Encyclopédie Méthodique - Encyclopédie Méthodique

Encyclopédie méthodique'in 1782'de yayınlanan ilk sayfası (Panckoucke, Paris).

Ordre des matières par Encyclopédie méthodique ( "Konusu sırası tarafından Metodik Ansiklopedisi") tarafından 1782 ve 1832 yılları arasında yayınlanmış olan Fransız yayıncı Charles Joseph Panckoucke , onun in-law oğul- Henri Agasse ve en son eşi Thérèse-Charlotte Agasse . Disiplinler tarafından düzenlenen, Denis Diderot ve Jean le Rond d'Alembert tarafından düzenlenen alfabetik olarak düzenlenmiş Encyclopédie'nin kabaca 210 ila 216 ciltlik (farklı kümeler farklı şekilde bağlanmış) revize edilmiş ve çok genişletilmiş bir versiyonuydu . Tam başlık L'Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières par une société de gens de lettres, de savants et d'artistes; précédée d'un vocabulaire universel, servant de table pour tout l'ouvrage, ornée des portraits de MM. Diderot et d'Alembert, başbakanlar éditeurs de l'Encyclopédie.

Geliştirme

Diderot's Encyclopédie'nin iki seti ve ekleri makalelere bölündü. Her konu kategorisi, görevi konusuyla ilgili tüm makaleleri toplamak ve diğerlerine ait olanları hariç tutmak olan uzman bir editöre emanet edildi . Şüpheli nitelikte olan ve atlanmaması gereken makalelere büyük özen gösterilmesi gerekiyordu. Hava ( kimya , fizik ve tıbba eşit derecede ait olan) gibi belirli konular için, metodik düzenleme, tek bir makaleyi birkaç parçaya bölme gibi beklenmedik bir etkiye sahipti. Her cildin kendi girişi, içindekiler tablosu ve Ansiklopedi'nin bir geçmişi olacaktı . Tüm çalışma, her kelimenin geçtiği tüm yerlere atıflarla bir Vocabulaire universel (Cilt 1-4) tarafından birbirine bağlanacaktı .

Prospektüs erken 1782 yılında yayınlanan, 250 ila 300 plakaların yedi ciltlik üç sürümleri, her önerdi:

  • 84 cilt;
  • Her sayfada 3 sütun olmak üzere 43 cilt; ve
  • Her sayfada 2 sütun olmak üzere yaklaşık 100 sayfalık 53 cilt.

Abonelik şu fiyatla fiyatlandırıldı:

  • 15 Mart - 1782 Temmuz arası 672 livre
  • Ağustos 1782'den Mart 1783'e kadar 751 livre; ve
  • Nisan 1783'ten sonra 888 livre.

Livraisons Temmuz 1782 görünmesi (1, Vol.. Hukuk, Cilt 1) ve 1787 abone sayısı tarafından bitmiş bütün (ana-servis) iki hacim, her biri birinci olacaktı , 4072, o kadar harikaydı ki, 672 livres abonelik listesi 30 Nisan'da kapatıldı. Yirmi beş matbaa istihdam edildi ve Kasım 1782'de ilk livraison (Hukuk, Cilt 1; ve her birinin yarım cilt) Arts et métiers and Histoire naturelle ) yayınlandı.

Bir İspanyol prospektüsü gönderildi ve başında soruşturmacı general olmak üzere 330 İspanyol aboneye ulaştı.

Abonelerin şikayetleri ve 150.000'den fazla livre'lik kendi ağır ilerlemeleri, Kasım 1788'de Panckoucke'yi yazarlara işi bitirmeleri için itiraz etmeye sevk etti. Arkada kalanlar yeni sözleşmeler yaptılar, 1788 yılına kadar parçalarını basıma koymak için şeref sözlerini verdiler, böylece Panckoucke 1792'de Vocabulaire Universel (4 veya 5 cilt) da dahil olmak üzere bütününü bitirmeyi umdu .

İzahnamede mimarlık , mühendislik , avcılık, polis ve oyunlar gibi tüm konular göz ardı edilmiştir. 51 sözlük ve yaklaşık 124 cilt olmak üzere 44 bölümden oluşan yeni bir bölüm oluşturuldu. 27 Şubat 1789'da ayrı sözlükler için abonelik alma izni alındı. Fransız Devrimi'nde iki bin abone kaybedildi .

50. livraison 23 Temmuz 1792'de ortaya çıktı ve bu sırada yedi tanesi hariç tüm sözlükler yayınlandı: Jeux familiers ve mathématiques , fizik , Art oratoire , fiziksel coğrafya , Chasses ve Pèches . Öte yandan, on sekiz cilt şimdi tamamlandı: Matematik , oyunlar, cerrahi , eski ve modern coğrafya , tarih , teoloji , mantık , gramer , hukuk , finans, politik ekonomi , ticaret , denizcilik , askeri bilim , akademik sanat , sanat ve zanaat ve Encyclopédiana . Assemblée Nationale'in üç bölümünden :

  • Devrim Tarihi;
  • Tartışmalar; ve
  • Kanunlar ve Kararnameler;

sadece 2. cilt, yani "Tartışmalar", 1792'de 804 sayfayla yayınlandı (Absens'ten Aurillac'a). 1797'de askeri sanata ve 1807'de tarihe ilaveler eklendi, ancak 1832'ye kadar birçok bilgi değişikliğine rağmen diğer 16'sının hiçbirine eklenmedi .

Yayına , Panckoucke'un damadı Henri Agasse tarafından 1794'ten 1813'e kadar devam edildi ve daha sonra dul eşi Mme Agasse, 1832'ye kadar 102 livraisons veya 337 kısımda tamamlandı ve kabaca 166½ ciltlik bir metin oluşturdu. (parçaların nasıl bağlandığına bağlı olarak) ve 6,439 plaka içeren 51 resimli parça. Sayfa sayısı 124.210 sayfa olup, bunun 5.458 sayfası plakadır. Tasarruf etmek için mimariye ait plakalar yayınlanmadı. Eczacılık (kimyadan ayrılmış), mineraller, eğitim, Ponts ve chausses açıklandığı gibi yayınlanmadı.

Çoğu sözlüğün sınıflandırılmış bir makale dizini vardır. Bir Oeconomie Politique herhangi geçit kolayca bulunabilir böylece, her makalenin içeriğini vererek mükemmel bir örnektir.

"Tamamlandığında" ansiklopedi en az bir büyük zayıflık yaşadı. Tüm çalışmanın anahtarı ve indeksi olan Vocabulaire Universel yayınlanmadığından, herhangi bir konuyla ilgili herhangi bir araştırma yapmak veya tüm makaleleri bulmak zordu. Orijinal bölümler genellikle alt bölümlere ayrılmıştı ve diğer sözlükler, ekler ve ekler tarafından o kadar eklenmişti ki, 88 alfabe, 83 dizin, 166 giriş, söylem, önsöz vb. İçeren eserin tam bir açıklaması olamazdı. Genel olarak, Jacques Paul Migne 's Encyclopédie théologique , Paris, 1844–1875, 168 cilt, 101 sözlük ve 119.059 sayfadan başka, muhtemelen yönetilemez bir sözlükler bütünü yayımlanmamıştır.

Ordre des matières par Encyclopédie méthodique üretiminde bin işçi ve 2.250 katkıda işgal etti.

Çeviriler

1806'da Madrid'de bir cilt plakalı İspanyolca çevirinin on ciltliği yayınlandı :

  • Historia natural , Vol. 1-2
  • Grammatica , Cilt no. 1
  • Arte militar , Cilt. 1-2
  • Geografia , Cilt. 1-3
  • Fabricas , Cilt. 1-2
  • Plates , Cilt. 1

Padua'da plakalar çok dikkatli bir şekilde oyulmuş bir Fransızca baskısı basıldı .

Ansiklopedi formatının detayları

Kabul edilen bölüm şuydu:

01. Matematik
02. Fizik
03. Tıp
04. Anatomi ve Fizyoloji
05. Cerrahi
06. Kimya , metalurji ve eczacılık
07. Tarım
08. Hayvanların doğal tarihi (Zooloji), altı kısımda
09. Botanik
10. Mineraller
11. Fiziksel coğrafya
12. Eski ve modern coğrafya
13. Eski eserler

14. Tarih
15. İlahiyat
16. Felsefe
17. Metafizik , mantık ve ahlak
18. Dilbilgisi ve edebiyat
19. Hukuk
20. Finans
21. Politik ekonomi
22. Ticaret
23. Denizcilik
24. Sanat militeri
25. Güzel sanatlar
26. Sanat ve zanaat

En büyük sözlükler şunlardı:

  • Zooloji: 13.645 sayfa, 1206 tabak (7 cilt);
  • Botanik: 12.002 sayfa, 1.000 tabak (yalnızca kriptogamik bitkilerin 34'ü);
  • Tıp: 10.330 sayfa (13 cilt);
  • Coğrafya: 9.090 sayfa, 193 harita ve levha (3 cilt ve 2 atlas);
  • İçtihat (polis ve belediyelerle): 7,607 sayfa (10 cilt); ve
  • Anatomi (sözlük değil, bir dizi sistematik inceleme): 2.866 sayfa (4 cilt).

Katkıda bulunanların kısmi listesi

Referanslar

Dış bağlantılar