Pepin Bağışı - Donation of Pepin

Papa II. Stephen'a Pepin'in yazılı garantisini veren Abbot Fulrad'ı tasvir eden resim
Bağıştan önce 756'da Lombard bölgelerinin haritası

Pepin Bağış 756 yılında kurulması için yasal bir temel teşkil Papalık Devletleri böylece zamansal kuralı uzanan Papaların ötesinde Roma duchy .

Arka fon

751'de Lombardların kralı Aistulf , kuzey İtalya'daki Roma İmparatorluğu'nun son kalıntısı olan Ravenna eksarhlığından geriye kalanları fethetti . 752'de Aistulf, Roma'nın boyun eğmesini ve kişi başına bir altın solidus haraç talep etti . Papa Stephen II ve bir Roma elçisi, silentiary John geri adım Aistulf ikna etmeye müzakere ve rüşvet yoluyla çalıştı. Bu başarısız olduğunda, Stephen Roma sokaklarında ciddi bir alayı yönetti ve Aistulf'un ihlal ettiği anlaşmayı bir çarmıha gerdi. Daha sonra Frankların kralı Kısa Pepin'e , desteğini ve Stephen'ın konuşmak için Pepin'e gidebilmesi için bir Frank eskortunun sağlanmasını talep eden bir mektupla elçiler gönderdi . O sırada Franklar, Lombardlarla iyi ilişkiler içindeydi.

753'te John the Silentiary , Papa Stephen'ın Lombard'ın başkenti Pavia'da Aistulf ile buluşması için kendisine eşlik ettiği bir imparatorluk emriyle ( iussio ) Konstantinopolis'ten Roma'ya döndü . Papa, usulüne uygun olarak Lombardlardan bir geçiş mektubu istedi ve aldı . Papa ve imparatorluk elçisi, o sırada gelmiş olan Frank elçileriyle birlikte 14 Ekim 753'te Pavia'ya doğru yola çıktılar. Romalı kodamanlar, Roma Dükalığı sınırını geçerken onlara eşlik etmediler. Pavia'da Aistulf, Stephen ve John'un fethedilen eksarhlığı imparatorluğa iade etme isteklerini reddetti, ancak Stephen'ın Frank elçileriyle Pepin mahkemesine devam etmesini engellemedi. 15 Kasım 753'te Pavia'dan ayrıldılar. Sessiz İoannis onlara eşlik etmedi. Alpler'i ilk kez bir papa geçti. Emperyal elçiden bağımsız hareket etme kararı çok önemliydi. Papa'nın, Aistulf tarafından boyun eğdirilen ve tehdit edilen İtalyan eyaleti adına hareket ettiğini görmesi muhtemeldir.

Orijinal söz

Papa Stephen, Kısa Pepin ile 6 Ocak 754'te Ponthion'daki kraliyet malikanesinde bir araya geldi . Kral, Papa'nın atını yönetirken, çul ve küller içindeki Papa eğilerek Pepin'e "[Roma ve Lombardlar arasındaki barış anlaşmalarına uygun olarak]" sordu. ] Aziz Petrus'un ve Romalıların cumhuriyetinin davasını destekleyecekti". Pepin, "Ravenna Eksarhlığı'nı ve cumhuriyetin hak ve topraklarını restore etme" sözü vererek yanıt verdi. Bu taahhüdün doğası tam olarak bilinemez, ancak Pepin'in aklında Roma İmparatorluğu olması pek olası değildir. Bu vesileyle iki tarafın karşılıklı yemin ettiği öne sürüldü, ancak bu pek mümkün değil.

Sonraki iki yıl boyunca Pepin, Aistulf'a Romalılarla yaptığı anlaşmalara saygı göstermesini talep eden üç büyükelçilik gönderdi. Nisan 754'te Quierzy-sur-Oise'da bir genel kurul yaptı . Bazı soylular, politikaya aykırı olarak işlemleri bıraktılar, ancak Pepin, Papa'ya verdiği sözü alenen tekrarladı ve geri alacağı bölgeleri sıraladı. Daha sonra bu söz yazıya döküldü. 28 Temmuz'da Saint-Denis Bazilikası'nda Papa, Pepin ile oğulları Charles ve Carloman'ı Frank kralları ve Romalı soylular olarak atadı . Ayrıca Kraliçe Bertrada'yı ve toplanmış soyluları kutsadı . Papa'nın aristokrat unvanı verme hakkı şüphelidir.

Askeri eylemler

755 baharında Pepin, orduyu Braisne-sur-Vesle'de toplanmaya çağırdı . Anlaşmalarını ihlal ederek aldığı Roma topraklarını geri alması halinde Aistulf'a tazminat teklif etmesi için elçiler gönderdi. Frank ordusu Mont Cénis'i geçti ve Susa yakınlarında Lombard ordusunu yendi . Yenilgiye uğrayan Aistulf, bir tür Frank egemenliğine boyun eğdi ve yemin altında Ravenna'yı ve işgal ettiği diğer şehirleri Papa'ya geri vereceğine söz verdi. Barış antlaşması, İmparatorluğa doğrudan atıfta bulunmaksızın "Romalılar, Franklar ve Lombardlar" tarafından imzalandı.

Frank ordusu İtalya'dan ayrılır ayrılmaz Aistul anlaşmayı hiçe saydı. 1 Ocak 756'da Roma'yı kuşattı. Papa, Franklara başvurdu. Üç ay sonra Aistulf kuşatmayı terk etti. Nisan ayında, bir Frank ordusu bir kez daha İtalya'yı işgal etti ve Lombardları yendi. Aistulf, rehineler vermek ve Franklara yıllık haraç ödemek zorunda kaldı. Ayrıca işgal altındaki toprakları Papa'ya iade edeceğine dair yazılı olarak söz vermek zorunda kaldı.

Nihai anlaşma

Antlaşma resmen Papa tevcih Ravenna ait topraklar gibi hatta şehirler Forli'nin hinterlandları, Lombard fetihlerle Romagna ve Spoleto Dükalığı ve Benevento ve Pentapolis ait ( "beş kentte" Rimini , Pesaro , Fano , Senigallia ve Ancona ). Narni ve Ceccano eski papalık bölgeleriydi. 756 antlaşmasında belirtilen topraklar Roma İmparatorluğu'na aitti. İmparatorluğun elçileri Pepin ile Pavia'da buluştu ve toprakları İmparatorluğa geri vermesi için ona büyük miktarda para teklif etti, ancak o, bunların Aziz Petrus'a ve Roma kilisesine ait olduğunu söyleyerek reddetti. Anlaşmanın metni günümüze ulaşmadığından, Papa'ya verilen hibenin kesin sınırları ancak yaklaşık olarak tahmin edilebilir. Sınırların bir önceki İmparatorluk-Lombard anlaşmasındakilerle aynı olması mümkündür. Abbot Fulrad , teslim edilecek şehirlerin anahtarlarını toplamak ve onları Aziz Petrus'un mezarı üzerindeki yazılı anlaşma ile birlikte teslim etmekle görevlendirildi.

Bağışlar, Papa'yı ilk kez geçici bir hükümdar yaptı. Topraklarının Bu şerit İtalya'ya çapraz olarak genişletilmiş Tiren için Adriyatik . Bu geniş ve dağlık topraklar üzerinde, ortaçağ Papaları, zamanın baskıları göz önüne alındığında, etkili bir egemenlik uygulayamadılar.

Şarlman

774'te Pepin'in oğlu Charlemagne Roma'yı ziyaret etti ve Bağışı tekrar teyit etti ve yeniden ileri sürdü. Daha sonraki bazı kronikler, yanlış bir şekilde, Toskana , Emilia , Venedik ve Korsika'yı da vererek onları genişlettiğini iddia etti .

Ayrıca bakınız

  • Konstantin'in Bağışı , 4. yüzyıl imparatoru Büyük Konstantin'in sözde Roma ve Roma İmparatorluğu'nun batı kısmı üzerindeki yetkiyi Papa'ya devrettiği sahte bir Roma imparatorluk kararnamesi.

Referanslar

Kaynaklar

  • Noble, Thomas FX (1984). Aziz Peter Cumhuriyeti: Papalık Devletinin Doğuşu, 680-825 .
  • Ortak, Peter (1972). Aziz Petrus Toprakları: Orta Çağ ve Erken Rönesans'ta Papalık Devleti . Kaliforniya Üniversitesi Yayınları.
  • Theiner, Augustin (1861). Codex diplomasitus dominii temporalis S. Sedis (Latince) (Tome premier ed.). Roma: Imprimerie du Vatikan. P. 1 .
  • Ullmann, Walter (1962). Orta Çağlarda Papalık Hükümetinin Büyümesi: Din Adamlarının Lay İktidar ile İdeolojik İlişkisi Üzerine Bir Araştırma .