Führer -Führer

Führer ( / f jʊər ər / FYOOR -ər ; Almanca: [fyːʁɐ] ( dinle )Bu ses hakkında , yazıldığından Liderimiz zaman umlaut kullanılamaz) "anlamına gelen bir Alman kelimedir lideri " veya " rehber ". Siyasi bir unvan olarak Nazi diktatörü Adolf Hitler ile ilişkilendirilir.

Nazi Almanyası Führerprinzip'i ("lider ilkesi") geliştirdi ve Hitler genellikle just der Führer (" Lider ") olarak biliniyordu .

" Führer " Almanca'da yaygın olarak kullanılmaya devam etmektedir ve Bergführer ( dağ rehberi ) veya Oppositionsführer ( muhalefet lideri ) gibi çok sayıda bileşik kelimede kullanılmaktadır . Bununla birlikte, Hitler ile olan güçlü ilişkisi nedeniyle, izole kelimenin kendisi , özellikle siyasi bağlamlarda "lider" anlamında kullanıldığında genellikle olumsuz çağrışımlara sahiptir . Führer kelimesinin İskandinav dillerinde , Danca ve Norveççe'de fører olarak yazıldığından , Almanca kelime ile aynı anlama ve kullanıma sahip, ancak zorunlu olarak siyasi çağrışımları olmayan soydaşları vardır .

Tarih

Başlığın kökeni

Führer'in siyasi kullanımının ilk örneği , Avusturya'da pan-Cermenizm ve Alman milliyetçiliğinin önemli bir temsilcisi olan ve takipçileri ona genellikle Führer olarak atıfta bulunan ve aynı zamanda Führer'i de kullanan Avusturyalı Georg von Schönerer (1842-1921) ile oldu . Roma selamı - sağ kol ve elin sert bir şekilde uzatıldığı - buna "Alman selamlaması" denir. Tarihçi Richard J. Evans'a göre , Schönerer'in Pan-Germen Derneği tarafından " Führer " kelimesinin bu kullanımı , muhtemelen terimi Alman aşırı sağına tanıttı, ancak Naziler tarafından özel olarak benimsenmesi, İtalya'daki kullanımından da etkilenmiş olabilir. " Duce ", aynı zamanda gayrı başlık olarak, "lider" anlamına Benito Mussolini'nin , Faşist (1922'den) sonra Başbakana ve o ülkenin diktatörü.

Adolf Hitler, Nazi Partisi'nin başkanı olarak işlevini belirtmek için bu unvanı aldı ; 1921'de parti kurucusu Anton Drexler'in başka bir antisemitik aşırı sağ milliyetçi partiyle birleşme planına çileden çıkıp partiden istifa ettiğinde aldı. Drexler ve partinin Yürütme Komitesi daha sonra Hitler'in geri dönüş koşulu olarak "diktatörlük yetkileri" olan partinin başkanı yapılması talebini kabul etti.

Partinin paramiliter örgütleri olan Sturmabteilung (SA) ve daha sonra çok daha güçlü olan Schutzstaffel (SS) içinde, " führer ", "saldırı birimi" anlamına gelen Sturmbannführer'de olduğu gibi, subay rütbelerinin adlarında kullanılan kök kelimeydi. lider", majöre eşdeğer veya Oberführer , "kıdemli lider", albay'a eşdeğer.

Bölgesel Nazi Parti liderleri çağrıldı Gauleiter " leiter da "lider" anlamına gelen".

Siyasi bir ofis olarak

Hitler'in Reichskanzler (Reich Şansölyesi) olarak atanmasından sonra , Hitler Reichspräsident Paul von Hindenburg'a sözde bir Komünist ayaklanma bahanesiyle Reichstag Yangın Kararnamesi'ni imzalattı . Bu kararname, Weimar Anayasası'nda yer alan sivil özgürlüklerin çoğunu askıya aldı . Bir ay sonra, Reichstag geçti etkinleştirilmesi Yasası dört yıl için kararıyla promulgate yasalara kabine izin. Pratikte, Hitler'in kendisi bu tür kararnameler yayınladı. Etkinleştirme Yasası, Hitler'e diktatörlük yetkileri verme etkisine sahipti.

Hindenburg'un ölümünden bir gün önce, Hitler ve kabinesi, Hindenburg'un ölümü üzerine cumhurbaşkanlığı makamının Şansölye'ninkiyle birleştirilmesini şart koşan "Reich'ın En Yüksek Devlet Dairesine İlişkin Kanun"u kararlaştırdı. Böylece, Hindenburg'un ölümü üzerine Hitler, Führer und Reichskanzler oldu - sonunda Reichskanzler sessizce düşürüldü. Bu nedenle Hitler, görevi üstlenmeden Başkan'ın yetkilerini üstlendi - görünüşte Hindenburg'un Birinci Dünya Savaşı'ndaki kahraman bir figür olarak başarılarına saygı duymadan . Bu yasa, Cumhurbaşkanlığı makamına ilişkin herhangi bir yasayı özellikle engelleyen Yetkilendirme Yasasını ihlal etmesine rağmen , 19 Ağustos'ta bir referandumla onaylandı .

Hitler, Roma imparatorları ve Alman ortaçağ liderlerine benzer şekilde, kendisini Almanya'daki tek güç kaynağı olarak gördü . Führer und Reichskanzler (Lider ve Şansölye) unvanını kullandı ve parti ve hükümette halihazırda sahip olduğu pozisyonları vurgulayarak, Führer unsurunun halk tarafından kabul görmesine rağmen , giderek artan bir şekilde sadece Nazi Partisi'ne atıfta bulunarak değil, aynı zamanda Führer'e atıfta bulunarak da anlaşıldı. Alman halkı ve Alman devleti. Askerler " Führer des deutschen Reiches und Volkes " (Alman Reich ve Halkının Lideri) olarak Hitler'e bağlılık yemini etmek zorunda kaldılar . Ünvan 28 Temmuz 1942'de " Führer des Großdeutschen Reiches " (Büyük Alman İmparatorluğunun Lideri) olarak değiştirildi. Onun içinde siyasi vasiyetnamesinde Hitler aynı zamanda kendisi anılacaktır Milleti der Führer (Ulusun Lideri).

Hitler, diktatörlüğüne yasal yaptırım görünümü vermeye büyük özen gösterdi. Açıkça Reichstag Yangın Kararnamesine dayanan binlerce kararname yayınladı. Bu kararname , cumhurbaşkanına kamu düzenini korumak için gerekli görülen önlemleri alma yetkisi veren anayasanın 48. maddesine dayanıyordu . Etkinleştirme Yasası, 1937 ve 1941'de iki kez yenilendi, ancak bu, diğer tüm partilerin yasaklanmasıyla sadece bir formaliteydi.

Ein Volk, ein Reich, ein Führer

Nazilerin en çok tekrarlanan siyasi sloganlarından biri Ein Volk , ein Reich, ein Führer - "Tek Halk, Tek İmparatorluk, Tek Lider" idi. Bendersky, sloganın "Nazi yıllarında yaşayan çoğu Alman'ın zihninde silinmez bir iz bıraktı. Sayısız afişte ve yayında yer aldı; radyo yayınlarında ve konuşmalarda sürekli duyuldu" diyor. Slogan, partinin Alman toplumunun ve kültürünün neredeyse her kesimi üzerindeki mutlak kontrolünü vurguladı - en dikkate değer istisna kiliseler. Hitler'in sözü mutlaktı, Anayasa'nın bile yerini aldı. Ancak, çoğunlukla diplomasi ve orduyu içeren dar bir ilgi alanına sahipti ve bu nedenle astları iradesini kendi çıkarlarına uyacak şekilde yorumladı. Bu, Hitler'in mutlak yönetimine tehdit oluşturacak kadar çok fazla güce sahip olmamasını sağlamada Hitler'e son derece faydalı olan kısır güç çekişmelerine yol açtı.

Askeri kullanım

Weimar Anayasasına göre , Başkan Silahlı Kuvvetler Yüksek Komutanıydı. "Başkan"ın aksine Hitler bu unvanı ( Oberbefehlshaber ) kendisine aldı. 1935'te zorunlu askerlik yeniden başlatıldığında, Hitler, Savaş Bakanı tarafından tutulan bir görev olan Silahlı Kuvvetler Başkomutanı unvanını yarattı. Kendisi için Başkomutan unvanını korudu. O zamanlar Savaş Bakanı olan ve Hitler yeminini veya ordunun Hitler'e kişisel sadakat yeminini yaratanlardan biri olan Mareşal Werner von Blomberg , Silahlı Kuvvetler Başkomutanı olurken, Hitler Başkomutan olarak kaldı. 1938'deki Blomberg-Fritsch Olayı'nın ardından Hitler, başkomutanlık görevini de üstlendi ve silahlı kuvvetlerin kişisel komutasını aldı. Bununla birlikte, daha eski, resmi olarak daha yüksek olan Yüksek Komutan unvanını kullanmaya devam etti ve bu nedenle biraz yeni bir anlam kazandı. "Führer" ile birleştiren o tarz kullanılan Führer Wehrmacht der Oberster Befehlshaber olduk, (Leader ve Yüksek Komutanı Wehrmacht Mayıs 1942 yılından bu yana), henüz basit "Führer".

Germen Führer

Mein Kampf'ın Hollandaca çevirisi için reklam . Hitler'e "tüm Germenlerin Führer'i" denir (1939)

Hitler tarafından 23 Haziran 1941'de Alman devletinin ve halkının Führer'i olarak görevlerine ek olarak kendisini "Germen Führer" ( Germanischer Führer ) ilan ettiğinde ek bir unvan kabul edildi . Bu Naziler olarak nitelendirdiği Hitler'in itiraf liderliğini vurgulamak için yapıldı " Nordic - Germen üstün ırk gibi halkları kapsayacak şekilde kabul edildi", Norveçliler , Danimarkalılar , İsveçliler , Hollandaca ek olarak, ve diğerleri Almanlar ve 1933'te bu ülkeleri Alman İmparatorluğu'na ilhak etme niyetindeydi . Bu ülkelerden Waffen-SS oluşumları, Hitler'e bu şekilde hitap ederek itaatlerini ilan etmek zorunda kaldılar. 12 Aralık 1941'de Hollandalı faşist Anton Mussert , Berlin'deki Reich Şansölyesi'ni ziyareti sırasında Hitler'e bağlılığını ilan ettiğinde ona bu şekilde hitap etti . Hitler'e Führer aller Germanen ("tüm Cermenlerin Führer'i") olarak hitap etmek istemişti , ancak Hitler kişisel olarak eski stili kararlaştırdı. Tarihçi Loe de Jong , ikisi arasındaki fark hakkında spekülasyon yapıyor: Führer aller Germanen , Hitler'in Führer und Reichskanzler des Grossdeutschen Reiches ("Büyük Alman İmparatorluğu'nun Führer ve Reich Şansölyesi") rolünden ayrı bir konumu ima ederken, germanischer Führer daha çok bir bu ana işlevin özniteliği. Bununla birlikte, 1944'e kadar, ara sıra propaganda yayınları, ondan bu gayri resmi unvanla bahsetmeye devam etti.

Askeri kullanım

Führer , en azından 18. yüzyıldan beri Almanya'da askeri bir unvan (Latin Dux ile karşılaştırın ) olarak kullanılmıştır . "Führer" teriminin Alman Ordusunda şirket büyüklüğündeki bir askeri alt birim bağlamında kullanılması, sürekli komutanlık vasıflarından yoksun bir komutan anlamına geliyordu. Örneğin, bir şirketin komutanı " Kompaniechef " (kelimenin tam anlamıyla Şirket Şefi) unvanına sahipti (ve öyleydi ), ancak gerekli rütbe veya deneyime sahip değilse veya yalnızca geçici olarak komuta görevine atandıysa, resmi olarak "" unvanını aldı. Kompanieführer". Bu nedenle, çeşitli askeri kademelerin operasyonel komutaları, tipik olarak , Alman askeri kuvvetleri tarafından kullanılan görev tipi taktiklerle bağlantılı olarak, Führer unvanı tarafından takip edilen oluşum unvanlarıyla anılırdı . Führer terimi , deneyim veya rütbe ne olursa olsun, daha düşük seviyelerde de kullanıldı; örneğin, bir Gruppenführer bir piyade mangasının (9 veya 10 erkek) lideriydi.

Naziler altında Führer unvanı paramiliter unvanlarda da kullanılıyordu (bkz. Freikorps ). Hemen hemen her Nazi paramiliter örgütü, özellikle SS ve SA , Führer unvanını içeren Nazi partisi paramiliter saflarına sahipti . Waffen-SS de dahil olmak üzere SS, tüm paramiliter Nazi örgütleri gibi, en düşük Führer hariç tüm üyelerini herhangi bir derecede çağırdı ; Bu nedenle, Gruppenführer , kafa karıştırıcı bir şekilde, aynı zamanda belirli bir general derecesi için resmi bir rütbe unvanıydı. Truppenführer kelimesi aynı zamanda herhangi bir komutan veya birlik liderine atıfta bulunan genel bir kelimeydi ve birçok farklı komuta seviyesindeki astsubaylara veya subaylara uygulanabilirdi.

Führerstand kelimesi " sürücü kabini " anlamına gelir.

Modern Alman kullanımı

Almanya'da, Nazi kurumlarıyla ve kişisel olarak Hitler'le olan yakın bağlantısı nedeniyle, siyasi bağlamlarda izole edilmiş " Führer " kelimesinden genellikle kaçınılır. Ancak -führer terimi birçok birleşik kelimede kullanılmaktadır . Örnekler arasında Bergführer (dağ rehberi), Fremdenführer (turist rehberi), Geschäftsführer ( CEO veya EO), Führerschein (ehliyet), Führerstand veya Führerhaus (sürücü kabini), Lok (omotiv) Führer (makinist), Gezi (seyahat rehber kitap ) ve Spielführer (takım kaptanı - Mannschaftskapitän olarak da anılır ). Alman ile bir dildir beri gramer cinsiyet , Führer bir erkek lider belirtir; feminen form Führerin'dir.

"Gibi alternatif terimlerin kullanılması Chef (İngilizce "baş", örneğin olduğu gibi Fransızcadan bir borçlanma," Chef des Bundeskanzleramtes ya) Leiter (genellikle gibi bileşik deyişle Amtsleiter , Projektleiter veya Referatsleiter ), genellikle değiştirilmesi sonucu değil "Führer" kelimesinden değil, Nazilerden önce var olan terminolojiyi kullanarak. Kullanımı Führer'in bir siyasi parti lideri başvurmak için nadir bugün ve Vorsitzender (başkan) daha yaygın bir terimdir. Ancak, Oppositionsführer ("(parlamento) muhalefetinin lideri") kelimesi daha yaygın olarak kullanılmaktadır.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar