çiçekli haçlar alınır. Ayrıca, haç onuruna halk festivalleri ( verbenas ) düzenlenir ve birçok avlu çiçek motifleriyle süslenir.
- Kadrete ( Zaragoza Eyaleti )
- Caminreal ( Teruel Eyaleti )
- Cieza (Murcia)
- Ciudad Real Eyaleti . Festival il genelinde kutlanır. Özellikle, en kutlamaları Campo de Calatrava , Piedrabuena ve Villanueva de los Infantes içinde Comarca Campo de Montiel Bölgesel Turistik İlgi olduğu beyan edilmiştir
- Sikke (Malaga)
- Cordoba . Fiesta de las Cruces, Real Feria de Mayo'da 25 haç ve 50 avlu (avlu) ile dekore edilmiş avlular için bir festival konservesi yarışmasıyla birleştirilmiştir.
- Corte de Peleas ( Badajoz Eyaleti )
- Dosbarrios ( Toledo Eyaleti )
- Écija ( Sevilla Eyaleti ). Haçları taşıyan geleneksel çocuklarla Hermandad del Resucitado tarafından organize edildi. Bir Pazar günü kutlanır (3 Mayıs veya ondan sonraki ilk Pazar).
- El Madroño (Sevilla)
- El Viso del Alcor (Sevilla)
- Estepona (Malaga) Mayıs ayının ilk hafta sonu düzenlendi. Kasabanın farklı güzel meydanlarında yaklaşık 10 farklı haç var. Ayuntamiento (Belediye Meclisi), en iyi dekore edilmiş meydan ve haç için ödüller verir. Buradaki fikir, gidip hepsini ziyaret etmek ve yargıçlarla aynı fikirde olup olmadığınızı görmek! Dekorasyonun yanı sıra, her haç etrafında tüm hafta sonu boyunca müzik, dans (flamenko yapabilir misiniz?), barbekü ve genel eğlence var.
- Feria (Badajoz). Haçlar çiçeklerle özenle dekore edilmiştir ve şehrin her yerinde odalara sunaklar yerleştirilmiştir. 2008'de 70'den fazla haç vardı. Ulusal Turistik İlgi Olarak Bildirildi
- Granada . Festivallerin en güzellerinden ve bayram kutlamalarıyla öne çıkan şehirlerden biri. Ödüller birkaç kategoride verilir: avlular, sokaklar ve plazalar, pencereler ve okullar. Haçlar kırmızı ve beyaz karanfillerle süslenmiştir ve genellikle zanaatkar el sanatları ile çevrilidir.
- Granja de Rocamora (Alicante)
- Guadalcázar (Córdoba), Plaza de España'da
- Hellín ( Albacete Eyaleti )
- Huelva , özellikle San Pedro'nun Cruz de Mayo'su için
- Jaén
- L'Alfàs del Pi ( Alicante Eyaleti )
- La Palma del Condado (Huelva)
- Lebrija (Sevilla)
- Linares (Jaén)
- Lucena del Puerto (Huelva)
- Malaga
- Martos (Jaen)
- Mengibar (Jaén)
- Molinillo ( Salamanca Eyaleti )
- Montalbán de Córdoba (Córdoba)
- Montilla (Córdoba), Barrio de La Cruz'da.
- Motril (Granada). Festivallerin en önde gelenlerinden biri, şevk ve coşkuyla Córdoba'ya rakip. Festivaller Ulusal Turistik İlgi olarak kabul edilir ve kentin Feria Chica'sı , yani ikinci en önemli festivali olarak kabul edilir.
- Murcia ( Murcia Bölgesi )
- Mutxamel (Alicante)
- Otura (Granada)
- Piedrabuena (Ciudad Real)
- Pinos del Valle (Granada). 1, 2 ve 3 Mayıs'ta kutlandı ve Santo Cristo del Zapato'ya adandı
- Puente Genil (Kordoba)
- Paterna (Valencia), 1 Mayıs'ın kutlandığı yer
- El Puerto de Santa Maria (Cádiz)
- Torrelaguna (Madrid)
- Rociana del Condado (Huelva), Calle La Fuente, Calle Las Huertas, Calle Orozco, Calle Nueva, Calle Cabreros, Calle Sevilla, Calle Candao, Calle Almonte ve Calle Arriba üzerinde haçlar.
- 1 Mayıs'ın kutlandığı Sagunto (Valencia)
- Sama de Grado (Asturias). Bu kutlamanın kökeni belirsizdir, ancak 500 yıl kadar geriye gidebilir. Tuhaflıklarından biri, bir haç merkezli bir alayı yerine, İsa'nın ölüm üzerindeki zaferini kutlamak için gök mavisi giyinmiş bir Acı Bakiresi alayı olmasıdır . Bakire heykeli art arda üç açıdan sergilenir: İsa'nın annesi olarak, Dolorosa'nın İsa'ya Calvary'ye eşlik etmesi olarak ve Mayıs ayı onun ayı olduğu için.
- Santa Cruz de La Palma (Santa Cruz de Tenerife). Buradaki festival de şehrin kuruluşunu kutluyor, 3 Mayıs 1493
- Santa Cruz de Tenerife . Buradaki festival aynı zamanda şehrin kuruluşunu da kutluyor, 3 Mayıs 1494
- Los Realejos (Santa Cruz de Tenerife), Barrio de la Cruz Santa'da
- Sevilla
- Úbeda (Jaen)
- Valensiya
- Valencia de Alcántara ( Cáceres Eyaleti )
- Villa de Mazo (Santa Cruz de Tenerife)
- Villabrágima ( Valladolid Eyaleti )
- Villalgordo del Marquesado ( Cuenca Eyaleti )
- Xàbia (Alicante)
Kolombiya
Bölümler arasında Antioquia , Caldas , Quindio ve Risaralda'da ve belediyesi Funza , Facatativa piskoposluk , büyük bir nüfusa sahip Bask geleneğine devam iniş, Dia de la Santa Cruz ( "Kutsal Haç Günü" ) veya 3 Mayıs'ta Día de los Mil Jesuses ("Bin İsa'nın Günü"). İnsanlar İsa'nın adını bin kez konuşurlar ve bunun onları gelecek yıl boyunca koruyacağına inanırlar.
Guatemala
Guatemala'nın çoğu, Fiesta de las Cruces'i büyük ölçüde sembolik ve saygılı bir şekilde, renkli alaylarla kutluyor.
Guatemala'nın önde gelen işletmelerinden biri olan inşaat ekipmanı ve malzemeleri perakendecisi FFACSA , Chimaltenango Departmanında büyük ve daha az geleneksel bir kutlamaya sponsor oluyor . Bu kutlama 2 Mayıs'ta saat 18.00'de Kutsal Haç onuruna eucharist kutlamasıyla başlıyor . 3 Mayıs'ta insanlar saat 3'te toplanmaya başlar ve bölümün çeşitli belediyelerinin sokaklarında geçit töreni yapar, ardından çeşitli spor aktiviteleri ( dağ bisikleti ve maraton dahil ) yapılır. Öğlen, yaklaşık 3.000 inşaat işçisi FFACSA'nın çeşitli şubelerinde ( Quetzaltenango , Sacatepéquez , Totonicapán ) ve Chimaltenango'daki merkez tesislerinde öğle yemeği için toplanıyor . Öğle yemeğinden sonra motosikletler, bisikletler, televizyonlar, DVD oynatıcılar ve ev aletleri gibi ödüllü çekilişler var . Saat 16.00'da Chimaltenango'nun merkezindeki parkta yine çekilişler ve ödüllerle açık hava konseri ve 19.00'dan itibaren havai fişek yarışmaları var.
Meksika
In Mexico kaptan zaman, Kutsal Haç kutlama, 16. yüzyılın şafağında başladı Juan de Grijalva adını verdi Isla de la Santa Cruz şimdi olarak bilinen adaya Cozumel , Quintana Roo . Tatil, Meksika'da esas olarak inşaatla ilgili loncalar ve sendikalar tarafından kutlanır. Çiçekler ve kağıtlarla süslenmiş bir haç, inşaat sürecinde bir binanın üzerine yüksek bir konuma yerleştirilir. İşçiler daha sonra yerel mutfak ve tekila , mezcal ve yerel bira gibi alkollü içecekler ile kutlama yapıyor .
Peru
- Junín ( Junin Eyaleti , Junín Bölgesi )
- Cerro de Pasco ( Pasco Eyaleti , Pasco Bölgesi )
- Huancayo ( Huancayo Eyaleti , Junín Bölgesi)
- Amazonas Bölgesi
- Chupaca Eyaleti (Junín Bölgesi)
- Ayacucho ( Huamanga Eyaleti , Ayacucho Bölgesi )
- Puno ( Puno Eyaleti , Puno Bölgesi )
- Huancavelica ( Huancavelica Bölgesi )
- Ica Bölgesi
- Tacna y Moquegua Roma Katolik Piskoposluğu, Tacna Bölgesi ve Moquegua bölgesi idari bölgelerini içerir.
Venezuela
- Choroní , Aragua Eyaleti , büyük önem ve geleneğe sahip bir kutlamaya sahiptir. Tüm köy ve birçok ziyaretçi Karayip kıyılarında büyük bir festival düzenler ve Cruz de Mayo'nun onuruna sabaha kadar davullarla dans eder.
- Guatire , Miranda Eyaleti , 17. yüzyılda kuruluşundan bu yana hamisi olarak bir haç aldı. Haç, şehrin içinden geçen Pacairigua Nehri'nden sonra Santa Cruz de Pacairigua olarak bilinir . Oyulmuş haç, Guatire bölge kilisesinde bulunur ve festivali 3 Mayıs'tır.
- In Venezuela doğu ve Barlovento arasında Miranda gece nöbeti çapraz süslenmiş ve birlikte övdü edildiği Cruz de Mayo için düzenlenen fulías ve décimas .
El Salvador
In El Salvador , Haç Günü bilindiği gibi (İspanyolca "Dia de la Cruz"), Bu kutlama resmi bir hükümet ya da kilise tatil olarak kabul edilmez Mayıs 3. kutlanır; sadece kışın "ıslak" veya yağışlı mevsimin başlangıcını işaret eder. Bölgenin yerli halkının ( Pipiles ) tanrılara ve Toprak Ana'ya sağladıkları için teşekkür etmek için yiyecek sundukları İspanyol öncesi zamanlara dayanan bir gelenektir . Haç, sömürge döneminde gelenek Katoliklikle kaynaştığında eklendi . Haç ahşaptan yapılmış ve çiçeklerle ve uzun renkli kağıt mendil zincirleriyle süslenmiştir. Meyveler, tahıllar, sebzeler, içecekler, şekerler ve bazen de para, adak olarak çarmıhın dibine konulur. Hane halkı ziyaretçileri, haçın önünde diz çöktükten ve şükran duası okuduktan sonra yanlarında adaklar almaya davet edilir.
Trinidad
In Lopinot , Trinidad , parang Cruz de Mayo (Mayıs Haç) festivali, kimin güçlü performans aynalar çağdaş Santa Rosa Festivali ve muhtemelen onun desenleme kaynağıydı bir ritüel gerçekleştirilir. Cruz de Mayo, Meryem ayını kutlar ve aynı zamanda direğinin icra edildiği zamandır; bu, sebucan dokuma gelenekleri, manyok süzgeci (gök direği etrafındaki dans, dokumacılık) gelenekleriyle birleştiğinden, Karibler için daha da önemli olan bir şeydir. şeritler birlikte, sebucán'ın dokumasını taklit ediyor olarak görülüyor).
Referanslar
Dış bağlantılar
- (İspanyolca) Fiestas de la Santa Cruz de Feria (Badajoz) , İspanyol hükümeti tarafından Ulusal Turistik İlgi Olayı olarak ilan edildi
- (İspanyolca) Cruces de mayo en Lebrija , İspanyol hükümeti tarafından Ulusal Turistik İlgi Olayı olarak ilan edildi
- (İspanyolca) Fiesta de las cruces en Torrelaguna (Madrid Topluluğu)
- (İspanyolca) Cruces de mayo en Piedrabuena
- (İspanyolca) Cruces de Mayo de Córdoba