David Samuel Margoliouth - David Samuel Margoliouth
David Samuel Margoliouth | |
|---|---|
 DS Margoliouth
| |
| Doğmak | 17 Ekim 1858 Londra, Ingiltere
|
| Öldü | 22 Mart 1940 Londra, Ingiltere
|
| Milliyet | ingiliz |
| Eğitim | New College, Oxford , İngiltere |
| Bilinen | Akademik, dilbilimci, çevirmen, editör ve yazar |
| Hareket | oryantalist |
David Samuel Margoliouth , FBA ( / m ɑːr ɡ oʊ l i ə İçeride ISTV melerin RWMAIWi'nin / ; 17 Ekim 1858, Londra - 22 Mart 1940, Londra) bir İngiliz idi oryantalist . Kısa bir süre İngiltere Kilisesi'nde rahip olarak aktifti . Öyleydi Arapça Laudian Profesör at Oxford Üniversitesi 1889 den 1937 kadar.
Hayat
Babası Ezekiel, Yahudilikten Anglikanizme geçmişti ve daha sonra Bethnal Green'de Yahudilere misyoner olarak çalıştı; aynı zamanda amcası Anglikan, Musa Margoliouth'a da yakındı . Margoliouth, akademisyen olduğu Winchester Koleji'nde ve Oxford'daki New College'da Büyükler'de çift birincilikle mezun oldu ve Klasikler ve Doğu dillerinde eşi görülmemiş sayıda ödül kazandı, Arapça, Farsça ve İbranice'ye ek olarak Türkçe, Ermenice ve Süryanice. 1888'de yayınlanan akademik tezinin adı Analecta Orientalia ad Poeticam Aristoteleam idi. 1889'da, 1937'de hastalıktan emekli olana kadar sürdürdüğü Arapça Laudian Kürsüsü'ne geçti . Temmuz 1902'de New College'dan Edebiyat Doktoru (D.Litt.) derecesini aldı .
İslam tarihi üzerine eserlerinin birçoğu da dahil İngilizce standart risaleler, oldu Muhammed ve İslam'ın Rise (1905), Mohammedanism Erken Gelişim (1914), ve öncesinde İslam'ın Rise Arap ve İsrailliler Arasındaki İlişkiler ( 1924).
Görüldüğü gibi o, Arapça eserlerin parlak bir editör ve çevirmen olarak nitelendirildi mektupları Ma'arrat el-Nu'man ait Ebü'l-'Ala (1898), Öğrenilmiş Erkekler arasında Yakut Sözlüğü'nde , 6 vol. (1907–27) ve HF Amedroz ile işbirliği içinde The Eclipse of the Abbasid Halifeate başlığı altında hazırlanan Miskeveyh vakayinamesi , 7 cilt. (1920–21).
1901'de kuzeybatı Çin'deki Dandan Uiliq'te bulunan, Yahudi-Fars dilinde yazılmış bir iş mektubunun MS 718'den (Çin'de Yahudilerin varlığını gösteren en eski kanıt) tarihlendiğini tespit etti.
1905'ten itibaren Royal Asiatic Society konseyinin bir üyesiydi, 1927'de direktörüydü, 1928'de üç yılda bir altın madalyasını aldı ve 1934-37'nin başkanıydı.
Mısırlı Şair Laureate Ahmed Shawqi ünlü şiiri The Nil'i Margoliouth'a adadı.
İslam Öncesi Arap Şiiri Üzerine Margoliouth
Polemik bir tonda yazılmış bir makale , DS Margoliouth'un "muhteşem komplo teorisi[y]"sinden bahseder; "İslam öncesi olarak bildiğimiz şiirlerin daha sonraki bir İslami dönemin gerçek sahtekarlıkları olduğu" (ünlü) bir teori".
Benzer şekilde, Pakistanlı İslam alimi Javed Ghamidi , "Usul al-Shu'ara al-'Arabi" ile başlayan Cahiliye döneminin tüm klasik Arap edebiyatı külliyatının uygunluğu ve güvenilirliği hakkında iftira atmak için son kampanyadan bahsetti. ünlü oryantalist DS Margoliouth ..."
Bununla birlikte, DS Margoliouth'un İslam Öncesi Arap şiiri üzerine kendi yazılarına bir bakış, görüşlerinin, örneğin yukarıda bahsedilen örneklerde iddia edildiği kadar siyah ve beyaz olmadığını, ancak aslında, bunun göstergesi olan gri tonları olduğunu ortaya koymaktadır. veri kıtlığı karşısında bilimsel ihtiyat ve ihtiyat.
Onun içinde Mohammed ve İslam'ın Rise (1 Edition'da, GP Putnam Sons: New York vb 1905): Kuran Dili erken şiir buna çarpıcı bir benzerlik taşıması uzmanlar tarafından düşünüldü": Margoliouth'a yazıp Bizim için bu konuda bir görüş belirtmek zor olsa da, erken dönem şiirinin büyük ölçüde Kuran'a göre modellendiği için Arapların görüşünü kabul edebiliriz." (s. 60)
Din ve Ahlak Ansiklopedisi'ndeki bir makalede (Edinburgh: T. & T. Clark, 1915), Margoliouth şöyle yazar: "Bu Kur'an üslubunun klasik Arapça'nın ayet ve kafiyeli nesri ile ilişkisi, tam olarak anlaşılamayacak bir muammadır. mevcut çözülür." (Cilt VIII, s. 874)
Yayınlar
._Front_page.jpg)
- İncil Vahiylerinin Savunma Hatları ; Hodder ve Stoughton, 1900; 2. baskı. 1901.
- Ebu'l-'Ala el-Ma'arri'nin vejetaryenlik üzerine yazışmaları, Journal of the Royal Asiatic Society, 1902, s. 289 , DS Margoliouth tarafından
- Muhammed ve İslam'ın Yükselişi . 1905.
- " Al-Samau'al'a atfedilen bir şiir ." içinde: Kraliyet Asya Topluluğu Dergisi . Londra, 1906
- Emeviler ve Abbasiler . 1907.
- Müslümanlığın Erken Gelişimi . 1914.
- Ma'rifat el-Adib ala İrşad el-Arib ait Yakut el-Hamavi , (Öğrenilmiş İnsanların Yakut Sözlüğü'nde); 7 cilt., ("EJW Gibb Memorial Series," Cilt VI.), Leiden , Brill , 1907–1927. (Arapça metin) archive.org
- Aristoteles'in Poetikası ; Yunancadan İngilizceye ve Arapçadan Latinceye çevrilmiştir. (Hodder ve Stoughton, 1911 ISBN 9789333679183 )
- Kitâbu'l-Ansab 'Abd kerimin b Muhammed el-Sam'ani . Leyden: EJ Brill, 1912.
- Müslümanlık . 1912.
- Mezopotamyalı Bir Yargıcın Masa Konuşması . 2 cilt 1921–1922.
- Abbasi Halifeliğinin Tutulması . 1921.
- İslam'ın Yükselişinden Önce Araplar ve İsrailliler Arasındaki İlişkiler . 1921 için Schweich Dersi . 1924.
- Şubat 1929'da Kalküta Üniversitesi'nden önce verilen Arap Tarihçileri üzerine dersler . Bizans serisi, 38. Kalküta, 1930 (daha sonra yeniden basım: New York: Burt Franklin).
- John Rylands Kütüphanesi , Manchester'daki Arapça Papirüs Kataloğu . Manchester, 1933