Domingo Patricio Meagher - Domingo Patricio Meagher

Baba Meagher (Bask dilinde Aita Meagher) olarak bilinen Domingo Patricio Meagher (1703–1772), bir İspanyol Cizvit rahibi, üniversite profesörü ve İrlanda kökenli bir yazardı. 17 Mart 1703'te İspanya , San Sebastian'da doğdu ve 21 Eylül 1772'de Floransa , Toskana Büyük Dükalığı'nda öldü. Babası , Bask şehrine yerleşmiş İrlandalı bir tüccardı .

Biyografi

14 yaşında, o ve kardeşi Daniel İsa Cemiyetine katıldı . 1736'da Cemiyetin San Sebastian'daki yeminlerini duyurmaya devam etti . Santiago Üniversitesi'nde felsefe profesörü ve Salamanca ve Valladolid üniversitelerinde teoloji profesörü oldu . Sonunda memleketindeki Cizvit topluluğuna geri döndü. Ardından 1767 yılında Cizvitler sürülmesi içeri, 21 Eylül 1772 tarihinde, bir kaç yıl sonra ölen eşleriyle birlikte sürgüne gitti Florence yaş 69 yıllık. Memleketi San Sebastian'da , bir meydan olan Peder Meagher / Aita Meagher Plaza, 1994 yılında anısına adanmıştır.

İşler

Edebi çalışmalar

Peder Meagher, öğretmenin yanı sıra düz yazı ve şiir de üretti. Çeşitli yazılar yazdığına dair kanıtlar var, ancak bunların çoğu, şirketin yazılarının çoğunun kaybedilmesine neden olan 1767'de Cizvitlerin sınır dışı edilmesinin ardından kayboldu . Eserleri arasında şunlar yer almaktadır:

Meagher'ın ayetlerinden biri
Gizon yarasa ardo gabe
Dago erdi hila
Marmar dabiltzak tripak
Ardoaren bila
Baina edan ezkero
Ardoa txit ongi
Gizonik txatarrenak
Balio ditu bi
Tercüme
Şarapsız bir adam
yarı ölü
bağırsaklar hırlıyor
şarap aramak
Ama bir kez içti
şarap çok güzel
en işe yaramaz adam
ikisi için üzgünüm

Dış bağlantılar

Bask dili

Baba Meagher tarihinin küçük bir boşluğu doldurmak için yönetilen Bask , literatürde yazılı çeşitli şiirlerinde dili korunmuş olan Baskça . Bunlar popülerliğini korumayı başardı ve yirminci yüzyılın on dokuzuncu ve ilk yarısında şarkı kitaplarına ve dergilere aktarıldı.

Bir hastalığından kurtulan Meagher'ın, rahatsızlıklarını gidermek için reçeteli olarak şarabı aldığı söylenir. Meagher hastalıktan kurtulmayı başardı ve şarapta bulduğu rahatlama için minnettar olarak, şarabın niteliklerini övdüğü bazı ayetler yazdı. Meagher'in Bask şiirleri aynı temayı ele alır, bunun için Bask şiiri olarak tanımlanabilirler:

  • Ardo zarraren kantak seikotan - ( Altılı eski şaraplar hakkında şarkılar).
  • Ardoa o Ni naiz txit gauza goxoa - (Şarap veya ben çok tatlı bir şeyim).
  • Erroman eta Parisen o Matsaren zumua - (Roma ve Paris'te veya Üzüm suyu).
  • Ardoari, Zortziokoa ardoari o Gizon bar ardo bage - (Şarap, bir Octet şarabı veya Şarapsız bir adam).