Ansiklopedi - Encyclopedia
Bir ansiklopedi ( Amerikan İngilizcesi ), ansiklopedi veya ansiklopedi ( İngiliz İngilizcesi ), tüm dallardan veya belirli bir alan veya disiplinden bilgi özetleri sağlayan bir referans çalışması veya özettir . Ansiklopediler, genellikle makale adına ve bazen de tematik kategorilere göre alfabetik olarak düzenlenmiş makalelere veya girişlere ayrılır. Ansiklopedi maddeleri çoğu sözlüktekilerden daha uzun ve ayrıntılıdır . Genel olarak, ansiklopedi makaleleri , makalenin başlığında belirtilen konuyla ilgili olgusal bilgilere odaklanır ; bu, sözcüklerin etimolojisi , anlamı, telaffuzu , kullanımı ve gramer biçimleri gibi dilbilimsel bilgilere odaklanan sözlük girişlerinden farklıdır .
Ansiklopediler yaklaşık 2.000 yıldır var olmuştur ve dil (büyük bir uluslararası veya yerel dilde yazılmıştır), büyüklük (birkaç veya birçok cilt), niyet (küresel veya sınırlı bir bilgi yelpazesinin sunumu) açısından önemli ölçüde gelişmiştir. kültürel bakış açısı (yetkili, ideolojik, didaktik, faydacı), yazarlık (nitelikler, üslup), okur kitlesi (eğitim düzeyi, arka plan, ilgi alanları, yetenekler) ve bunların üretimi ve dağıtımı için mevcut teknolojiler (el yazısıyla yazılmış el yazmaları, küçük veya büyük baskı çalışmaları, İnternet). Basılı versiyonlar, uzmanlar tarafından derlenen değerli bir güvenilir bilgi kaynağı olarak kütüphanelerde, okullarda ve diğer eğitim kurumlarında önemli bir yer buldu.
21. yüzyılda Wikipedia gibi dijital ve açık kaynaklı sürümlerin ortaya çıkması , erişilebilirliği, yazarlığı, okuyucu sayısını ve ansiklopedi maddelerinin çeşitliliğini büyük ölçüde genişletti.
etimoloji
Aslında, bir ansiklopedinin amacı, dünya çapında yayılmış bilgileri toplamaktır; birlikte yaşadığımız insanlara genel sistemini ortaya koymak ve onu bizden sonra geleceklere iletmek, böylece önceki yüzyılların çalışmalarının gelecek yüzyıllar için faydasız hale gelmesin; ve böylece daha iyi eğitilen yavrularımız aynı zamanda daha erdemli ve mutlu olsunlar ve gelecek yıllarda insan ırkına hizmet etmeden ölmeyelim.
Tek olarak yanlış anlaşılan iki Yunanca kelime
Kelime ansiklopedi ( encyclo | pedia ) gelir Koine Yunan ἐγκύκλιος παιδεία , çevirilir enkyklios PAIDEIA gelen 'genel eğitim' anlamına gelen enkyklios ( ἐγκύκλιος ), yani 'dairesel, tekerrür, düzenli, genel gereklidir' ve PAIDEIA ( παιδεία ), yani ' eğitim, çocuk yetiştirme'; Birlikte, ifade tam anlamıyla 'tam talimat' veya 'tam bilgi' olarak tercüme edilir. Ancak, Quintillian'ın 1470 yılındaki Latince el yazması baskısının kopyalayıcıları tarafından yapılan bir yazım hatası nedeniyle iki ayrı kelime tek bir kelimeye indirgenmiştir. Kopyacılar bu ifadeyi aynı anlama gelen tek bir Yunanca kelime, enkyklopaedia olarak kabul ettiler ve bu Sahte Yunanca sözcük Yeni Latince ansiklopedi haline geldi ve bu sözcük de İngilizce'ye geldi. Bu birleşik sözcük nedeniyle, onbeşinci yüzyıl okuyucuları ve o zamandan beri sık sık ve yanlış bir şekilde, Romalı yazarlar Quintillian ve Pliny'nin eski bir tür tanımladığını düşündüler .
özellikleri
Modern ansiklopedi, 18. yüzyılda sözlükten geliştirilmiştir . Tarihsel olarak, hem ansiklopediler hem de sözlükler iyi eğitimli, bilgili içerik uzmanları tarafından araştırılmış ve yazılmıştır , ancak yapıları önemli ölçüde farklıdır. Sözlük, öncelikle kelimelerin alfabetik sıralamasına ve tanımlarına odaklanan dilbilimsel bir çalışmadır . Eşanlamlı kelimeler ve konuyla ilgili olanlar, sözlüğün etrafına dağılmış olarak bulunur ve derinlemesine inceleme için belirgin bir yer bırakmaz. Bu nedenle, bir sözlük tipik olarak tanımlanan kelime için sınırlı bilgi , analiz veya arka plan sağlar. Bir tanım sunsa da, okuyucunun bir terimin anlamını, önemini veya sınırlamalarını ve terimin daha geniş bir bilgi alanıyla nasıl ilişkili olduğunu anlamada eksik bırakabilir .
Bu ihtiyaçları karşılamak için bir ansiklopedi maddesi tipik olarak basit tanımlarla sınırlı değildir ve tek bir kelimeyi tanımlamakla sınırlı değildir, ancak bir konu veya disiplin için daha kapsamlı bir anlam sağlar . Konu için eşanlamlı terimleri tanımlamaya ve listelemeye ek olarak, makale konunun daha kapsamlı anlamını daha derinlemesine ele alabilir ve o konuyla ilgili en alakalı birikmiş bilgiyi aktarabilir. Bir ansiklopedi makalesi genellikle birçok harita ve illüstrasyonun yanı sıra bibliyografya ve istatistik içerir . Bir ansiklopedi teorik olarak ikna etmek için yazılmaz, ancak amaçlarından biri gerçekten de okuyucusunu kendi doğruluğuna ikna etmektir.
Dört ana unsur
Bir ansiklopediyi dört ana unsur tanımlar: konusu, kapsamı, örgütlenme yöntemi ve üretim yöntemi:
- Ansiklopediler genel olabilir, her alandaki konularda makaleler içerir (İngilizce Encyclopædia Britannica ve German Brockhaus iyi bilinen örneklerdir). Genel ansiklopediler, çeşitli şeylerin nasıl yapılacağına ilişkin kılavuzların yanı sıra gömülü sözlükler ve gazeteler içerebilir . Büyük Sovyet Ansiklopedisi veya Yahudi Ansiklopedisi gibi belirli bir kültürel, etnik veya ulusal perspektiften çok çeşitli konuları kapsayan ansiklopediler de vardır .
- Ansiklopedik kapsamlı eserler, tıp , felsefe veya hukuk ansiklopedisi gibi kendi konu alanları için önemli birikmiş bilgiyi aktarmayı amaçlar . Eserler, hedef kitleye bağlı olarak malzemenin genişliğine ve tartışma derinliğine göre değişir .
- Bir ansiklopediyi referans için kullanılabilir hale getirmek için bazı sistematik organizasyon yöntemleri gereklidir. Basılı ansiklopedileri düzenlemenin tarihsel olarak iki ana yöntemi olmuştur: alfabetik yöntem (alfabetik sırayla düzenlenmiş bir dizi ayrı makaleden oluşur) ve hiyerarşik kategorilere göre düzenleme. Eski yöntem, bugün özellikle genel işler için daha yaygındır. Bununla birlikte, elektronik medyanın akışkanlığı , aynı içeriğin birden fazla organizasyonu için yeni olanaklara izin verir. Ayrıca elektronik medya, arama, indeksleme ve çapraz referans için yeni yetenekler sunar . Kitabe den Horace'a 18. yüzyılın başlık sayfasında Encyclopédie bir ansiklopedi yapısı önemini göstermektedir: "düzen ve bağlantı gücüyle sıradan konularda eklenebilir Ne ödemesiz"
- Modern multimedya ve bilgi çağı geliştikçe, her türlü bilginin toplanması, doğrulanması, toplanması ve sunulması için yeni yöntemler ortaya çıkmıştır. Gibi projeler Everything2 , Encarta , h2g2 ve Wikipedia olarak ansiklopedinin yeni biçimlerinin örnekleridir bilgi alma daha basit hale gelir. Bir ansiklopedi için üretim yöntemi tarihsel olarak hem kâr amaçlı hem de kâr amacı gütmeyen bağlamlarda desteklenmiştir. Büyük Sovyet Ansiklopedisi yukarıda belirtilen süre tamamen devlet, sponsor olan Britannica bir kar amaçlı bir kurum olarak desteklenmiştir. Karşılaştırıldığında, Wikipedia, Wikimedia Foundation organizasyonu altında kar amacı gütmeyen bir ortama katkıda bulunan gönüllüler tarafından desteklenmektedir .
ansiklopedik sözlükler
"Sözlükleri" başlıklı bazı çalışmalar ansiklopediler, (örneğin, belirli bir alanla ilgili olanlarına, aslında benzer Ortaçağ Sözlük , Amerikan Donanma Mücadele Gemilerin Sözlük ve Siyah Hukuk Sözlüğü ). Avustralya'nın ulusal sözlüğü olan Macquarie Dictionary , özel isimlerin ortak iletişimde kullanımının ve bu tür özel isimlerden türetilen kelimelerin tanınmasıyla ilk baskısından sonra ansiklopedik bir sözlük haline geldi .
Ansiklopediler ve sözlükler arasındaki farklar
Ansiklopediler ve sözlükler arasında bazı büyük farklılıklar vardır. En belirgin şekilde, ansiklopedi makaleleri, çoğu genel amaçlı sözlükteki girdilerden daha uzun, daha dolu ve daha ayrıntılıdır. İçerikte de farklılıklar var. Genel olarak, sözlükler kelimelerin kendileri hakkında dilsel bilgi sağlarken, ansiklopediler daha çok bu kelimelerin ne anlama geldiğine odaklanır. Böylece, sözlük girişleri tarif edilen kelimeye ayrılmaz bir şekilde sabitlenirken, ansiklopedi maddelerine farklı bir giriş adı verilebilir. Bu nedenle, sözlük girişleri diğer dillere tam olarak çevrilemez, ancak ansiklopedi makaleleri olabilir.
Bununla birlikte, pratikte, gerçek, "ansiklopedik" bilgi ile sözlüklerde göründüğü gibi dil bilgisi arasında kesin bir fark olmadığı için ayrım somut değildir. Bu nedenle ansiklopediler, sözlüklerde de bulunan materyalleri içerebilir ve bunun tersi de geçerlidir. Özellikle, sözlük girişleri genellikle kelimenin adlandırdığı şey hakkında gerçek bilgiler içerir.
En büyük ansiklopediler
Erken 2020'lerde itibariyle büyük ansiklopediler olan Çin Baike.com (18 milyon makale) ve Baidu Baike izledi (16 milyon), Vikipedi'nin için İngilizce (6 milyon), Almanca (2000000) ve Fransızca (2000000 ), hepsi tamamen çevrimiçi. Bir düzineden fazla Wikipedia'da 1 milyon veya daha fazla, değişken kalite ve uzunlukta makale var. Bir ansiklopedinin boyutunu makalelerine göre ölçmek belirsiz bir yöntemdir, çünkü yukarıda belirtilen çevrimiçi Çin ansiklopedileri aynı konuda birden fazla makaleye izin verirken, Wikipedia'lar konu başına yalnızca tek bir ortak makaleyi kabul eder, ancak neredeyse boş makalelerin otomatik olarak oluşturulmasına izin verir.
Tarih
Ansiklopediler , tarihin başlangıcından yazılı olarak, orta çağ ve modern zamanlar boyunca basılı olarak ilerlemiş ve en son olarak bilgisayarda görüntülenmiş ve İnternet dahil bilgisayar ağları aracılığıyla dağıtılmıştır.
yazılı ansiklopediler
Günümüze kadar ulaşan olması en erken ansiklopedik iştir Naturalis Historia ait Pliny , bir Romalı 1. yüzyılda yaşayan devlet. Doğa tarihi , mimari, tıp, coğrafya , jeoloji ve etrafındaki dünyanın tüm yönlerini kapsayan 37 bölümden oluşan bir eser derledi . Bu eser Antik Çağ'da çok popüler oldu , 1470'de basılan ilk klasik el yazmalarından biriydi ve o zamandan beri Roma dünyası ve özellikle Roma sanatı , Roma teknolojisi ve Roma mühendisliği hakkında bir bilgi kaynağı olarak popülerliğini korudu .
İlk Hıristiyan ansiklopedisi, Cassiodorus'un (543-560) Institutiones divinarum et saecularium litterarum'uydu ve iki bölüme ayrılmıştı: ilki Hıristiyan İlahiyatıyla ilgiliydi; ikincisi yedi liberal sanatı tanımladı.
10. yüzyıldan kalma devasa bir Bizans ansiklopedisi olan Suda ansiklopedisi, çoğu o zamandan beri kaybolmuş olan ve genellikle ortaçağ Hıristiyan derleyicilerinden türetilen eski kaynaklardan alınan 30 000 girdiye sahipti . Metin, genel sesli harf sıralamasından ve Yunan alfabesindeki yerinden bazı hafif sapmalarla alfabetik olarak düzenlenmiştir.
Hindistan'dan, Siribhoovalaya (Kannada: ಸಿರಿಭೂವಲಯ), MS 800 ila 15. yüzyıl arasında tarihlenen , bir Jain keşişi olan Kumudendu Muni tarafından yazılmış bir kannada edebiyatı eseridir . Benzersizdir, çünkü alfabe kullanmak yerine tamamen Kannada rakamlarından oluşur . Jain klasiklerinde var olan birçok felsefe, eserde belagatli ve ustaca yorumlanmıştır. Song Hanedanlığı'nın ilk dönemlerinde (960-1279) 11. yüzyılda derlenen Dört Büyük Şarkı Kitabı'nın Çin'deki muazzam ansiklopedik çalışması, o zaman için büyük bir edebi girişimdi. Dördünün son ansiklopedisi , Kayıt Bürosunun Baş Kaplumbağası, 1000 yazılı ciltte 9,4 milyon Çince karaktere ulaştı .
Çin tarihi boyunca, bilim adamı ve devlet adamı Shen Kuo (1031–1095) ve 1088 tarihli Dream Pool Essays , devlet adamı, mucit ve agronomist Wang Zhen (aktif 1290-1333) , 1313 tarihli Nong Shu'su da dahil olmak üzere birçok büyük ansiklopedist vardı . ve yazılı Tiangong Kaiwu ait Şarkı Yingxing "olarak adlandırıldı ikincisi kime (1587-1666), Çin'in Diderot İngiliz tarihçi tarafından" Joseph Needham .
Basılı ansiklopediler
Matbaanın ortaya çıkmasından önce, ansiklopedik eserlerin tümü elle kopyalanırdı ve bu nedenle varlıklı patronların veya manastır bilginlerinin ötesinde nadiren bulunurdu: pahalıydılar ve genellikle bilgiyi kullananlar yerine bilgiyi genişletenler için yazılmıştır. Rönesans sırasında, matbaanın yaratılması, ansiklopedilerin daha geniş bir şekilde yayılmasına izin verdi ve her bilgin kendi kopyasına sahip olabilirdi. De expetendis ve fugiendis bilmece ile Giorgio Valla ölümünden sonra tarafından 1501 yılında basılan Aldo Manuzio içinde Venedik . Bu çalışma, liberal sanatların geleneksel şemasını takip etti. Ancak Valla , yeni keşfedilen ve çevrilen antik Yunan eserlerinin (ilk olarak Arşimet tarafından ) çevirisini ekledi . Margarita Philosophica tarafından Gregor Reisch 1503 yılında basılan, açıklayan tam bir ansiklopedi oldu yedi liberal sanat .
Mali, ticari, hukuki ve entelektüel faktörler ansiklopedilerin boyutunu değiştirmiştir. Orta sınıfların okumak için daha fazla zamanları vardı ve ansiklopediler daha fazlasını öğrenmelerine yardımcı oldu. Yayıncılar çıktılarını artırmak istediler, böylece Almanya gibi bazı ülkeler daha hızlı yayınlamak için alfabetik bölümleri eksik olan kitapları satmaya başladı. Ayrıca, yayıncılar tüm kaynakları tek başlarına karşılayamazlardı, bu nedenle birden fazla yayıncı, daha iyi ansiklopediler oluşturmak için kaynaklarıyla bir araya gelirdi. Daha sonra rekabet büyüdü ve zayıf az gelişmiş yasalar nedeniyle telif hakkı ortaya çıktı. John Harris , 1704'te İngilizce Lexicon Technicum: Or, A Universal English Dictionary of Arts and Sciences: Sadece Sanatın Terimlerini değil, Sanatın Kendilerini Açıklamak - tam başlığını vermek için 1704'te şu anda tanıdık olan alfabetik formatı tanıtmasıyla tanınır. . Alfabetik olarak düzenlenmiş içeriği gerçekten de sadece sanat ve bilimlerde kullanılan terimlerin açıklamasını değil, aynı zamanda sanat ve bilimlerin kendilerinin açıklamasını da içerir. Sir Isaac Newton , kimya üzerine yayınlanmış tek çalışmasına 1710'un ikinci cildine katkıda bulundu.
Britannica Ansiklopedisi , ilk baskı, 1768 ve 1771 arasında verilen sadece üç aceleyle tamamlanan hacimleri vardı 2391 sayfalık toplam - - A-B, C-L, ve M-Z: İskoçya'da mütevazı bir başlangıç vardı. 1797'ye gelindiğinde, üçüncü baskı tamamlandığında, çeşitli otoritelerin konularıyla ilgili katkı sağladığı makalelerle, tam bir konu yelpazesini ele alan 18 cilde genişletildi.
Almanca Konuşmalar-Lexikon , 1796'dan 1808'e kadar Leipzig'de 6 cilt olarak yayınlandı. Diğer 18. yüzyıl ansiklopedilerine paralel olarak, kapsamı daha önceki yayınların ötesine, kapsamlılık çabasıyla genişletildi. Bununla birlikte, bilimsel kullanım için değil, kapsamlı ayrıntı olmadan basit ve popüler bir biçimde araştırma ve keşif sonuçlarını sağlamak için tasarlandı. Bu format, Encyclopædia Britannica'nın aksine , Britanya, Amerika Birleşik Devletleri, Fransa, İspanya, İtalya ve diğer ülkelerdeki 19. yüzyılın sonlarındaki ansiklopediler tarafından yaygın olarak taklit edildi. 18. yüzyılın sonları ve 19. yüzyılın başlarındaki etkili ansiklopediler arasında, Conversations-Lexikon belki de günümüzün ansiklopedilerine en çok benzeyen ansiklopedidir.
Britannica Ansiklopedisi on dokuzuncu yüzyılın boyunca çeşitli sürümleri çıktı ve büyüme popüler eğitim ve Mekaniği Enstitüleri tarafından öncülük, Faydalı Bilgi Difüzyon Derneği üretilmesine yol açmıştır Penny ansiklopedi başlığı haftalık yayınlanan anlaşılacağı gibi, her biri bir gazete gibi bir kuruşta rakamlar.
20. yüzyılın başlarında, Encyclopædia Britannica on birinci baskısına ulaştı ve Harmsworth's Universal Encyclopaedia ve Everyman's Encyclopaedia gibi ucuz ansiklopediler yaygındı.
Amerika Birleşik Devletleri'nde, 1950'ler ve 1960'lar, genellikle taksitle satılan birkaç büyük popüler ansiklopedinin tanıtımını gördü. Bunların en bilinenleri World Book ve Funk ve Wagnalls idi . Kapı kapı dolaşarak %90'ı satıldı . Jack Lynch, You Could Look It Up adlı kitabında , ansiklopedi satıcılarının o kadar yaygın olduğunu ve şakaların poposu haline geldiklerini söylüyor. Satış konuşmalarını şöyle anlatıyor: "Kitap değil, bir yaşam tarzı, bir gelecek, bir sosyal hareketlilik vaadi satıyorlardı." 1961 tarihli bir Dünya Kitap reklamı, sipariş formunu tutan bir kadın eli gösterirken, "Şu anda ailenizin geleceğini elinizde tutuyorsunuz" yazıyordu.
Dijital ansiklopediler
20. yüzyılın sonlarında, kişisel bilgisayarlarda kullanılmak üzere CD-ROM'larda ansiklopediler yayınlanıyordu . Microsoft 'ın Encarta hiçbir eşdeğer basılmış olduğu gibi 1993 yılında açılan, bir dönüm örnekti. Makaleler, video ve ses dosyalarının yanı sıra çok sayıda yüksek kaliteli görüntü ile desteklendi. On altı yıl sonra Microsoft, 2009 yılında Encarta ürün serisini durdurdu.
Dijital ansiklopediler , içeriğe programlı erişimi kolaylaştırmak için "Ansiklopedi Hizmetlerini" (örn. Wikimedia Enterprise ) etkinleştirir .
Ücretsiz ansiklopediler
Ücretsiz bir ansiklopedi kavramı, herkesin içerik sunabileceği ve özgürce erişilebileceği İnternet tabanlı bir çevrimiçi ansiklopediyi ana hatlarıyla belirten Usenet'teki 1993 yılında Interpedia önerisiyle başladı . Bu damardaki ilk projeler Everything2 ve Open Site'yi içeriyordu . 1999'da Richard Stallman , GNU işletim sistemine benzer şekilde "genel" bir kaynak olacak çevrimiçi bir ansiklopedi olan GNUPedia'yı önerdi . Konsept Interpedia'ya çok benziyordu, ancak daha çok Stallman'ın GNU felsefesiyle uyumluydu .
İnternette istikrarlı bir özgür ansiklopedi projesinin kurulması Nupedia ve daha sonra Wikipedia'ya kadar mümkün değildi.
İngilizce Vikipedi 2001 yılında başlanan, 300.000 makale aşamasında 2004 yılında dünyanın en büyük ansiklopedisi haline geldi. 2005'in sonlarına doğru Wikipedia, 80'den fazla dilde iki milyondan fazla makale üretti ve içeriği copyleft GNU Özgür Belgeleme Lisansı altında lisanslandı . Ağustos 2009 itibariyle, Wikipedia'da 3 milyondan fazla İngilizce makale ve 250'den fazla dilde birleştirilmiş 10 milyondan fazla makale vardı. Wikipedia'da şu anda 6.396.179 İngilizce makale var.
2003 yılından bu yana, Çince Baidu Baike ve Hudong gibi diğer ücretsiz ansiklopedilerin yanı sıra Citizendium ve Knol gibi İngilizce dil ansiklopedileri ortaya çıktı. Knol'un üretimi durduruldu.
Ayrıca bakınız
Notlar
Referanslar
- "ansiklopedi | Çevrimiçi Etimoloji Sözlüğü'nde Ara" . www.etimonline.com . 13 Mayıs 2020'de alındı .
- "Ansiklopedi" . Ansiklopedi Britannica . 27 Temmuz 2010'da alındı .
- Béjoint, Henri (2000). Çağdaş Sözlükbilimi . Oxford Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-19-829951-6.
- C. Codoner, S. Louis, M. Paulmier-Foucart, D. Hüe, M. Salvat, A. Llinares, L'Encyclopédisme. Actes du Colloque de Caen , A. Becq (yön.), Paris, 1991.
- Bergenholtz, H.; Nielsen, S.; Tarp, S., ed. (2009). Bir Yol Ayrımında Sözlükbilimi: Bugün Sözlükler ve Ansiklopediler, Yarın Sözlükbilimsel Araçlar . Peter Lang. ISBN'si 978-3-03911-799-4.
- Blom, Phillip (2004). Dünyayı Aydınlatmak: Tarihin Akışını Değiştiren Kitap Ansiklopedisi . New York; Basingstoke: Palgrave Macmillan. ISBN'si 978-1-4039-6895-1. OCLC 57669780 .
- Collison, Robert Lewis (1966). Ansiklopediler: Çağlar Boyunca Tarihleri (2. baskı). New York, Londra: Hafner. OCLC 220101699 .
- Cowie, Anthony Paul (2009). İngiliz lexicography, Cilt I Oxford Tarihi . Oxford Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-415-14143-7. Erişim tarihi: 17 Ağustos 2010 .
- Darnton, Robert (1979). Aydınlanma işi: Ansiklopedinin yayın tarihi, 1775-1800 . Cambridge: Belknap Basını. ISBN'si 978-0-674-08785-9.
- Hartmann, RRK; James, Gregory (1998). Sözlükbilim Sözlüğü . Routledge. ISBN'si 978-0-415-14143-7. 27 Temmuz 2010'da alındı .
- Kafker, Frank A., ed. (1981). On yedinci ve on sekizinci yüzyılların önemli ansiklopedileri: Encyclopédie'nin dokuz öncülü . Oxford: Voltaire Vakfı. ISBN'si 978-0-7294-0256-9. OCLC 10645788 .
- Kafker, Frank A., ed. (1994). On sekizinci yüzyılın sonlarına ait önemli ansiklopediler: Encyclopédie'nin on bir ardılı . Oxford: Voltaire Vakfı. ISBN'si 978-0-7294-0467-9. OCLC 30787125 .
- Needham, Joseph (1986). "Bölüm 7, Askeri Teknoloji; Barut Destanı". Çin'de Bilim ve Medeniyet . 5 – Kimya ve Kimya Teknolojisi. Taipei: Caves Books Ltd. ISBN 978-0-521-30358-3. OCLC 59245877 .
- Rosenzweig, Roy (Haziran 2006). "Tarih Açık Kaynak Olabilir mi? Wikipedia ve Geçmişin Geleceği" . Amerikan Tarihi Dergisi . 93 (1): 117-46. doi : 10.2307/4486062 . ISSN 1945-2314 . JSTOR 4486062 . Arşivlenmiş orijinal 25 Nisan 2010 tarihinde.
- Ioannides, Marinos (2006). Kültürel mirasta bilgi iletişim teknolojisinin evrimi: yüksek teknolojinin geçmişe dokunduğu yer: 21. yüzyıl için riskler ve zorluklar . Budapeşte: Arkeolingua. ISBN'si 963-8046-73-2. OCLC 218599120 .
- Walsh, S. Padraig (1968). Anglo-Amerikan genel ansiklopedileri: tarihsel bir kaynakça, 1703-1967 . New York: Okçu. P. 270. OCLC 577541 .
- Yeo, Richard R. (2001). Ansiklopedik vizyonlar: bilimsel sözlükler ve aydınlanma kültürü . Cambridge, New York: Cambridge University Press. ISBN'si 978-0-521-65191-2. OCLC 45828872 .
Dış bağlantılar
- Ansiklopedi ve Köprü Metni
- İnternet Doğruluğu Projesi – Ansiklopedilerde ve almanaklarda biyografik hatalar
- Ansiklopedi – Diderot'nun orijinal Ansiklopediden Ansiklopedi üzerine makalesi .
- De expetendis et fugiendis rebus – İlk Rönesans ansiklopedisi
- Birkaç basılı referans kitapları ve ansiklopediler hatalar ve tutarsızlıklar Arşivlenen de 18 Temmuz 2001, Wayback Machine
- Dijital ansiklopediler dünyayı parmaklarınızın ucuna getiriyor – CNET makalesi
- Çevrimiçi ansiklopediler Wisconsin Üniversitesi – Kategoriye göre Stout listeleme
- Chambers' Cyclopaedia , 1728, 1753 eki ile
- Encyclopædia Americana , 1851, Francis Lieber ed. (Boston: Mussey & Co.) Michigan Üniversitesi Amerika Yapımı sitesinde
- Britannica Ansiklopedisi , 9. baskı, 1875–89 ve 10. baskı, 1902–03'ten makaleler ve resimler.
-
Wikisource'daki metinler:
- " Siklopedya ". Collier'in Yeni Ansiklopedisi . 1921.
- " Ansiklopedi ". Amerikan Ansiklopedisi . 1920.
- " Ansiklopedi ". Yeni Öğrencinin Referans Çalışması . 1914.
- " Ansiklopedi ". Ansiklopedi Britannica (11. baskı). 1911.
- " Ansiklopedi ". Nuttall Ansiklopedisi . 1907.
- " Ansiklopedi ". Yeni Uluslararası Ansiklopedi . 1905.
- " Siklopedya ". Amerikan Cyclopædia . 1879.