Edward VI - Edward VI

Edward VI
Edward'ın gençliğinin başlarındaki Elizabeth tarzı resmi portresi.  Uzun sivri bir yüzü ve küçük, dolgun bir ağzı var.
Portre, William Scrots c.1550
İngiltere ve İrlanda Kralı
Saltanat 28 Ocak 1547 – 6 Temmuz 1553
taç giyme töreni 20 Şubat 1547
selefi Henry VIII
Varis Jane (tartışmalı) veya Mary I
Naip
Doğmak ( 1537-10-12 )12 Ekim 1537
Hampton Court Sarayı , Middlesex , İngiltere
Öldü 6 Temmuz 1553 (1553-07-06)(15 yaşında)
Greenwich Sarayı , İngiltere
defin 8 Ağustos 1553
ev Tudor
Baba İngiltere Kralı VIII.
Anne Jane Seymour
Din Anglikanizm
İmza Edward VI'nın imzası

Edward VI (12 Ekim 1537 - 6 Temmuz 1553) 28 Ocak 1547'den 1553'teki ölümüne kadar İngiltere ve İrlanda Kralıydı. 20 Şubat 1547'de dokuz yaşındayken taç giydi. Edward, Henry VIII ve Jane Seymour'un oğluydu ve İngiltere'nin Protestan olarak yetiştirilen ilk hükümdarıydı . Hükümdarlığı sırasında krallık bir naiplik konseyi tarafından yönetildi çünkü o asla olgunluğa erişmedi. Konsey ilk olarak amcası Edward Seymour, 1. Somerset Dükü (1547-1549) ve daha sonra 1551'den itibaren Northumberland Dükü olan John Dudley, Warwick'in 1. Kontu (1550-1553) tarafından yönetildi .

Edward'ın saltanatı, 1549'da ayaklanma ve isyana dönüşen ekonomik sorunlar ve sosyal huzursuzlukla damgasını vurdu. İlk başta başarılı olan İskoçya ile pahalı bir savaş, barış karşılığında İskoçya ve Boulogne-sur-Mer'den askeri çekilmeyle sona erdi . Dönüşümü İngiltere Kilisesi bir recognisably Protestan vücuda da dini konularda büyük ilgi aldı Edward, altında meydana geldi. Babası Henry VIII, Kilise ile Roma arasındaki bağı koparmıştı , ancak Katolik doktrini veya töreninden vazgeçilmesine asla izin vermemişti . O Protestanlık olduğu Edward'ın döneminde yaşadı kurulan kaldırılması dahil reformlarla İngiltere'de ilk kez büro bekârlık ve Mass ve İngilizce zorunlu hizmetlerin getirilmesine.

Şubat 1553'te Edward 15 yaşındayken hastalandı. Hastalığının ölümcül olduğu keşfedildiğinde, o ve konseyi ülkenin Katolikliğe geri dönmesini önlemek için bir "Veraset Düzeni" hazırladı. Edward adında kaldırıldı kez ilk kuzeni , Lady Jane Grey üvey kız kardeş hariç, onun varisi olarak, Mary ve Elizabeth . Bu karar Edward'ın ölümünün ardından tartışıldı ve Jane kraliçe olduktan dokuz gün sonra Mary tarafından görevden alındı. Bir Katolik olan Mary, Edward'ın Protestan reformlarını saltanatı sırasında tersine çevirdi, ancak üvey kız kardeşi ve halefi Elizabeth, Edward'ın reformlarını 1559'daki Elizabethan Dini Yerleşiminde restore etti .

Erken dönem

Doğum

Prens Edward'ın bir bebek olarak resmi, muhteşem bir ihtişam ve krallara özgü bir jest ile tasvir edilmiştir.  Kırmızı ve altın renginde ve devekuşu tüylü bir şapka giymiş.  Yüzü narin özelliklere, tombul yanaklara ve bir tutam kızıl-altın saça sahiptir.
1538'de Prens Edward , Genç Hans Holbein tarafından . Asaya benzeyen altın bir çıngırak tutuyor; ve Latince yazıt onu babasına eşit ya da ondan üstün olmaya çağırıyor.

Edward içeri annesinin odasında Ekim 1537, 12 doğdu , Hampton Court Palace içinde, Middlesex . Kral Henry VIII'in üçüncü karısı Jane Seymour'dan oğluydu . Ülke genelinde halk, "uzun zamandır aç bıraktığımız" bir erkek varisin doğumunu sevinç ve rahatlamayla karşıladı. Te Deums kiliselerde söylendi, şenlik ateşleri yakıldı ve "onlar o gece Kule'de iki bin gonnes'in üzerinde vuruldu". Doğumdan çabucak iyileşen Kraliçe Jane, "Kralın Majesteleri ile bizim aramızdaki en meşru evlilikle dünyaya gelen bir Prens"in doğumunu bildiren kişisel imzalı mektuplar gönderdi. Edward 15 Ekim'de vaftiz edildi , üvey kız kardeşleri, 21 yaşındaki Lady Mary vaftiz annesi ve 4 yaşındaki Lady Elizabeth chrisom'u taşıyordu ; ve Jartiyer Silah Kralı onu Cornwall Dükü ve Chester Kontu olarak ilan etti . Ancak Kraliçe, 23 Ekim'de doğum sonrası varsayılan komplikasyonlardan hastalandı ve ertesi gece öldü. Henry VIII , Fransa Kralı I. Francis'e şöyle yazdı: "İlahi Takdir ... bana bu mutluluğu getirenin ölümünün acısıyla sevincimi karıştırdı".

Yetiştirme ve eğitim

Edward'ın 9 yaşında tablosu.  Hem prensin pozu hem de elbisesi VIII. Henry'nin portrelerini taklit ediyor.  Çocuk, altın iplikle süslü bir şekilde işlenmiş kıyafetlerinin üzerine geniş omuzlu koyu kadife bir manto giyiyor.  Öne çıkan bir morina parçası takıyor ve bir hançer taşıyor.  Kısa kızıl saçları, koyu renk gözleriyle tezat oluşturan şapkasının altında görülebilir.  İyi ve sağlam görünüyor.
Edward , Galler Prensi rolünde, 1546. Kolyedeki mücevherde Galler Prensi'nin tüylerini ve tacını takıyor. Atfedilen William Scrots . Kraliyet Koleksiyonu , Windsor Kalesi

Edward, başından beri güçlü bir şekilde emen sağlıklı bir bebekti . Babası ondan çok memnundu; Mayıs 1538'de Henry, "onunla kollarında oyalanırken... ve böylece onu insanların görebileceği ve büyük rahatlık görebileceği bir pencerede tuttuğu" gözlemlendi. O Eylül, Lord Chancellor Lord Audley , Edward'ın hızlı büyümesini ve canlılığını bildirdi ve diğer hesaplar onu uzun boylu ve neşeli bir çocuk olarak tanımladı. Edward VI'nın hasta bir çocuk olduğu geleneğine daha yeni tarihçiler tarafından meydan okundu. Dört yaşında, hayati tehlike arz eden bir " kuartan ateşi " ile hastalandı , ancak ara sıra hastalıklara ve zayıf görüşe rağmen, yaşamının son altı ayına kadar genel olarak sağlıklıydı.

Edward başlangıçta , prensin evinin "hanımefendisi" olan Margaret Bryan'ın bakımına verildi . O bıraktı Blanche Herbert, Leydi Troy . Altı yaşına kadar Edward, daha sonra Chronicle'ında belirttiği gibi , "kadınlar arasında" büyüdü . Edward çevresinde kurulan resmi kraliyet ailesi, ilk başta Sir William Sidney ve daha sonra Edward'ın teyzesi Anne'nin ( Edward Seymour'un karısı ) üvey babası Sir Richard Page altındaydı . Henry, oğlunun evinde sıkı güvenlik ve temizlik standartları talep etti ve Edward'ın "tüm bu diyarın en değerli mücevheri" olduğunu vurguladı. Ziyaretçi cömertçe kendi topluluğu dahil oyuncak ve konforları ile sağlandı prensi, açıklanan ozanları memnun bir çocuk olarak.

Altı yaşından itibaren Edward, Richard Cox ve John Cheke altında , kendisinin hatırladığı gibi, "dilleri, kutsal kitabı, felsefeyi ve tüm liberal bilimleri öğrenme" üzerine yoğunlaşarak resmi eğitimine başladı . Kız kardeşi Elizabeth'in öğretmeni Roger Ascham'dan ve Jean Belmain'den Fransızca, İspanyolca ve İtalyanca öğrenerek eğitim aldı. Buna ek olarak, geometri çalıştığı ve lavta ve bakireler de dahil olmak üzere müzik aletleri çalmayı öğrendiği bilinmektedir . Küreler ve haritalar topladı ve madeni para tarihçisi CE Challis'e göre, yüksek bir zekaya işaret eden parasal işlere ilişkin bir kavrayış geliştirdi. Edward'ın din eğitiminin reform gündemini desteklediği varsayılır. Onun dini kurumu muhtemelen önde gelen bir reformcu olan Başpiskopos Thomas Cranmer tarafından seçilmiştir . Hem Cox hem de Cheke "reforme edilmiş" Katolikler veya Erasmlılar idi ve daha sonra Marian sürgünleri oldular . 1549'da Edward , Papa hakkında Deccal olarak bir inceleme yazmıştı ve teolojik tartışmalar hakkında bilinçli notlar alıyordu. Edward'ın dininin birçok yönü, ilk yıllarında, azizlerin görüntüleri ve kalıntıları için kitlenin kutlanması ve saygı da dahil olmak üzere, esasen Katolikti .

Prince Edward da rozet gelen, John Leland sitesindeki Genethliacon illustrissimi Eaduerdi Cambriae principis (1543)

Edward'ın her iki kız kardeşi de erkek kardeşlerine karşı dikkatliydi ve sık sık onu ziyaret etti - bir keresinde Elizabeth ona "kendi çalışmasıyla" bir gömlek verdi. Edward, Mary'nin yabancı dans zevkini onaylamamasına rağmen, Mary'nin eşliğinde "özel içerik aldı"; 1546'da ona "Seni en çok seviyorum" diye yazdı. 1543'te Henry, çocuklarını Noel'i onunla geçirmeye davet ederek, daha önce gayri meşrulaştırdığı ve mirastan mahrum ettiği kızlarıyla uzlaşmasının sinyalini verdi. Ertesi bahar, Edward'ın azınlığı sırasında bir naiplik konseyi sağlayan Üçüncü Veraset Yasası ile onları arka arkaya yerlerine geri getirdi . Bu alışılmadık aile uyumu, Edward'ın kısa sürede düşkün olduğu Henry'nin yeni karısı Catherine Parr'ın etkisine çok şey borçlu olabilir . Onu "en sevgili annesi" olarak adlandırdı ve Eylül 1546'da ona şöyle yazdı: "Senden o kadar çok fayda gördüm ki, aklım onları anlamakta güçlük çekiyor."

Diğer çocuklar, yetişkinliğinde prensi "çok yumuşak ve cömert durumda, harika bir tatlı çocuk" olarak hatırlayan mabeyincinin torunu Sir William Sidney de dahil olmak üzere Edward ile oynamaya getirildi. Edward, soyluların oğulları ile eğitildi, bir minyatür mahkeme biçiminde "ona katılmak üzere atandı". Bunlar arasında İrlandalı bir akranının oğlu olan Barnaby Fitzpatrick yakın ve kalıcı bir arkadaş oldu. Edward kendini okul ödevlerine sınıf arkadaşlarından daha fazla adamıştı ve görünüşe göre onları geride bırakmış, "görevini" yapmak ve kız kardeşi Elizabeth'in akademik hünerleriyle rekabet etmek için motive olmuştu. Edward'ın çevresi ve eşyaları gerçekten muhteşemdi: odaları pahalı Flaman duvar halılarıyla asılmıştı ve kıyafetleri, kitapları ve çatal bıçak takımı değerli mücevherler ve altınla kaplanmıştı. Babası gibi, Edward da askeri sanatlardan etkilenmişti ve portrelerinin çoğu onu Henry'yi taklit eden mücevherli bir kabzası olan altın bir hançer taktığını gösteriyor. Edward's Chronicle , İskoçya ve Fransa'ya karşı İngiliz askeri kampanyalarını ve John Dudley'nin 1547'de Musselburgh'da yakalanmak üzere olması gibi maceraları coşkuyla detaylandırıyor .

"Kaba Kurma"

Prens profili mavi bir arka plana dayanır
Bilinmeyen bir sanatçı tarafından Edward'ın portre minyatürü , c. 1543–1546 Metropolitan Sanat Müzesi , New York

1 Temmuz 1543'te Henry VIII , İskoçlarla Greenwich Antlaşması'nı imzaladı ve Edward'ın İskoç Kraliçesi Mary ile yedi aylık nişanıyla barışı mühürledi . İskoçlar, Kasım 1542'deki Solway Moss Savaşı'ndaki yenilgilerinden sonra zayıf bir pazarlık pozisyonundaydılar ve iki diyarı birleştirmeye çalışan Henry, Mary'nin İngiltere'de yetiştirilmesi için kendisine teslim edilmesini şart koştu. İskoçlar Aralık 1543'te anlaşmayı reddettiklerinde ve Fransa ile ittifaklarını yenilediğinde, Henry öfkelendi. Nisan 1544 yılında Edward'ın amcası Edward Seymour, Hertford Kontu, ateş ve kılıçla tüm koymak" İskoçya istila edip emri Edinburg şehir yakmak , ne yani siz bunu yapabilirsiniz, olarak yerle ve tahrif sen görevden ne zaman ve kazanılmış orada yalanları ve sadakatsizlikleri için [onlara] aydınlanan Tanrı'nın intikamının ebedi bir hatırası olarak sonsuza dek kalabilir". Seymour, İngilizlerin İskoçlara karşı başlattığı en vahşi kampanyayla karşılık verdi. Edward'ın saltanatına kadar devam eden savaş, " Rough Wooing " olarak bilinir hale geldi .

katılım

Kral Edward VI'nın arması

Dokuz yaşındaki Edward, 10 Ocak 1547'de Hertford'dan babasına ve üvey annesine, yeni yıl hediyesi hayattan portreleri için onlara teşekkür ettiğini yazdı . 28 Ocak'ta Henry VIII öldü. Edward Seymour ve William Paget tarafından yönetilen tahtın yakınları, sorunsuz bir halefiyet için düzenlemeler yapılana kadar Kralın ölümünün duyurusunu ertelemeyi kabul ettiler. Seymour ve Atın Efendisi Sir Anthony Browne , Edward'ı Hertford'dan almaya gittiler ve onu Leydi Elizabeth'in yaşadığı Enfield'e getirdiler . O ve Elizabeth daha sonra babalarının ölümü hakkında bilgilendirildiler ve vasiyetini okudular .

Lord Chancellor Thomas Wriothesley , Henry'nin ölümünü 31 Ocak'ta Parlamento'ya duyurdu ve Edward'ın ardılının genel ilanları emredildi. Yeni kral Londra Kulesi'ne götürüldü ve burada "oradaki her yerde ve Kule'nin dışında ve gemilerin dışında büyük bir mühimmat atışıyla" karşılandı. Ertesi gün, diyarın soyluları Kule'de Edward'a saygılarını sundular ve Seymour Koruyucu ilan edildi . Henry VIII, 16 Şubat'ta Windsor'da, dilediği gibi Jane Seymour ile aynı mezara gömüldü.

Edward VI, 20 Şubat Pazar günü Westminster Abbey'de taç giydi . Törenler, "kralın majesteleri için yorucu ve acı verici olması gereken sıkıcı uzunlukları, henüz hassas yaşta olmaları" ve ayrıca Reform'un bazılarını uygunsuz hale getirmesi nedeniyle kısaltıldı.

William Scrots tarafından yaklaşık on üç yaşındaki Kral VI. Edward'ın portresi

Taç giyme töreninin arifesinde, Edward at sırtında Kule'den Westminster Sarayı'na , birçoğu önceki bir çocuk kral olan Henry VI'nın yarışmalarına dayanan kalabalıklar ve yarışmalar aracılığıyla ilerledi . St Paul Katedrali'nin dışında "yuvarlanan ve birçok güzel oyuncak oynayan" İspanyol bir ip cambazına güldü .

Taç giyme töreninde Cranmer, kraliyet üstünlüğünü onayladı ve Edward'ı ikinci bir Josiah olarak adlandırdı ve onu İngiltere Kilisesi'nin reformunu sürdürmeye çağırdı , "Roma Piskoposlarının zulmü tebaanızdan sürüldü ve görüntüler kaldırıldı". Ayinden sonra Edward, Westminster Hall'daki bir ziyafete başkanlık etti , burada Chronicle'da hatırladığı gibi , tacı başında tacı ile yemek yedi.

Somerset Himayesi

naiplik Konseyi

Bir resim
Edward VI ve Papa: Reformun Bir Alegorisi . Bu Elizabeth propaganda çalışması onun ayaklarına bir toprak kayması papa ile devletin bir bez altında oturmuş Edward VI yatakta ölüyorsa Henry VIII, güç teslimini, göstermektedir. Resmin sağ üst köşesinde, idolleri aşağı çeken ve parçalayan adamların bir görüntüsü var . Edward'ın yanında amcası Lord Koruyucu Edward Seymour ve Danışma Meclisi üyeleri vardır. Ulusal Portre Galerisi, Londra
Edward VI , John Pettie RA tarafından imzalanan ilk ölüm emrini imzaladı

Henry'nin vasiyeti , on sekiz yaşına gelene kadar Edward'ın konseyi olarak görev yapacak olan on altı uygulayıcıyı atadı. Bu uygulayıcılar, çağrıldıklarında uygulayıcılara yardımcı olacak on iki "danışman" adamı tarafından desteklendi. Henry VIII'in vasiyetinin son hali tartışma konusu oldu. Bazı tarihçiler, krala yakın olanların, hem maddi hem de dini güçlerin kendi çıkarları için paylaşılmasını sağlamak için ya onu ya da iradenin kendisini manipüle ettiklerini öne sürüyorlar. Bu okumada, Özel Oda'nın bileşimi, 1546'nın sonlarına doğru reformcu hizip lehine değişti . Ayrıca, önde gelen iki muhafazakar Özel Meclis Üyesi, iktidar merkezinden uzaklaştırıldı.

Stephen Gardiner'ın son aylarında Henry'ye erişimi reddedildi. Norfolk'un 3. Dükü Thomas Howard kendini vatana ihanetle suçlandı ; kralın ölümünden bir gün önce, geniş mülklerine el konuldu ve onları yeniden dağıtım için uygun hale getirdi ve Edward'ın saltanatının tamamını Londra Kulesi'nde geçirdi. Diğer tarihçiler, Gardiner'in dışlanmasının dini olmayan meselelere dayandığını, Norfolk'un dinde belirgin bir şekilde muhafazakar olmadığını, muhafazakarların konseyde kaldığını ve kopyalanan kuru damgayı kontrol eden Sir Anthony Denny gibi adamların radikalizminin olduğunu iddia ettiler. kralın imzası tartışmalıdır.

Durum ne olursa olsun, Henry'nin ölümünü yeni güç grubuna cömert bir toprak ve onur dağıtımı izledi. Vasiyetname, son dakikada eklenen ve uygulayıcıların kendilerine ve mahkemeye, özellikle de yeni kralın Lord Protector olan amcası Edward Seymour, Hertford'un 1. Krallığın Valisi, Kralın Şahı ve Somerset Dükü .

Aslında, Henry VIII'in vasiyeti bir Koruyucunun atanmasını sağlamadı. Oğlunun azınlığı döneminde krallığın yönetimini, çoğunluğun kararıyla "benzer ve eşit sorumluluk"la toplu olarak yönetecek bir naiplik konseyine emanet etti. Bununla birlikte, Henry'nin ölümünden birkaç gün sonra, 4 Şubat'ta, infazcılar Somerset Dükü'ne neredeyse kraliyet gücü yatırmayı seçtiler. On altı kişiden on üçü (diğerleri yok), Henry'nin iradesinin "yetkisi sayesinde" ortak kararları olarak haklı çıkardıkları Koruyucu olarak atanmasını kabul ettiler. Somerset, neredeyse tamamı dağıtılan bazı uygulayıcılarla bir anlaşma yapmış olabilir. Bunu, Henry VIII'in özel sekreteri William Paget ile yaptığı ve Özel Daire'den Sir Anthony Browne'un desteğini aldığı biliniyor.

Somerset'in atanması tarihi emsallere uygundu ve rol için uygunluğu İskoçya ve Fransa'daki askeri başarılarıyla pekiştirildi. Mart 1547'de, Kral Edward'dan, kendisine Danışma Meclisi'ne üye atamak ve yalnızca istediği zaman onlara danışmak için neredeyse monarşik bir hak veren mektupların patentini aldı. Tarihçi Geoffrey Elton'ın sözleriyle, "o andan itibaren onun otokratik sistemi tamamlanmıştı". Büyük ölçüde ilan yoluyla yönetmeye devam etti ve Danışma Meclisini kararlarını onaylamaktan başka bir şey yapmaya çağırdı.

Somerset'in iktidarı ele geçirmesi sorunsuz ve etkiliydi. Emperyal büyükelçisi , Delft der François van , bildirilen onun sekreter olarak Paget işletmesini "kesinlikle yöneten her şeyi", o son zamanlarda yükseltildi olmuştu John Dudley, Vikont Lisle, beri sorun tahmin rağmen Warwick Kontu payı-out onur. Aslında, Himayesinin ilk haftalarında Somerset'e yalnızca , Southampton Kontluğu'nun açıkça satın almadığı Şansölye Thomas Wriothesley ve kendi kardeşi tarafından meydan okundu . Dindar bir muhafazakar olan Wriothesley, Somerset'in konsey üzerinde monarşik güç varsayımına karşı çıktı. Daha sonra, bazı ofislerini delegelere satma suçlamasıyla aniden şansölyelikten atıldı.

Thomas Seymour

Somerset, "tomurcukta bir solucan" olarak tanımlanan küçük kardeşi Thomas'ın daha az yönetilebilir bir muhalefetiyle karşılaştı. Kral Edward'ın amcası olarak Thomas Seymour, kralın şahsının valiliğini ve daha büyük bir güç payını talep etti. Somerset kardeşini bir baronluk , Lord Amiralship'e bir randevu ve Privy Council'de bir koltuk ile satın almaya çalıştı - ama Thomas güç için entrikalar kurmaya kararlıydı. Kral Edward'a harçlık kaçakçılığı yapmaya başladı ve ona Somerset'in çanta iplerini çok sıkı tuttuğunu ve onu "dilenci bir kral" yaptığını söyledi. Ayrıca kralı iki yıl içinde Koruyucu'yu görevden almaya ve "diğer kralların yaptığı gibi hükmetmeye" çağırdı; ama konseye boyun eğmek için eğitim alan Edward işbirliği yapamadı. 1547 baharında, Somerset'in muhalefetini atlatmak için Edward'ın desteğini kullanan Thomas Seymour, Protestan hanesinde 11 yaşındaki Lady Jane Gray ve 13 yaşındaki Lady Elizabeth'i içeren Henry VIII'in dul eşi Catherine Parr ile gizlice evlendi .

1548 yazında hamile bir Catherine Parr, Thomas Seymour'un Lady Elizabeth'i kucakladığını keşfetti. Sonuç olarak, Elizabeth Parr'ın evinden çıkarıldı ve Sir Anthony Denny's'e transfer edildi. O Eylül, Parr doğumdan kısa bir süre sonra öldü ve Seymour, Elizabeth'le evlenmeyi planlayarak derhal mektupla dikkatini yeniden verdi. Elizabeth anlayışlıydı, ancak Edward gibi konsey tarafından izin verilmedikçe hiçbir şeyi kabul etmeye hazır değildi. Ocak 1549'da konsey, Thomas Seymour'u Bristol darphanesinde zimmete para geçirmek de dahil olmak üzere çeşitli suçlamalarla tutukladı . Seymour'un Lady Jane Grey ile evlenmeyi planlamakla suçlandığı Kral Edward, harçlık konusunda bizzat ifade verdi. Vatana ihanet için açık kanıt olmaması bir davayı dışladı, bu yüzden Seymour bunun yerine bir suçlu eylemiyle mahkum edildi ve 20 Mart 1549'da kafası idam edildi.

Savaş

Somerset'in tek şüphe götürmez yeteneği, İskoçya'ya yaptığı seferlerde ve 1546'da Boulogne-sur-Mer'in savunmasında kanıtladığı bir askerlikti . İlk andan itibaren, Koruyucu olarak ana ilgi alanı İskoçya'ya karşı savaştı. Eylül 1547'de Pinkie Muharebesi'nde ezici bir zaferden sonra, İskoçya'da kuzeyde Dundee'ye kadar uzanan bir garnizon ağı kurdu . Bununla birlikte, ilk başarılarını, alemleri fetih yoluyla birleştirme hedefi giderek gerçekçi olmayan hale geldiğinden, yön kaybı izledi. İskoçlar, 1548'de Edinburgh'un savunması için takviye gönderen Fransa ile müttefik oldu. İskoç Kraliçesi, Dauphin ile nişanlandığı Fransa'ya taşındı . Protector'un devasa ordularını ve İskoçya'daki daimi garnizonlarını sürdürmenin maliyeti de kraliyet maliyesi üzerinde sürdürülemez bir yük oluşturdu. Ağustos 1549'da Boulogne'a bir Fransız saldırısı, sonunda Somerset'i İskoçya'dan çekilmeye zorladı.

isyan

Somerset Dükü'nün resmi portresi.  Keçi sakallı uzun ince bir yüzü ve uzun ince düz kırmızımsı saçlardan oluşan bıyığı var.  İfadesi dikkatli.  Jartiyer Tarikatı yakasını takıyor.
Edward VI'nın amcası, Somerset Dükü Edward Seymour, 1547'den 1549'a kadar Lord Protector olarak yeğeni adına İngiltere'yi yönetti. Bilinmeyen sanatçının portresi, Longleat House , Wiltshire

1548 boyunca İngiltere toplumsal huzursuzluğa maruz kaldı. Nisan 1549'dan sonra, çeşitli dini ve tarımsal şikayetlerin körüklediği bir dizi silahlı isyan patlak verdi. Bastırmak için büyük askeri müdahale gerektiren en ciddi iki isyan Devon, Cornwall ve Norfolk'taydı. Bazen Dua Kitabı İsyanı olarak da adlandırılan ilki, Protestanlığın dayatılmasından ve ikincisi , Robert Kett adlı bir tüccar tarafından yönetilen , esas olarak ortak otlak arazisinde toprak sahiplerinin tecavüzünden ortaya çıktı. Toplumsal huzursuzluğun karmaşık bir yönü, protestocuların Koruyucu'nun desteğiyle ev sahiplerini çevrelemeye karşı meşru davrandıklarına inanmaları ve ev sahiplerinin kanunları çiğneyen olduğuna ikna olmalarıydı.

Huzursuzlukların patlak vermesi için aynı gerekçe, yalnızca Norfolk'ta ve batıda değil, ülke genelinde dile getirildi. Somerset'in isyancı davaya sempati duyan popüler görüşünün kökeni, kısmen onun bazen liberal, çoğu zaman çelişkili bildiriler dizisinde ve kısmen de 1548 ve 1549'da, kayıpla ilgili şikayetleri araştırmak için gönderdiği komisyonların koordine olmayan faaliyetlerinde yatmaktadır. toprak işleme, büyük koyun sürülerinin ortak araziye tecavüzü ve benzeri konular. Somerset'in komisyonlarına , sosyal açıdan liberal retoriği, çitleme konusunu Reform teolojisi ve tanrısal bir devlet kavramıyla ilişkilendiren John Hales adlı evanjelik bir milletvekili başkanlık etti . Yerel gruplar genellikle, bu komisyonların bulgularının, kendilerini rahatsız eden ev sahiplerine karşı harekete geçme hakkını verdiğini varsayıyordu. Kral Edward Chronicle'da 1549 ayaklanmalarının "bazı komisyonların muhafazaları sökmek için gönderildiği için" başladığını yazdı .

Somerset'in popüler görüşü ne olursa olsun, 1549'daki feci olaylar, hükümetin muazzam bir başarısızlığının kanıtı olarak kabul edildi ve konsey, sorumluluğu Koruyucu'nun kapısına koydu. Temmuz 1549'da Paget, Somerset'e şunları yazdı: "Konseyin her üyesi sizin davanızı beğenmedi... başkalarının terörü ...".

Somerset'in Düşüşü

Somerset'in iktidardan uzaklaştırılmasına yol açan olaylar dizisine genellikle darbe denir . 1 Ekim 1549'da Somerset, yönetiminin ciddi bir tehditle karşı karşıya olduğu konusunda uyarılmıştı. Yardım çağrısında bulunan bir bildiri yayınladı, kralın şahsını ele geçirdi ve güvenlik için müstahkem Windsor Kalesi'ne çekildi , burada Edward "Ben hapiste olduğumu düşünüyorum" yazdı. Bu arada, birleşik bir konsey Somerset'in hükümetin kötü yönetiminin ayrıntılarını yayınladı. Koruyucu'nun gücünün, Henry VIII'in iradesinden değil, onlardan geldiğini açıkça belirttiler. 11 Ekim'de konsey Somerset'i tutuklattı ve kralı Richmond Sarayı'na getirdi . Edward, Chronicle'da Somerset'e yöneltilen suçlamaları özetledi : "hırs, kibir, benim gençliğimde düşüncesizce savaşlara girme, Newhaven'a kayıtsız kalma, benim hazinemden zenginleşme, kendi görüşünün peşinden gitme ve her şeyi kendi yetkisiyle yapma, vb." Şubat 1550'de, Warwick Kontu John Dudley, konseyin lideri ve aslında Somerset'in halefi olarak ortaya çıktı. Somerset Kule'den salıverilmiş ve konseye geri verilmiş olsa da, Dudley rejimini devirme planlarının ardından Ocak 1552'de ağır suçtan idam edildi . Edward, Chronicle'ında amcasının ölümünü kaydetti : "Somerset dükü, sabahın sekizi ile dokuzu arasında Tower Hill'de kafasını kesti".

Tarihçiler, "uygulamaların ustası" olan Paget gibi müttefiklerin örgütlenme becerilerini saptadıkları Somerset'in iktidarı ele geçirmesinin verimliliğini, onun kuralının müteakip beceriksizliğiyle karşılaştırırlar. 1549 sonbaharında, pahalıya mal olan savaşları ivme kaybetmiş, krallık mali yıkımla karşı karşıya kalmış ve ülke çapında ayaklanmalar ve isyanlar patlak vermişti. Son on yıllara kadar, sıradan insanları açgözlü bir toprak sahibi sınıfa karşı desteklediği görülen birçok bildirisi göz önüne alındığında, Somerset'in tarihçiler arasındaki itibarı yüksekti. Ancak son zamanlarda, siyasi ve idari becerilerden yoksun, kibirli ve mesafeli bir hükümdar olarak resmedildi.

Northumberland liderliği

Boynunda bir kurdelede Jartiyer Nişanı bulunan kesik bir yelek içinde zengin bir şekilde giyinmiş Warwick Kontu'nun minyatür portresi.  Kara gözlü ve kara keçi sakallı yakışıklı bir adamdır.
Daha sonra Northumberland Dükü olan Warwick Kontu John Dudley , Somerset'in düşüşünden sonra Danışma Meclisi'ne başkanlık etti. Knole , Kent'ten portre

Buna karşılık, Somerset'in halefi, 1551'de Northumberland Dükü olan Warwick Kontu , bir zamanlar tarihçiler tarafından, alaycı bir şekilde kendini yükselten ve tacın pahasına zenginleştiren hırslı bir entrikacı olarak görülüyordu. 1970'lerden bu yana, rejiminin idari ve ekonomik başarıları kabul edildi ve kraliyet konseyinin otoritesini geri kazanması ve Somerset'in koruyucusunun felaketlerinden sonra hükümeti eşit bir şekilde geri getirmesiyle itibar kazandı.

Warwick Kontu'nun yeni rejimin liderliği için rakibi, muhafazakar destekçileri, Kutsal Roma İmparatoru Charles V'nin büyükelçisi, Somerset'in dini reform politikasını tersine çevirmesi bekleniyor. Warwick ise, umutlarını kralın güçlü Protestanlığına bağladı ve Edward'ın şahsen yönetebilecek yaşta olduğunu iddia ederek, Özel Oda'nın kontrolünü ele geçirerek kendisini ve halkını krala yaklaştırdı. Bir baronluğu kabul eden Paget, muhafazakar bir politikanın imparatoru Boulogne üzerinden İngiliz tarafına getirmeyeceğini anladığında Warwick'e katıldı. Southampton, Somerset'in her şeyi Warwick'in işbirliğiyle yaptığına dair açıklamalarıyla Warwick'i itibarsızlaştırmayı amaçlayan Somerset'i idam etmek için bir dava hazırladı. Bir karşı hamle olarak, Warwick, Parlamento'yu Somerset'i serbest bırakmaya ikna etti ve bunu 14 Ocak 1550'de yaptı. Warwick daha sonra Southampton ve takipçilerini unvanlar karşılığında konsey üyelerinin desteğini kazandıktan sonra konseyden uzaklaştırdı ve Lord Başkanı yapıldı. Konsey ve kralın evinin büyük efendisi. Koruyucu olarak adlandırılmamasına rağmen, şimdi açıkça hükümetin başıydı.

Edward büyürken, giderek daha fazla devlet işini anlayabiliyordu. Bununla birlikte, kararlara fiilen katılımı uzun zamandır bir tartışma konusu olmuştur ve 20. yüzyıl boyunca tarihçiler, "olgun, erken gelişmiş ve esasen yetişkin bir krala karşı açık sözlü bir kuklayı dengelemek" için tüm olasılıkları sundular. Stephen Alford'un sözleriyle. Edward on dört yaşındayken özel bir "Site Danışmanı" oluşturuldu. Üyeleri kendisi seçti. Bu konseyle yapılan haftalık toplantılarda Edward, "en önemli şeylerin tartışmasını dinlemek" idi. Kral ile temas önemli bir nokta Hasodası oldu ve orada Edward yakın bir çalışma William Cecil ve William Petre , asıl sekreter . Kralın en büyük etkisi, konseyin Edward'ın tercih ettiği güçlü Protestan politikasını izlediği din konularındaydı.

Northumberland Dükü'nün çalışma şekli Somerset'inkinden çok farklıydı. Her zaman meclis üyelerinin çoğunluğuna komuta ettiğinden emin olmaya özen göstererek, bir çalışma konseyini teşvik etti ve bunu otoritesini meşrulaştırmak için kullandı. Somerset'in kralla kan bağı olmadığından, konseyi kontrol etmek için kendi hizbinden üyeler ekledi. Ayrıca ailesinin üyelerini kraliyet hanesine ekledi. Kişisel hakimiyet elde etmek için konseyin tamamen prosedürel kontrolüne ihtiyacı olduğunu gördü. Tarihçi John Guy'ın sözleriyle , "Somerset gibi yarı kral oldu; aradaki fark, bürokrasiyi Edward'ın tam egemenliği üstlendiği iddiasıyla yönetmesi, Somerset ise Koruyucu olarak neredeyse egemenlik hakkını ileri sürmesiydi".

Edward VI portresi ile Şilin , 1551-1553 vurdu

Warwick'in savaş politikaları Somerset'inkinden daha pragmatikti ve zayıflığı nedeniyle eleştiri aldı. 1550'de Fransa ile Boulogne'dan çekilmeyi kabul eden ve İskoçya'daki tüm İngiliz garnizonlarını geri çağıran bir barış anlaşması imzaladı. 1551'de Edward , Kral II. Henry'nin kızı Valois'li Elisabeth ile nişanlandı ve Aziz Michael Şövalyesi yapıldı . Warwick, İngiltere'nin artık savaşların maliyetini destekleyemeyeceğini fark etti. Evde, yerel huzursuzluğu kontrol altına almak için önlemler aldı. Gelecekteki isyanları önlemek için , askeri güçlere komuta eden ve merkezi hükümete rapor veren lord teğmen de dahil olmak üzere, tacın daimi temsilcilerini yerelliklerde tuttu .

William Paulet ve Walter Mildmay ile birlikte çalışan Warwick, krallığın mali durumunun feci durumunu ele aldı. Bununla birlikte, rejimi önce madeni paranın değerini daha da düşürerek hızlı bir kârın cazibesine yenik düştü . Ortaya çıkan ekonomik felaket, Warwick'in inisiyatifi uzman Thomas Gresham'a devretmesine neden oldu . 1552'ye gelindiğinde, madeni paraya olan güven yeniden sağlandı, fiyatlar düştü ve sonunda ticaret düzeldi. Elizabeth'in saltanatına kadar tam bir ekonomik iyileşme sağlanamamış olsa da, kökenleri Northumberland Dükü'nün politikalarında yatmaktadır. Rejim ayrıca hükümet maliyesinin yaygın olarak zimmete geçirilmesini de engelledi ve "Tudor yönetiminin en dikkat çekici başarılarından biri" olarak adlandırılan gelir toplama uygulamalarının kapsamlı bir incelemesini gerçekleştirdi.

reform

Başpiskopos Cranmer'in yaşlı bir adam olarak portresi.  Akıcı beyaz sakalı, iri burnu, kara gözleri ve pembe yanakları olan uzun bir yüzü var.  Tam beyaz kollarının üzerine siyah bir manto ile büro cüppeleri giyiyor ve başında bir doktora şapkası var.
Canterbury Başpiskoposu Thomas Cranmer, Edward'ın Protestanlığı üzerinde güçlü bir etki yaptı. Lambeth Sarayı , Londra

Din konusunda, Northumberland rejimi Somerset'inkiyle aynı politikayı izledi ve giderek daha güçlü bir reform programını destekledi. Edward VI'nın hükümet üzerindeki pratik etkisi sınırlı olmasına rağmen, onun yoğun Protestanlığı bir reform yönetimini zorunlu kıldı; halefi, saltanatı boyunca iktidarda kalan reformcu hizip tarafından yönetildi. Edward'ın en çok güvendiği adam, Canterbury Başpiskoposu Thomas Cranmer, İngiliz kilisesini -papanın üstünlüğünü reddederken- esasen Katolik kalan, kurumsal olarak Protestan olan bir kiliseye dönüştüren bir dizi dini reform başlattı. Henry döneminde başlayan kilise mülküne el konulması, Edward döneminde yeniden başladı - özellikle ilahilerin feshedilmesiyle - tacın ve ele geçirilen mülkün yeni sahiplerinin büyük parasal avantajına. Bu nedenle kilise reformu, Edward VI altında dini bir politika olduğu kadar politikti. Saltanatının sonunda, kilise mali açıdan harap olmuştu ve piskoposların mülklerinin çoğu sıradan ellere devredilmişti.

Hem Somerset hem de Northumberland'ın dini inançları, Protestanlıklarının samimiyeti konusunda bölünmüş olan tarihçiler için anlaşılması zor oldu. Bununla birlikte, her gün on iki kutsal kitap bölümünü okuduğu ve vaazlardan zevk aldığı söylenen ve John Foxe tarafından "tanrısal bir şeytan" olarak anılan Kral Edward'ın dini coşkusu hakkında daha az şüphe var . Edward hayatı boyunca ve sonrasında yeni olarak tasvir edilmiştir Yoşiya , tahrip İncil'deki kral putlara ait Baal . Katoliklik karşıtlığında ukala olabilir ve bir keresinde Catherine Parr'dan Leydi Mary'yi "artık bir Hıristiyan prensesi olmayan yabancı danslara ve eğlencelere katılmamaya" ikna etmesini istemiştir. Edward'ın biyografisini Jennifer Loach uyardı, ancak, çok kolayca Edward dindar imaj kabul karşı olduğu gibi, reformcular tarafından verildiğine John Foxe 'ın nüfuzlu fiil ve Anıtlar bir tahta baskı ile bir vaaz genç kral dinleme tasvir, Hugh Latimer . Hayatının başlarında, Edward de katılmak dahil, hakim Katolik uygulamalara conformed kitle : ama "gerçek" din İngiltere'de empoze edilmesi gerektiğini, Cranmer ve onun öğretmenler ve saray arasındaki reformcuları etkisi altında, ikna oldu .

İngilizce Reformasyon iki yönden baskı altında gelişmiş: Bir yanda gelenekçiler ile gelen fanatikler olaylarının led diğer yandan iconoclasm (görüntü-kırma) ve bu reformun yeterince gitmedi şikayet etti. Cranmer , 1549 tarihli İlk Tekdüzelik Yasası'nda zorunlu hale getirilmek üzere, tüm haftalık ve günlük hizmetleri ve dini bayramları ayrıntılandıran İngilizce tek tip bir ayin yazma görevini üstlendi . Kitap Common Prayer bir uzlaşma olarak tasarlanan 1549 arasında, örneğin ayini birçok aziz ritüelleri, vazgeçilerek gelenekçiler tarafından saldırıya uğradı yükseklik bazı reformcular çok fazla "katolik" nin tutma şikayetçi olurken, ekmek ve şarap komünyonda kurban ayinlerinin kalıntıları da dahil olmak üzere unsurlar. Dua kitabına, Winchester Piskoposu Stephen Gardiner ve Londra Piskoposu Edmund Bonner da dahil olmak üzere , her ikisi de Kule'de hapsedilen ve diğerleriyle birlikte görmelerinden mahrum bırakılan birçok üst düzey Katolik din adamı da karşı çıktı . 1549'da Devon ve Cornwall'daki Dua Kitabı İsyanı'nda 5.500'den fazla insan hayatını kaybetti .

Reform doktrinler gibi resmi yapılmıştır yalnız imanla aklanma ve birlik için meslekten olmayanlar hem de din adamları her iki tür ekmek ve şarap. 1550 tarihli Ordinal, rahiplerin ilahi emrini hükümet tarafından yürütülen bir randevu sistemi ile değiştirdi ve bakanlara , daha önce olduğu gibi "hem yaşayanlar hem de ölüler için kurban sunmak ve ayin kutlamak" yerine müjdeyi vaaz etme ve ayinleri yönetme yetkisi verdi .

1551'den sonra Reform , kilisenin Yüce Başkanı rolünde daha fazla kişisel etki göstermeye başlayan Edward'ın onayı ve teşvikiyle daha da ilerledi . Yeni değişiklikler aynı zamanda Gloucester Piskoposu John Hooper ve Northumberland Dükü altında Newcastle upon Tyne'da bakan olarak çalışan ve mahkemede vaazları kralın harekete geçmesine neden olan İskoç John Knox gibi reformcuların eleştirilerine de bir yanıttı . cemaatte diz çökmeye karşı çıkın. Cranmer, 1551'de İngiltere'de vefat eden kıta reformcusu Martin Bucer , Oxford'da ders veren Peter Martyr ve diğer yabancı ilahiyatçıların görüşlerinden de etkilenmiştir . Reformun ilerlemesi, daha fazla reformcunun piskopos olarak atanmasıyla daha da hızlandı. 1551-52 kışında Cranmer , Ortak Dua Kitabı'nı daha az belirsiz reformist terimlerle yeniden yazdı, kilise yasasını revize etti ve özellikle bölücü meselede reforme edilen dinin uygulamasını netleştirmek için Kırk İki Madde adlı doktriner bir açıklama hazırladı. cemaat hizmetinden. Cranmer'in reforme edilmiş dini formüle etmesi, nihayet komünyon hizmetini , ekmek ve şarapta Tanrı'nın gerçek varlığına ilişkin herhangi bir düşünceden yoksun bırakarak , kitleyi fiilen ortadan kaldırdı . Elton'a göre, Cranmer'in revize edilmiş dua kitabının 1552'de ikinci bir Tekdüzelik Yasası tarafından desteklenen yayınlanması "İngiliz Kilisesi'nin Protestanlığa gelişini işaret ediyordu". 1552 dua kitabı, İngiltere Kilisesi'nin hizmetlerinin temeli olmaya devam ediyor. Bununla birlikte, Cranmer, 1553 baharında İngiltere'deki tüm Reformun bağlı olduğu Kral Edward'ın ölmekte olduğu netleştiğinde tüm bu reformları uygulayamadı.

veraset krizi

Miras için tasarla

Kalem ve mürekkeple yazılmış, düzensiz yazı ve çeşitli değişikliklerle yazılmış bir mektup
"Vaset için planında" Edward, kız kardeşlerinin taht iddialarını Lady Jane Gray lehine geçti . Dördüncü satırda, "L Janes erkek mirasçıları"nı "L Jane ve erkek mirasçıları" (Leydi Jane ve erkek mirasçıları) olarak değiştirdi. İç Tapınak Kütüphanesi , Londra

Şubat 1553'te Edward VI hastalandı ve Haziran ayına kadar birkaç iyileştirme ve nüksetmeden sonra umutsuz bir durumdaydı. Kralın ölümü ve Katolik üvey kız kardeşi Mary'nin halefi, İngiliz Reformunu tehlikeye atacaktı ve Edward'ın konseyi ve memurlarının bundan korkmak için birçok nedeni vardı. Edward'ın kendisi, yalnızca dini gerekçelerle değil, aynı zamanda Elizabeth için de geçerli olan meşruiyet ve erkek mirası temelinde Mary'nin halefine karşı çıktı. Büyük olasılıkla babası VIII. Üvey kız kardeşlerinin iddialarını görmezden geldi ve sonunda tacı ilk kuzeni olan ve 25 Mayıs 1553'te Lord Guilford Dudley ile evlenen 16 yaşındaki Leydi Jane Grey'e yerleştirdi . Northumberland Dükü. Belgede şöyle yazıyor:

Veraset için cihazım

1. lakke of issu [çizginin üzerine erkek eklenmiş, ancak daha sonra üzeri çizilmiş] vücudumdan [issu'ya (çizginin üstündeki erkek) cumming thissu femal, daha sonra belirttiğim gibi eklenmiş, ancak üzeri çizilmiş] . L Franceses mirasçılarına, [silinmiş lakke için] [herhangi bir eklenmişse] bu tür [ölümümden önce] L' Janes [ve onun eklenen] mirasçılarına, L Katerins mirasçılarına, L Maries erkek mirasçılarına, Bundan sonra sahip olacağı kızların erkek mirasçılarına. Sonra L Margets erkek mirasçılarına. L Janes kızlarının erkeklerine. L Katerins'in kızlarının erkeklerine ve L Margets [kızları eklendi] erkek mirasçılarına gelene kadar böyle devam etti.

2. Ölümümden sonra erkekleri 18 yere yaşlı girilirse, o zaman delik kuralına ve gouernauce'a sahip olmalıdır.

3. Ama 18 yaşından küçükse, annesi 18 yaşına gelene kadar iyi durumda olmalı, Ama son vasiyetim ile gösterilecek bir vekaletnamenin 6 kolisinden izinsiz (ve anlaşmalı) bir şey yapmamak. 20'ye kadar.

4. Eğer anne 18'e giremeden ölürse, kuzine tarafından taşınacak diyar, 14 yere vardıktan sonra ona çok önemli meselelerin açılmasından gurur duyar.

5. Verilmeden öldüysem ve erkek mirasçı yoksa, o zaman L Fraunces gouuernres olacak (yeniden değiştirilecek). Onun lakke'si, en büyük kızları4 ve lakke'leri için L Marget, daha önce belirtildiği gibi, erkek mirasçı doğana kadar ve sonra o çocuğun annesi gouuernres olacaktır.

6. Ve eğer gouuernres yönetimi sırasında avukattan 4 kişi ölürse, o zaman, mektuplarıyla, takip eden ayda avukatın bir toplantısını yapacak ve 3 tane daha seçeceği 4 tane daha seçecek mi? Ama onun ölümünden sonra 16 kişi, 14 yaşına gelene kadar (18 silindi) kendi aralarından seçti ve sonra o da onları seçecekti" (1553).

-  Edward VI, Veraset için Devise

Belgesinde Edward, "bedenimin eksikliği" durumunda, yalnızca erkek varislerin, yani Jane Grey'in annesinin erkek varislerinin, Jane'in veya kız kardeşlerinin ardıllığı için sağladı. Ölümü yaklaşırken ve muhtemelen Northumberland tarafından ikna edildiğinde, Jane ve kız kardeşlerinin kendilerinin başarılı olabilmesi için ifadeyi değiştirdi. Yine de Edward, Jane'in hakkını yalnızca, gerçeğin talep ettiği, erkek egemenliğinin bir istisnası olarak kabul etti; bu, Jane'in veya kız kardeşlerinin yalnızca kızları varsa izlenmemesi gereken bir örnek. Nihai belgede hem Mary hem de Elizabeth, piçlik nedeniyle hariç tutuldu; Her ikisi de Henry VIII altında piç ilan edildiğinden ve bir daha asla meşru hale getirilmediğinden, bu sebep her iki kız kardeş için de ileri sürülebilir. Ardışıklığı değiştirmeye yönelik hükümler, Henry VIII'in 1543 tarihli Üçüncü Miras Yasası'na doğrudan aykırıydı ve tuhaf ve mantıksız olarak tanımlandı.

Leydi Jane Gray'in özenle hazırlanmış resmi bir elbise giydiği ve elinde bir dua kitabı tuttuğu Elizabeth tarzı sert bir üç çeyrek portresi.  Uzun boylu, solgun, oldukça at suratlı bir genç kadındır.
Edward'ın ölümünden dört gün sonra kraliçe ilan edilen Leydi Jane Gray . Streatham Portre , Ulusal Portre Galerisi, Londra

Haziran ayının başlarında Edward, avukatlar tarafından tasarımının temiz bir versiyonunun hazırlanmasını şahsen denetledi ve imzasını "altı farklı yerde" verdi. Ardından, 15 Haziran'da yüksek rütbeli yargıçları hasta yatağına çağırarak, "sert sözlerle ve öfkeli yüzlerle" biatlarını emrederek, planını mektuplar patenti olarak hazırlamalarını emretti ve bunları meclisten geçireceğini açıkladı. Bir sonraki önlemi, önde gelen meclis üyelerine ve avukatlara, Edward'ın ölümünden sonra vasiyetini yerine getirmeyi sadakatle kabul ettikleri bir senedi huzurunda imzalamaktı. Birkaç ay sonra, Baş Yargıç Edward Montagu , kendisi ve meslektaşları bu plana yasal itirazda bulunduklarında, Northumberland'ın onları "öfkeden titreyerek tehdit ettiğini ve ... o kavga" Montagu ayrıca arkasında duran bir grup lordun "bunu yapmayı reddederlerse hain oldukları" sonucuna kulak misafiri oldu. Sonunda, 21 Haziran'da tasarı, meclis üyeleri, akranlar, başpiskoposlar, piskoposlar ve şerifler dahil yüzden fazla ileri gelen tarafından imzalandı; Birçoğu daha sonra Northumberland tarafından zorbalığa maruz kaldıklarını iddia etti, ancak Edward'ın biyografisini yazan Jennifer Loach'ın sözleriyle "bunlardan pek azı o sırada herhangi bir isteksizlik belirtisi verdi".

Artık Edward'ın ölmekte olduğu yaygın bir bilgiydi ve yabancı diplomatlar Mary'yi kısıtlamak için bir planın devam ettiğinden şüpheleniyorlardı. Fransa, imparatorun İngiliz tahtındaki kuzeninin olasılığını nahoş buldu ve Northumberland ile gizli görüşmeler yaparak destek gösterdi. Diplomatlar, İngiliz halkının ezici çoğunluğunun Mary'yi desteklediğinden emindiler, ancak yine de Kraliçe Jane'in başarıyla kurulacağına inanıyorlardı.

Yüzyıllar boyunca, ardıllığı değiştirme girişimi çoğunlukla Northumberland Dükü tarafından tek kişilik bir komplo olarak görüldü. Bununla birlikte, 1970'lerden bu yana, birçok tarihçi "tasarlamanın" başlangıcını ve uygulanmasındaki ısrarı kralın inisiyatifine bağladı. Diarmaid MacCulloch , Edward'ın "İsa'nın evanjelik bir krallığını kurma konusundaki genç hayallerini" ortaya koyarken, David Starkey "Edward'ın birkaç işbirlikçisi vardı, ancak sürüş iradesi onundu" dedi. Danışma Meclisi'nin diğer üyeleri arasında, Northumberland'ın samimi Sir John Gates'in Edward'a, Leydi Jane Gray'in kendisinin (sadece oğullarının değil) tacı devralabilmesi için planını değiştirmesini önerdiğinden şüpheleniliyor. Katkısının derecesi ne olursa olsun, Edward sözünün kanun olduğuna ikna oldu ve üvey kız kardeşlerinin mirastan mahrum bırakılmasını tamamen onayladı: "Mary'nin verasetten men edilmesi genç Kralın inandığı bir nedendi."

Hastalık ve ölüm

Edward, Ocak 1553'te giderek kötüleşen bir ateş ve öksürükle hastalandı. Emperyal büyükelçisi , Jean Scheyfve , o "ateş özellikle sağ tarafta organların sıkıştırma nedeniyle nefesini, çizim bir zorluk gelen, onun üzerine olduğunda o iyi bir anlaşma uğrar" bildirdi. Edward, Nisan ayı başlarında Westminster'deki parkta hava almak ve Greenwich'e taşınmak için yeterince iyi hissetti, ancak ayın sonunda tekrar zayıflamıştı. 7 Mayıs'a kadar "çok değişti" ve kraliyet doktorlarının iyileşmesinden hiç şüphesi yoktu. Birkaç gün sonra kral, penceresinin önünde oturmuş Thames'teki gemileri izliyordu. Ancak, nüksetti ve 11 Haziran'da kralın evinde bir muhbiri bulunan Scheyfve, "ağzından çıkardığı maddenin bazen kan rengi gibi yeşilimsi sarı ve siyah, bazen de pembe renkte olduğunu" bildirdi. Artık doktorları, onun akciğerde "temizleyici bir tümör"den muzdarip olduğuna inanıyorlardı ve Edward'ın hayatının iyileşmenin ötesinde olduğunu kabul ediyorlardı. Kısa süre sonra bacakları o kadar şişti ki sırt üstü yatmak zorunda kaldı ve hastalığa direnme gücünü kaybetti. Öğretmeni John Cheke'ye " Öldüğüm için mutluyum" diye fısıldadı.

Edward, 1 Temmuz'da Greenwich Sarayı'ndaki penceresinin önünde kendisini "zayıf ve bitkin" hali ile görenleri dehşete düşürerek halkın önüne son kez çıktı. Sonraki iki gün boyunca, kralı tekrar görmeyi umarak büyük kalabalıklar geldi, ancak 3 Temmuz'da onlara havanın onun görünemeyeceği kadar soğuk olduğu söylendi. Edward 15 yaşında Greenwich Sarayı'nda 6 Temmuz 1553'te saat 20.00'de öldü. John Foxe'un ölümüyle ilgili efsanevi anlatımına göre, son sözleri şuydu: "Bayıldım; Tanrım bana merhamet et ve ruhumu al. ". O gömüldü Henry VII Lady Chapel at Westminster Abbey tarafından gerçekleştirilen reform ayin ile, 8 Ağustos 1553 tarihinde Thomas Cranmer . Geçit töreni "çevredeki bir chylderyn grubu" tarafından yönetildi ve Londralılar tarafından "ağlayarak ve ağıt yakarak" izlendi; Cenaze arabası, altın bir kumaşla kaplıydı ve tepesinde taç, asa ve jartiyer olan bir Edward heykeli vardı. Edward'ın mezar yeri, 1966 yılına kadar, Mesih'in Hastanesi okulu tarafından kurucularını anmak için şapelin zeminine yazılı bir taş döşenene kadar işaretsizdi . Yazıt şöyledir: "Bu Şapelde Gömülü Kral Edward VI'nın Anısına Bu Taş, 7 Ekim 1966'da Kurucuları İçin Şükran Günü'nde İsa'nın Hastanesi Tarafından Buraya Yerleştirildi".

Edward VI'nın ölümünün nedeni kesin değil. 16. yüzyıldaki birçok kraliyet ölümünde olduğu gibi, zehirlenme söylentileri çoktu, ancak bunları destekleyecek hiçbir kanıt bulunamadı. Edward'ın ölümünü takip eden olaylar tarafından sevilmediğinin altı çizilen Northumberland Dükü'nün, hayali zehirlenme emrini verdiğine inanılıyordu. Başka bir teori, Edward'ın Mary'yi tahta çıkarmak isteyen Katolikler tarafından zehirlendiğini iddia etti. Ölümünden sonra Edward'ın göğsünü açan cerrah, "Majestelerinin öldüğü hastalığın akciğer hastalığı olduğunu" buldu. Venedik büyükelçisi, Edward'ın birçok tarihçi tarafından kabul edilen bir teşhis olan tüketimden - başka bir deyişle tüberkülozdan - öldüğünü bildirdi . Skidmore, Edward'ın 1552'de hastalığa karşı doğal bağışıklığını baskılayan bir kızamık ve çiçek hastalığından sonra tüberküloza yakalandığına inanıyor . Loach, bunun yerine semptomlarının tipik bir akut bronkopnömoni olduğunu ve bunun da "süpüratif akciğer enfeksiyonuna" veya akciğer apsesine , septisemiye ve böbrek yetmezliğine yol açtığını öne sürüyor .

Leydi Jane ve Kraliçe Mary

I. Mary'nin İspanyol tarzında resmi bir oturma portresi. Kırmızımsı kahverengi saçları ve açık gözleri olan solgun etli bir yüzü var.  Ağzı sıkıca sabitlenmiş ve gözleri dikkatli.  Florentine tarzında yoğun bir şekilde desenli brokar bir alt eteğin üzerine ince koyu kahverengi kürkten bir elbise giyiyor.  Şapkası mücevher ve incilerle çevrilidir.  Mücevherlerinin çoğu gri incilerden oluşuyor.  Bir çift çocuk eldiveni ve bir gül tutuyor.
Mary I , Antonis Mor , 1554. Museo del Prado , Madrid

Leydi Mary, Edward tarafından en son Şubat ayında görüldü ve üvey kardeşinin sağlık durumu hakkında Northumberland tarafından ve imparatorluk büyükelçileriyle olan temasları aracılığıyla bilgilendirildi. Edward'ın ani ölümünün farkında olarak , Londra yakınlarındaki Hunsdon House'dan ayrıldı ve kiracılarının desteğine güvenebileceği Norfolk'taki Kenninghall çevresindeki mülklerine hızla gitti . Northumberland, kaçışını veya kıtadan takviye kuvvetlerinin gelmesini önlemek için Norfolk kıyılarına gemiler gönderdi. Güçlerini toplarken kralın ölümünün duyurusunu erteledi ve Jane Gray 10 Temmuz'da Kule'ye götürüldü. Aynı gün, Londra sokaklarında hoşnutsuzluk mırıldanmalarıyla kraliçe ilan edildi. Danışma Meclisi, Mary'den taht üzerindeki "hak ve unvanını" iddia eden ve konseyin, kendisinin daha önce ilan ettiği gibi kraliçesini ilan etmesini emreden bir mesaj aldı. Konsey, Jane'in Edward'ın otoritesi tarafından kraliçe olduğunu ve Mary'nin aksine gayrimeşru olduğunu ve sadece "birkaç ahlaksız, alçak insan" tarafından desteklendiğini söyledi.

Northumberland kısa süre sonra, en azından Edward'ın ölümünden önce Mary'nin kişiliğini güvence altına almakta başarısız olmakla büyük ölçüde yanlış hesap yaptığını fark etti. Meryem'e ayak uyduranların çoğu, bu dini kurmayı ve Protestanlığın yenilgisini uman Katolikler olsa da, onun destekçileri arasında, onun yasal taht iddiasının dini düşünceleri geçersiz kıldığı birçok kişi de vardı. Northumberland, Londra'daki bir sinir konseyinin kontrolünden vazgeçmek ve Mary'nin Doğu Anglia'ya plansız bir takibini başlatmak zorunda kaldı , buradan bir dizi soylu ve beyefendi ve "sıradan insanların sayısız şirketi" dahil olmak üzere artan desteğine dair haberler geldi. . 14 Temmuz'da Northumberland, Londra'dan üç bin adamla yürüdü ve ertesi gün Cambridge'e ulaştı ; bu arada Mary, 19 Temmuz'a kadar yaklaşık yirmi bin kişilik bir ordu toplayarak güçlerini Suffolk'taki Framlingham Kalesi'nde topladı .

Şimdi Danışma Meclisi korkunç bir hata yaptığını anladı. Arundel Kontu ve Pembroke Kontu tarafından yönetilen 19 Temmuz'da konsey, Mary'yi kraliçe olarak ilan etti; Jane'in dokuz günlük saltanatı sona erdi. Bildiri, Londra'da çılgınca bir sevinci tetikledi. Cambridge'de mahsur kalan Northumberland, konseyden bir mektupla yapması emredildiği gibi Mary'nin kendisini ilan etti. William Paget ve Arundel Kontu, Mary'nin affını dilemek için Framlingham'a gitti ve Arundel, 24 Temmuz'da Northumberland'ı tutukladı. Northumberland, Protestanlığı bıraktıktan kısa bir süre sonra 22 Ağustos'ta kafası kesildi. Onun sözünü geri alması, babasının Wyatt'ın isyanına katılmasından sonra 12 Şubat 1554'te onu iskeleye kadar takip eden gelini Jane'i dehşete düşürdü .

Protestan mirası

Hugh Latimer'in Whitehall Sarayı'ndaki bir kürsüden Kral Edward ve saray mensuplarına vaaz verdiği çağdaş bir gravür . Yayınlandığı John Foxe 'ın Resullerin ve Anıtlar 1563 yılında

Edward sadece altı yıl hüküm sürmesine ve 15 yaşında ölmesine rağmen, saltanatı İngiliz Reformuna ve İngiltere Kilisesi'nin yapısına kalıcı bir katkı yaptı . Henry'nin saltanatının son on yılı, Reform'un kısmen durduğuna, Katolik değerlere geri döndüğüne tanık olmuştu. Buna karşılık, Edward'ın saltanatı Reform'da radikal bir ilerleme kaydetti. Bu altı yıl içinde, Kilise esasen Katolik bir ayin ve yapıdan, genellikle Protestan olarak tanımlanan bir yapıya geçti. Özellikle, Ortak Dua Kitabı, 1550 Ordinali ve Cranmer'in Kırk İki Makalesinin tanıtımı, bugüne kadar devam eden İngiliz Kilisesi uygulamalarının temelini oluşturdu. Edward'ın kendisi bu değişiklikleri tamamen onayladı ve bunlar, Edward'ın kararlı evanjelik konseyi tarafından desteklenen Thomas Cranmer, Hugh Latimer ve Nicholas Ridley gibi reformcuların çalışmaları olsa da , kralın dini gerçeği, onun döneminde Reformun hızlanmasında bir katalizördü. saltanat.

Kraliçe Mary'nin erkek kardeşinin saltanatının reform çalışmalarını geri alma girişimleri büyük engellerle karşılaştı. Papalığın üstünlüğüne olan inancına rağmen, anayasal olarak İngiliz Kilisesi'nin Yüce Başkanı olarak hüküm sürdü ve bu çelişkiyi dizginlediği bir çelişkiydi. Özel toprak sahiplerine devredilen veya satılan çok sayıda dini mülkü geri getiremeyecek durumda olduğunu fark etti. Önde gelen Protestan kilise adamlarını yakmasına rağmen, birçok reformcu ya sürgüne gitti ya da saltanatı sırasında İngiltere'de yıkıcı bir şekilde aktif kaldı ve onun durduramadığı bir reform propagandası sel üretti. Bununla birlikte, Protestanlık henüz İngiliz halkının "midesine basılmamıştı" ve Mary daha uzun yaşasaydı, Katolik yeniden inşası başarılı olabilirdi, onun yerine Edward'ın saltanatını tarihsel bir sapma olarak terk edebilirdi.

Mary'nin 1558'de ölümü üzerine, İngiliz Reformu seyrine devam etti ve Edward'ın saltanatı sırasında başlatılan reformların çoğu Elizabethan Dini Yerleşiminde eski haline getirildi . Kraliçe Elizabeth, Mary'nin meclis üyelerini ve piskoposlarını , Northumberland'ın eski sekreteri William Cecil ve 1559'da parlamentonun açılışında Katolik karşıtı bir vaaz veren Edward'ın eski öğretmeni Richard Cox gibi eski Edward'larla değiştirdi. Parlamento Bir Tekdüzelik Yasası'nı onayladı . Cranmer'in 1552 tarihli dua kitabını değişikliklerle restore eden bir sonraki bahar; ve 1563'ün Otuz Dokuz Maddesi büyük ölçüde Cranmer'in Kırk İki Makalesine dayanıyordu. Edward'ın saltanatının teolojik gelişmeleri, Elizabeth'in dini politikaları için hayati bir referans kaynağı sağladı, ancak Edward Reformu'nun enternasyonalizmi asla yeniden canlandırılmadı.

Soy ağacı

Edward VI'nın Ailesi
John Seymour
c. 1474–1536
Margery Wentworth
c. 1478–1550
İngiltere Henry VII
1457-1509
İngiltere Krallığı1485-1509
Yorklu Elizabeth
1466-1503
Edward Seymour
1500-1552
Thomas Seymour
c. 1508–1549
Jane Seymour
c. 1508–1537
İngiltere Henry VIII
1491-1547
İngiltere Krallığı1509-1547
Margaret Tudor
1489–1541
Mary Tudor, Fransa Kraliçesi
1496-1533
İngiltere Edward VI
1537-1553
İngiltere Krallığı1547-1553
İngiltere'nin Mary I
1516-1558
İngiltere Krallığı1553-1558
I. Elizabeth
1533-1603
İngiltere Krallığı1558-1603
İskoçya'nın James V
1512-1542
İskoçya Krallığı1513-1542
Frances Brandon
1517–1559
Mary, İskoç Kraliçesi
1542–1587
İskoçya Krallığı1542–1567
Leydi Jane Grey
1537-1554

Ayrıca bakınız

notlar

bilgi notları
alıntılar

bibliyografya

daha fazla okuma

  • Bush, ML (1975), Koruyucu Somerset'in Hükümet Politikası , Londra: Edward Arnold, OCLC  60005549.
  • Hoak, Dale (1976), Edward VI Saltanatında Kral Konseyi , New York: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-20866-6.
  • Pollard, AF (1900), İngiltere Koruma Altında Somerset , Londra: K. Paul, Trench, Trübner, OCLC  4244810.
  • Wernham, RB Armada'dan Önce: İngiliz dış politikasının büyümesi, 1485-1588 (1966), standart bir dış politika tarihi

tarihyazımı

  • Yükler, David. "Edward'ın saltanatı: Tarih yazımı araştırması" Tarihçi 67#1 (2000): 22+ çevrimiçi

Dış bağlantılar

Edward VI
Doğum: 12 Ekim 1537 Ölüm: 6 Temmuz 1553 
Kraliyet unvanları
Öncesinde İngiltere ve İrlanda Kralı
1547-1553
tarafından başarıldı
Jane veya Mary ben
İngiltere lordu
Boş
En son sahip olduğu unvan
Henry
(daha sonra
Henry VIII)
Galler Prensi
1537-1547
Boş
Başlık sonraki tarafından düzenlenen
Henry Frederick
Boş
En son sahip olduğu unvan
Henry Tudor
(
Henry VIII'in ilk oğlu )
Cornwall Dükü
1537-1547