Esquilache İsyanları - Esquilache Riots

Esquilache İsyanları
İspanya'da Aydınlanmanın Bir Parçası
Esquilache isyanları.jpg
Esquilache İsyanları , Francisco de Goya
Tarih 23–26 Mart 1766 ( 1766-03-23  – 1766-03-26 )
Konum Madrid
Neden

Esquilache Ayaklanmaları ( motin de Esquilache ) yönetimi sırasında Mart 1766 yılında meydana gelen İspanya Charles III . Büyüyen hoşnutsuzluk kaynaklandığını belirtti Madrid ekmek ve diğer yükselen maliyetleri konusunda zımba , onlar tarafından yürürlüğe olmuştu İspanyollar'ın giyim konusunda bir dizi tedbir kapalı yol açtı edildi Leopoldo de Gregorio, Marqués de Esquilache bir Napoliten Charles tercih bakanı .

Arka plan

Esquilache'nin planı, erkek madrileños'un uzun pelerinler ve geniş kenarlı şapkalar ( Chambergos ) takmasını sona erdirmek ve bu geleneksel giysileri Fransız tarzı kısa pelerinler ve üç köşeli şapkalarla değiştirmekti . Bu reform, muhafazakar İspanyol toplumunun görünümünü modernleştirmeyi ve kamu güvenliğini artırmayı amaçlıyordu, çünkü ayak bileği uzunluğundaki pelerinlerin silahların gizlenmesini kolaylaştırdığı düşünülürken, büyük şapkaların bir kişinin yüzünü gizlediği düşünülüyordu; suçlular için bir koruma.

Yeni politikalar, halkın hoşnutsuzluğunu alevlendiren daha acil sorunlar nedeniyle halkın dikkatini hemen çekmedi; yani, kısmen Esquilache'nin tahıl ticaretini serbestleştirmesinin neden olduğu ekmek , yağ , kömür ve işlenmiş et fiyatlarındaki artış . Ayrıca, giyim reformları ilk başta sadece kraliyet hane ve personeline uygulandı (21 Ocak 1766).

Tutuklanma acısı altında, bu kraliyet görevlileri önlemleri toplu olarak kabul ettiler. Esquilache daha sonra yeni giysi şartlarını genel nüfusa dayatmaya başladı. Yazar ve hükümet yetkilisi Pedro Rodriguez de Campomanes ve Kastilya Konseyi olarak bilinen organ , geleneksel şapka ve pelerinlere el konulmasının veya zorla kırpılmasının insanlar arasında kızgınlığa neden olacağı konusunda onu uyardı.

Yine de Esquilache bu önlemleri almaya devam etti ve 10 Mart 1766'da Madrid'de bu giysilerin giyilmesini yasaklayan pankartlar çıktı. Halkın tepkisi hemen oldu: pankartlar duvarlardan yırtıldı. Askerler seferber edildi ve yerel yetkililer halk tarafından saldırıya uğradı. İsyancılar, "Yaşasın İspanya! Esquilache'ye Ölüm!" diye bağırdı.

isyanlar başlar

Göstericilerin
"Şapka ve Pelerin" kılığına girmesi; tarafından boyama
Jose Marti y Monsó (1864)

On Palm Pazar öğleden sonra etrafında 4:00, yasak uzun burun ve giymiş iki kentliler, chambergos , kışkırtıcı Plazuela de Anton Martin geçti. Muhafızdaki birkaç asker, yasak giysilerin giyilmesine meydan okumak için onları durdurdu. Hakaretler değiş tokuş edildi ve askerler onları tutuklamaya çalıştı. Kasabalılardan biri kılıcını kınından çıkarıp ıslık çaldı. Bir grup kasaba halkı ortaya çıktı ve askerler kaçtı. İsyancılar, tüfek ve kılıçların depolandığı Plaza de los Inválidos'u hızla ele geçirdi. 2.000 isyancıların üzerine yürüdü Calle Atocha için Plaza Mayor Esquilache karşı hakaretler bağırarak. Medinaceli'nin 11. Dükü Luis Antonio Fernández de Córdoba y Spínola ile karşılaştılar ve onları krala dilekçe vermeye ikna ettiler.

Dük, durumun ciddiyetinden habersiz, sakin kalan krala bildirdi. Bu arada isyancılar , bir başka iyi niyetli modernizasyon politikası olarak, kraliyet emriyle şehrin her yerine dikilmiş olan 5.000 elektrik direğinin çoğunu yok etmişti. İsyancıların dilekçesi, popüler olmayan Guardia Valona'nın ( Valon Muhafızları ) dağıtılması talebini içeriyordu . Kraliyet Muhafızlarının bu yabancı alayı, Avusturya Hollanda'sında toplandı ve Madrid'in daimi garnizonunun bir parçasını oluşturdu. İsyancılar, görevden aldıkları bakanın konağına giderken Esquilache'nin evine bağlı bir hizmetçi bıçaklandı. Onlar da Grimaldi'nin malikanesini taşladılar ve Sabatini'nin malikanesine yaklaştılar . O gece, Plaza Mayor'da Esquilache'nin bir portresi yakıldı. Kral hala hiçbir şey yapmamıştı.

24 Mart'ta durum daha da kötüleşti. Sayıca ve güven içinde güçlenen isyancılar, Valonların yanında İspanyol birlikleri tarafından savunulan Arco de la Armería de Palacio'da kralın ikamet ettiği yere doğru yürüdüler.

Valon askerleri bir kadını ateş ederek öldürdü ve isyancıların sayısını artırdı. Kendisini isyancıların temsilcisi yapan bir rahip, Charles'a gitmeyi ve ona dilekçeleri sunmayı başardı. Rahibin sesi uğursuzdu ve talepler karşılanmazsa kralın sarayını iki saat içinde moloz haline getireceğine söz verdi . İsyancıların talepleri şunları içeriyordu:

  1. Bakan Esquilache ve tüm ailesinin İspanya'yı terk etmesi.
  2. Hükümette sadece İspanyol bakanların olması.
  3. Valon Muhafızlarının dağıtılması.
  4. Temel malların fiyatının düşürülmesi.
  5. Yani Juntas de Abastos (emtia fiyatları ve malzeme sorumlu belediye panoları) bastırılması.
  6. Askerlerin kendi karargahlarına çekilmesi.
  7. Uzun pelerin ve geniş kenarlı şapka kullanımına izin verilmesi.
  8. Majestelerinin bu talepleri yerine getirme ve tatmin etme arzusunu göstermesi ve kendi ağzından konuşması.

Kral, birkaç bakanı tarafından tavsiye edilmemesine rağmen, talepleri kabul etmeye meyilliydi. İsyancıların taleplerini kabul etmesi gerektiğine inanan bakanlar, isyanların kraliyet otoritesine karşı bir meydan okuma olmadığını, ancak taleplerin göz ardı edilmesi halinde bu tür olaylara dönüşebileceğini vurguladılar. Charles sarayın balkonunda belirdi. İsyancılar bir kez daha taleplerini sundular. Charles sakince taleplerini kabul etti. O ve Valon Muhafızları daha sonra saraya çekildi.

Bu eylem halkı geçici olarak sakinleştirdi. Ancak, kendi güvenliğinden korkan Charles, daha sonra ailesinin geri kalanı ve Esquilache de dahil olmak üzere bakanlarıyla Aranjuez'e çekilmeye karar verdi .

Askeri cunta düzeni yeniden sağlamak için önlemler aldı. Şehir sakin kaldı. Ancak, Charles'ın gizlice Aranjuez'e gittiğini duyunca, kralın daha sonraki kaçışını yapmak için talepleri kabul ettiğine dair öfke yayıldı. Ayrıca büyük bir kraliyet birliklerinin Madrid'e girip isyanı ezeceğinden korkular vardı.

Bu korkulara tepki olarak, erkek, kadın ve çocuklardan oluşan yaklaşık 30.000 kişi, Cartagena piskoposu ve Kastilya Konseyi başkanı Diego Rojas Contreras'ın evini kuşattı . Piskopos, krala halkın ruh halini bildirmesi ve bir dizi talep hazırlaması talimatını verdi. Aranjuez'e bir elçi gönderildi ve piskopos mahsur kaldı. Bu arada kasaba halkı, askeri binaları ve dükkânları yağmalamaya, mahkumları serbest bırakmaya başlamıştı. Kral, halkının isteklerini yerine getireceğine içtenlikle söz verdiğini belirten bir mektupla cevap vermiş, sükunet ve düzen istemiştir.

Bu, halkı bir kez daha sakinleştirdi. Esquilache da görevden alındı, hem Charles hem de Esquilache'nin yakındığı bir hareket. Esquilache, modernleştirici reformlarının bir heykeli hak ettiğini hissetti ve şehrin sokaklarını temizlediğini ve döşediğini ve bulvarlar yarattığını ve yine de görevden alındığını yorumlayacaktı . Daha sonra öldüğü Venedik'e büyükelçilik verildi .

sonrası

Hâlâ kendi güvenliğinden endişe eden Charles, hükümeti Aranda Kontu Pedro Pablo Abarca de Bolea'nın ellerine bırakarak Aranjuez'de kaldı . Bunu yapmak itibarını zedeledi. Kral, Aranda olarak Aranjuez'de kaldı ve onu korumak için oraya askerler gönderildi. Aranda'nın gelişi Charles'ı sakinleştirdi ama kral Nisan ortasına kadar şehirde kaldı.

Bu arada Madrid'de Aranda, halkı Fransız tarzı kısa pelerinleri ve üç köşeli şapkaları benimsemeye ikna etti, ilk önce Madrid'in beş büyük loncası ( Gremios Mayores ) ve 53 küçük loncanın ( Gremios Menores ) üyeleriyle görüştü . Aranda, bu üyeleri, Chambergo ve uzun pelerin, el verdugo'nun -nefret edilen cellat ya da cellat- giysisinden başka bir şey olmadığına ve hiçbir saygın kişinin böyle bir şey giymeyeceğine ikna etmeyi başardı . Böylece halk barışçıl bir şekilde daha modern kıyafetleri benimsedi.

Charles III'ün danışmanları, ayaklanmaları Cizvitler tarafından düzenlenen bir komplo olarak suçladı . Böylece isyanlar, Charles III'ün mahkemesinde zaten lehte olmayan Cizvitlerin kaderini mühürlemeye yardımcı oldu. Bir bilgin, "Charles III, İspanyol Kilisesi içinde etkili bir partinin desteğinden emin olmasaydı, Cizvitleri kovmaya asla cesaret edemezdi" diyor. İspanyol Tacı , Ocak 1767'de Cizvitleri kovdu ve Amerika'nın Cizvit misyonlarını dağıttı.

Halkın neredeyse ayaklanmasına rağmen, Charles reform programına devam edecekti. Bu olayların görgü tanığı olan ressam Francisco de Goya , Motín de Esquilache'yi 1766–7 civarında boyardı.

karşılaştırmalar

Ayrıca bakınız

daha fazla okuma

  • Anes, Gonzalo. "Antecedentes próximos del motín contra Esquilache". Moneda y Crédito, 128 (1974), s. 219-24.
  • Eguia Ruiz, Constancio. Los jesuitas ve el motín de Esquilache . Madrid 1947.
  • Lynch, John , Bourbon İspanya, 1700-1808 . Londra: Basil Black 1989.
  • Navarro Latorre, J. Hace doscientos años. Esquilache'nin gerçek de los probleminin tarihi . Madrid 1966.
  • Rodriguez, Laura. "Madrid'deki 1766 İsyanları", European Studies Review 3,3(1973), s. 223–42.
  • Rodriguez, Laura. "1766 İspanyol İsyanları", Geçmiş ve Günümüz 59, (1973), s. 117-46.
  • Vilar, Pierre. "El motín de Esquilache ve las kriz del Antiguo Régimen." Revista de Occidente , 107 (1972), s. 200–47.

Referanslar