Venedik Doge -Doge of Venice

Venedik Dükü
Venedik Cumhuriyeti Arması.svg
arması
Lodovico Manin.jpg
Son doge Ludovico Manin
stil Onun Huzuru
Konut Palazzo Ducale
atanan Serenissima Signoria
oluşum
İlk tutucu
Son tutucu Ludovico Manin
kaldırılmış 12 Mayıs 1797
Maaş 4.800 duka pa (1582)

Venedik Doge ( / d / ; Venedik : Doxe de Venexia [dɔze de veˈnɛsja] ; İtalyanca : Doge di Venezia [ˈdɔːdʒe di veˈnɛttsja] ; hepsi Latince dūx'ten türetilen, "askeri lider"), bazen Dük olarak tercüme edilir (İtalyan Duca'yı karşılaştırın ) ,726 ve 1797 yılları arasında Venedik Cumhuriyeti'nin baş sulh hakimi ve lideriydi

Venedik dogeleri, şehir devletinin aristokrasisi tarafından ömür boyu seçildi . Doge ne modern anlamda bir dük , ne de kalıtsal bir dükün dengiydi. "Doge" unvanı, Venedik ve Cenova'nın en üst düzey seçilmiş yetkilisinin unvanıydı ; her iki şehir de cumhuriyetti ve seçilmiş köpeklerdi. Bir doge, "Lord the Doge" ( Monsignor el Doxe ), "Most Serene Prince" ( Serenissimo Principe ) ve " His Serenity " ( Sua Serenità ) unvanlarıyla çeşitli şekillerde anılırdı.

Başlığın tarihi

Bizans dönemi

Doge'nin makamı 697'ye kadar uzanır. İlk tarihi Venedik doge, Ursus 726'da Bizans İmparatorluğu'na karşı bir ayaklanmaya önderlik etti , ancak kısa süre sonra dux ( lafzen 'duke') ve hypatos (krallıktan türetilen onursal bir unvan ) olarak tanındı. Venedik'in imparatorluk yetkilileri tarafından konsül anlamına gelen Yunanca sözcük . Ursus'tan sonra, Bizans'ta magister militum ( Yunanca stratelates ) makamı, Ursus'un oğlu Deusdedit'in 742'de dük seçilmesine kadar bir süreliğine restore edildi . İtalya'daki Bizans yönetimi 751'de çöktü.

Sekizinci yüzyılın ikinci yarısında, Mauritius Galba dük seçildi ve magister militum, consul et Imperialis dux Veneciarum provinciae , "Venetias eyaletinin askerlerinin efendisi, konsolosu ve imparatorluk dükü" unvanını aldı. Doge Justinian Partecipacius (ö. 829) , “emperyal hypatus ve Venedik'in alçakgönüllü dükü ”, “emperyalist hypatus et humilis dux Venetiae ” unvanını kullandı.

Bu erken dönem başlıklar, Bizans'ın saygı sözcüklerini ve Venedik'in ikincil statüsüne açık bir göndermeyi birleştirdi. Hypatos , spatharios , protospatharios , protosebastos ve protoproedros gibi unvanlar imparator tarafından alıcıya ömür boyu verildi, ancak makamın doğasında yoktu ( ἀξία διὰ βραβείου , axia dia brabeiou ), ancak doux unvanı ofise aitti ( ἀξίυα όα δ , axia dia logosu ). Böylece, on birinci yüzyıla kadar Venedik dogeleri, Sardunya gibi uzak bölgelerdeki Bizans hükümdarlarına özgü unvanlara sahipti . 1202 gibi geç bir tarihte, Doge Enrico Dandolo , kendisine III. Alexios Angelos tarafından verilen bir unvan olan protosebastos olarak adlandırıldı .

Dokuzuncu yüzyılın sonlarında bölgede Bizans gücü azaldıkça, Venedik'e bir eyalet olarak atıfta bulunulması, doge unvanlarında ortadan kalktı. Basit unvanlar dux Veneticorum (Venedik dükü) ve dux Venetiarum (Venedik dükü) onuncu yüzyılda hakimdir. Çoğul, doge'nin birkaç federe kasaba ve klandaki yönetimini yansıtır.

Dalmaçya ve Hırvatistan Dükleri

Doge Pietro II Orseolo , Hırvatistan'ı yendikten ve 1000'de bazı Dalmaçya topraklarını fethettikten sonra, dux Dalmatiae , 'Dalmaçya Dükü' veya daha eksiksiz biçimiyle, Veneticorum atque Dalmaticorum dux , 'Venedikliler ve Dalmaçyalılar Dükü' unvanını aldı.

Bu unvan Kutsal Roma İmparatoru II. Henry tarafından 1002'de tanındı. Venedikli bir istek üzerine, Bizans imparatoru I. Aleksios Komnenos tarafından 1082'de doğrulandı. O yıl tarihli bir chrysobull'da Aleksios, Venedik doge'sine protosebastos imparatorluk unvanını verdi , ve onu Dalmaçyalı teması üzerinde imparatorluk doux olarak tanıdı .

Dei gratia ('Tanrı'nın lütfuyla') ifadesi , yalnızca on birinci yüzyıl boyunca Venedik şansölyesi tarafından tutarlı bir şekilde benimsendi. Bununla birlikte, erken bir örnek, 827-29'da, Justinian ve kardeşi I. John'un ortak saltanatı sırasında bulunabilir : per divinam gratiam Veneticorum provinciae duces , 'Venedik eyaletlerinin ilahi lütuf dükleri tarafından'.

1091 ile 1102 arasında, Macaristan Kralı kişisel bir birlik içinde Hırvat krallığını satın aldı . Bu koşullar altında Venedikliler, (eski bir Bizans tebaası olan Dalmaçya gibi) unvanlarının Hırvatistan'a tanınması için Bizans imparatoruna başvurdular. Belki de Vital Falier'in (ö. 1095) saltanatı kadar erken bir tarihte ve kesinlikle Vital Michiel'in (ö. 1102) saltanatı kadar erken bir tarihte, dux Croatiae unvanı eklenmiş ve tam dogal unvanı dört kısım verilmiştir: dux Venetiae atque Dalmatiae sive Chroaciae et Imperialis prothosevastos , 'Venedik Dükü, Dalmaçya ve Hırvatistan ve Imperial Protosebastos' . On dördüncü yüzyılda, köpekler, kendi toprak haklarına veya iddialarına bakılmaksızın, Macar kralının unvanında Dalmaçya ve Hırvatistan'ın kullanılmasına periyodik olarak itiraz ettiler. Daha sonraki ortaçağ kronikleri, Hırvat unvanının kazanılmasını yanlışlıkla Doge Ordelaf Falier'e (ö. 1117) bağladı.

1350 civarında yazılan Venetiarum Historia'ya göre , Doge Domenico Morosini , 1150'de Istria'daki Pula'yı teslim olmaya zorladıktan sonra unvanına atque Ystrie dominator ("ve Istria'nın efendisi") ekledi . bu: et totius Ystrie inclito dominatori (1153).

1204 sonrası

Dogal başlığındaki bir sonraki büyük değişiklik , Bizans İmparatorluğu'nu (1204) fetheden Dördüncü Haçlı Seferi ile geldi. Bizans onursal protosebastos'u bu zamana kadar düşürüldü ve yerini Venedik'in Bizans İmparatorluğu'nun bölünmesindeki payına bir referans aldı . Yeni tam başlık 'Venedik, Dalmaçya ve Hırvatistan'ın Tanrı dükü ve tüm Romanya İmparatorluğu'nun dörtte bir buçuk [sekizde üçü] efendisinin lütfuyla' idi ( Dei gratia dux Venecie [veya Venetiarum ] Dalmatiae atque Chroatiae, dominus [veya baskın ] quartae partis et dimidie totius imperii Romanya ).

Geleneksel olarak daha sonraki ortaçağ tarihçileri tarafından Dördüncü Haçlı Seferi sırasında Venediklileri yöneten Doge Enrico Dandolo'ya ve dolayısıyla arma Dandola olarak bilinen Doge Enrico Dandolo'ya atfedilse de, gerçekte unvan ilk olarak Konstantinopolis'in hırslı Venedik podestà'sı Marino Zeno tarafından kendi sıfatıyla iddia edildi. Doge'nin 'Romanya İmparatorluğu'ndaki temsilcisi olarak kabul edildi ve ancak daha sonra Doge Pietro Ziani tarafından dogal unvanının bir parçası olarak kabul edildi .

Yunan tarihçi George Akropolites , despotes terimini dominus , 'lord' olarak tercüme etmek için kullandı, bu da Bizans mahkemesinin despot unvanıyla bir miktar kafa karışıklığına yol açtı . İkinci unvan asla köpekler tarafından talep edilmedi, ancak bazen Konstantinopolis'in Venedik podestàları tarafından doge'nin temsilcisi sıfatıyla kullanıldı.

'Romanya İmparatorluğu'nun dördüncü bölümünün ve yarısının efendisi' unvanı, bundan sonra, Bizans İmparatorluğu'nun Palaiologos hanedanı altında 1261'de yeniden kurulmasından sonra, Venedik ile ilişkilerinin resmi unvanında kullanıldı. Bizans imparatorları, dogal ünvanının bu kısmı 've dogate tabi olan toprakların ve adaların efendisi' ( dominus terrarum et insularum suo ducatui subiectarum ) veya benzeri formülasyonlarla değiştirildiğinde.

Benzer bir şekilde, Venedik ve Macaristan arasındaki Dalmaçya ve Hırvatistan üzerindeki anlaşmazlıklar, Macaristan Krallarının Venedik Doge'lerine unvanlarının bu kısmı olmadan hitap etmesine yol açarken, Venedikliler Macar krallarını herhangi bir unvan hakkı iddiasını düşürmeye zorlamaya çalıştılar. iki eyalete.

Bu anlaşmazlık , Venedik'in Dalmaçya üzerindeki iddialarından vazgeçtiği 1358 Zadar Antlaşması'yla sona erdi; anlaşmadaki özel bir madde, doge'nin başlığından Dalmaçya ve Hırvatistan'ı çıkardı. Ortaya çıkan unvan Dux Veneciarum et cetera , 'Venedik Dükü ve diğerleri' idi. Dalmaçya 15. yüzyılın başlarında Venedik tarafından geri alınacak olsa da, unvan hiçbir zaman değiştirilmedi ve Cumhuriyet'in sonuna kadar kullanımda kaldı . Bu tür belgelerin gövdesi İtalyanca yazıldığında bile, başlık ve tarihleme maddesi Latince idi.

Doge seçimi

Doge'nin Kırk Bir Tarafından SeçimiGabriele Bella

Doge'nin ayrıcalıkları kesin olarak tanımlanmadı. Bu mevki, güçlü Venedikli ailelerin yakın çevresinin üyelerine emanet edilirken, birkaç doge dukalık makamında kendileriyle bir oğul ilişkilendirdikten sonra, kalıtsal bir monarşiye yönelik bu eğilim, hiçbir doge'nin hakkının bulunmadığına hükmeden bir yasayla kontrol edildi. Ailesinin herhangi bir üyesini ofisinde kendisiyle ilişkilendiremez veya halefinin adını koyamaz.

1172'den sonra doge seçimi, her yıl on iki kişi tarafından aday gösterilen Büyük Venedik Konseyi'nden seçilen dört kişi tarafından seçilen kırk kişilik bir komiteye emanet edildi . 1229 seçimlerinde çıkmaza giren seçmen sayısı kırktan kırk bire çıkarıldı.

1268'de çıkarılan doç seçimleri için yeni düzenlemeler , 1797'de cumhuriyetin sonuna kadar yürürlükte kaldı. Amaçları, bireysel büyük ailelerin etkisini en aza indirmekti ve bu, karmaşık bir seçim mekanizması tarafından gerçekleştirildi. Büyük Konsey'in kurayla seçilen otuz üyesi kurayla dokuza indirildi; dokuz kişi kırkı seçti ve kırk kişi kura ile yirmi beşi seçen on iki kişiye düşürüldü. Yirmi beş kişi kura ile dokuza indirildi ve dokuz kişi kırk beşi seçti. Bu kırk beş, bir kez daha kurayla on bire indirildi ve on bir, sonunda doge'u seçen kırk bir kişiyi seçti.

Seçim için kırk bir oydan en az yirmi beş, on bir veya on iki oydan dokuzu veya dokuz seçmenden yedi oy gerekiyordu.

Seçilmiş doge , yemin etmeden önce concio'ya şu sözlerle takdim edildi: "Bu sizin dogeniz, eğer dilerseniz." Bu törensel jest Venedik halkının onayını simgeliyordu. Bu uygulama, 1423'te concio'nun kaldırılmasıyla sona erdi; Francesco Foscari'nin seçilmesinden sonra , kendisine koşulsuz bildiri sunuldu - "Doge".

Yönetmelikler

Doge Sarayı kompleksi .

Köpekler ilk başta büyük bir zamansal güce sahipken, 1268'den sonra doge sürekli olarak sıkı gözetim altındaydı: yabancı güçlerden gelen gönderileri açmadan önce diğer yetkililerin hazır olmasını beklemek zorundaydı; yabancı bir ülkede herhangi bir mülke sahip olmasına izin verilmedi.

Köpekler normalde ömür boyu hüküm sürdüler (ancak birkaçı zorla görevden alındı). Bir doge'nin ölümünden sonra, bir soruşturma komisyonu onun eylemleri hakkında karar verdi ve mülkü, keşfedilen herhangi bir suistimal için para cezasına çarptırıldı. Doge'nin resmi geliri hiçbir zaman büyük olmadı ve ilk zamanlardan itibaren ofis sahipleri ticari girişimlerde bulunmaya devam etti. Bu girişimler onları büyüklerin gereksinimleriyle temas halinde tuttu .

7 Temmuz 1268'den itibaren , doge ofisindeki bir boşluk sırasında, devlet üst düzey consigliere ducale (dukal danışmanı) tarafından stil yardımcısı ile resen yönetildi.

ritüel rol

Doge'nin Büyük Alayı, 16. yüzyıl
Bartolomeo Gradenigo'nun altın sikkesi (1260–1342): San Marco'nun önünde diz çökmüş Doge.
Yükseliş Gününde Bucentaur'un Molo'ya Dönüşü (1730, Canaletto )

Doge'nin törensel görevlerinden biri de Venedik'in denizle sembolik evliliğini kutlamaktı . Bu, devlet mavnası Bucentaur'dan Adriyatik'e bir halka atılarak yapıldı . Daha önceki biçiminde bu tören, 1000 yılında Doge Pietro II Orseolo tarafından Dalmaçya'nın fethini anmak için başlatıldı ve Yükseliş Günü'nde kutlandı . Daha sonraki ve daha görkemli şeklini Papa III.Alexander ve Kutsal Roma İmparatoru I. Friedrich'in 1177'de Venedik'i ziyaretinden sonra almıştır . Devlet vesilesiyle, Doge giderek artan miktarda törenle çevriliydi ve uluslararası ilişkilerde egemen bir prens statüsüne sahipti .

Doge, Piazza San Marco'da başlayan dukalık alaylarına katıldı . Doge, alayın merkezinde görünecek, ondan önce artan prestij sırasına göre sıralanan memurlar ve ardından azalan statü sırasına göre sıralanan asil sulh hakimleri gelecekti. Francesco Sansovino böyle bir alayı 1581'de en ince ayrıntısına kadar tarif etti. Bu tasviri Cesare Vecellio'nun 1586'da Piazza San Marco'daki bir dukalık alayı tablosuyla doğrulandı ve tamamlandı.

Regalia

14. yüzyıldan itibaren, Venedik doge'nin tören tacı ve tanınmış sembolü, benzersiz bir duka şapkası olan corno ducale olarak adlandırıldı . Taşlı brokardan veya altından kumaştan yapılmış ve camauro üzerine giyilen sert, boynuz benzeri bir başlıktı . Bu, klasik bir özgürlük sembolü olan Frig şapkasını andıran yapılandırılmış bir tepeye sahip ince bir keten şapkaydı. Bu tören başlığı, nihayetinde Yukarı Mısır'ın beyaz tacına dayandırılmış olabilir . Her Paskalya Pazartesisi doge , San Marco'dan , başrahibenin ona rahibeler tarafından yapılmış yeni bir camauro sunduğu San Zaccaria manastırına giden bir alayı yönetirdi .

Doge'nin resmi kostümü ayrıca altın elbiseler, terlikler ve tören görevleri için bir asa içeriyordu.

Ölüm ve defin

15. yüzyıla kadar, ölen bir doge için cenaze töreni normalde bu makamın bazı erken sahiplerinin de gömüldüğü San Marco Bazilikası'nda yapılırdı. Ancak 15. yüzyıldan sonra, daha sonraki tüm köpeklerin cenazeleri Basilica di San Giovanni e Paolo'da yapıldı . Orada yirmi beş köpek gömülü.

Ofisin düşüşü

Anayasadaki oligarşik unsur geliştikçe, dukalık makamının daha önemli işlevleri diğer görevlilere veya yönetim kurullarına verildi. Köpeğin rolü çoğunlukla temsili bir pozisyon haline geldi. Son doge, 1797'de Venedik'in şehri fethetmesinin ardından Napolyon'un Fransa'sının egemenliğine geçmesiyle tahttan feragat eden Ludovico Manin'di .

Venedik, Avusturya'nın ilhakına direnmeye çalışarak kendisini kısa süre sonra yeniden cumhuriyet ilan edecek olsa da, doge unvanını asla yeniden canlandıramayacaktı. Bir triumvirate de dahil olmak üzere yargı yetkisini yönetmek için diktatör ve toplu devlet başkanları da dahil olmak üzere çeşitli unvanlar kullandı .

köpeklerin listesi

Ayrıca bakınız

notlar

Referanslar

bibliyografya

Dış bağlantılar