Sürgün - Exile

Napolyon'un Saint Helena'ya Sürgünü Franz Josef Sandman (1820)
Sürgündeki İlk Gece – Bu resim Hinduizmin büyük destanlarından biri olan Ramayana'yı gösteren ünlü bir seriden geliyor . Babasının krallığından haksız yere sürgüne gönderilen Prens Rama'nın sadece karısı ve erkek kardeşiyle birlikte hikayesini anlatıyor.
Dante Sürgünde , Domenico Petarlini  [ ler ]

Sürgünde olmak, evinden (yani köy , kasaba , şehir , eyalet , il , bölge ve hatta ülke ) zorla uzaklaştırılmak ve geri dönememek demektir . İnsanlar (veya şirketler ve hatta hükümetler ) yasal veya başka nedenlerle sürgünde olabilir.

In Roma hukuku , exsilium bir şekilde hem gönüllü sürgün ve sürgünü gösterilen idam cezası ölüme alternatif. Sınır dışı etme zorunlu sürgündü ve ömür boyu vatandaşlık ve mülk kaybına neden oldu. Küme düşme , tebaanın vatandaşlığını ve mülkiyetini koruyan daha hafif bir sınır dışı etme biçimiydi.

Diaspora terimi , hem gönüllü hem de zorunlu grup sürgününü tanımlar. " Sürgündeki hükümet", yer değiştiren bir ülkenin hükümetini tanımlar ve meşruiyetini o ülkenin dışından savunur. Gönüllü sürgün, genellikle, zulüm ve kovuşturmadan (vergi veya cezai iddialar gibi), bir utanç veya pişmanlık eyleminden veya belirli bir şeye zaman ayırabilmek için kendini tecrit etmekten kaçınmak için iddia eden kişi tarafından bir protesto biçimi olarak tasvir edilir. kovalama.

İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi'nin 9. Maddesi , "Hiç kimse keyfi olarak tutuklanamaz, gözaltına alınamaz veya sürgün edilemez."

Bireyler için

Sürgün edilen devlet başkanları

Bazı durumlarda, görevden alınan devlet başkanının bir darbe veya başka bir hükümet değişikliğinin ardından sürgüne gitmesine izin verilir , bu da daha barışçıl bir geçişin gerçekleşmesine veya adaletten kaçmasına izin verir.

Vergi veya yasal konulardan kaçınmak

Daha düşük vergilerle bir yargı bölgesine taşınan varlıklı bir vatandaşa vergi sürgünü denir . Yazarlar ve müzisyenler gibi aniden zenginleşen yaratıcı insanlar bazen bu çözümü seçerler. Örnekler arasında, Hotel and Airport adlı romanlarının kaçak başarısının ardından vergiden kaçmak için Bahamalar'a taşınan İngiliz-Kanadalı yazar Arthur Hailey ve 1971 baharında vergi borcu olan İngiliz rock grubu Rolling Stones sayılabilir. hükümet mal varlıklarına el koymadan önce ödeme yapabilir ve Britanya'yı terk edebilirlerdi. Grubun tüm üyeleri bir süre Fransa'ya taşındı ve burada Exile on Main Street , adının Fransız Rivierası'na atıfta bulunan Main Street adlı albümü için müzik kaydettiler . 2012 yılında Facebook'un kurucularından biri olan Eduardo Saverin , şirketinin halka arzından önce ABD vatandaşlığından çıkarak manşetlere taşındı . İki Brezilyalı/ABD vatandaşının Singapur'a taşınma ve vatandaşlığından vazgeçme kararı, ABD Senatosu'nda, bu tür zengin vergi sürgünlerini Birleşik Devletler'e yeniden girmek için özel bir vergi ödemeye zorlayacak olan Eski Vatanseverlik Yasası'nı teşvik etti. Devletler.

Bazı durumlarda, bir kişi dava veya cezai kovuşturma gibi yasal sorunlardan kaçınmak için gönüllü olarak sürgünde yaşar . Bunun bir örneği , Birleşik Krallık'taki 1.7 milyar sterlinlik başarısız şirket Polly Peck ile ilgili olarak yargılanmak yerine 17 yıllığına Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'ne kaçan Asil Nadir .

Şiddet veya zulümden kaçınma veya savaş sonrasında

Örnekler şunları içerir:

hükümlü için örtmece

Sürgün, hükümet adamı ve atanan kulu hepsi euphemisms için 19. yüzyılda kullanılan cümle altında hükümlülerin olmuştu taşınan için İngiltere'den Avustralya'ya .

Gruplar, uluslar ve hükümetler için

rahat sürgün

Rahat sürgün, antropolog Binesh Balan tarafından 2018 yılında geliştirilen alternatif bir teoridir . Ona göre rahat sürgün, "ana akım toplumdan dışlanmış insanların sosyal sürgünüdür. Bu tür insanlar, dünyada 'yabancı' veya içsel 'öteki' olarak kabul edilir. dini, ırksal, etnik, dilsel veya kast temelli kimliklerinin temeline dayandırırlar ve bu nedenle kendi ülkelerinde temsil, kimlik ve medeni haklarını geri kazanmak için hayatlarını riske attıktan sonra başka bir yerde rahat bir yere göç ederler ve çoğu zaman rahat bir kimlik elde ederler. baskın bir dinin, toplumun veya kültürün bir parçası."

sürgündeki ulus

Büyük bir grup, bazen de bütün bir halk ya da ulus sürgüne gönderildiğinde, bu ulusun sürgünde ya da "diaspora"da olduğu söylenebilir. Uzun süredir sürgünde olan milletler arasında, MÖ 586'da Babil kralı II . Nebukadnezar tarafından ve MS 70'de Kudüs'teki ikinci Tapınağın yıkılmasının ardından sınır dışı edilen Yahudiler yer alır. Birçok Yahudi duası, Kudüs'e dönme arzusunu içerir. yahudi anavatanı.

Sonra Polonya bölümleri 18. yüzyılın sonlarında ve (gibi ayaklanmaların aşağıdaki Kościuszko Ayaklanması , Kasım Ayaklanması ve Ocak Ayaklanması bölümleme güçlere karşı () Rusya , Prusya ve Avusturya ), çok Polonyalı seçmiş - veya zorla - gitmek Sürgün, özellikle Fransa ve Amerika Birleşik Devletleri'nde büyük diasporalar ( Polonya olarak bilinir ) oluşturur . Ana vatanları Kırım'da kalan Kırım Tatarlarının tamamı (toplamda 200.000 kişi) , yanlış suçlamalar üzerine bir etnik temizlik ve toplu cezalandırma biçimi olarak 18 Mayıs 1944'te Orta Asya'ya sürüldü .

Küba Devrimi'nden bu yana bir milyondan fazla Kübalı Küba'yı terk etti . Adayı terk etme motivasyonlarının doğası gereği siyasi olduğu için kendilerini sürgün olarak tanımlayanların çoğu. Küba Devrimi sırasında Küba sadece 6,5 milyonluk bir nüfusa sahipti ve önemli bir göç geçmişine sahip bir ülke değildi, 1958 itibariyle dünyanın en çok göçmen alan altıncı ülkesiydi. Sürgünlerin çoğu' çocuklar da kendilerini Kübalı sürgünler olarak görüyorlar . Küba yasalarına göre, Kübalıların yurt dışında doğan çocukları Küba vatandaşı olarak kabul ediliyor.

sürgündeki hükümet

Bir yabancı işgali sırasında veya bir darbeden sonra , yurt dışında böyle bir durumdan etkilenen bir ülkenin sürgündeki bir hükümeti kurulabilir. Bunun en iyi bilinen örneklerinden biri, II. Dünya Savaşı sırasında Alman işgalinden sonra Polonya dışında faaliyet gösteren Polonya silahlı kuvvetlerine komuta eden sürgündeki bir hükümet olan sürgündeki Polonya hükümetidir . Diğer örnekler arasında aynı zamanda Charles de Gaulle'ün Özgür Fransız Kuvvetleri hükümeti ve yaygın olarak sürgündeki Tibet hükümeti olarak bilinen ve başında 14. Dalai Lama'nın bulunduğu Merkezi Tibet İdaresi sayılabilir .

popüler kültürde

Dram

yolda

Sürgün, antik Yunan trajedisinin erken dönem motiflerinden biridir . Antik Yunan dünyasında bu, ölümden beter bir kader olarak görülüyordu. Motif , MÖ beşinci yüzyılda Euripides tarafından yazılan ve Yunan mitolojisinin çok eski sözlü geleneklerine dayanan Medea oyununda zirveye ulaşır . Euripides'in Medea'sı , 20. yüzyıl boyunca en sık gerçekleştirilen Yunan trajedisi olarak kaldı.

Sanat

Sürgün Klaus Mann , 5. ABD Ordusu Başçavuşu olarak, İtalya 1944

Medea , Jason tarafından terk edildikten ve intikam almak için bir katil olduktan sonra, Atina'ya kaçtı ve orada kral Aigeus ile evlendi ve kahraman Theseus'un üvey annesi oldu . Onunla yaşadığı bir anlaşmazlık nedeniyle Polis'i terk edip sürgüne gitmesi gerekir . John William Waterhouse (1849–1917), İngiliz Pre-Raphaelite ressamının ünlü resmi Jason ve Medea , Medea'nın Theseus'u zehirlemeye çalıştığı önemli bir anı gösterir.

Edebiyat

Antik Roma'da, Roma Senatosu sürgünü bireylere, ailelere ve hatta tüm bölgelere ilan etme yetkisine sahipti. Romalı kurbanlardan biri de Augustus döneminde yaşayan şair Ovid'di . Roma'yı terk etmeye ve Karadeniz'deki Tomis şehrine, şimdi Köstence'ye taşınmaya zorlandı. Orada sürgündeki acı hislerini anlatan ünlü eseri Tristia'yı (Hüzünler) yazdı . Bir diğeri, en azından geçici sürgünde olan Dante idi .

Alman yazar Franz Kafka , ölümünden sonra yayınlanan Amerika romanında Karl Rossmann'ın sürgün edilmesini anlattı .

1933'ten sonraki ilk birkaç yıldaki Nasyonal Sosyalizm döneminde, birçok Yahudi ve önemli sayıda Alman sanatçı ve aydın sürgüne kaçtı; örneğin, yazarlar Klaus Mann ve Anna Seghers . Böylece Almanya'nın kendi sürgün edebiyatı ortaya çıktı ve dünya çapında itibar kazandı. Klaus Mann , Alman sürgün sahnesini anlatan Der Vulkan  [ de ] ( The Volcano. A Novel Between Emigrants ) adlı romanını 1939'da bitirdi . bilanço. Aynı yerde ve aynı yıl, Anna Seghers ünlü romanı Das siebte Kreuz'u ( 1942'de Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlanan Yedinci Haç) yayınladı.

Son yıllardaki önemli sürgün edebiyatları arasında, sanatçılarının çoğu siyasi veya ekonomik nedenlerle Avrupa'ya veya Amerika Birleşik Devletleri'ne göç eden Karayipler yer alıyor. Bu yazarlar arasında Nobel Ödülü sahibi VS Naipaul ve Derek Walcott'un yanı sıra romancılar Edwidge Danticat ve Sam Selvon yer alıyor .

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar

İlgili Medya Sürgün Wikimedia Commons