Doron Rabinovici - Doron Rabinovici

Doron Rabinovici, 16 Eylül 2010'da Viyana'da 'Andernorts' adlı romanını sunarken.

Doron Rabinovici , İsrailli-Avusturyalı bir yazar, tarihçi ve denemecidir. 1961'de Tel Aviv'de doğdu ve 1964'te Viyana'ya taşındı .

genel bakış

İlk kitabı, Papirnik ( Suhrkamp , 1994), bir koleksiyon oldu öykü çoğu ayarlanır, Viyana 'nın Yahudi ortamda. Üç yıl sonra yayınlanan Suche nach M. adlı romanı , daha sonra ABD yayın şirketi Ariadne Press tarafından yayınlanan Search for M. (2000) olarak İngilizce'ye çevrildi . M.'yi Ara , Avusturyalıların geçmişlerini inkar ve inkarlarının ortasında, ifade edemedikleri anılarla yaşayan Shoah kurtulanları ve oğulları olan iki ailenin portresidir .

Bir sonraki romanı Ohnehin'de (Her neyse; 2004), ana kahraman, genç bir nörolog olan Stefan Sandtner, ani ve şaşırtıcı akıl hastalığı hafızasının başarısız olmasına neden olan ve onu 1945 yılında geri getiren bir hastayla karşı karşıya kalır: hasta, Herbert Kerber, bir SS subayı olarak geçmişine saplanıp kalmıştır . Romanın görünürdeki hafifliği, ele alınan temel konularla çelişir: gizli ve şimdiki geçmiş, hatırlama ve unutma.

Doktora tezi, Viyana Yahudi cemaatinin yönetiminin Nasyonal Sosyalistlerin zulmüne ve cemaatin bunun sonucunda imha edilmesine verdiği tepkiyle ilgilidir . 2000 yılında Jüdischer Verlag (Suhrkamp'ın bir kolu) tarafından Instanzen der Ohnmacht ( Güçsüzlük Otoriteleri) adıyla yayınlanan bu kitap , Holokost üzerine son tartışmalara egemen hale gelen acı verici direniş ve gizli anlaşma sorularını gündeme getiriyor .

2001'de Rabinovici , edebiyat ve siyasetle ilgili deneme ve makalelerden oluşan bir koleksiyon olan Credo und Credit'i yayınladı . Ciddi ve ironik metinleri birleştirerek İsrail doğumlu, Viyana'da yaşayan ve Almanca yazan bir Yahudi olarak kimliğini anlatıyor .

En son Heidelberg Clemens-Brentano-ödülü ve her ikisi de 2002'de Jean-Améry-ödülü olmak üzere çok sayıda edebiyat ödülüne layık görüldü .

Avusturya'da Doron Rabinovici ırkçılığa ve antisemitizme karşı entelektüel bir ses olarak biliniyor . Avusturya'nın önde gelen yazarlar derneği olan Grazer Autorenversammlung'un üyesidir .

İşler

  • Ohnehin. Roma . Frankfurt/M.: Suhrkamp, ​​2005 ( ISBN  3-518-45736-5 )
  • Kredi ve Kredi: Einmischungen . Frankfurt/M.: baskı suhrkamp, ​​2001 ( ISBN  3-518-12216-9 )
  • Instanzen der Ohnmacht: Wien 1938-1945: Der Weg zum Judenrat. Tarihsel Çalışma . Frankfurt/M.: Jüdischer Verlag bei Suhrkamp, ​​2000 ( ISBN  3-633-54162-4 ). Nick Somers tarafından İngilizce çeviri: Eichman'ın Yahudileri: Holokost Viyana Yahudi İdaresi, 1938–1945 , Polity Press, 2011 ( ISBN  978-0-7456-4682-4 ). İnceleyen Christopher Browning içinde Kitapları New York Review , 16 Ağustos 2012, sayfalar 70-75.
  • Böyle nach M. Roman . Frankfurt/M.: Suhrkamp, ​​1997 ( ISBN  3-518-40850-X )
  • Papirnik: Hikayeler . Frankfurt/M.: baskı suhrkamp, ​​1994 ( ISBN  3-518-11889-7 )
  • Der ewige Widerstand. Über einen strittigen Begriff . Styria-Verlag, 2008 ( ISBN  978-3-222-13239-1 )
  • Das Jooloomooloo . Doron Rabinovici (Metin), Christina Gschwantner (Çizim), jooloomooloo, Wien, 2008 ( ISBN  978-3-200-01231-8 )

Siyaset

1986'dan beri Rabinovici, Kurt Waldheim'ın Yahudi aleyhtarı başkanlık kampanyasının arka planına karşı oluşturulmuş bir entelektüel grup olan Cumhuriyet Kulübü Yeni Avusturya'nın sözcüsüdür . 1999'da Avusturya sivil toplumunu Haider'in aşırı sağ partisiyle bir merkez sağ koalisyon tehdidine karşı harekete geçirmeye yönelik bir hareket olan Demokratische Offensive'in (Demokratik Saldırı) sözcüsü oldu . Demokratische Taarruzu ırkçılığa karşı kitlesel gösteriler için çağrıda bulundu . Tepki çok büyüktü – Şubat 2000'de 300.000 kişi Avusturya'nın savaş sonrası tarihinin en büyük gösterisini gerçekleştirmek için Viyana'nın tarihi Heldenplatz'ında toplandı .

Ödüller

Ayrıca bakınız

daha fazla okuma

Gonzales-Vangell, Beatrice. Kaddish et Renaissance, La Shoah dans les romans viennois de Robert Schindel, Robert Menasse et Doron Rabinovici, Septentrion, Valenciennes, 2005, 348 sayfa

Simões, Anabela Valente. “Pós-memória e pertença identitária no Romantizm Andernorts de Doron Rabinovici”, içinde: Martins, Catarina, Claudia Ascher e Rogério Madeira (Org.), Em Trânsito – Übergänge: Grenzen überschreiten in der Germanistik, GERÇEK - Alemista de Estudos , s. 56–67.

Simões, Anabela Valente. “Identidade, memória e esquecimento no Romantizm Ohnehin de Doron Rabinovici”, GERÇEK - Revista de Estudos Alemães, 1, 2010, s. 20–36.

Dış bağlantılar