Demarche - Démarche

Bir girişimde ( / d m ɑːr ʃ / kavramı altında ise, kelime anlamı "adım" ya da "talep" bir Fransız kelime) ya bakınız gelmiştir:

Diplomatik hareketler, bir hükümet veya kuruluşun ilgili yetkilisine teslim edilir. Démarches genellikle yabancı bir hükümeti ikna etmeye, bilgilendirmeye veya bilgi toplamaya çalışır. Hükümetler ayrıca yabancı bir hükümetin eylemlerini protesto etmek veya bunlara itiraz etmek için bir démarche kullanabilir . Gayri resmi olarak, kelime bazen bu tür yazışmaları yapmayı veya almayı tanımlamak için bir fiil olarak kullanılır .

Amerika Birleşik Devletleri tarafından Demarches

ABD hükümeti tanımlar "talebi veya şefaat yabancı bir yetkiliyle, örneğin bir politika desteği için bir istek ya da konak hükümetin politikası veya eylemler hakkında bir protesto" olarak demarche. ABD hükümeti , Amerika Birleşik Devletleri Dışişleri Bakanlığı'nın "ön kanaldan kablo " talimatlarıyla yabancı hükümetlere yol gösteriyor .

Herhangi bir Dışişleri Bakanlığı yetkilisi veya misyon şefinin yetkisi altındaki diğer görevliler görevden alabilir. Dışişleri Bakanlığı, sıralama konusunda özel talimatlar vermediği sürece (örneğin: "Büyükelçi Dışişleri Bakanı'nı aramalı"), sunumu kimin yapacağını ve ev sahibi hükümetteki hangi yetkililerin sunacağını belirleme konusunda büyükelçilik takdir yetkisine sahiptir.

Démarche'ın hazırlanması

Dışişleri Bakanlığı'ndan gelen Démarche talimat kabloları aşağıdaki unsurları içermelidir:

  1. Amaç: Hedef , démarche'ın amacının ve ABD Hükümetinin başarmayı umduğu şeyin açık bir ifadesidir.
  2. Argümanlar: Bu bölüm, Dışişleri Bakanlığı'nın görüşleri için nasıl etkili bir dava açmayı önerdiğini özetlemektedir. ABD Hükümeti'nin pozisyonu için bir gerekçe, destekleyici argümanlar, muhtemel karşı argümanlar ve önerilen çürütmeler içermelidir .
  3. Arkaplan: Arka plan tuzakları hecelemelidir; diğer büroların, departmanların veya kurumların belirli hassasiyetleri; ve diğer özel hususlar.
  4. Önerilen konuşma noktaları: Önerilen konuşma noktaları açık, konuşmaya dayalı ve mantıklı bir şekilde organize edilmiş olmalıdır. Kelimenin tam anlamıyla teslim edilmesini gerektiren zorlayıcı nedenler olmadıkça , démarche talimat kablosu, postanın mesajı en etkili şekilde yapılandırmak ve iletmek için takdir yetkisini ve yerel bilgisini kullanabileceğini açıkça belirtmelidir. ("Büyükelçilik, bu sunumu uygun ev sahibi hükümet yetkililerine yaparken aşağıdaki noktalardan yararlanabilir.")
  5. Yazılı materyal: Bu bölüm, ev sahibi hükümet yetkililerine bırakılacak herhangi bir yazılı materyal hakkında talimat vermek için kullanılır. Bu tür materyaller , sözlü sunumun yazılı bir versiyonunu sağlayan bir yardımcı hatıra , bir mektup veya "kağıt dışı" bir formda olabilir (yani, teslim edildiği gibi konuşma noktaları). Aksi belirtilmedikçe, posta normal olarak bir démarche sonunda bir yardımcı hatıra veya kağıt dışı sağlamalıdır. Herhangi sınıflandırılmış nota veya olmayan kağıt uygun olarak işaretlenmiş ve gereken dikkat gerektiren alınması için yetkili ülkelere olarak, örneğin "İ. UK" "sökülerek tekrar gösterir Birleşik Krallık ")

Teslimat ve takip eylemi

Dışişleri Bakanlığı'ndan démarche talimatlarını aldıktan sonra, elçilikler démarche'ı uygun yabancı hükümet yetkililerine mümkün olan en kısa sürede teslim etmek için her türlü çabayı göstermelidir.

Demarche'yi teslim ettikten sonra, elçilik ön kanal kablosuyla Dışişleri Bakanlığı'na rapor vermelidir. Raporlama kablosu, talimat kablosunu referans olarak içermelidir, ancak bu kabloda iletilen konuşma noktalarını tekrarlaması gerekmez. Demarche'nin yapıldığı kişinin adını ve unvanını sağlamalı ve bu görevlinin sunuma verdiği yanıtı kaydetmelidir. Uygun olduğu şekilde, bildirim kablosu aynı zamanda büyükelçilik, Dışişleri Bakanlığı veya yabancı hükümet tarafından ihtiyaç duyulan herhangi bir özel takip eylemini de açıklamalıdır.

Ayrıca bakınız

alıntılar

Genel referanslar

Dış bağlantılar