İngilizce tabanlı creole dilleri - English-based creole languages

Bir İngilizce tabanlı creole dili (genellikle kısaltılmış İngilizce creole ) bir olduğu creole dili olan İngilizce idi lexifier oluşum sırasında, yani kelime İngilizce Creole en çoğunluğu için temel olarak hizmet sözlüğü . İngiliz kreollerinin çoğu, 17., 18. ve 19. yüzyıllarda İngiliz deniz askeri gücünün ve ticaretinin büyük genişlemesinin ardından İngiliz kolonilerinde kuruldu. İngiliz kökenli kreollerin ana kategorileri Atlantik (Amerika ve Afrika) ve Pasifik'tir (Asya ve Okyanusya).

Dünya çapında tahminen 76,5 milyondan fazla insan bir tür İngilizce tabanlı creole konuşuyor. Malezya, Nijerya, Gana, Jamaika ve Singapur, en büyük creole konuşmacılarına sahiptir.

Menşei

Dünyanın çeşitli İngilizce temelli kreollerinin ne ölçüde ortak bir kökene sahip olduğu tartışmalıdır. Monogenesis hipotez mn var olduğunu varsaymaktadır yaygın olarak adlandırılan tek bir dil, bu proto-Pidgin İngilizce erken onaltıncı yüzyılda Batı Afrika kıyılarında konuşulan, Atlantik Kreoller çoğu veya tamamı (hem Batı Afrika ve Amerika İngilizce Kreoller) atası oldu .

Kreol dilleri tablosu

İsim Ülke konuşmacı sayısı Notlar

Atlantik

Batı Karayipler

Bahama Kreyolu  Bahamalar 309.000 (2014)
Turks ve Caicos Creole İngilizce  Turks ve Caicos Adaları 10.700 (1995)
Jamaika Patoisi  Jamaika 2.670.000 (2001)~3.035.000
Belize Kreyolu  Belize L1 Kullanıcıları: 170.000 (2014) L2 Kullanıcıları: 300.000 (2014)
Miskito Sahili Creole  Nikaragua 18.400 Lehçe: Rama Cay Creole
limon kreol  Kosta Rika 55.100 (1986)
Bocas del Toro Kreol  Panama 268.000 (2000)
San Andrés-Providencia Creole  Kolombiya 33.000 (1995)

Doğu Karayipler

Virgin Adaları Kreol  Amerika Birleşik Devletleri Virgin Adaları

 Britanya Virjin Adaları

 Sint Maarten

 Aziz Martin

 Sint Eustatius

 saba

52.300 (1980)~76.500
Anguilla Kreyolu  anguilla 11.500 (2001)
Antiguan Kreol  Antigua ve Barbuda 67.000 (2001)~147.520
Aziz Kitts Kreol  Saint Kitts ve Nevis 39.000 (1998)
Montserrat Kreyolu  Montserrat 3.820 (2011)
Vincent Creole  Saint Vincent ve Grenadinler 138.000 (1989)
Grenadya Kreyolu  Grenada 89.200 (2001)
Tobagonia Kreyolu  Trinidad ve Tobago 300.000 (2011)
Trinidad Kreyolu  Trinidad ve Tobago 1.000.000 (2011)
Bajan Kreol  Barbados 256.000 (1999)
Guyana Kreyolu  Guyana 650.000~682.000
Sranan Tongo  Surinam L1 kullanıcıları: 67.300 (2013)~410.700 L2 kullanıcıları: 300.000
Saramaccan  Surinam 14.100 (2013)~17.100
Ndyuka  Surinam 21.700 (2013)~39.700. Lehçeler: Aluku, Paramaccan
Kwinti  Surinam 200 (2005)

Amerika Birleşik Devletleri

Gullah ( Afro-Seminole Creole )  Amerika Birleşik Devletleri 350 (2010) Etnik nüfus: 250.000

Afrika

Krio  Sierra Leone 692.000~716.110 L2 kullanıcıları: 4.000.000 (1987)
Kreyol  Liberya 1.500.000 (L2; 1984)
Ganalı Pidgin  Gana 5.000.000 (2011) L2 kullanıcıları: 2.000 (1990)
Nijeryalı Pidgin  Nijerya 30.000.000 (2005)
Kamerun Pidgini  Kamerun 2.000.000 (L2; 1989)
Ekvator Ginesi Pidgin  Ekvator Ginesi 6.000 (2011) L2 kullanıcıları: 70.000 (2011)

Pasifik

Hawaii Pidgini  Hawaii 600.000 (2012) ABD anakarasında 100.000. L2 kullanıcıları: 400.000
Ngatikçe Kreyolu  Mikronezya 700
Tok Pişin  Papua Yeni Gine 122.000 (2004) L2 kullanıcıları: 9.000.000 (muhtemelen 2020 itibariyle)
Pijin  Solomon Adaları 24.400 (1999) L2 kullanıcıları: 307,000 (1999)
Bisleme  Vanuatu 10.000 (2011) L2 kullanıcıları: 200.000
Pitcairn - Norfolk  Pitcairn

 Norfolk Adası

430 (2011)~532 Neredeyse hiç L2 kullanıcısı yok. İç yapıya göre bir Atlantik Creole olarak sınıflandırılmıştır.
Avustralya Kriolü  Avustralya 4.200 (2006) L2 kullanıcıları: 10.000 (1991)
Torres Boğazı Kreyolu  Avustralya 6.040 (2006)
bonin ingilizcesi  Japonya Muhtemelen 1.000-2.000 (2004)
tekil  Singapur 2.000.000–3.000.000
Manglish  Malezya

Marjinal

Başka

Kesinlikle creoles değil, bazen şöyle denir:

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar