Barış Kararnamesi - Decree on Peace
Vladimir Lenin tarafından yazılan Barış Kararnamesi , Ekim Devrimi'nin başarısını takiben 8 Kasım [ OS 26 Ekim] 1917'de İşçi, Asker ve Köylü Vekilleri Sovyeti İkinci Kongresi tarafından kabul edildi . Bu yayımlandı İzvestiya # 208, 9 Kasım, gazete [ OS 27 Ekim] 1917 den Rusya'nın derhal çekilmesini önerdi Dünya Savaşı . Kararname nihayetinde Brest-Litovsk Antlaşması ile uygulandı . Woodrow Wilson'ın Ocak 1918 tarihli ünlü " On Dört Noktası " büyük ölçüde bu Kararnameye bir yanıttı.
Özler
24-25 Ekim devriminin yarattığı ve gücünü İşçi, Asker ve Köylü Vekilleri Sovyetlerinden alan İşçi ve Köylü Hükümeti, savaşan tüm halklara ve onların hükümetlerine derhal müzakerelere başlamalarını önermektedir. adil demokratik bir barışa götürür.
Bütün savaşan ülkelerin yorgun, eziyetli ve savaştan bitkin düşmüş emekçilerinin ve emekçi sınıflarının büyük çoğunluğunun susadığı adil ve demokratik bir barış, Çarlık monarşisinin devrilmesinden bu yana Rus işçi ve köylülerinin çok yüksek sesle ve ısrarla talep ettiği bir barış. Böyle bir barış, hükümet, ilhaksız (yani, yabancı toprakların ele geçirilmesi ve yabancı uyrukluların zorla ilhakı olmaksızın) ve tazminatsız acil bir barış olarak kabul eder.
Rus Hükümeti, savaşan bütün halklara, bu tür bir barışın bir an önce sonuçlandırılmasını önermektedir; aynı zamanda, böyle bir barışın tüm şartlarının tüm ülkelerin ve tüm ulusların tam yetkili meclisleri tarafından nihai olarak onaylanmasına kadar, en ufak bir gecikme olmaksızın, tüm belirleyici adımları derhal atmaya hazır olduğunu ifade eder.
'Bütün savaşan tarafları, adil ve demokratik bir barış için […]
Müzik
Doğu Alman besteci Tilo Medek , metnin bazı kısımlarını konuşma sesi ve dört perküsyoncu için müziğe yerleştirdi.
Referanslar
Dış bağlantılar
- Siobhan Peeling: Barış Kararnamesi , içinde: 1914-1918-çevrimiçi. Birinci Dünya Savaşı'nın Uluslararası Ansiklopedisi .