Drishyam -Drishyam

Drishyam
Mohanlal, Meena, Esther ve Ansiba'nın yürüyüşünü gösteren poster
Tiyatro yayın afişi
Yöneten Jeethu Joseph
Tarafından yazılmıştır Jeethu Joseph
tarafından üretilen Antony Perumbavoor
başrol
sinematografi Sujith Vaassudev
Tarafından düzenlendi Ayoob Han
Bu şarkı ... tarafından Şarkılar:
Anil Johnson
Vinu Thomas
Puan:
Anil Johnson
prodüksiyon
şirketi
Tarafından dağıtıldı Maxlab Sinemaları ve Eğlenceleri (Hindistan)
Yayın tarihi
çalışma süresi
164 dakika
Ülke Hindistan
Dilim Malayalamca
Bütçe 35–50 milyon
Gişe tahmini 750 milyon

Drishyam ( çeviri .  Görsel ), Jeethu Joseph tarafından yazılan ve yönetilen2013 Hint Malayalam dilinde suç drama gerilim filmidir . Bu yıldız Mohanlal ve Meena ile Ansiba Hassan , Esther Anil , Kalabhavan Shajohn , Asha Sharath , Siddique , Roshan Basheer ve Neeraj Madhav destekleyici rol. Film tarafından üretildi Antony Perumbavoor için Aashirvad Sinemaları . Polis Başmüfettişi'nin oğlu Varun Prabhakar'ın kaybolmasıyla zan altında kalan Georgekutty ve ailesinin mücadelesini konu alıyor.

Film başladı Çekimlerine Ekim 2013 ayının ilk haftasında Thodupuzha içinde Kerala Film kapsamlı vuruldu. Başlangıçta 52 gün olarak planlanan çekimler 44 günde tamamlandı. Sinematografi Sujith Vaassudev tarafından yapıldı ve Ayoob Khan tarafından düzenlendi. Filmin müzikleri Anil Johnson ve Vinu Thomas tarafından bestelendi .

19 Aralık 2013'te Kerala'da vizyona giren Drishyam , eleştirmenler tarafından senaryoyu, performansları ve yönetmenliği öven eleştiriler aldı. Gişeden 500 milyon toplayan ilk Malayalam filmiydi . Film bitti hasılat sinemalarda 150'den fazla gün boyunca 750 milyon dünya çapında ve ran. 2016'da Pulimurugan tarafından geçilene kadar tüm zamanların en yüksek hasılat yapan Malayalam filmi olarak kaldı. Aynı zamanda 125 günle Birleşik Arap Emirlikleri'nde en uzun süre gişe yapan film oldu .

Drishyam dahil olmak üzere birçok ödül kazandırdı Popüler Temyiz ile İyi Film Kerala Devlet Film Ödülü ve Estetik Değer ve Malayalam - İyi Film Filmfare Ödülü ve en ekranlı Hindistan'ın 45 Uluslararası Film Festivali'nde ve 8. Asya Film Festivali'nde . : Bu tekrar tekrar düzenlendi içine diğer dört Hintli dilleri idi Drishya içinde (2014) Kannada , Drushyam içinde (2014) Telugu , Papanasam içinde (2015) Tamil ve Drishyam içinde (2015) Hintçe . Aynı zamanda içinde tekrar tekrar düzenlendi oldu Sinhala olarak dile Dharmayuddhaya (2017) ve Çince olarak bir Shepherd olmadan Koyun böylece Çince deponun yeniden çağrılan ilk Hintli filmi olma, (2019). Drishyam 2'nin devamı 2021'de çıktı.

Komplo

Film Georgekutty ile başlıyor - cinayetle suçlanan bir adam, yeni inşa edilmiş bir polis karakolunu ziyaret ediyor. Bir an gözlerini kapatırken, film bir geçmişe dönüşe geçer.

Georgekutty, yetim ve esaslı bir okul terk, bir gerçekleştirilirken bir girişimci olan kablo TV hizmeti merkezli Rajakkad . O ve Rani, genç kızı Anju ve küçük kızı Anumol'den oluşan orta sınıf ailesi, sinemaya olan doyumsuz ilgisinin yanı sıra öncelikleri.

Bir okul gezisi sırasında, Anju, Polis Genel Müfettişi Geetha Prabhakar'ın tek oğlu Varun Prabhakar tarafından gizlice çıplak olarak videoya çekilir. 2 Ağustos'ta Varun, Anju'yu ziyaret eder ve müstehcen videosunu ona seks için şantaj yapmak için kullanır. O gece, onunla bir gece talep ederek evine sızar. Ancak Rani araya girer; Anju tarafından bilgilendirildi. Rani, Varun'a ailesinin haysiyetini koruması için yalvarır, ancak ikincisi, Anju'nun bağışlanması için birincinin onun yerine iyiliğini karşılamasını talep ederek misilleme yapar. Korkudan Anju, telefonu Varun'un elinden kırmaya çalışır ama kaza sonucu Varun'un kafasını parçalar ve onu anında öldürür. Yakalanma ihtimalinden korkan Rani ve Anju, Varun'un cesedini Anumol'un uzaktan tanık olduğu arka bahçelerine aceleyle gömer.

Ertesi sabah işten döndükten sonra, Geoergekutty geceki olaylar hakkında bilgilendirilir. Her ne pahasına olursa olsun ailesinin itibarını korumaya karar vererek , Varun'un kırık telefonunun SIM kartını bir cep telefonuna takar ve bir kamyona takar (polisi kandırmak için bir önlem olarak), Varun'un sarı Maruti Zen'ini bir göle atmadan önce . Ancak kendisine düşmanlık besleyen bir polis memuru olan Sahadevan tarafından görülür. Bir mazeret yaratmanın gerekliliğini fark eden Georgekutty, ailesini önümüzdeki iki gün boyunca Thodupuzha'ya bir geziye çıkarır .

Neredeyse iki hafta sonra Geetha, Varun'un "kaybolması" hakkında bir soruşturma başlatır. Nerede olduğunu bulmaya yönelik ilk denemeden sonra, gölde Maruti Zen'i keşfeder. Anju ve Varun'un birlikte okul gezisinde olduklarını ve Varun'un bildirilen son görünümünün 2 Ağustos'ta olduğunu keşfettikten sonra, Georgekutty'nin ailesini gayri resmi bir sorgulama için çağırır. Polis başlangıçta Georgekutty, Rani ve Anju'yu sorguya çeker, ancak onlar Thodupuzha'ya yaptıkları gezinin kanıtını sunarak ve ziyaret ettikleri çeşitli kurumların faturalarını sağlayarak mazeretlerini sürdürmeyi başarır. İkna olmayan Geetha, aileyi gayri resmi bir sorgulama için çağırır. Bunu öngören Georgekutty, ailesini 2 Ağustos ve 3 Ağustos'taki faaliyetleri hakkında benzer açıklamalar yapmaya hazırlamıştı - dini bir törene katılmak, bir restoranda yemek yemek, bir otelde kalmak ve bir tiyatroda film izlemek. Polis onların mazeretlerini çözemediği için aile serbest bırakılır, ancak Georgekutty tekrar tutuklanabileceklerini tahmin eder. Sonuç olarak, polis tekrar gelirse medyayı çağırmak için kayınbiraderi Rajesh'e sahip.

Aynı zamanda Geetha, Georgekutty'nin ailesinin gezileri sırasında ziyaret ettiği çeşitli kurumların üyelerini sorgular - iki otobüs kondüktörü, otelin resepsiyonisti, restoranın müdürü ve tiyatronun film operatörü. Georgekutty'nin yakın arkadaşlarını da sorgular; ancak, hepsi Georgekutty'nin ailesinin Thodupuzha'da olduğuna tanıklık ediyor. Geetha, ailenin "katıldığı" dini törenin CD'ler aracılığıyla kaydedildiğini ve dağıtıldığını keşfeder . Daha sonra Georgekutty'nin mazeretini çıkarır - aile gerçekten de Thodupuzha'ya seyahat etmişti, ancak bunun yerine farklı tarihlerde; Georgekutty, ailesini 5 Ağustos ve 6 Ağustos tarihlerinde Thodupuzha'ya geziye götürmeden ve aynı işyerlerini ziyaret etmeden önce, ilgili kuruluşlardan 2 Ağustos ve 3 Ağustos tarihli orijinal faturaları ihtiyatlı bir şekilde temin etmişti. Ayrıca Georgekutty'nin 5 ve 6 Ağustos faturalarını elden çıkardığını ve yalnızca kendisinin satın aldığı faturaları kurtardığını söyledi. Yine, ailenin ilgili kurumların üyelerini tekrar ziyaret etmiş ve onlarla tanışmış olabileceğini - böylece üyelerin mazerete yönelik güçlü, ancak kasıtsız desteğini güvence altına almış olabileceği sonucuna varıyor.

Gizemi sona erdirmek isteyen Geetha, polise Georgekutty ve ailesini zorla tutuklattırır. Geetha, gerçeği elde etmek için kaba kuvvet kullanımına izin verir, ancak boşuna. Aynı zamanda, Geetha ve Prabhakar, okul gezisi sırasında ona eşlik eden Varun'un arkadaşı Alex aracılığıyla Anju'nun videosunu öğrenirler. Geetha daha sonra Sahadevan'a Anu'yu sorgulaması için yetki verir; bu, Sahadevan'ın Anu'yu gerçeği açığa vurması için hırpaladığı zaman verimli olur. Anu, Varun'un cesedinin ailenin arka bahçesine gömüldüğünü itiraf eder; ancak, yalnızca bir buzağının cesedi ortaya çıkar, bu da Georgekutty'nin Varun'un cesedini değiştirdiğini ima eder. Sinirlenen Sahadevan, Georgekutty'ye saldırmaya çalışır, ancak Rajesh tarafından yönetilen öfkeli bir kalabalık tarafından engellenir.

Georgekutty'nin vahşice sorgulanmasına karşı halkın aşılmaz muhalefetiyle Varun'un davası askıya alınır; Sahadevan açığa alınırken, Geetha polis departmanından istifa etti.

Birkaç hafta sonra, Georgekutty, Geetha ve Prabhakar tarafından çağrılır - küstah sorgulama yöntemleri ve oğullarının sapık doğası için af dileyerek. Georgekutty, Varun'un nerede olduğuyla ilgili gerçeği ifşa etmesi için ona yalvardıktan sonra, gizemli bir şekilde onu öldürdüğünü itiraf eder ve ailesinin onurunu korumak için her şeyi yapacağını açıklar. Şimdiki zamanda, Georgekutty yeni inşa edilen polis karakolunda bir kayıt imzalar. Sorumlu memur onu tutuklamaya söz verdiğinde, polise toplumun koruyucusu olarak hala polise inandığını söyler. Georgekutty ayrılırken, aynı anda başka bir geri dönüş meydana gelir - gece vakti bitmemiş karakoldan ayrıldığını gösterir ve Varun'un cesedini oraya gömdüğünü ima eder.

Döküm

Üretme

Gelişim

Temmuz 2013'te Jeethu Joseph'in My Family with Mohanlal adlı bir filmi yöneteceği bildirildi . Ağustos 2013'te, Jeethu filmi başlıklı edildiğini açıkladı Drishyam . Drishyam'ınkine benzer bir konu , 1990'ların başından beri yönetmenle birlikte. Bir hukuk savaşına karışan iki ailenin kötü durumu hakkında kulak misafiri olduğu bir konuşmadan ilham aldı. Jeethu, Drishyam'ın hikayesini Memories'den (2013) önce kaleme almıştı . O, "Ben yaklaşık iki yıl önce bu konuda çalışmaya başladı. Ama planlı sırayı izlemek istediğini ve dolayısıyla ben bitmiş kadar projeyi ertelendi diyor Memories ". Senaryonun ilk başta başka bir yönetmen tarafından çekilmesi planlanmıştı, ancak o yönetmen bir yapımcı bulamadığı için Jeethu senaryoyu geri aldı ve kendisi yönetmeye karar verdi. Drishyam, yönetmenin önceki filmlerinden farklı. O farklı filmler farklı tedavi gerektirir" diyor. Filme ederken zorluk çektiği Anılar film olarak virajlarla dolu ve konunun ele çok önemliydi. Ama Drishyam herhangi bir özel gerektirmeyen komple senaryo odaklı filmdir Filmi tamamen senaryoya sadık kalarak çektik ve çekim hiç zorlanmadan tamamlandı."

Döküm

Jeehu başlangıçta başrolü oynamak için Mammootty'ye başvurmuştu , ancak taahhüt edemedi ve Jeethu'dan filme başka bir aktörle devam etmesini istedi. Yönetmen göre, Mammootty aktris döküm etkili oldu Meena film için. Yönetmen, The New Indian Express ile yaptığı röportajda , senaryoyu Mohanlal'ı düşünerek yazdığını ve karakterin Mohanlal için özel olarak tasarlandığını belirtti. Daha sonra, Mohanlal kabul ettiğinde senaryoda hiçbir değişiklik yapılmadığını da sözlerine ekledi.

Daha önce sektörde komedyen ve başrol oyuncularının yardımcısı olarak çalışmış olan Kalabhavan Shajohn , ana düşman rolü için seçildi. Yönetmen, "Aklımda iki-üç oyuncu vardı, ama sonunda Shajon'u seçmeye karar verdim. Şimdiye kadar olumsuz karakterleri oynayan hiç kimsenin rolü oynamasını istemediğim konusunda çok açıktım. Shajon tam bir vahiydi. " Plus Two (2010) ile çıkış yapan Roshan Basheer , bir ekran testi yaptıktan sonra seçildi. Asha Sarath daha sonra bir polis memuru rolü için imzalandı. Çocuk oyuncular Ansiba Hassan ve Esther Anil ile birlikte Siddique , Irshad , Kunchan ve Koottickal Jayachandran da önemli yardımcı roller oynayacaklar.

filme

Drishyam, çekimlere Ekim 2013'ün ilk haftasında başladı . Mohanlal setlere ancak 10 Ekim'den itibaren su çiçeği hastalığına yakalandığı için katıldı . Film vuruldu Thodupuzha içinde Kerala . Önemli bir yer olan filmde gösterilen yol kenarındaki ev , Thodupuzha yakınlarındaki Vazhithala'da yer almaktadır . Meena olay yerinde bayıldığı için çekimler bir süre durdurulmak zorunda kaldı. 44 günde tamamlanmasına rağmen, Drishyam'ın başlangıçta 52 gün içinde çekilmesi planlandı.

Temalar

A gözden Hindu filmi tipik bir aile dramı olarak çıkartıyor" kaydetti. Filmin ilk yarısı kitleye Georgekutty ailesinde hafif anlar kasten yavaş tempolu ve gösteriler. Bu yarım birleştiren unsurları dramı ve komedi türleri.İzleyici, ilk yarının sonundan itibaren gelişmeye başlayan olayların dönüşüne tamamen kendini kaptırır.İkinci yarı daha çok bir gerilim gibidir ve yozlaşmış bir polisin intikamcı kötülüğüne rağmen ailenin nasıl, hukuk kendi yolunda ilerlese bile zeminini koruyor." Aralık sonrası anlatı tarzındaki bu değişikliğin kasıtlı olup olmadığı sorulduğunda, Jeethu şu yanıtı verdi: "İnsanların ilk yarının temposu olmadığını söylediğinde gerçekten anlamıyorum. Bir hikayenin veya filmin kendi ilerleme yolu vardır ve bir yolculukta yolculuk eder. Hayatımızın tüm iniş çıkışlarını yakalayarak zikzak çizerek uzaklaşın. Daha en başından hızınızı artırırsanız, er ya da geç hikaye anlatımı gücünü kaybeder."

Malayalam'da yeni bir tür başlatıp başlatmadığı sorulduğunda, bir aile draması ve gerilimin unsurlarını birleştiren bir tür olan aile gerilim filmi , Jeethu, "Hala bunun bir gerilim değil 'drama' türüne ait olduğuna inanıyorum" yanıtını verdi. Başka bir röportajında ​​da şunları söyledi: "Sırf anlatıda bir gizem olduğu veya hikaye bir araştırmayla ortaya çıktığı için genellikle bir filmi gerilim filmi olarak markalarız. Ama ben buna katılmıyorum. hikaye ve biraz da gerilim, Drishyam aslında bir ailenin hikayesi."

Filmin ayrıca Keigo Higashino tarafından yazılan Japon romanı The Devotion of Suspect X'ten esinlendiği söyleniyor . Romanın Hintçe film haklarını satın alan Ekta Kapoor, filmin yapımcılarına yasal bir uyarı gönderdi. Ancak yönetmen, "Ekta'nın hukuk ekibi bize mektubu gönderdikten sonra Japon romanından uyarlanan Japon filmi Suspect X'i izledim . Benim filmim ile o Japon filmi arasında benzerlikler olabilir ama benim filmim ne uyarlama ne de kopya. Japon filmi de bir cinayetin üstünü örtme ve dolayısıyla iddia ile ilgili. Yaratıcıların eserlerinde benzerlikler oldukça yaygın ve bu konu gündeme getirilmemeli." Rashomon (1950) da film için bir ilham kaynağı olarak gösterildi.

Film, ilk yarısında belirli bir "yeni nesil" izleyiciye oynayan bazı "cinsiyetçi diyaloglar" kullandığı için eleştirildi. Arasında Sowmya Rajendran Sify aynı ve filmde böyle sahnelerin biri hakkında belirttiğini "o, o sürdürmek sık sık gülerek görevden böyle şaka, yardımcı olur eleştirdi tecavüz kültürünü ." Bunun hakkında soru sorulduğunda yönetmen, "Bu tür konuşmaların hayatımızın bir parçası olduğuna kesinlikle inanıyorum. Detay vermek istemiyorum ama aynı zamanda sekanslarda yer alan her karaktere bir fikir veriyor. Evet, açıkçası, ben bir Aile izleyicisinin bu sahnelere nasıl tepki vereceği konusunda biraz endişeliydim. Ama sonra senaryonun o kısmını seçkin bir grup kadına okudum ve onlar da onaylarcasına başlarını salladılar."

Drishyam'ın cinayeti kışkırtabileceğine dair iddialar da vardı . Ek Polis Genel Müdürü (ADGP) Senkumar , Şubat 2014'te Nilamburlu bir kadını öldürmekle suçlanan iki kişinin , kurbanın cesedini ve cep telefonu SIM kartını elden çıkarma yöntemlerinin filmden etkilendiğini itiraf ettiğini iddia etti . Irinjalakuda'da genç bir kızın babası ve metresi tarafından öldürülmesinin de Drishyam'dan etkilendiği söyleniyordu .

Müzik

Drishyam
Soundtrack albümü tarafından
Anıl Johnson , Vinu Thomas
Yayınlandı 25 Kasım 2013 ( 2013-11-25 )
kaydedildi 2013
Stüdyo Ses Fabrikası, Cochin
Tür filmi
Uzunluk 10 : 20
Dilim Malayalamca
Etiket Müzik 247

Drishyam 'ın film müziği albümü, her biri tarafından bestelenen edildi filmde kullanılan iki şarkı özellikleri Anıl Johnson Santhosh Varma tarafından kaleme sözleri ile ve Vinu Thomas; eski film için arka plan puanı sağladı. Albüm 25 Kasım 2013'te Muzik 247 etiketiyle yayınlandı .

NowRunning'den Veeyen, filmle ilgili incelemesinde şarkıların "kesinlikle bir alkışı hak eden, canlandırıcı derecede keyifli bir tenorları olduğunu" belirtti. IndiaGlitz'in eleştirmeni, skoru "canlandırıcı" olarak nitelendirdi ve filmin "temposunu oluşturduğunu" belirtti.

Parça listesi
Numara. Başlık Müzik şarkıcı(lar) Uzunluk
1. "Maarvil" Vinu Thomas Necim Arşad 04:13
2. "Nizhale" Anıl Johnson Vijay Yesudas 06:07
Toplam uzunluk: 10:20

Serbest bırakmak

tiyatro

Drishyam , 19 Aralık 2013'te Hindistan'da yayınlandı. Ayrıca 3 Ocak 2014'te Amerika Birleşik Devletleri , Birleşik Krallık ve Birleşik Arap Emirlikleri'nde sinemalarda gösterime girdi. Film , 45. Uluslararası Hindistan Film Festivali'nde Hint Panoraması'nda gösterilmek üzere seçildi . 2015 yılında Hindistan'ı temsilen Cidde'de düzenlenen 8. Asya Film Festivali'nde de gösterildi .

Ev medyası

Drishyam , 9 Mayıs 2014'te Blu-ray Disc , DVD ve VCD olarak yayınlandı. Film, çıktığı ilk gün DVD ve VCD satışlarında yeni bir rekor kırdı. Filmin uydu haklarının Asianet tarafından 65 milyon (860.000 ABD Doları) rekor bir miktar karşılığında satın alındığı bildirildi . Rekor daha önce aynı kanal tarafından 57.5 milyon (760.000 ABD Doları) karşılığında satın alınan Kadal Kadannu Oru Maathukutty (2013) tarafından tutulmuştu . Küresel televizyon prömiyerini 7 Eylül 2014'te saat 18.00'de yaptı. İST.

intihal iddiaları

Ağustos 2014'te film yönetmeni Satheesh Paul , 2013'te yazdığı Oru Mazhakkalathu adlı senaryosu ile benzerlikler olduğunu söyleyerek yapımcılara telif hakkı ihlali davası açtı . Mahkeme, filmin Satheesh'in senaryosuyla ilk bakışta benzerlikler gösterdiğini söyleyen bir karar verdi. ancak Tamil versiyonu yapımı izin Papanasam yapımcıları şartıyla, devam etmek Drishyam bir üretirler tazminat sağlamak üzere mahkemeye 10 yüz bin banka garantisi. Jeethu'nun 2011'de senaryoyu yazdığı kanıtlandığından dava Mart 2015'te reddedildi.

Resepsiyon

kritik yanıt

Mohanlal performansıyla olumlu eleştiriler aldı.

Sify'ın eleştirmeni filmi "Mükemmel" olarak değerlendirdi ve şöyle dedi: "Sinemada nefesinizi tutarak oturup filmin hiçbir anını kaçırmak istememeniz sık değildir. Yazar yönetmen Jeethu Joseph'in Drishyam'ı böyle bir filmdir. usta işiyle sizi büyüleyen sürükleyici bir hikaye." NowRunning'den Veeyen, filme 3/5 puan verdi ve " Drishyam'da Jeethu , gerçeğin hayali ile çarpıcı bir karışımını deniyor ve sonuç, her fırsatta sizi şaşırtan, öngörülemeyen bir sinematik enginar." Filmi 3.5 / 5 derece, arasında Paresh C Palicha Rediff "dedi Drishyam forma Mohanlal Geri getiriyoruz ve o bir gerilim bir kraker yaptı gibi büyük lige yönetmeni Jeethu Yusuf'u itmek için yatırıldı olabilir." The Hindu'dan Jabir Mushthari şunları yazdı: "Bir filmi bu kadar ilgi çekici bir şekilde çekmek için zanaat, zeka ve gerçek bir hikaye anlatıcısının üstün zekası gerekir." O da filmin "iş parçacığı ve muamele birçok yönden Malayalam sineması için yeni" ve "ilkeleri burada film müdavimlerinin aşina olduğu belirlenmiş kurallara aykırıdır" kaydetti.

The New Indian Express'ten Shibu BS , "En son Drishyam gezisi için Jeethu , duyguların, ilişkilerin, gerilimin ve heyecanın muhteşem bir karışımını deniyor. Sonuç: muhteşem bir sinema deneyimi." Deccan Chronicle'dan Dalton L , filme 3 yıldız vererek, "İlgi odağı tamamen Mohanlal'a ait. Hollywood'un çok yönlü büyükleri gibi, bu aktör de o kadar geniş bir repertuara sahip ki, her zaman radikal olarak yeni denemeler yapması gerekmiyor. onun yükselen kişiliğini damgalamak için." Mythily Ramachandran Gulf News için yazdığı incelemede şunları yazdı : " Drishyam , akıl dışı dövüş sahneleri ve akılsız dans numaralarından yoksun , unutulmaz bir film." The Times of India'dan Aswin J Kumar , " Drishyam , Lal ve Joseph'in gururla kalplerine yakın tutabilecekleri zarif bir şekilde hazırlanmış bir film parçası " dedi .

Unni R. Nair, Kerala9.com için yaptığı incelemede şunları kaydetti: "Senaryo yapılırken gösterilen özen, yönetmenlik bölümünün uygulanmasındaki incelik ve karakterizasyon ve performans artı şarkıların düşünceli yerleştirilmesi, Drishyam'ı gerçek bir takdire değer kılıyor . Filmin neredeyse sıfır 'filmimsi' mizaha sahip olması da kayda değer. Hikâyenin mantıklı bir şekilde ortaya çıkması ve karakterlerin davranışlarının çok inandırıcı olması onu etkileyici kılıyor." Eleştirmen filme beş üzerinden üç puan verdi. IndiaGlitz'in eleştirmeni filmi 8/10 olarak değerlendirdi ve " Drishyam , kuşkusuz olağanüstü hikaye anlatımıyla ve bravura performanslarıyla birleşti. İçerik açısından kuşkusuz olağanüstü bir film olan film, aile ve gerilim türündeki tüm izleyicilerin izlemesi gereken bir film. filmler."

Gişe

Sify'a göre , film "düşük bir anahtarla başladı" ancak vizyona girdiği ikinci günden itibaren "gişeyi silip süpürdü". Film , ilk sekiz gününde 67 milyon yen hasılat elde etti . Sunulmasının ardından daha az bir ay içinde Drishyam oldu tüm zamanların en çok hasılat yapan Malayalam filmi rekorunu geride bırakarak 20: Twenty (2008). Film Kerala'da 150 günden fazla sürdü ve koleksiyonları 430 milyon ₹'yi aştı.

Film ayrıca Hindistan'ın geri kalanından 100 milyon civarında hasılat elde etti . Tamil Nadu'da 100 gün gösterdi . Ayrıca Mumbai , Bengaluru , Ahmedabad ve Haydarabad'da multiplekslerde 100 günlük bir tiyatro çalışması yaptı . Yurtdışı piyasalardan toplama fazla oldu etrafında ile 40 milyona yalnız İngiltere'den 10 milyon. Drishyam , Titanik'ten (1997) sonra BAE'de 100 günü tamamlayan ikinci film oldu ve daha sonra 125 günü tamamlayarak Titanik'in 110 günlük koşusunu geçerek BAE'de en uzun soluklu film oldu . Film Kerala ve Hindistan'ın geri kalanında 60 sinemada 100 gün sürdü.

Drishyam , tiyatro gişe koleksiyonlarından, yeniden yapım hakları, uydu ve televizyon haklarından 500 milyon toplayan ilk Malayalam filmiydi . Film , dünya çapındaki sinema gösteriminde 750 milyon yenden fazla para topladı . Drishyam , Pulimurugan'ın onu geçtiği 2016 yılına kadar gişe rekoru kırdı .

övgü

Ödül Kategori Aday(lar) Sonuç Referans
2013 Kerala Eyalet Film Ödülleri En Popüler Film Drishyam Kazanmak
Jüri Özel Ödülü Kalabhavan Shajon Kazanmak
61. Filmfare Ödülleri Güney En İyi Film Drishyam Kazanmak
En İyi Yönetmen Jeethu Joseph aday
En İyi Erkek Oyuncu (Erkek) Mohanlal aday
En İyi Erkek Oyuncu (Kadın) meena aday
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Erkek) Siddique aday
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Kadın) Asha Sarath Kazanmak
3. Güney Hindistan Uluslararası Film Ödülleri En İyi Film Drishyam Kazanmak
En İyi Yönetmen Jeethu Joseph Kazanmak
En İyi Erkek Oyuncu (Erkek) Mohanlal aday
En İyi Erkek Oyuncu (Kadın) meena aday
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Kadın) Asha Sarath aday
Negatif Rolde En İyi Erkek Oyuncu Kalabhavan Shajon Kazanmak
En İyi Çocuk Oyuncu Ester Anıl aday
En İyi Oynatma Şarkıcısı (Erkek) Necim Arşad aday
Amrita Film Ödülleri En İyi Film Drishyam Kazanmak
En İyi Yönetmen Jeethu Joseph Kazanmak
En İyi Erkek Oyuncu (Erkek) Mohanlal Kazanmak
En İyi Yapımcı Antony Perumbavoor Kazanmak
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Kadın) Asha Sarath Kazanmak
En İyi Oynatma Şarkıcısı (Erkek) Necim Arşad Kazanmak
Asianet Film Ödülleri En İyi Film Drishyam Kazanmak
Milenyum Aktör Mohanlal Kazanmak
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Erkek) Siddique Kazanmak
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Kadın) Asha Sarath Kazanmak
En İyi Erkek Oyuncu (Kadın) meena Kazanmak
Negatif Rolde En İyi Erkek Oyuncu Kalabhavan Shajon Kazanmak
Asyavizyon Ödülleri En Popüler Film Drishyam Kazanmak
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Erkek) Siddique Kazanmak
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Kadın) Asha Sarath Kazanmak
Kerala Film Eleştirmenleri Birliği Ödülleri En İyi Film Drishyam Kazanmak
En İyi Yönetmen Jeethu Joseph Kazanmak
En İyi Erkek Oyuncu (Erkek) Mohanlal Kazanmak
En İyi Koreografi Sabu Ram Kazanmak
En İyi Oynatma Şarkıcısı (Erkek) Necim Arşad Kazanmak
Vanitha Film Ödülleri En İyi Film Drishyam Kazanmak
En İyi Yönetmen Jeethu Joseph Kazanmak
Vayalar Film Ödülleri En İyi Senaryo Jeethu Joseph Kazanmak
En İyi Erkek Oyuncu (Kadın) meena Kazanmak
En İyi Sinematografi Sujith Vaassudev Kazanmak

Jaihind Film Ödülleri 1.En İyi Film- Drishyam 2.En İyi Yönetmen- Jeethu Joseph 3.En İyi Erkek Oyuncu- Mohanlal 4.En İyi Kadın Oyuncu- Meena 5.En İyi Kadın Oyuncu- Asha Sarath

yeniden yapımlar

Drishyam birkaç dilde yeniden düzenlendi. Filmin Hindistan yeniden çevrim hakları 155 milyon satıldı . Tüm sürümler ticari olarak başarılıydı.

Dilim İsim Döküm Müdür
kannada drishya (2014) Ravichandran , Navya Nair , Asha Sharath P. Vasu .
Telugu Drushyam (2014) Venkatesh , Meena , Nadhiya Sripriya
Tamilce Papanasam (2015) Kamal Haasan , Gauthami , Asha Sharath Jeethu Joseph
Hintçe Drishyam (2015) Ajay Devgan , Shriya Saran , Tabu Nishikant Kamat
Sinhala Dharmayuddhaya (2017) Jackson Anthony , Dilhani , Kusum Renu çeyyar ravi
Mandarin Çincesi Çobansız Koyun (2019) Xiao Yang , Tan Zhuo , Joan Chen Sam Quah
Endonezya dili TBA (2022) TBA TBA

devam filmi

Jeethu Joseph ve Mohanlal, Hindistan'daki COVID-19 karantinasından önce Ram için çekim yapıyorlardı , ancak Londra ve Kahire gibi yabancı yerlerde çekmek istedikleri bazı diziler nedeniyle filmin çekimi durdu. Ekip, çekimlerin devam etmesinin zaman alacağını fark ettiğinden, Jeethu, Devam filmi için çalışmalara başlamaya karar verdi. Drishyam 2, Mohanlal tarafından 60. doğum gününde, 21 Mayıs 2020'de resmen duyuruldu. Mohanlal, Meena, Ansiba, Esther, Asha Sarath, Siddique, Kozhikode Narayanan Nair, Mela Raghu, Aneesh G Menon, Shoba Mohan ve Antony Perumbavoor rollerini yeniden canlandırıyor. Drishyam.

Ana çekimler 21 Eylül 2020'de başladı ve 46 gün boyunca Kochi ve Thodupuzha'da çekildi ve 6 Kasım 2020'de tamamlandı. Film, 19 Şubat 2021'de doğrudan OTT platformu Amazon Prime Video aracılığıyla yayınlandı .

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar