İspanya'da Aydınlanma - Enlightenment in Spain

Fikirleri Aydınlanma Çağı ( İspanyolca : Ilustración ) geldi İspanya'da ile 18. yüzyılda yeni Bourbon hanedanının son ölümü sonrasında, Habsburg hükümdarı , Charles II 1700 yılında, reform ve 'dönemi aydın despotizmi altında' eightenteenth yüzyıl Bourbonlar üstünlüğü ile başlayan, merkezileştirilmesi ve İspanyol hükümeti modernize ve altyapının iyileştirilmesi odaklanmış King Charles III ve onun bakanı çalışmalarına Floridablanca saymak José Monino . Siyasi ve ekonomik alanda, kraliyet , denizaşırı imparatorluğu İspanya'nın yararına daha müreffeh hale getirmeyi amaçlayan topluca Bourbon reformları olarak bilinen bir dizi değişiklik uyguladı .

İspanya'daki Aydınlanma, Benedictine keşiş Benito Feijóo tarafından teşvik edilen bilimsel bilginin genişlemesini istedi . 1777'den 1816'ya kadar, İspanyol tacı, imparatorluğun potansiyel botanik zenginliği hakkında bilgi toplamak için bilimsel seferleri finanse etti. Prusyalı bilim adamı Alexander von Humboldt , İspanyol Amerika'sına kendi kendini finanse eden bir bilimsel keşif gezisi teklif ettiğinde , İspanyol tacı ona sadece izin vermekle kalmadı, aynı zamanda taç görevlilerine kendisine yardım etmeleri için talimat verdi. İspanyol bilim adamları, eski prestijini geri kazanmak amacıyla İspanyol imparatorluğunun daha önceki ihtişamlı günlerinden itibaren düşüşünü anlamaya çalıştılar. İspanyol Amerika'da, Aydınlanma, entelektüel ve bilimsel alanda da bir etkiye sahipti ve bu projelerde yer alan Amerikan doğumlu İspanyol seçkin erkeklerle. İber yarımadasının Napolyon işgali, İspanya ve İspanyol denizaşırı imparatorluğu için son derece istikrarsızdı. Hispanik Aydınlanma'nın fikirleri , durum daha karmaşık olmasına rağmen, İspanyol Amerikan bağımsızlık savaşlarına önemli bir katkıda bulundu .

Bourbon İspanya

Fransız Bourbonları, 1700'de varissiz ölen son Habsburg hükümdarı II. Charles'ın ölümünün ardından İspanyol tahtında güçlü bir iddiaya sahipti . İspanya Veraset Savaşı'ndan sonra Bourbon hanedanı düşmanlarına İspanyol ve Fransız kronlarının asla birleştirilmediği imtiyazı ve Avrupa'nın başka yerlerindeki İspanyol mülklerinin devredilmesi. İspanya'da yönetimi pekiştirdikten sonra, Bourbon hükümdarları, Habsburg döneminin sonlarında iktidarda önemli ölçüde azalmış olan İspanyol imparatorluğunu canlandırmak için bir dizi reforma giriştiler. Aydınlanma Çağı'nın fikirleri İspanya'da güçlü bir etki yarattı ve İspanya'nın denizaşırı imparatorluğunda İspanyol Amerikan Aydınlanmasında dalgalı bir etki yarattı . Aydınlanmanın genel kilise karşıtı eğilimlerine rağmen, İspanya ve İspanyol Amerika, Roma Katolikliğini temel bir kimlik olarak tuttu. Napolyon Bonapart komutasındaki Fransız kuvvetleri İber yarımadasını işgal edip Napolyon'un kardeşi Joseph'i İspanya tahtına oturttuğunda, hem İspanya'da hem de denizaşırı imparatorluğunda bir meşruiyet krizi yaşandı. Cádiz'in Cortes sonra demokratik Regency olarak görev Ferdinand VII tahttan indirilmiş, monarşinin gücüne anayasal olarak hem de Katolik Kilisesi'nin gücünü sınırlayan, 1812 yılında liberal bir anayasa onayladı. Ferdinand VII, liberal anayasaları desteklediğini iddia etti, ancak 1814'te iktidara geri döndüğünde, bundan vazgeçti ve sınırsız mutlakiyetçi yönetime geri döndü. İspanya'daki Napolyon döneminde İspanyol Amerika'nın çoğu yerinde, bağımsızlık savaşları patlak verdi, öyle ki, Bourbon Ferdinand VII 1814'te tahta geri döndüğünde, İspanyol Amerika'nın çoğu bağımsızlığını elde etmiş ve anayasal cumhuriyetler kurmuştu. Yeni İspanya (Meksika) ve Peru, 1821 (Meksika) ve 1824'te (Peru) bağımsız hale gelen istisnalardı. Meksika , 1824 Anayasası uyarınca federe bir cumhuriyet lehine devrilen isyancı Agustín de Iturbide'ye dönüşen kralcı askeri subayın yönetiminde kısa bir süreliğine bir monarşiye sahipti .

İspanya'da Aydınlanma

Fransa'daki Aydınlanma fikirleri, İspanya Veraset Savaşı'nın sona ermesiyle 1715'te İspanya'da Bourbon hanedanının kurulmasının ardından İspanya'ya geldi . Avrupa'nın pek çok yerinde olduğu gibi İspanya'da da, mevcut otorite ve hiyerarşi çerçevelerini takip etmeye devam eden monarşi üzerinde Aydınlanma'nın tutarlı bir modeli yoktu.

Önde gelen bir İspanyol figürü, Benediktin keşişi ve profesörü Benito Feijóo (1676-1764) idi. Mitleri ve batıl inançları çürütmek için bilimsel ve ampirik düşünceyi teşvik ettiği için başarılı bir popülerleştiriciydi. Onun Teatro crítico evrensel (1726-1739) o "fizik ve matematik İspanya'da neredeyse yabancıdır." Bemoaned

On sekizinci yüzyıl, Roma Katolik Kilisesi gibi rakip güçleri zayıflatmaya, yönetimi modernize etmeye ve daha fazla refah için ekonomik önlemleri teşvik etmeye ve uluslararası alanda güç kazanmaya çalışan monarşilerin gücünün merkezileştiği, Avrupa'da mutlakiyetçiliğin arttığı bir dönemdi. . İspanya'da, Aydınlanma Çağı'nın fikirleri, 1750'lerde İspanya'ya zayıflatılmış bir biçimde ulaştı ve orada İspanya'nın refahını artıracak ve onu büyük bir güç olarak eski konumuna döndürecek reformları vurguladı. Dikkat, biraz felsefe ile tıp ve fiziğe odaklandı. Fransız ve İtalyan ziyaretçiler etkiliydi, ancak Katolikliğe veya Fransız felsefelerinin karakterize ettiği gibi Kilise'ye çok az meydan okuma vardı .

İspanya'da önde gelen aydınlardan biri , Kraliyet Tarih Akademisi'ne hitaben yaptığı bir konuşmada, "vatanseverleri" hukuk tarihini, özellikle de Vizigot döneminin derin geçmişini incelemeye çağıran Adalet Bakanı Gaspar Melchor de Jovellanos idi. İspanya, "anayasayı ilkel saflığında muhafaza etmedeki başarısızlığı" nedeniyle. Onun içinde Informe en el expediente de ley Agraria (1795), o aristokratlar ve en İspanyollar topraksız tuttu Kilisesi tarafından arazi birikimini deplored. Campomanes tarafından da teşvik edilen bir çözüm, tüm Kilise topraklarının satışıydı.

Tarihçi Jonathan İsrail , Kral III. Charles'ın Aydınlanma'yı çok az önemsediğini ve bakanlarının Kıta'nın başka yerlerinde etkili olan Aydınlanma fikirlerine çok az ilgi gösterdiğini savunuyor. İsrail, "Yalnızca birkaç bakan ve yetkili, aydınlanmış amaçlara ciddi şekilde bağlıydı. Çoğu, her şeyden önce mutlakıyetçiydi ve amaçları her zaman monarşiyi, imparatorluğu, aristokrasiyi... ve eğitim üzerindeki dini kontrol ve otoriteyi güçlendirmekti."

Bilim ve din

Engizisyon Sahne tarafından Francisco Goya . İspanyol Engizisyonu On sekizinci yüzyıl sonlarında hâlâ yürürlüktedir oldu. ama gücü çok azaldı.

Aydınlanma, dini dünya görüşleri ile çelişebilecek bilimsel araştırma ve dünyaya yaklaşımları vurguladı. İspanyol Engizisyonu sansür kitap ve bastırmak alışılmışın dışında düşünce gücü vardı, ama Aydınlanma giderek fikirler İspanya'da dolaşan. 1770'lere gelindiğinde muhafazakarlar bir karşı saldırı başlattılar ve Aydınlanma fikirlerini bastırmak için sansür ve Engizisyon'u kullandılar, ancak "Fransız Ansiklopedisi ... yine de onu isteyen okuyucular için mevcuttu." Montesquieu , Rousseau , Adam Smith , Condillac , Raynal , Buffon ve Linnaeus'un yazıları İspanya'daki entelektüel seçkinler arasında dolaşımdaydı.

Portekiz başkentinin çoğunu yok eden 1755 Lizbon depremi ve tsunamisi tüm İber yarımadasında ve ötesinde hissedildi. Aydınlar ve diğerleri, depremin ilahi bir ceza mı yoksa doğal bir fenomen mi olduğunu tartıştılar.

Bilimsel keşif gezileri ve bilimsel kurumlar

Taç, La Condamine ve Alexander von Humboldt gibi kendi ve yetkili yabancı bilim adamlarının denizaşırı imparatorluğuna, genellikle yabancılara kapalı olan bir dizi bilimsel keşif gezisine sponsor oldu . Şili ve Peru'ya (1777–88) , Yeni Granada'ya (1783–1816) ve Yeni İspanya'ya (1787–1803) genişletilmiş Kraliyet Botanik Keşifleri yapıldı ve bunlar bilim adamları şimdi yeniden inceliyorlar. Madrid'deki Kraliyet Botanik Bahçesi ve Kraliyet Doğa Tarihi Dolabı için çok sayıda ayrıntılı botanik çizim ve örnek üretti. Malaspina Expedition İspanyol donanma komutanı başkanlığında önemli bir bilimsel keşif gezisi Alejandro Malaspina'nın İspanyol tacı için bilgi toplama naturalists ve botanik illüstratörlerinden ile beş yıl (1789-1794) boyunca,. Yolculuğun illüstratörleri arasında Madrid'deki Kraliyet Güzel Sanatlar Akademisi'nde eğitim almış José de Pozo vardı ve yolculuktaki diğer sanatçılarla birlikte çok sayıda botanik görüntünün yanı sıra kıyı manzaraları, etnografik görüntüler, keşif gezisinin gemilerinin görüntüleri de ürettiler. , Descubierta ve Atrevida ve Patagonya'da bir otoportre. Meksika'da Malaspina Expedition, Mexico City'de bir botanik bahçesinin yanı sıra Museo de Historia Natural'ın kurulmasını teşvik etti. Taç ayrıca 1804'te sömürge nüfuslarını çiçek hastalığına karşı aşılamak için Balmis Seferi'ni finanse etti .

On sekizinci yüzyılda İspanyol hükümetinin himayesinde yapılan bilimsel araştırmaların çoğu, kısmen kraliyet üzerindeki bütçe kısıtlamaları nedeniyle hiçbir zaman yayınlanmadı veya başka bir şekilde dağıtılmadı. Yirminci yüzyılın sonlarından başlayarak, İspanya ve İspanyol imparatorluğundaki bilim tarihi üzerine araştırmalar, birincil kaynakların bilimsel basımlarda yayınlanması veya yeniden basılmasıyla ve önemli sayıda önemli bilimsel çalışmanın yayınlanmasıyla çiçek açtı. Bunun bir istisnası, İspanyol Amerikası 1799-1804'e kendi kendini finanse eden seferi sırasında bilimsel bulgularını ve gözlemlerini masrafları kendisine ait olmak üzere yayınlayan Alexander von Humboldt'du .

Yeni kurumlar

Hatta Bourbon döneminin başında, İspanya zaten sistematize ve kuruluşu ile erken onsekizinci yüzyılda entelektüel araştırmayı teşvik etmek kurumları oluşturduğunu Milli Kütüphane (1711), Kraliyet İspanyol Akademisi (1713), ve Tarih Kraliyet Akademisi ( 1738). 18. yüzyılın sonlarında kurulan kurumlar , Malaspina Expedition'dan alınan örneklerin koleksiyonu zenginleştirdiği Madrid'deki Kraliyet Botanik Bahçeleri (1755) gibi bilimsel bilgiyi teşvik etmek için tasarlandı . Meksika'da kraliyet , İspanya'nın en değerli malı olan gümüşün madenciliği hakkındaki bilimsel bilgiyi artırmak için bilim adamı Fausto Elhuyar'ın başkanlığındaki Vergara'daki Bask enstitüsüne dayanan Maden Okulu'nu kurdu (1792) .

Charles'ın genel merkezileştirme politikalarını ve İspanya tarihçiliğini yeniden canlandırma girişiminin bir parçası olarak, İspanya'nın denizaşırı imparatorluğuna ilişkin belgeleri bir araya getirmek için 1785'te Sevilla'da Hint Adaları Arşivi kuruldu.

Mimari

Prado Müzesi, Madrid

Mexico City'deki Palacio de Minería, İspanyol mimar Manuel Tolsá tarafından neoklasik tarzda tasarlanmıştır . İspanyol tacı, "tüm yeni kiliseler ve diğer kamu binalarının neo-klasik tarzda inşa edilmesi gerektiğini, tasarımlarının ilk olarak San Fernando Akademisi tarafından onaylanmasını" emretmişti. Madrid, neoklasik tarzda inşa edilmiş bir dizi binaya sahipti; Charles III'ün mimarı Juan de Villanueva , 1785'te Doğa Tarihi Dolabı'nı tutmak için neoklasik bir bina tasarladı, ancak bu bina resim ve heykelleri sergilemek için Prado Müzesi oldu .

Ayrıca bakınız

Referanslar

Notlar

daha fazla okuma

İngilizce

  • Addy, George M. Salamanca Üniversitesi'nde Aydınlanma . Durham, NC: Duke University Press 1966.
  • Bleichmar, Daniela. Görünür İmparatorluk: İspanyol Aydınlanmasında Botanik Keşifler ve Görsel Kültür . Chicago: Chicago Press Üniversitesi 2001.
  • Cañizares-Esguerra, Jorge, Yeni Dünyanın Tarihi Nasıl Yazılır : On Sekizinci Yüzyıl Atlantik Dünyasında Tarihler, Epistemolojiler ve Kimlikler . Stanford: Stanford University Press 2001.
  • Elliott, John H. Atlantik Dünyasının İmparatorlukları: Amerika'da İngiltere ve İspanya 1492-1830 (2007)
  • Engstrand, Iris HW Yeni Dünyada İspanyol Bilim Adamları: On Sekizinci Yüzyıl Seferleri . Seattle: Washington Üniversitesi Yayınları 1981.
  • Herr, Richard. İspanya'da Onsekizinci Yüzyıl Devrimi . Princeton: Princeton University Press 1958.
  • Herr, Richard (1971). Modern İspanya Üzerine Tarihsel Bir Deneme . 4. Bölüm: Aydınlanmış Despotizm ve Çağdaş İspanya'nın Kökeni . Kaliforniya Üniversitesi Yayınları. ISBN  0520025342
  • Jaffe, Catherine M. ve Elizabeth Franklin Lewis, der. Havva'nın Aydınlanması: İspanya ve İspanyol Amerika'da Kadınların Deneyimi, 1726-1839 (2009)
  • Kamen, Henry (2001). İspanya'dan Philip V: iki kez hüküm süren kral . New Haven: Yale University Press. ISBN  0-300-08718-7
  • La Force, James C. Jr. İspanyol Tekstil Endüstrisinin Gelişimi, 1750-1800 . Berkeley ve Los Angeles: California Press 1965 Üniversitesi.
  • Lehner, Ulrich L. ve O'Neill Printy, Michael (2010). Avrupa'da Katolik Aydınlanma A Companion . Brill'in Hıristiyan Geleneğine İlişkin Arkadaşları'nın 20. cildi , ISSN  1871-6377 . Brill, 2010. ISBN  9004183515
  • Lynch, John . Bourbon İspanya 1700–1808 (1989)
  • Noel, CC "İspanya'da Aydınlanmış Reforma Muhalefet: Campomanes ve Din Adamları, 1765-1775." Societas 3, 1 (1973) s. 21–43.
  • Paquette, Gabriel B. İspanya ve İmparatorluğunda Aydınlanma, Yönetişim ve Reform, 1759-1808 (2007)
  • Smidt, Andrea J. "Bourbon regalizmi ve gallikanizmin ithalatı: Onsekizinci Yüzyıl İspanya'sında bir devlet dini için siyasi yol." Anuario de Historia de la Iglesia 19 (2010): 25-53.
  • Shafer, RJ İspanyol Dünyasında Ekonomik Toplumlar, 1763-1821 . Siraküza 1958.
  • Smith, Melek. İspanya'nın Tarihsel Sözlüğü (2009)
  • Udias, Agustin. "17. ve 18. yüzyıl İspanya'sında Tanrı'nın cezası olarak depremler." Jeoloji Derneği, Londra, Özel Yayınlar 310.1 (2009): 41-48.
  • Walker, Geoffrey J. İspanyol Siyaseti ve İmparatorluk Ticareti, 1700-1789 . Bloomington: Indiana University Press, c1979.

İspanyolca'da

  • Anes Alvares, Gonzalo. Ekonomi e Illustación en la España del siglo XVIII . Barselona 1969.
  • Egido Martínez, Teofanes (2001). Karlos IV . Madrid: Arlanza Ediciones. ISBN  84-95503-22-0
  • Fernandez, Roberto (Fernandez Diaz) (2001). Karlos III . Madrid: Arlanza Ediciones. ISBN  84-95503-21-2
  • Guimera, Agustin (1996). El reformismo borbonico : disiplinler arası görüş . Madrid : Alianza : Consejo Superior de Investigaciones Científicas. ISBN  84-206-2863-8
  • Rodriguez Diaz, Laura. Reforma e Ilustración en la España del siglo XVIII. Pedro Rodriguez de Campomanes . Madrid, 1975.
  • Santos, Jose (2002). Martín Sarmiento : Ilustración, educación y utopía en la España del siglo XVIII . La Coruña: Fundación Barrie de la Maza. ISBN  84-9752-009-2
  • Sellés, Manuel, José Luis Peset ve Antonio Lafuente, der. Carlos III y la ciencia de la illustración . Madrid: Alianza Yazı İşleri 1988.
  • Ubieto Arteta, Antonio (1997). Historia ilustrada de Espana, v. 5: El Barroco espanol y el reformismo borbonico . Madrid : Tartışma ; Valensiya: Circulo de Lectores. ISBN  84-226-6342-2
  • Ubieto Arteta, Antonio (1997). Historia ilustrada de Espana, v. 6: Guerra, revolucion y Restauracion. 1808–1833 . Madrid : Tartışma ; Valensiya: Circulo de Lectores. ISBN  84-226-6343-0

Katalanca

Navarro i Soriano, Ferran (2019). Harca, harca, harca! Müzikler per a la recreació històrica de la Guerra de Successió (1794-1715). Editoryal DENES. ISBN  978-84-16473-45-8 .

Dış bağlantılar