Avrupa Patent Ofisi - European Patent Office

Avrupa Patent Ofisi
Resmi Avrupa Patent Ofisi Logosu.jpg
Kısaltma EPO
selefi Institut International des Brevets
oluşum 1977
Merkez Münih
Resmi diller
  • ingilizce
  • Fransızca
  • Almanca
Başkan
António Campinos
ana kuruluş
Avrupa Patent Organizasyonu
Bütçe
2 144 milyon Avro (2018)
Kadro
6696
İnternet sitesi www .epo .org

Avrupa Patent Ofisi ( EPO ) iki organlarından biri olan Avrupa Patent Organizasyonu (EPOrg), diğer varlık İdare Kurulu . EPO, organizasyon için yürütme organı olarak görev yaparken, İdari Konsey, denetim organı ve sınırlı bir ölçüde yasama organı olarak hareket eder. Avrupa Patent Sözleşmesini revize etmek için fiili yasama yetkisi , Sözleşmeci Devletlerin bir Konferansında bir araya geldiklerinde Sözleşmeci Devletlerin kendilerine aittir.

Avrupa Patent Ofisi içinde, sınav karar amacıyla, başvuru sahipleri tarafından yapılan Avrupa patent başvuruları, eğitim sorumlu özellikle vardır vermek bir patent , bir buluş için. Avrupa Patent Ofisi tarafından verilen patentlere Avrupa patentleri denir.

İşlev

Münih , Almanya'daki EPO merkezi
Berlin'deki EPO alt ofisi

Avrupa Patent Ofisi (EPO), Avrupa Patent Sözleşmesine Taraf Devletleri ve EPO ile uzatma ve geçerlilik anlaşmaları imzalamış diğer bazı devletleri kapsayan Avrupa patentleri verir . EPO, tek bir patent verme prosedürü sağlar , ancak uygulama açısından tek bir patent vermez. Bu nedenle, EPO tarafından verilen bir patent, tek veya üniter bir Avrupa Birliği patenti veya Avrupa çapında tek tip olarak tanınan bir patent değil, bir ulusal patentler demetidir. Ancak EPO tarafından verilen patentlere itiraz işlemleri yoluyla merkezi olarak EPO'da itiraz edilebilir . Avrupa patent verilmesi yanısıra, EPO oluşturacağını da patent arama raporları , Fransa, Hollanda, Belçika, Lüksemburg, İtalya, Türkiye, Yunanistan, Kıbrıs, Malta, San Marino, Litvanya patent ofisleri adına ulusal patent uygulamaları için Letonya ve Monako.

Öngörülen üniter patentteki rolü

Üniter etkili Avrupa patenti ("üniter patent" olarak da adlandırılır) kabul edilirse, bununla ilgili bazı idari görevler EPO tarafından yerine getirilecektir. Bu görevler, yenileme ücretlerinin toplanması ve hibe üzerine üniter etkinin tescili, münhasır lisanslar ve lisansların herhangi bir kişi tarafından kullanılabilir olduğuna dair beyanları içerir. EPO'nun üniter patentle ilgili kararları, EPO Temyiz Kurulları yerine Birleşik Patent Mahkemesi'ne başvurulabilecektir .

Hukuki durum

Avrupa Patent Ofisi böyle bir tüzel kişilik değil , Avrupa Patent Organizasyonunun tüzel kişiliğe sahip bir organıdır .

Konum ve personel

EPO'nun genel merkezi Almanya'nın Münih kentinde bulunmaktadır. EPO'nun ayrıca Rijswijk , Hollanda'da, Lahey yakınında bir şubesi, Berlin , Almanya ve Viyana , Avusturya'da alt ofisleri ve Brüksel , Belçika'da AB kurumlarıyla irtibat için bir ofisi bulunmaktadır . 2019'un sonunda, Avrupa Patent Ofisi'nin 6 608 çalışanı vardı (3675'i Münih'te, 2 624'ü Rijswijk'te, 227'si Berlin'de, 87'si Viyana'da ve 3'ü Brüksel'de). EPO, %74'ü çalıştıkları ülkenin uyruğundan farklı olan 35 farklı milletten personelden oluşuyordu. Cinsiyet çeşitliliği açısından , tüm personelin %34'ü kadındı. Yöneticilerin dörtte biri, önceki yıllara göre hafif bir artışla kadındı. 2019'da EPO , personelin %94'ü yıl içinde en az bir eğitim faaliyeti alarak yetenek geliştirme faaliyetlerine 5 milyon Euro'nun üzerinde harcama yaptı .

Avrupa Patent Ofisi'nin binaları bir tür sınır ötesiliğin tadını çıkarır . EPC Madde 164(1) uyarınca Avrupa Patent Sözleşmesinin ayrılmaz bir parçasını oluşturan Ayrıcalıklar ve Muafiyetler Protokolü uyarınca , Avrupa Patent Organizasyonunun ve dolayısıyla Avrupa Patent Ofisinin binaları dokunulmazdır. Örgüt'ün tesislerinin bulunduğu Devletlerin yetkilileri, Avrupa Patent Ofisi Başkanı'nın rızası dışında, bu tesislere girmeye yetkili değildir. Ancak bu tür bir rıza "anında koruyucu önlem alınmasını gerektiren yangın veya başka bir afet durumunda varsayılır".

Yönetmek

Avrupa Patent Ofisi Başkanları
1. Johannes Bob van Benthem (1 Kasım 1977 - 30 Nisan 1985), Felemenkçe .
2. Paul Braendli (1 Mayıs 1985 - 31 Aralık 1995), İsviçre .
3. Ingo Kober (1 Ocak 1996 - 30 Haziran 2004), Almanca .
4. Alain Pompidou (1 Temmuz 2004 - 30 Haziran 2007), Fransızca .
5. Alison Brimelow (1 Temmuz 2007 - 30 Haziran 2010), İngiliz .
6. Benoît Battistelli (1 Temmuz 2010 - 30 Haziran 2018), Fransızca.
7. António Campinos (1 Temmuz 2018'den itibaren), Portekizce -Fransızca.

Avrupa Patent Ofisi, faaliyetlerinden İdari Konsey'e karşı sorumlu olan bir başkan tarafından yönetilir. Başkan ayrıca Avrupa Patent Organizasyonunu da temsil eder. Başkanın bu nedenle ikili bir rolü vardır: Avrupa Patent Organizasyonu temsilcisi ve Avrupa Patent Ofisi başkanı. Avrupa Patent Ofisi Başkanı, İdari Konsey tarafından atanır. Başkanın atanması için İdari Konseyde temsil edilen ve oy kullanan Sözleşmeci Devletlerin oylarının dörtte üçünün çoğunluğu gereklidir.

Başkan, Yönetim Danışma Komitesi (MAC) olarak bilinen toplu bir organ tarafından desteklenir. Şu anda, MAC, Başkan, üç Başkan Yardımcısı ve birkaç Ana Direktör ve Direktörden oluşmaktadır. Her MAC üyesi belirli bir iş alanından sorumludur ve Başkana rapor verir. MAC'in inisiyatifleri genel politika ile uyumlu olarak uygulaması ve EPO'nun faaliyetlerini etkileyebilecek girişimler veya politika değişiklikleri önermesi beklenmektedir.

Daha genel olarak, "EPO'nun yönetimine İdari Konsey'deki Sözleşmeci Devletlerin delegeleri hakimdir", bu delegeler, Otto Bossung'a göre, örneğin uygulama gibi uluslarüstü çıkarlardan ziyade öncelikle ulusal çıkarları tarafından yönlendirilir. arasında AB iç pazarı .

Diller

Avrupa Patent Ofisi'nin Münih ofisinde, üç resmi dilde, Almanca , İngilizce ve Fransızca olarak tabela .

Avrupa Patent Ofisi'nin üç resmi dili İngilizce , Fransızca ve Almanca'dır ve Avrupa Patent Bülteni ve Avrupa Patent Ofisi Resmi Gazetesi dahil olmak üzere yayınlar bu dillerin üçünde de yayınlanmaktadır.

Avrupa patent başvuruları, başvuru dili EPO resmi dili değilse, resmi dillerden birine tercümesinin iki ay içinde sunulması koşuluyla herhangi bir dilde yapılabilir. Başvurunun yapıldığı veya tercüme edildiği resmi dil, yargılamanın dili olarak kabul edilir ve başvuru o dilde yayınlanır. EPO bir çeviri gerektirebilse de, herhangi bir dilde belgeli kanıtlar da sunulabilir.

Avrupa Patent Sözleşmesine taraf olan bazı Akit Devletler, Hollandaca , İtalyanca veya İspanyolca gibi, EPO'nun resmi dili olmayan resmi bir dile sahiptir . Bu dillere "kabul edilebilir EPO olmayan diller" denir. Bu Devletlerin mukimleri veya vatandaşları, belirli bir süreye tabi belgeleri o Devletin resmi dilinde sunabilirler ve resmi bir dile tercümenin yapılması için bir aylık süre vardır veya belgenin sunulmadığı kabul edilir. Küçük ve orta ölçekli işletmeler , gerçek kişiler ve " kar amacı gütmeyen kuruluşlar , üniversiteler veya kamu araştırma kuruluşları" gibi belirli başvuru kategorileri için , bir patent başvurusu veya inceleme talebini kabul edilebilir EPO olmayan bir dilde ve ardından veya en erken eş zamanlı olarak gerekli çeviriyi dosyalayın.

Bölümler ve genel müdürlükler

EPO'nun Hollanda'nın Lahey kentindeki şubesi (daha doğrusu Lahey'in bir banliyösü olan Rijswijk'te ).

Avrupa Patent Ofisi, EPC'de belirtilen prosedürleri yürütmek için aşağıdaki departmanları içerir:

  • Dosyalama incelemesinden ve Avrupa patent başvurularının resmi gerekliliklerine ilişkin incelemeden sorumlu bir Kabul Bölümü;
  • Arama Bölümleri, "Avrupa arama raporlarını hazırlamaktan sorumlu";
  • Önceki teknik araştırmalarından ve Avrupa patent başvurularının incelenmesinden sorumlu İnceleme Bölümleri ;
  • Herhangi bir Avrupa patentine karşı itirazların incelenmesinden sorumlu İtiraz Bölümleri ;
  • Bir Hukuk Bölümü, "Avrupa Patentleri Siciline girişler ve profesyonel temsilciler listesine kayıt ve listeden silinme ile ilgili kararlardan sorumlu";
  • Temyiz Kurulları , "Kabul Edilen Bölümün, İnceleme Bölümlerinin ve İtiraz Bölümlerinin ve Hukuk Bölümünün kararlarına ilişkin itirazların incelenmesinden sorumludur"; ve
  • Patent yasasının özellikle tek tip uygulanmasını sağlamak için bir Genişletilmiş Temyiz Kurulu.

Avrupa Patent Ofisinin yukarıdaki departmanları, her biri bir Başkan Yardımcısı, DG Patent Verme Süreci, DG Kurumsal Hizmetler ve DG Hukuk ve Uluslararası İlişkiler tarafından yönetilen üç "Genel Müdürlük" (DG) halinde düzenlenmiştir. EPO'nun yargı organı olarak görev yapan Temyiz Birimi Kurulları. Sir Robin Jacob'a göre , EPO Temyiz Kurullarının üyeleri "isim hariç her bakımdan yargıçtır".

Avrupa Patent Ofisi, ihlal konularında karar vermez . Ulusal mahkemeler , Avrupa patentleriyle ilgili ihlal meselelerinde yargı yetkisine sahiptir . Bununla birlikte, Avrupa patentlerinin geçerliliği ile ilgili olarak, hem Avrupa Patent Ofisi, itiraz işlemleri sırasında ( EPC Madde 99 ) hem de hükümsüzlük işlemleri sırasında ulusal mahkemeler ( EPC Madde 138 ) bir Avrupa patentinin iptaline karar verebilir.

Patent İşbirliği Anlaşması kapsamındaki faaliyetler

Patent İşbirliği Anlaşmasına (PCT) göre uluslararası prosedürde , Avrupa Patent Ofisi, Kabul Ofisi, Uluslararası Araştırma Otoritesi (ISA), Uluslararası Ön İnceleme Otoritesi (IPEA) ve 1 Temmuz 2010 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere, şu şekilde hareket eder: Ek Uluslararası Arama Otoritesi (SISA). Patent İşbirliği Antlaşması (PCT), PCT'ye taraf herhangi bir ülkede ilk başvurularından sonraki ilk 30 ay boyunca uluslararası başvurular olarak adlandırılan patent başvurularının ele alınması için uluslararası bir prosedür sağlar. Avrupa Patent Ofisi, bu tür patentler olmadığı için "uluslararası patentler" vermez. 30 ay sonra (veya birkaç ülke için 20 ay sonra) uluslararası bir başvuru, ulusal veya bölgesel patent başvurularına dönüştürülmeli ve ardından ulusal/bölgesel hibe prosedürlerine tabi tutulmalıdır.

Supplementary International Searching Authority (SISA) olarak Avrupa Patent Ofisi, yılda 700'den fazla ek uluslararası araştırma yapmayacağını duyurdu.

Çevrimiçi hizmetler

EPO, web sitesinde , patent belgeleri koleksiyonunda arama yapmak için Espacenet ve Açık Patent Hizmetleri (OPS), Resmi Gazetesinde yayınlanan yasal metinler , yayınlanan Avrupa patentiyle ilgili yasal bilgileri içeren Avrupa Patent Kaydı dahil olmak üzere çeşitli ücretsiz hizmetler sunmaktadır. başvuruları ve Avrupa patentleri (Avrupa Patent Kaydı ayrıca EPC Madde 128 kapsamındaki dosyaların incelenmesine izin verir ) ve Avrupa patent başvuruları ve patentlerinin bir yayın sunucusu. Avrupa patent başvurularını çevrimiçi olarak dosyalamak için CMS yazılımı da bulunmaktadır.

Uluslararası işbirliği

EPO, Avrupa içinde ve dışında, diğer fikri mülkiyet ofisleriyle ve ayrıca patent sisteminin dışındaki uluslararası kuruluşlarla çeşitli uluslararası işbirliği biçimlerine girer. EPO , Üçlü Patent Ofislerinden biri olarak Amerika Birleşik Devletleri Patent ve Ticari Marka Ofisi (USPTO) ve Japonya Patent Ofisi (JPO) ile işbirliği yapmaktadır . Ayrıca Japonya Patent Ofisi (JPO), Kore Fikri Mülkiyet Ofisi (KIPO), Çin Ulusal Fikri Mülkiyet İdaresi (CNIPA) ve Amerika Birleşik Devletleri Patent ve Ticari Marka Ofisi (USPTO) ile "beş" olarak bilinen bir işbirliği içinde çalışır. IP ofisleri" veya IP5.

27 Nisan 2017'de EPO ve Avrasya Patent Kurumu (EAPO), her iki patent ofisi arasında iş paylaşımının artırılmasını ve patent başvurularının daha hızlı işlenmesini sağlayan bir program imzaladı. Patent Kovuşturma Yolu (PPH) olarak bilinen anlaşma, Münih'te EPO ve EAPO başkanları tarafından imzalandı . EAPO başkanı Saule Tlevlessova, "Bu ikili PPH anlaşmasının imzalanması, EAPO-EPO işbirliği tarihinde yeni bir sayfa açacak ve başvuru sahiplerine ve ofislerimize fayda sağlayacaktır." dedi.

Halihazırda EPO, üye olmayan ülkelerle üç tür işbirliği anlaşması sunmaktadır:

  • Teknik işbirliği, gelişmekte olan ekonomilerdeki ulusal veya bölgesel patent sistemlerini Avrupa patent sistemiyle uyumlu hale getirmeyi amaçlar. Ortakların EPO'nun araçlarına erişmelerini veya hızlı bir prosedür sunan Patent Kovuşturma Yolu (PPH) gibi pilot programlara katılmalarını sağlar.
  • Güçlendirilmiş ortaklıklar, teknik işbirliğine dayanır ve karşılıklı çıkarların teknik alanlarında stratejik bağlar geliştirir. Ortak ofisler, EPO sonuçlarının yeniden kullanımı yoluyla işlerin tekrarlanmasını önleyebilir.
  • Doğrulama sisteminde, bir Avrupa patenti için başvuruda bulunan mucitler ve işletmeler, koruma kapsamını bir doğrulama durumuna genişletebilir. Bu şema, ortak gereksinimlerine göre özelleştirilebilen uzun vadeli teknik işbirliğine olanak tanır.

Çalışanların temsili ve çalışma ilişkileri

EPO bünyesinde faaliyet gösteren ana personel birliği "Avrupa Patent Ofisi Personel Birliği"dir (SUEPO).

Uluslararası bir kuruluş olarak EPOorg, dokunulmazlığa sahiptir ve ulusal mahkemelerin -ilke olarak- EPO'nun taraf olduğu ihtilaflarda yargı yetkisi yoktur. İş uyuşmazlıkları, çalışanlar tarafından Uluslararası Çalışma Örgütü'nün (ILOAT) İdari Mahkemesine sunulabilir. Bununla birlikte, Hollanda'daki mahkemeler, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi içtihadına dayanarak insan haklarının temel ilkelerinin ihlal edildiğini tespit ettiğinde zaman zaman yargı yetkisine sahip olmuştur . Örneğin, ILOAT prosedürünün (3 yıldan fazla) sağlık konularını içeren bir süreç için veya işçi sendikaları ile bir ihtilafla ilgili olarak çok uzun olması nedeniyle, ILOAT'a veya başka herhangi bir adli kuruluşa itiraz mümkün olmadığından, yargı yetkisi varsayılmıştır. İkinci kararın arka planı, EPO personeli ve yönetimi arasında süregelen çatışma, özellikle de EPO'nun personel sendikalarını tanımayı reddetmesi, sendikalar ve üyeleri arasındaki e-posta iletişiminin engellenmesi ve grev hakkının kısıtlanmasıydı. Kararın EPO'ya tebliğinden sonra, o zamanki Hollanda Güvenlik ve Adalet Bakanı Ivo Opstelten , icra memurlarına kararın tebliğini yerine getirmemelerini emretti. Opstelten'in müdahalesi, Utrecht'teki Uluslararası Hukuk Profesörü Cedric Ryngaert de dahil olmak üzere bir dizi Hollandalı hukuk uzmanı tarafından eleştirildi. şu anda zaten bir sorun olan yasa. Opstelten dinamik olarak uygulanması gereken yetmişlerden kalma bir yasaya güveniyor. Bunun yerine çok muhafazakar bir görüş benimsiyor."

Benoît Battistelli başkanlığı sırasında EPO de çalışma ilişkileri gergin ve Alman gazetelerinde yer alan haberlere göre yönetim Battistelli tarzına sanılıyor 2014 Personel hoşnutsuzluk sırasında fark edilir tırmanması ile çatışma damgasını vurmuş durumda Die Zeit ve Die Welt , personel tarafından gereğinden fazla otokratik ve EPO gibi Avrupa hükümetler arası bir organa uygun olmayan olarak algılandı.

EPO çalışanlarının, üç yıl içinde beş olmak üzere yüksek sayıda intihar etmesiyle ilgili endişeler dile getirildi. EPO Başkanı Battistelli, EPO personel sendikası SUEPO'nun EPO'daki intihar ile çalışma koşulları arasında olası bir bağlantı olduğu yönündeki önerilerini "tamamen uygunsuz" olarak reddetti ve personel sendikasını "kişisel bir trajediyi kötüye kullanmak ve tartışmayı kışkırtmakla" suçladı. EPO personel sendikası SUEPO, intihar ile çalışma koşulları arasında doğrudan bir bağlantının kanıtlanmadığını, ancak Hollanda Çalışma Müfettişliğine konuyu soruşturma fırsatı verilmesi gerektiğini söyledi.

Tartışmalı yatırım fonu

Haziran 2018'de, Alman Federal Sayıştay ( Almanca : Bundesrechnungshof ) ve finans uzmanları, EPO tarafından "EPO Hazine Yatırım Fonu" (EPOTIF) adlı bir fonun 2,3 milyar avroluk varlıklarını yönetmek için planlı olarak kurulmasını eleştirdi . varlığa dayalı menkul kıymetler , ipoteğe dayalı menkul kıymetler ve kredi temerrüt takasları gibi riskli finansal ürünleri içeren fon .

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar