Delhi Durbar - Delhi Durbar
Delhi Durbar ( "anlamına Mahkemesi ait Delhi ") montaj de İngilizler tarafından organize edilen bir Hint emperyal tarzı kitle idi Coronation Park, Delhi , Hindistan bir ardarda münasebetiyle, Hindistan İmparatoru veya İmparatoriçesi . İmparatorluk Durbar olarak da bilinir , 1877, 1903 ve 1911'de Britanya İmparatorluğu'nun zirvesinde üç kez düzenlendi . 1911 Durbar, egemen George V'nin katıldığı tek kişiydi . Terim, yaygın Babür terimi durbar'dan türetilmiştir .
1877'nin Durbar'ı
" Durbar Bildirisi" olarak adlandırılan ve organizasyonu Thomas Henry Thornton tarafından üstlenilen 1877 Durbar'ı, Kraliçe Victoria'yı İngilizler tarafından Hindistan İmparatoriçesi olarak ilan etmek için 1 Ocak 1877'den başlayarak düzenlendi . 1877 Durbar büyük ölçüde resmi bir olay değil Bu katıldı 1903 ve 1911 yılında daha sonra durbars gibi kitle katılımı ile popüler olaydı 1 Lytton Earl - Hindistan Genel Valisi , maharajas , nawabs ve aydınlar. Bu kontrolünün transferi doruk noktası oldu İngiliz Hindistan dan Doğu Hindistan Şirketi ile taç .
İçinde Victoria Memorial içinde Kalküta Mesajı'nda alınan bir yazıt olduğunu Kraliçe Victoria Hindistan halkına 1877 Durbar sunulan:
Mevcut durumun, kendimiz ve deneklerimiz
arasında yakın
sevgi bağlarında birleşme eğiliminde olabileceğine inanıyoruz;
en yüksekten en mütevazisine kadar
herkes, yönetimimiz altında
özgürlük, eşitlik
ve adaletin büyük ilkelerinin kendilerine güvence altına alındığını hissedebilir ; ve
onların mutluluğunu artırmak,
refahlarına katkıda bulunmak ve refahlarını ilerletmek, İmparatorluğumuzun
her zaman mevcut amaç ve hedefleridir
.
Hindistan Madalyası İmparatoriçesi olarak Queen of Beyannamesi anısına Hindistan'ın İmparatoriçesi vurdu ve onur misafirlere dağıtılır ve yaşlı edildi Ramanath Tagore fahri statüsüne yükseltildi Raja tarafından Rab Lytton , Hindistan vali.
Ganesh Vasudeo Joshi , " ev yapımı lekesiz beyaz khadi " giyen bu ışıltılı durbarda ayağa kalktı ve Hindistan Ulusal Kongresi'nin daha sonraki yükselişinin habercisi olan yerel siyasi örgüt Poona Sarvajanik Sabha adına yapılan bir alıntıyı okudu . Joshi'nin konuşması çok kibar bir dille ifade edilen bir talep ortaya koydu:
Majesteleri, Hindistan'a İngiliz tebaasının sahip olduğu aynı siyasi ve sosyal statüyü verecek.
Bu taleple birlikte Hindistan için büyük bir dönüşümün başlangıcı olan özgür bir Hindistan kampanyasının resmen başlatıldığı söylenebilir .
Durbar daha sonra tartışmalı olarak görülecekti çünkü fonları 1876-78 Büyük Kıtlığından uzaklaştırdı .
1903'ün Durbar'ı
Durbar, Danimarka İmparatoru ve İmparatoriçesi olarak Edward VII ve Alexandra'nın ardıllığını kutlamak için düzenlendi .
Tam iki haftalık şenlikler , Hindistan Valisi Lord Curzon tarafından titiz ayrıntılarla tasarlandı . Gösteriş, güç ve anlık zamanlamanın göz kamaştırıcı bir görüntüsüydü. Ne 1877'nin önceki Delhi Durbar'ı ne de daha sonra 1911'de orada düzenlenen Durbar, Lord Curzon'un 1903 şenliklerinin şatafatıyla boy ölçüşemezdi. 1902'nin sonlarında birkaç kısa ay içinde, ıssız bir ova ayrıntılı bir çadır kente dönüştürüldü; Delhi'den seyirci kalabalığını çıkarmak için geçici hafif demiryolu, kendi pulu, telefonu ve telgraf tesisleri olan bir postane, bir çeşitli mağazalar, özel olarak tasarlanmış üniformalı bir Polis kuvveti, hastane, sulh mahkemesi ve karmaşık sanitasyon, drenaj ve elektrik ışık tesisatları. Hatıralık rehber kitaplar satıldı ve kamp alanının haritaları dağıtıldı. Pazarlama fırsatları ustaca kullanıldı. Özel bir Delhi Durbar Madalyası vuruldu, havai fişek gösterileri, sergiler ve göz alıcı danslar düzenlendi.
Edward VII, Curzon'un hayal kırıklığına uğramasına rağmen, katılmadı, ancak Curzon ve hükümeti Kalküta'dan diğer yöne gelirken Bombay'dan trenle bir dizi ileri gelenle gelen kardeşi Connaught Dükü'nü gönderdi . Onları bekleyen meclis, muhtemelen tek bir yerde görülebilecek en büyük mücevher koleksiyonunu sergiledi. Hint prenslerinin her biri, asırlık koleksiyonlarından en muhteşem mücevherleriyle süslendi. Mihraceler, Hindistan'ın dört bir yanından büyük maiyetlerle geldiler, birçoğu ilk kez buluşurken, Başkomutan Lord Kitchener komutasındaki Hint ordularının kalabalık safları geçit töreni yaptı, orkestralarını çaldı ve sıradan insan kalabalığını dizginledi. .
İlk gün Curzonlar, mihracelerle birlikte fillere binerek, bazılarının dişlerine kocaman altın şamdanlar takarak şenlik alanına girdiler. Durbar töreninin kendisi Yeni Yıl Günü'ne denk geldi ve ardından polo ve diğer sporlar, akşam yemekleri, balolar, askeri incelemeler, müzik grupları ve sergilerle dolu günler geldi. Dünya basını en iyi gazetecileri, sanatçıları ve fotoğrafçıları davaları takip etmeleri için gönderdi. Hindistan'daki derme çatma sinemalarda gösterilen etkinliğin film görüntülerinin popülaritesi, genellikle ülkenin erken film endüstrisini başlatmasıyla ilişkilendirilir .
India Post, bugün pul koleksiyoncuları için çok aranan bir ürün olan 1 Ocak 1903 - 12 öğlen arasında özel iptali olan iki hatıra hatıra sayfası yayınladı.
Etkinlik, Lord Curzon ve Lady Curzon'un mücevherleri ve tavus kuşu elbisesi içinde saltanat sürdüğü, yalnızca en üst düzey konukların katıldığı büyük bir taç giyme balosuyla sona erdi .
1911'in Durbar'ı
22 Mart 1911'de bir kraliyet bildirisi, Durbar'ın birkaç ay önce İngiltere'de George V ve Teck'li Mary'nin taç giyme törenini anmak ve Hindistan İmparatoru ve İmparatoriçesi olarak ilan edilmelerine izin vermek için Aralık ayında düzenleneceğini duyurdu . Pratik olarak Hindistan'daki her yönetici prens ve asilzade, ayrıca binlerce toprak sahibi soylu ve diğer önemli kişiler, egemenlerine saygılarını sunmak için katıldılar.
Resmi törenler 7-16 Aralık arasında sürdü ve Durbar'ın kendisi 12 Aralık Salı günü gerçekleşti. Kraliyet çifti Coronation Park'a taç giyme cübbeleriyle geldi , Kral-İmparator , Hindistan'ın İmparatorluk Tacı'nı giydi, sekiz kemerli, 6170 zarif kesim elmas içeren ve safir , zümrüt ve yakutlarla kaplı , hepsi 34 ağırlığında kadife ve mini şapka ile ons (965 g). Bir kadının dahil - Onlar yerli prensler gelen kabul gördü Bhopal Begum - en Shamiana (tören çadır); Baroda'nın Gaekwar'ı Maharajah Sayajirao III , kraliyet çiftine mücevherleri olmadan yaklaştığında ve basit bir selam verdikten sonra ayrılırken onlara sırtını döndüğünde tartışma çıktı . Eylemi, o sırada İngiliz yönetimine karşı bir muhalefet işareti olarak yorumlandı. Daha sonra kraliyet çifti, Kral-İmparator'un Hindistan'ın başkentinin Kalküta'dan Delhi'ye taşındığını duyurduğu kubbeli kraliyet pavyonuna yükseldi. Tören sırasında Bengal'in bölünmesinin iptali de açıklandı.
Ertesi gün 13 Aralık tarihinde Kraliyet çifti bir yapılan darshanını de (bir görünüm) jharoka ait (balkon pencere) Red Fort , yarım milyon ya da daha fazla onları karşılamaya gelmişti sıradan insanların alması için özel bir hangi Humanyun tarafından başlatıldı. Ardından 14 Aralık'ta Kral-İmparator 50.000 askerlik bir askeri geçit törenine başkanlık etti.
Bir Olağanüstü Silah Delhi Herald ve Yardımcısı Herald 1911 Durbar (için tayin edilmiş Tuğgeneral William Peyton ve Kaptan Hon. Malik Muhammed Ömer Hayat Han ), ancak görevleri Geraldik daha törensel idi.
1911 etkinliğine katılan İngiliz ve Hint Ordularının erkek ve subaylarına yirmi altı bin sekiz yüz (26.800) gümüş Delhi Durbar Madalyası verildi. Yüz tanesi Hint prens hükümdarlarına ve en yüksek rütbeli devlet memurlarına verilen iki yüz altın daha vuruldu.
Bir uzun metrajlı filmi başlıklı etkinliğin Hindistan Through Our Kral ve Kraliçe ile olarak da bilinir - (1912) Delhi'de Durbar - Erken renk sürecinde çekildi kinemacolor ve 2 Şubat 1912'de yayınlandı.
Genellikle Durbar, Birinci Dünya Savaşı sırasında verilen desteğin gösterdiği gibi, yerli prensler arasında İngiliz yönetimine desteği sağlamlaştırma amacına ulaştı.
Bugün, Delhi'deki Coronation Park bazen büyük dini festivaller ve belediye toplantıları için kullanılıyor. Kral George V ve Kraliçe Mary tarafından kullanılan tahtlar, Rashtrapati Bhavan'daki Marble Hall Galerisi ve Müzesi'nde sergileniyor .
İptal
Edward VIII , Aralık 1936'da taç giyme töreninden önce tahttan çekilirken , başlangıçta halefi George VI'nın nihayetinde Hindistan'ı ziyaret etmesi ve kendi Durbar'ına sahip olması öngörülmüştü . Hint Ulusal Kongresi yaptığı üyelik tür ziyaret boykot çağrısında sonra bir hareket hafta geçti ve Şubat 1937'de Komünist MP Willie Gallacher yoksulluk bir ülkede böyle Şenliğe harcamaları kınadı. Zoraki Kral Ekim 1937 "Beni Benim Hint İmparatorluğu'nu ziyaret etmek mümkün olacak zaman zaman ilgi ve zevkle sabırsızlanıyorum" dahil; ancak İkinci Dünya Savaşı'nın başlaması ve Hindistan'ın bağımsızlığına yönelik hareket , bu ziyaretin asla gerçekleşmediği anlamına geliyordu.
Galeri
Kral George V ve Kraliçe Mary , Delhi Durbar 1911'de
Elephant Taşıma Maharaja'nın ait Rewa 1903 tarihinde Delhi Durbar.
İçişleri Victoria Memorial , Kolkata (yazıt heykelinin sağında).
Hatıra Dikilitaş de Coronation Park, Delhi tam yerinde dikilen, King George V ve Queen Mary başkenti kaymasını ilan ederken 1911 'Delhi Durbar' oturdu İngiliz Raj gelen Kalküta için Delhi
Malik Umar Hayat Khan , 1911'de Delhi Herald Olağanüstü Yardımcısı olarak görev yapıyor .
Referanslar
bibliyografya
- Ordu, Hint (1877). Asker oyunları: 'İmparatorluk Meclisi'. Delhi, 3 Ocak 1877 . sn
- Codell, Julie, ed. (2011). Güç ve Direnç: Fotoğrafçılık ve Delhi Taç Giyme Durbarları. Ahmedabad: Mapin.
- Codell, Julie (2009), "Hint El Sanatları ve İmparatorluk Politikası: Melezlik, Arınma ve İmparatorluk Öznellikleri", Maddi Kültürler, 1740–1920: Koleksiyonculuğun Anlamları ve Zevkleri. Ed. A. Myzelev ve J. Potvin. Aldershot: Ashgate, 149-70.
- Codell, Julie (2004), "Beyler bilenler ve kapitalistler: 1903 Delhi Durbar Hint Sanatı Sergisinde Modern İngiliz İmparatorluk Kimliği," Kültürel Kimlikler ve İngilizliğin Estetiği . Ed. D.Arnold. Manchester ÜST, 134-63.
- Fraser, Lovat (1903). Delhi'de (Delhi Durbar'ın bir hesabı, 1903) . Bombay: Times of India Press ve Thacker.
- Hobbes, John Oliver (1903). İmparatorluk Hindistan; Doğu'dan Mektuplar (Delhi Durbar) . Londra: TF Unwin.
- Menpes, Mortimer (1903). Durbar (Resimli) . Londra: A & C Siyah.
- Coronation Durbar Delhi 1911: Haritalar ile Resmi Rehber . Müfettiş, Hükümet Baskı, Kalküta. 1911.
- Hindistan'da Kim Kimdir Eki – 12 Aralık 1911'de ödül alan kişilerin hayatlarını ve fotoğraflarını içerir . Newul Kishore Press, Lucknow. 1912.
- Raman ve Agrawal, Sunil ve Rohit (2012). Delhi Durbar 1911: Komple Öykü . Delhi: Roli Kitapları.
- Codell, Julie, ed. (2012). Güç ve Direnç: Delhi Taç Giyme Durbarları . Ahmedabad: Harita.
Dış bağlantılar
- 1911 Coronation Durbar, BFI arşivlerinden film
- Büyük Taç Giyme Durbar, DELHI video haber filmi filmi
- Cornation Durbar filmler de Internet Movie Database
- "Delhi Durbar" - 1903 - Robert W Paul - - Hindistan'da İmparatoru olarak King Edward VII Coronation Belgesel üzerindeki YouTube
Koordinatlar : 28.7235°K 77.1968°D 28°43′25″K 77°11′48″D /