Dick Tracy (1990 filmi) - Dick Tracy (1990 film)

sik tracy
Sik tracy1.jpg
Tiyatro yayın afişi
Yöneten Warren Beatty
Tarafından yazılmıştır Jim Cash
Jack Epps Jr.
Dayalı Karakterler
tarafından Chester Gould
tarafından üretilen Warren Beatty
başrol Warren Beatty
sinematografi vittorio storaro
Tarafından düzenlendi Richard Marks
Bu şarkı ... tarafından Danny Elfman
Üretim
şirketleri
Tarafından dağıtıldı Buena Vista Resimleri Dağıtımı
Yayın tarihi
çalışma süresi
105 dakika
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Dilim İngilizce
Bütçe 46 milyon dolar
Gişe 162.7 milyon dolar

Dick Tracy , 1930'larda Chester Gould tarafından yaratılan aynı adlı çizgi roman karakterine dayanan1990 Amerikan aksiyon suç komedi filmidir . Yardımcı oyuncu kadrosunda Al Pacino , Madonna , Glenne Headly ve Charlie Korsmo'nun yer aldığı filmin yapımcılığını, yönetmenliğini ve başrolünü Warren Beatty üstlendi. Dick Tracy , dedektifin Breathless Mahoney ve Tess Trueheart ile romantik ilişkilerinivesuç patronu Alphonse "Big Boy" Caprice ve uşaklarıylaolan çatışmalarını anlatıyor . Tracy ayrıca Kid adında genç bir sokak kestanesini beslemeye başlar.

Filmin gelişimi 1980'lerin başında Tom Mankiewicz'in senaryoyu yazmasıyla başladı . Senaryo, bunun yerine her ikisi de Top Gun şöhreti olan Jim Cash ve Jack Epps Jr. tarafından yazılmıştır . Proje ayrıca Beatty gelmeden önce yönetmenler Steven Spielberg , John Landis , Walter Hill ve Richard Benjamin'den geçti . Esas olarak Universal Stüdyolarında çekildi . Danny Elfman müziği bestelemek için işe alındı ​​ve filmin müziği üç ayrı film müziği albümünde yer aldı.

Dick Tracy , 14 Haziran 1990'da Florida , Lake Buena Vista'daki Walt Disney World tatil beldesinde prömiyer yaptı. Bir gün sonra ülke çapında piyasaya sürüldü, ancak gişede ve ödül zamanında başarılı oldu. Yedi Akademi Ödülü adaylığı kazandı ve kategorilerin üçünde kazandı: En İyi Orijinal Şarkı , En İyi Makyaj ve En İyi Sanat Yönetimi . Bugün görsel tarzı ile anılmaktadır .

Komplo

1938'de, yasadışı bir kart oyununda, genç bir sokak kestanesi , Alphonse "Big Boy" Caprice'in maaş bordrosundaki iki davlumbaz Flattop ve Itchy'nin elinde bir grup gangsterin katledilmesine tanık olur. Big Boy'un suç örgütü, şehirdeki küçük işletmeleri agresif bir şekilde ele geçiriyor. Dedektif Dick Tracy, küçük bir hırsızlık eyleminde (kendisine "Çocuk" diyen) kestaneyi yakalar. Onu acımasız bir ev sahibinden kurtardıktan sonra, Tracy kız arkadaşı Tess Trueheart'ın yardımıyla onu geçici olarak evlat edinir.

Bu arada, Big Boy kulüp sahibi Lips Manlis'i Club Ritz'in tapusunu imzalamaya zorlar. Daha sonra Lips'i beton bir paltoyla öldürür (ekranda "The Bath" olarak anılır) ve kız arkadaşını, baştan çıkarıcı ve boğucu şarkıcı Breathless Mahoney'i çalar. Lips'in kayıp olduğu bildirildikten sonra Tracy, kiralık üç silahı Flattop, Itchy ve Mumbles'ı sorguya çeker ve sonra Big Boy'u Lips'in cinayetinden tutuklamak için kulübe gider. Nefes nefese tek tanıktır. Tanıklık sağlamak yerine, başarısız bir şekilde Tracy'yi baştan çıkarmaya çalışır. Big Boy suçlanamaz ve hapisten çıkar. Big Boy'un bir sonraki hamlesi, Spud Spaldoni, Pruneface, Influence, Texie Garcia, Ribs Mocca ve Numbers gibi diğer suçluları liderliği altında bir araya getirmeye çalışmaktır. Spaldoni reddeder ve bir karbomba ile öldürülür , toplantıyı keşfeden ve casusluk yapmaya çalışan Dick Tracy'yi bırakarak neler olduğunu merak eder. Ertesi gün, Big Boy ve uşakları Tracy'yi kaçırır ve ona rüşvet vermeye çalışır; Tracy onları reddeder ve suçluları onu öldürmeye teşebbüs etmeye teşvik eder. Ancak Tracy, daha sonra polis tarafından kendisine meşru bir isim bulana kadar geçici olarak kalacak olan onursal bir dedektif sertifikası verilen Kid tarafından kurtarılır.

Nefes nefese, onu baştan çıkarmak için bir kez daha Tracy'nin dairesinde ortaya çıkıyor. Tracy onu öpmesine izin verir. Tess bu sahneye tanık olur ve sonunda şehri terk eder. Tracy, Club Ritz'e görünüşte başarısız bir baskın düzenler, ancak bu aslında bir oyalamadır, böylece Memur "Bug" Bailey gizlice kurulmuş bir dinleme cihazını çalıştırmak için binaya girebilir, böylece polis Big Boy'un suç faaliyetlerini dinleyebilir. Ortaya çıkan baskınlar, Big Boy'un suç imparatorluğunu tamamen yok eder. Ancak, Big Boy Bug'ı keşfeder ve onu Influence ve Pruneface tarafından depoda Tracy'yi öldürmek için planlanan bir tuzak için yakalar. Ortaya çıkan silahlı çatışmada, "Boş" adlı yüzü olmayan bir yabancı, Tracy köşeye sıkıştırıldıktan sonra onu kurtarmak için gölgelerden dışarı çıkar ve Pruneface'i öldürür. Tracy, Bug'ı Lips Manlis'in başına gelen kaderden kurtarırken nüfuz kaçar ve Big Boy, The Blank'ın isabeti engellediğini duyunca öfkelenir. Tracy tekrar Breathless'tan Big Boy'u uzaklaştırması gerektiğine dair ifadesini çıkarmaya çalışır. Sadece Tracy onun ilerlemelerine boyun eğmeyi kabul ederse tanıklık etmeyi kabul eder. Tess sonunda fikrini değiştirir, ancak Tracy'ye söyleyemeden önce, Big Boy'un kulüp piyanisti 88 Keys'in yardımıyla The Blank tarafından kaçırılır. Tracy, The Blank tarafından uyuşturulur ve bilinçsiz hale getirilir, ardından yozlaşmış Bölge Savcısı John Fletcher'ı öldürmekle suçlanır ve bunun üzerine polis tarafından gözaltına alınır. Bu arada The Kid, "Dick Tracy, Jr." adını benimser.

Big Boy'un işi, The Blank onu Tess'in kaçırılmasıyla suçlayana kadar büyür. Yeni Yıl arifesinde meslektaşları tarafından serbest bırakılan Tracy, Mumbles'ı sorguya çeker ve Big Boy'un adamlarının Tracy ve polis tarafından öldürüldüğü veya yakalandığı Club Ritz'in dışında bir silahlı çatışmaya gelir. Mürettebatını terk eden Big Boy, bir asma köprüye kaçar ve Tracy ile karşılaşmadan önce Tess'i dişlilerine bağlar. The Blank göründüğünde ve Big Boy öldükten sonra şehri Tracy ile paylaşmayı teklif ederek her iki adamı da silah zoruyla tuttuğunda kavgaları durdurulur. Junior geldiğinde, Big Boy dikkat dağınıklığından yararlanır ve Tracy onu köprünün dişlilerinde düşerek ölüme göndermeden önce ateş açar, Junior ise Tess'i kurtarır. Ölümcül bir şekilde yaralanan The Blank, ölmeden önce Tracy'yi öpen Breathless Mahoney'i ortaya çıkarmak için maskesizdir. Tracy aleyhindeki tüm suçlamalar düşürüldü.

Daha sonra Tracy, Tess'e evlenme teklif eder, ancak devam eden bir soygun raporuyla kesintiye uğrar. O ve Dick Tracy, Jr., soyguna cevap vermek için ayrılmadan önce yüzüğü ona bırakıyor, bunun üzerine Junior, "Biliyorsun, Tracy, o kadını seviyorum."

Döküm

Ana karakterler
  • Warren Beatty olarak Dick Tracy : sarı palto ve fötr spor bir kare çeneli, hızlı çekim, sert vuran ve akıllı polis dedektifi. Organize suçun şehir üzerindeki hakimiyetini kırmaya kendini adamıştır . Ayrıca Tracy, " masa başı işi " olarak küçümsediği polis şefi olma yolundadır .
  • Al Pacino olarak Alphonse "Big Boy" Caprice : Kentin önde gelen suç patronu. Çok sayıda suç faaliyetine karışmış olmasına rağmen, Tracy onu asla suçüstü yakalayamadığı veya tanıklık edecek bir tanık bulamadığı için kanıtlanmamıştır.
  • Madonna olarak Breathless "Blank" Mahoney : bir şovmen Kulübü Ritz onun kız arkadaşı Tracy çalmak istiyor. Aynı zamanda Caprice'in birçok suçunun tek tanığıdır.
  • Glenne Headly Tess Trueheart olarak: Dick Tracy'nin kız arkadaşı. Tracy'nin işini kendisinden daha çok önemsediğini düşünüyor.
  • Charlie Korsmo The Kid olarak: Çöp kutularından yemek yiyerek hayatta kalan ve Serseri Steve'in himayesindeki sıska bir sokak yetimi . Hem Tracy'nin hem de Trueheart'ın hayatına girer ve müttefik olur. O zaman "Dick Tracy, Jr." adını benimseyerek Tracy'nin himayesindeki olur.
kolluk kuvvetleri
  • James Keane Pat Patton olarak: Tracy'nin en yakın ortağı ve ikinci komutan.
  • Seymour Cassel Sam Catchem olarak: Tracy'nin en yakın ortağı ve üçüncü komutan.
  • Bug Bailey rolünde Michael J. Pollard : bir gözetim uzmanı.
  • Charles Durning Baş Brandon olarak: Tracy'nin haçlı seferini destekleyen polis şefi.
  • Dick Van Dyke Bölge Savcısı John Fletcher olarak: Caprice'in maaş bordrosunda olduğu için Caprice'i kovuşturmayı reddeden yozlaşmış bir bölge savcısı.
  • Yargıç Harper olarak Frank Campanella
  • Kathy Bates Stenograf olarak
Çete
  • Mumbles rolünde Dustin Hoffman : Caprice'in hızlı konuşan uşağı .
  • William Forsythe olarak Flattop : Caprice'in üst tetikçi . En ayırt edici özelliği kare, düz kafatası ve uyumlu saç kesimidir.
  • Ed O'Ross - Kaşıntılı: Caprice'in diğer tetikçisi. Genellikle Flattop ile eşleştirilir.
  • James Tolkan Numbers olarak: Caprice'in muhasebecisi .
  • Mandy Patinkin 88 Keys olarak: The Blank'ın kölesi olan Club Ritz'de bir piyanist .
  • RG Armstrong olarak Pruneface : Caprice'in kölelerinin biri haline gelen bir deforme suç patronu.
  • Etki olarak Henry Silva : Pruneface'in uğursuz en iyi silahlı adamı.
  • Paul Sorvino Lips Manlis olarak: Club Ritz'in ilk sahibi ve Caprice'in akıl hocası.
  • Chuck Hicks, The Brow rolünde: büyük, kırışık alnına sahip bir suçlu.
  • Neil Summers Kemirgen olarak: sivri burunlu, küçük gözlü ve kova dişleri olan bir suçlu.
  • Omuzlar olarak Stig Eldred: geniş omuzlu bir suçlu.
  • Lawrence Steven Meyers Küçük Yüz olarak: büyük kafalı ve küçük yüzlü bir suçlu.
  • James Caan Spud Spaldoni olarak: Caprice'e boyun eğmeyi reddeden bir suç patronu.
  • Catherine O'Hara , Texie Garcia olarak: Caprice'e boyun eğen bir kadın suçlu.
  • Robert Beecher Kaburga Mocca olarak: Caprice'e boyun eğmiş bir suçlu.
Diğerleri
  • Rita Bland, Lada Boder, Dee Hengstler, Liz Imperio, Michelle Johnston, Karyne Ortega ve Karen Russell, Breathless Mahoney'nin Club Ritz'deki dansçıları olarak
  • Lew Horn Solak Moriarty olarak
  • Kapıcı olarak Mike Hagerty
  • Arthur Malet Lokanta Patronu olarak
  • Barmen olarak Bert Remsen
  • Raid'de Müşteri olarak Jack Kehoe
  • Michael Donovan O'Donnell McGillicuddy olarak
  • Tom Signorelli Mike rolünde: Tracy'nin sık sık gittiği lokantanın sahibi
  • Jim Wilkey yardakçı olarak
  • Mary Woronov Refah Kişi olarak

Estelle Parsons, Tess Trueheart'ın annesini canlandırıyor. Tony Epper, Serseri Steve'i oynuyor. Hamilton Camp bir mağaza sahibi olarak görünür ve Bing Russell bir Club Ritz patronu oynar. Robert Costanzo , Lips Manlis'in koruması olarak küçük rollerde yer alıyor ve Marshall Bell , Lips'i tuzağa düşürmek için tutuklayıcı bir subay olarak poz veren Big Boy Caprice'in bir adamı olarak kısaca görünüyor. Allen Garfield , John Schuck ve Charles Fleischer muhabir olarak kamera karşısına geçiyorlar. Walker Edmiston , John Moschitta Jr. ve Neil Ross , her radyo spikerinin sesini veriyor. Colm Meaney , Tess Trueheart'ın evinde bir polis memuru olarak görünür. Mike Mazurki (orijinal Dick Tracy filminde Splitface'i oynayan ) küçük bir kamera hücresinde Old Man at Hotel olarak görünür. 93 yaşındaki kıdemli karakter oyuncusu Ian Wolfe , son film rolünü "Munger" olarak oynuyor.

Üretme

Gelişim

Beatty bir için bir konsept vardı Dick Tracy zamanda 1975 yılında film, film hakları aittir edildi Michael Laughlin onun seçeneği vazgeçti, Tribune Media Services ayrıldığında, başarısız olduğu sonra yunuslama Dick Tracy Hollywood stüdyoları için. Floyd Mutrux ve Art Linson , 1977'de Tribune'den film haklarını satın aldı ve 1980'de United Artists , Dick Tracy'yi finanse etmek / dağıtmakla ilgilenmeye başladı . Tom Mankiewicz , Superman (1978) ve Superman II (1980) ile önceki başarısına dayanarak senaryoyu yazmak için görüşmelerde bulunuyordu . Dick Tracy çizgi romanının yaratıcısı Chester Gould , sıkı finansal ve sanatsal kontrol konusunda ısrar ettiğinde anlaşma suya düştü .

Aynı yıl, Mutrux ve Linson sonunda mülkü senaryo geliştirmeye başlayan, Steven Spielberg'e yönetmenlik teklif eden ve Universal Pictures'ı ortak finanse etmek için getiren Paramount Pictures'a aldı . Universal, John Landis'i yönetmen adayı olarak öne sürdü, başrol için Clint Eastwood'a kur yaptı ve senaryoyu yazmaları için Jim Cash ve Jack Epps, Jr.'ı görevlendirdi . Epps, "Biz işe alınmadan önce, Universal'de birkaç başarısız senaryo vardı," diye düşündü Epps, "sonra uykuya daldı, ama John Landis Dick Tracy ile ilgilendi ve onu yazmamız için bizi buraya getirdi." Cash ve Epps'in Landis'ten aldığı basit emirler, senaryoyu 1930'ların kağıt hamuru dergisi atmosferinde yazmak ve birincil kötü adam olarak Alphonse "Big Boy" Caprice ile ortalamaktı . Epps araştırma için 1930'dan 1957'ye kadar her Dick Tracy çizgi romanını okudu . Yazarlar Landis için iki taslak yazdılar; O zamanlar Dick Tracy çizgi romanının yazarı olan Max Allan Collins , bunlardan birini okuduğunu hatırlıyor. "Korkunçtu. Bununla ilgili tek olumlu şey, bir otuzlu yıllar ve bir sürü harika kötü adamdı, ama hikaye kağıt inceliğindeydi ve rahatsız edici bir kamptı ."

Beatty ve Eastwood'a ek olarak, başrol için düşünülen diğer oyuncular arasında Harrison Ford , Richard Gere , Tom Selleck ve Mel Gibson vardı . Landis , üç oyuncunun öldüğü Twilight Zone: The Movie (1983) filmindeki tartışmalı set kazasının ardından Dick Tracy'den ayrıldı . Walter Hill daha sonra yapımcı olarak Joel Silver'la birlikte yönetmenlik yapmak üzere gemiye geldi . Cash ve Epps başka bir taslak daha yazdı ve Hill başrol için Warren Beatty'ye yaklaştı. Ön prodüksiyon , set inşasına kadar ilerlemişti, ancak Dick Tracy çizgi romanının hayranı olan Beatty ile sanatsal kontrol sorunları ortaya çıktığında film durdu . Hill, filmi şiddetli ve gerçekçi yapmak isterken, Beatty 1930'ların çizgi romanına stilize bir saygı duruşunda bulundu. Oyuncu ayrıca , Universal'ın kabul etmeyi reddettiği bir anlaşma olan 5 milyon dolar artı gişe brütünün yüzde on beşini istediği bildirildi .

Hill ve Beatty, Paramount'un Richard Benjamin'in yönettiği düşük bütçeli bir proje olarak geliştirmeye başladığı filmden ayrıldı . Cash ve Epps senaryoyu yeniden yazmaya devam etti, ancak Universal tatmin olmadı. Film hakları nihayetinde 1985'te Tribune Media Services'e geri döndü. Ancak Beatty, Dick Tracy haklarını Cash/Epps senaryosu ile birlikte 3 milyon dolara kendisi almaya karar verdi . Ne zaman Jeffrey Katzenberg ve Michael Eisner için Paramount taşındı Walt Disney Studios , Dick Tracy yönetmeni, yapımcı ve sıra Beatty ile ortaya çıktı Baş aktör . Katzenberg , filmi yönetmesi için Martin Scorsese'yi işe almayı düşündü , ancak fikrini değiştirdi. Beatty, "Filmi yönetmek hiç aklıma gelmedi," diye itiraf etti, "ama sonunda, yönettiğim çoğu filmde olduğu gibi, zamanı geldiğinde, bunu sadece yapmak istediklerimi yapmaktan daha kolay olduğu için yapıyorum. başkasının yapması için geçmesi gerekiyor."

Beatty'nin, özellikle eleştirmenlerce beğenilen Reds (1981) ile yönetmenlik savurganlığı konusundaki itibarı , Disney ile pek uyuşmuyordu. Sonuç olarak, Beatty ve Disney , Dick Tracy'deki bütçe aşımlarının Beatty'nin yapımcı, yönetmen ve yıldız olarak ücretinden düşüleceği bir sözleşmeye vardılar . Beatty ve düzenli birlikte çalıştığı Bo Goldman , diyaloğu önemli ölçüde yeniden yazdı, ancak Writers Guild tahkimini kaybetti ve ekran kredisi alamadı.

Disney, Dick Tracy'ye 1988'de Beatty'nin yapım bütçesini 25 milyon dolar içinde tutması şartıyla yeşil ışık yaktı . Beatty'nin ücreti, brütün %15'ine karşılık 7 milyon dolardı (distribütörün brüt değeri 50 milyon dolara ulaştığında). Çekimler başladığında maliyetler yükselmeye başladı ve hızla 30 milyon dolara sıçradı ve toplam negatif maliyeti 46,5 milyon dolar oldu: 35,6 milyon dolar doğrudan harcama, 5,3 milyon dolar stüdyo genel gideri ve 5,6 milyon dolar faiz. Disney, reklam ve tanıtım için 48,1 milyon dolar ve baskılar için 5,8 milyon dolar harcadı ve toplamda toplam 101 milyon dolar harcandı. Dick Tracy'nin finansmanı Disney ve Silver Screen Partners IV'ün yanı sıra Beatty'nin kendi prodüksiyon şirketi Mulholland Productions'tan geldi. Disney başlangıçta filmi geleneksel Walt Disney Pictures etiketi altında yayınlayacaktı, ancak bunun yerine filmi yetişkinlere yönelik Touchstone Pictures etiketi altında yayınlamayı ve pazarlamayı tercih etti , çünkü stüdyo filmin ilk sinema çıkışına yol açtı, çünkü stüdyo çok fazla olgun olduğunu hissetti. Disney markalı bir film için temalar.

Döküm

Al Pacino , Beatty'nin Alphonse "Big Boy" Caprice rolü için ilk tercihi olmasına rağmen , Robert De Niro düşünülüyordu. Michelle Pfeiffer , Kathleen Turner ve Kim Basinger , Breathless Mahoney rolü için çok pahalıydı. Sharon Stone , rol için seçmelere katıldı ancak reddedildi. Madonna , Breathless Mahoney rolünü üstlendi ve ölçek için çalışmayı teklif etti. Film için elde ettiği maaş sadece 35.000 dolardı. Sean Young , Beatty'nin cinsel tekliflerini reddettikten sonra Tess Truehart (sonunda Glenne Headly'ye gitti ) rolünden zorlandığını iddia ediyor . 1989'da yaptığı bir açıklamada Beatty, "Sean Young'ı rol almakla hata yaptım ve bu konuda çok kötü hissettim" dedi. Dick Tracy'de (1945) yer alan Mike Mazurki'nin bir kamera hücresi vardı . Beatty , filmde bir kamera hücresi yapmak için Gene Hackman'a başvurdu ama o reddetti.

filme

Ana çekimler için Dick Tracy , 1989 film yapımcıları üzerinde yerde film çekimi kabul 2 Şubat'ta başlayan Chicago, Illinois , ancak yapım tasarımcısı Richard Sylbert inanılan Dick Tracy kullanarak daha iyi çalışacak ses aşamalarını ve backlots de Universal Studios içinde Universal City, California . Diğer çekimler Burbank'taki Warner Bros. Stüdyolarında gerçekleşti . Toplamda 53 iç ve 25 dış set inşa edildi. Mükemmeliyetçi olan Beatty, genellikle her sahnenin düzinelerce çekimini yaptı.

Çekimler devam ederken, Disney ve Max Allan Collins romanlaştırma konusunda çatıştı . Stüdyo onun taslağını reddetti : Collins devam etti ve "olabildiğince çok olay örgüsünü düzeltirken, senaryoya daha sadık olan on birinci saatlik bir yeniden yazım yaptım" diye devam etti . " Disney bu versiyonu da beğenmedi, ancak Beatty'nin Collins'in bazı yazılarını çekim senaryosuna dahil etme ısrarına dayanarak kabul etti , bu da arsa deliği endişelerini çözdü. Post-prodüksiyon dublaj yoluyla , Collins'in bazı diyalogları da filme dahil edildi. Dick Tracy için ana çekimler Mayıs 1989'da sona erdi.

Tasarım

Dick Tracy'nin geliştirilmesinin başlarında , Beatty, filmin çizgi roman kökenlerini anımsatmak için, başta kırmızı, yeşil, mavi ve sarı olmak üzere yalnızca yedi renkle sınırlı bir palet kullanarak filmi yapmaya karar verdi; ayrıca renklerin her biri tam olarak aynı tonda olacaktı. Beatty'nin tasarım ekibi yapım tasarımcısı dahil Richard Sylbert , set dekoratörü Rick Simpson , görüntü yönetmeni Vittorio Storaro (Beatty önceki filmi birlikte çalıştığı Ishtar , yapımcı ve kurşun aktör olarak), görsel efektler denetçiler Michael Lloyd ve Harrison Ellenshaw , protez makyaj tasarımcıları John Caglione, Jr. ve Doug Drexler ve kostüm tasarımcısı Milena Canonero . Ana amaçları, Chester Gould'un 1930'lardaki orijinal çizimlerine yakın kalmaktı . Diğer etkiler Art Deco hareketinden ve Alman Dışavurumculuğundan geldi .

Storaro için sınırlı renk paleti, üretimin en zorlu yönüydü. "Bunlar seyircinin görmeye alışık olduğu türden renkler değil" dedi. Storaro, "Bunlar güç ve doygunluk açısından çok daha dramatik. Çizgi roman sanatı genellikle çok basit ve ilkel fikirler ve duygularla yapılır." "Öğelerden biri, hikayenin genellikle skeçte anlatılmasıdır , bu yüzden yapmaya çalıştığımız şey kamerayı asla hareket ettirmemek. Asla . Her şeyi çerçeveye sığdırmaya çalışın." İçin mat boya tablolar , Ellenshaw ve Lloyd ardından edildi camına 57 resimlerinde, üzerinde yürütülen optik canlı eylem ile kombine . The Kid'in hızla giden bir lokomotifin önüne atıldığı kısa bir sekans için, yalnızca 150 fit (46 m) gerçek ray döşendi; trenin kendisi 2 fit (0.61 m) ölçekli bir modeldi ve çevresindeki tren istasyonu mat bir tabloydu. Film, bilgisayar tarafından oluşturulmuş görüntülere sahip olmayan son büyük Amerikan stüdyo gişe rekorları kıran filmlerinden biriydi .

Caglione ve Drexler , The Cotton Club'da (1984) birlikte çalıştıkları Canonero tarafından protez makyaj tasarımları için önerildi . Düzenbazlar galeri makyaj tasarımları hariç, Gould'un çizimleri doğrudan alınmıştır Al Pacino şeridinin oldukça kilolu karakterini gözardı ederek kendi tasarımını doğaçlama (Big Boy Caprice). Makyajının uygulanması 3.5 saat sürdü.

Müzik

"Yönetmenler müzik hakkında gerçekten hiçbir şey bilmiyorlar ve bilseler de bu bir yardım sayılmaz. Warren Beatty bir piyanist ve müzik hakkında neredeyse tüm yönetmenlerden çok daha fazla şey biliyor, ama o ve ben Dick Tracy'ye başladığımızda , müzikal bir seviye bizi hiçbir yere götürmüyordu çünkü hepsi çok yorumlayıcıydı. Kesinlikle içgüdüsel olarak konuşmaya başladığımızda çok daha fazla başarı elde etmeye başladık."

— Danny Elfman

Beatty , Batman'daki (1989) önceki başarısına dayanan filmin müziklerini bestelemesi için Danny Elfman'ı tuttu . Elfman , orkestra için besteler düzenlemek için Oingo Boingo grup arkadaşı Steve Bartek ve Shirley Walker'ın yardımına başvurdu . Elfman, "Tamamen farklı bir şekilde," yorumunu yaptı, " Dick Tracy , Batman'in benim için sahip olduğu benzersiz bir kaliteye sahip . İnanılmaz bir gerçek dışılık hissi veriyor." Ayrıca Beatty, beş orijinal şarkı yazması için ünlü söz yazarı Stephen Sondheim'ı tuttu : " Er ya da Sonra (I Always Get My Man) ", "More", "Live Alone and Like It", "Back in Business" ve "What Can Kaybettin?". "Er ya da Geç" ve "Daha Fazla", Madonna tarafından "What Can You Lose?" ile seslendirildi. Mandy Patinkin ile düet olmak. Mel Tormé "Live Alone and Like It" şarkısını söyledi ve "Back in Business"ı Janis Siegel, Cheryl Bentyne ve Lorraine Feather seslendirdi. "Back in Business" ve "Live Alone and Like It" her ikisi de montaj sekanslarında fon müziği olarak kullanıldı. "Er ya da Sonra" ve "İş Geri" Sondheim orijinal 1992 üretimde yer verildi Revue Birlikte Getirirsek içinde Oxford, İngiltere , ve Dick Tracy beş Sondheim şarkıların dört (istisna Ne zaman kaybedebilirsin" olmakla? ") 1999 Broadway yapımı Putting It Together'da kullanıldı . Filmde kısa bir opera sekansı Thomas Pasatieri tarafından bestelenmiştir.

Dick Tracy aynı zamanda dijital ses kullanan ilk filmdir . Aralık 1990'da The New York Times ile yaptığı röportajda Elfman, dijital teknolojiyi ses tasarımı ve dublaj amacıyla kullanma eğilimini eleştirdi . "Sinemada çağdaş puanlama ve dublajdan nefret ediyorum. Bir sanat olarak film müziği, Dolby stereo çıktığında derin bir dalış yaptı. Stereo, orkestra müziğinin sesini büyük, güzel ve daha kapsamlı hale getirme kapasitesine sahiptir, ancak aynı zamanda ses efektlerini dört kez seslendirebilir. Bu, müzik üzerindeki ses efektleri çağını başlattı."

Pazarlama

Madonna'nın 1990 Blond Ambition Dünya Turu , filmin tanıtımının bir yolu olarak görüldü. Burada Dick Tracy gibi giyinmiş bir dansçıyla I'm Breathless albümünden "Now I'm Follow You" şarkısını söylerken görülüyor .

Disney, pazarlama kampanyasını 1989 yılında Batman'in yüksek konseptli tanıtıma dayalı başarısından sonra modelledi . Bu, bir McDonald's promosyon bağlantısı ve Barbara Walters tarafından 20/20 tarihinde yapılan bir Warren Beatty röportajını içeriyordu . Beatty, "Medyanın tanıtım ve demografi konusundaki takıntısını rahatsız edici buluyorum" dedi. "Bütün bunları anti-kültürel buluyorum." Disney, Dick Tracy için farkındalığı artırmaya çalışırken yeni bir Roger Rabbit kısa çizgi filmi ( Roller Coaster Rabbit ) ekledi ve The Kid ( Charlie Korsmo ) merkezli iki özel televizyon reklamı yaptı . Toplamda, Disney 28 TV reklamı görevlendirdi. Playmates Toys , 14 Dick Tracy figürü üretti .

Filmi Blond Ambition World Tour'un bir parçası olarak dahil etmek Madonna'nın fikriydi . Haziran 1990 teatral sürümden önce, Disney zaten öne etmişti Dick Tracy içinde müzikal tiyatro hem de sahne gösterileri Disneyland ve Walt Disney World Resort kullanarak, Stephen Sondheim ve Danny Elfman 'ın müziği. New York Times ayrıca Haziran 1990'da Disney Mağazalarının " Tracy ile ilgili mallardan başka bir şey satmadığını " yazdı . Max Allan Collins , Disney 1988'de Dick Tracy'ye yeşil ışık yakmadan çok önce filmin romanını yazmak için lobi yaptı . Collins, " Başka birinin bir Tracy romanı yazacağı fikrinden nefret ettim " dedi. Disney ile olan ve romanlaştırmanın yedi farklı baskısına yol açan çok fazla çatışmadan sonra, kitap Mayıs 1990'da Bantam Books tarafından yayınlandı . Filmin yayınlanmasından önce neredeyse bir milyon kopya sattı. Filmin bir çizgi roman uyarlaması da yayınlandı, Kyle Baker tarafından yazılıp çizildi . The Dick Tracy Show'un tekrarları , filmin yayınlanmasıyla aynı zamana denk gelecek şekilde yayınlanmaya başladı, ancak Asyalı ve Hispanik gruplar Joe Jitsu ve Go Go Gomez karakterlerinin saldırgan klişeler olduğunu protesto edince Los Angeles ve New York'taki istasyonlar bölümleri çekti ve düzenledi . Disneyland , Disney-MGM Stüdyoları ve Euro Disney Resort için Dick Tracy'nin Suç Durdurucuları adlı bir tema parkı yolculuğu planlandı, ancak sonuçta asla inşa edilmedi. Film için bir başka bağlantı, bazı sinema salonlarına üzerlerinde filmin başlık resmi olan tişörtler gönderildiği, hayranların daha sonra 10 dolara satın alabilecekleri ve gişede bilet almak yerine filme giyebilecekleri dahiyane bir plandı.

Resepsiyon

Serbest bırakmak

Walt Disney World tatil beldesindeki Disney Springs'in dışı.
Walt Disney World Village Lake Buena Vista, Florida, Dick Tracy ' ın ABD prömiyeri 14 Haziran 1990 tarihinde gerçekleşti.

Dick Tracy küçük 300 kişilik tiyatroda bir fayda galası vardı Woodstock, Illinois üretim galası ertesi gün oluştu 13 Haziran 1990 tarihinde (Tracy yaratıcısı Chester Gould memleketi), Walt Disney World Village 'ın Pleasure Island içinde Lake Buena Vista, Florida . Film, Amerika Birleşik Devletleri'nde 15 Haziran 1990'da 2.332 sinemada gösterime girdi ve açılış haftasonunda tahmini 1.5 milyon dolarlık tişört satışı da dahil olmak üzere 22.54 milyon dolar kazandı. Bu, 1990 yılının üçüncü en yüksek açılış hafta sonu ve Disney'in şimdiye kadarki en büyük hafta sonuydu. Dick Tracy sonunda Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da 103.74 milyon dolar ve başka yerlerde 59 milyon dolar hasılat elde ederek dünya çapında toplam 162.74 milyon dolara ulaştı. Dick Tracy aynı zamanda 1990'da Amerika'nın en çok hasılat yapan dokuzuncu filmi ve dünya çapında toplamda on iki numaraydı.

Disney açılış hafta sonu hasılatından etkilenmiş olsa da, stüdyo yönetimi filmin toplam kazancının Batman (1989) ile eşleşmesini bekliyordu . Yurtdışında gösterime girmesinden (ve diğer gelir akışlarından) önce, filmin Disney için 57 milyon dolarlık bir açık oluşturduğu tahmin ediliyordu. Stüdyo başkanı Jeffrey Katzenberg , Dick Tracy'nin üretmek, pazarlamak ve tanıtmak için toplamda yaklaşık 100 milyon dolara mal olduğunu belirten bir stüdyo notunda hayal kırıklığını dile getirdi . Katzenberg, "Zamanımıza, yeteneğimize ve hazinemize, düşünüldüğünde buna değmeyebilecek taleplerde bulunduk" dedi.

Serbest bırakıldığında, Roger Rabbit kısa Roller Coaster Rabbit'ten önce geldi .

kritik yanıt

Yorum toplayıcı web sitesi Rotten Tomatoes'da film, 54 incelemeye göre %63'lük bir onay derecesine ve ortalama 5.83/10 puana sahiptir. Sitenin eleştirmenlerinin fikir birliği şöyle: " Dick Tracy şık, benzersiz ve yadsınamaz bir teknik zafer, ancak nihayetinde iki boyutlu yapaylığının üzerine çıkmak için mücadele ediyor." On Metacritic , filmi "genel olarak olumlu değerlendirmeleri" belirten 24 eleştirmenler dayalı 100 üzerinden 68 bir ağırlıklı ortalama puanı vardır. CinemaScore tarafından anket yapılan izleyiciler , filme A+ ila F ölçeğinde ortalama "B+" notu verdi.

Roger Ebert incelemesinde filme dört yıldız verdi ve Warren Beatty'nin film için mükemmel bir nostalji tonu yaratmayı başardığını savundu . Ebert en çok mat tablolara , sanat yönetmenliğine ve protez makyaj tasarımına övgüde bulundu . " Dick Tracy , bir ekranda gördüğüm en özgün ve vizyoner fantezilerden biri" diye yazdı.

Vincent Canby ait New York Times gözden: " Dick Tracy bir fantezi gerekli hemen her şeye sahiptir: bir çökertilmesi döküm, bazı büyük Stephen Sondheim ince bir çizgi ayırmayı gözlemler şarkıları, paranın satın alabileceği teknik büyücülük tüm ve bir senaryo küçük kamptan gerçek komedi ." Owen Gleiberman ait Entertainment Weekly karışık inceleme verdi ama Madonna'nın performansından etkilendi. Gleiberman, " Dick Tracy dürüst bir çaba ama sonunda biraz delilik. Biraz daha az renk ve biraz daha fazla et ve kan kullanabilirdi," diyerek sözlerini tamamladı.

Onun ağır olumsuz incelemede Washington Post , Desson Thomson Disney'in sinirli pazarlama kampanyası ve genel olarak filmin eleştirdi. " Dick Tracy , Hollywood'da yanlış olan her şeyin Hollywood'un yıllık kutlamasıdır" dedi. Peter Travers bölgesinin Rolling Stone Warren Beatty, 52 yaşındayken, bir kısmı için çok yaşlı olduğunu yazdı. Travers, her iki filmin de "yalnız bir kahraman, grotesk bir kötü adam, sarışın bir bomba, pazarlanabilir bir pop müziği ve merhametsiz bir ticari kampanya" içerdiği Batman (1989) ile de benzerlikler buldu . "Ama Batman'in başka bir özelliği daha var: İzleyiciye karakterlerde bir pay veren psikolojik bir derinlik. Tracy , göz kamaştırıcı derecede parlak yüzeyine yapışıyor. Film görsel bir nakavt olsa da, duygusal olarak zayıf."

Her ne kadar Max Allan Collins (daha sonra Dick Tracy çizgi-roman yazar) Disney ilgili çakışma vardı novelization , o bitmiş filme olumlu eleştiri verdi. Beatty'yi özenli bir tasarım ekibi tuttuğu ve şeridin sınırlı renk paletini taklit etme kararı için övdü. Collins ayrıca Beatty'nin performansından, hem protez makyajından hem de rogues galerisinin karakterizasyonundan ve Stephen Sondheim müziğinden keyif aldı . Ancak, yapımcıların yine de hikayeyi görsel tasarım lehine feda ettiklerine inanıyordu.

övgü

At 63 Akademi Ödülleri , yapım tasarımcısı Richard Sylbert ve set dekoratörü Rick Simpson kazandı İyi Sanat Yönetimi John Caglione Jr ve süre, Doug Drexler kazandı ve En İyi Makyaj . Stephen Sondheim ayrıca ödüllendirildi İyi Orijinal Şarkı "için Er ya da Daha sonra (I Always Get My Man) Madonna ödül töreninde canlı seslendirdi". Üç Oscar ile Dick Tracy şu anda bir çizgi roman filmi için en fazla galibiyete sahip olan Kara Panter ile birlikte . Adaylıklar arasında En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu dalında Al Pacino , Vittorio Storaro ( Sinematografi ), Milena Canonero ( Kostüm Tasarımı ) ve ses tasarımcıları Thomas Causey , Chris Jenkins , David E. Campbell ve Doug Hemphill ( Ses ) yer aldı. Storaro da her ikisi tarafından çalışmalarından dolayı onurlandırıldı Amerikan Görüntü Yönetmenleri Derneği ve Sinematograflar British Society .

BAFTA En Sylbert, Caglione ve Drexler'da ödüllerini verdi 44. Bafta Ödülleri . Pacino, Canonero, editör Richard Marks ve hem ses tasarımı hem de görsel efekt departmanları aday gösterildi. At 48th Altın Küre Ödülleri ederken, çalışmaları için aday (hem "kaybettin You Can Ne" "Er Sonra (I Always) My Man alın" ve), Pacino ve Sondheim Dick Tracy kaybetti İyi Hareket Resmi Müzikal (veya Komedi) için Yeşil Kart (1990) ve En İyi Fantezi Film dalında Satürn Ödülü için Hayalet (1990). Cagilione ve Drexler En İyi Makyaj ödülünü alırken, Warren Beatty ( En İyi Erkek Oyuncu ), Madonna ( En İyi Kadın Oyuncu ), Pacino ( Yardımcı Erkek Oyuncu ) ve Charlie Korsmo ( Genç Aktör Performansı ) aday gösterildi. Canonero, kostüm tasarımı için bir kez daha aday gösterildi. Film müziği bestecisi Danny Elfman ve Sondheim ("More"), Grammy Ödülleri'nde bireysel adaylıklar aldı .

Miras

Film, Amerikan Film Enstitüsü tarafından şu listelerde tanınmaktadır :

Geriye dönük incelemeler, filmi son derece benzersiz olarak nitelendirdi. Vox ve The Atlantic yazarları , bunun şimdiye kadarki en eşsiz filmlerden biri olduğunu iddia ettiler. Birden fazla yazar bunu daha yeni çizgi roman filmleriyle karşılaştırıyor . Bir makale, çizgi roman uyarlamalarında "yol [] alınmamış" olarak adlandırıyor. Yazar, Temel Reis , Dick Tracy ve Hulk'u DC Genişletilmiş Evren ve Marvel Sinematik Evren'in yapmadığı şekilde " maskeleme , panelleme ve sayfa düzeni " gibi komik teknikleri kullanmalarından ötürü övdü .

Amerikan Filmlerinde Cinsiyetçilik Ansiklopedisi (2019), filmin kadınlarının erkek iktidar yapısına boyun eğdiğini buldu .

Ev medya sürümü

Film üzerine serbest bırakıldı VHS 18 Aralık 1990 tarihinde ve ilk serbest bırakıldı DVD içinde Avrupa'da 2000 yılında, ancak ABD'de yerli sürüm 2 Nisan 2002 yılına kadar herhangi bir özel durum bulunmayan ertelendi. Warren Beatty'nin Disney'in “ Vista Serisi ” etiketi altında bir yönetmen kurgusunu yayınlamayı planladığı ABD DVD'sinin yayınlanmasından kısa bir süre sonra internette dolaşan söylentiler ; en az on dakikalık ekstra çekim dahil.

Blu-ray 11 Aralık 2012 de dijital kopya için tasarruf, özel özellikleri yoksun Bu sürüm üzerinde ABD ve Kanada'da serbest bırakıldı.

Olası devam, yasal sorunlar ve yeniden başlatma

Disney, Dick Tracy'nin Indiana Jones serisi gibi başarılı bir franchise başlatacağını ummuştu , ancak Disney planları durdurdu. Ek olarak, baş yapımcılar Art Linson ve Floyd Mutrux , filmin yayınlanmasından kısa bir süre sonra Beatty'ye, filmden kar payı aldıklarını iddia ederek dava açtılar.

Beatty, Dick Tracy'nin film ve televizyon haklarını 1985'te Tribune Media Services'den satın aldı . Daha sonra mülkü , 1988'de hakları seçen Walt Disney Studios'a aldı. Beatty'ye göre, 2002'de Tribune hakları geri almaya çalıştı ve Disney'i bilgilendirdi - ancak 1985 anlaşmasında belirtilen süreç yoluyla değil. Bir devam filmi için "çok iyi bir fikre" sahip olduğunu söyleyen Beatty, Tribune'ün çeşitli bildirim prosedürlerini ihlal ettiğine ve haklarına "başlığı bulandıran" ve bir devam filmi çekmesini "ticari olarak imkansız" hale getirdiğine inanıyordu. Durumu halletmek için 2004 yılında Tribune'e başvurdu, ancak şirket hakları geri almak için şartları yerine getirdiklerini söyledi.

Bir devam filmi çekme niyeti olmayan Disney, Tribune'nin iddiasını reddetti ve Beatty'ye hakların çoğunu Mayıs 2005'te geri verdi. Aynı ay, Beatty Los Angeles, California Yüksek Mahkemesi'nde Tribune'e karşı 30 milyon dolarlık tazminat talep eden bir dava açtı. ve haklara ilişkin bir deklarasyon. Beatty'nin avukatı Bertram Fields , Tribune ile 1985 tarihli orijinal anlaşmanın özellikle Beatty'ye başka bir Dick Tracy filmi çekme şansı vermek için müzakere edildiğini söyledi . "Çok dikkatli bir şekilde yapıldı ve görmezden geldiler" dedi. "Tribune büyük, güçlü bir şirket ve insanlara kaba davranabileceklerini düşünüyorlar. Yanlış adamı seçtiler."

Tribune, durumun hızla çözüleceğine inanıyordu ve Lorenzo di Bonaventura , Robert Newmyer ve Outlaw Productions ile bir Dick Tracy canlı aksiyon televizyon dizisi geliştirmeye başlayacak kadar kendinden emindi . TV şovu Smallville ile karşılaştırılabilir çağdaş bir ortama sahip olacaktı ve Di Bonaventura, TV şovu başarılı olursa, muhtemelen uzun metrajlı bir filmin izleyeceği yorumunu yaptı. Ancak, federal yargıç Dean D. Pregerson'ın Ağustos 2005'te verdiği bir karar, Beatty'nin Tribune'e dava açmasının önünü açtı. Nisan 2006'daki duruşma bir karar olmadan sona erdi, ancak Temmuz 2006'da bir Los Angeles yargıcı davanın yargılanabileceğine karar verdi; Tribune'ün davayı lehlerine sonuçlandırma talebi reddedildi. Beatty ve Tribune arasındaki yasal savaş devam etti.

2008'de Beatty, görüntü yönetmeni Emmanuel Lubezki ve film eleştirmeni Leonard Maltin'i , Maltin ile yaptığı retrospektif bir röportajda Beatty'yi Tracy olarak öne çıkaran Dick Tracy'yi Turner Classic Movies için Özel yapmak üzere görevlendirdi . Maltin, kurgusal Tracy'ye Warren Beatty'nin 1990 filminin devamını çekmeyi planlayıp planlamadığını açıkça sordu ve o da bunu duyduğunu söyledi, ancak Maltin'in Beatty'ye kendisinin sorması gerekiyordu. Mart 2009'a kadar Tribune, Bölüm 11'de iflas etmişti ve şirket avukatları, Dick Tracy'ye televizyon ve film haklarının sahipliğini ilan etmeye başladılar . Tribune avukatları bir dosyada, "Bay Beatty'nin davranışları ve haksız iddiaları, Dick Tracy mülkünün belirli sinema ve televizyon haklarını etkili bir şekilde kilitledi ," diye yazdı. Fields, bunun "iflas eden bir şirket tarafından açılan rahatsız edici bir dava olduğunu ve kendilerinden utanmaları gerektiğini" söyledi.

25 Mart 2011'de ABD Bölge Mahkemesi Yargıcı Dean D. Pregerson, Beatty'nin bir özet karar talebini kabul etti ve oyuncunun lehine karar verdi. Yargıç Pregerson, emrinde "Beatty'nin 8 Kasım 2008'de özel televizyon programının ana çekimlerine başlamasının Dick Tracy haklarını elinde tutması için yeterli olduğunu" yazdı. Beatty'nin avukatı, mahkemenin Beatty'nin karakterin haklarını elinde tutmak için sözleşme gereği kendisinden istenen her şeyi yaptığını tespit ettiğini söyledi.

Haziran 2011'de Beatty, Dick Tracy'nin devamını çekme niyetini doğruladı , ancak ayrıntıları tartışmayı reddetti. Dedi ki: "Başka bir tane yapacağım [ama] filmleri yapmadan önce filmler hakkında konuşmanın aptalca olduğunu düşünüyorum. Ben sadece yapmıyorum. Bu size onları yapmaktan kaçınmak için mükemmel bir bahane sunuyor." Devam filminin ne zaman çekileceği sorulduğunda, "Bir film yapmak o kadar uzun sürüyor ki ne zaman başlayacağını bilmiyorum" diye yanıtladı.

Ne televizyonda ne de sinema filminde devam filmi olmamasına rağmen, roman biçiminde devam filmleri olmuştur. 1990 filminin yayınlanmasından kısa bir süre sonra, Max Allan Collins, Dick Tracy Goes to War'u yazdı . Hikaye, İkinci Dünya Savaşı'nın başlamasından sonra belirlenir ve Dick Tracy'nin ABD Donanması'nda Askeri İstihbarat Birimi için çalışmasını (çizgi romanda yaptığı gibi) içerir. Hikayede, Nazi sabotajcıları Black Pearl ve Bayan Pruneface ( Pruneface'in dul eşi) , Caprice'in Club Ritz'deki eski karargahından bir sabotaj/ casusluk operasyonu kurdular . Faaliyetleri için BB Eyes, The Mole ve Shaky'yi işe alıyorlar. Bir silah fabrikasını bombalama girişimiyle sonuçlanan terör saltanatları Tracy tarafından önlenir. War yayınlandıktan bir yıl sonra , Collins , Tracy'nin sonunda Tess Trueheart'a yaptığı evlilik teklifini takip ettiği Dick Tracy Meets His Match adlı üçüncü bir roman yazdı .

Nisan 2016'da Beatty, CinemaCon'a katıldığında bir devam filmi çekme olasılığından tekrar bahsetti.

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar