Diyatezi münavebe - Diathesis alternation

Olarak dil , zayıflık değiştirme ya da fiil değiştirme aynı fiil farklı kullanılabilir oluşur subcategorization kare ya da farklı olan valans "Fred pizza, yedi" de olduğu gibi ( yedi karşı "Fred geçişlidir "pizza" nesne ile) (burada "at yedi bir nesne ile, geçişsiz olan). İki kullanımları genellikle anlam ufak bir farklılık vardır. Tek bir fiil kullanarak, bir de ya yanı cümlenin anlamını değiştirebilir veya olmayabilir bir kelime öbeğinin argümanlar pozisyonunu değiştirebilir.

Bu için zor bir problemdir teorik dilbilim bir belirli bir fiilin zayıflık alternasyonuna kısıtlamaları kodlamak için nasıl sözlüğü . Aynı zamanda fiiller zayıflık ardalanımından tabi şeklinin belirlenmesi için kullanılabilir iddia edilmektedir anlamsal sınıf bir de örneğin ait makine öğrenme görevi.

Örnekler

  • Fred yedi vs Fred pizza yedik
  • Pencere kırdı vs Mary penceresini kırdı
  • Mary çiçeklerle John takdim vs Mary John çiçek takdim

Referanslar

Ayrıca bakınız