Kıbrıs toplama kampları - Cyprus internment camps

Kıbrıs sınır dışı kampı

Kıbrıs kampları kampları tarafından yürütülen idi İngiliz hükümet hapsetme ait Yahudilere göç göç veya teşebbüs etmişti Zorunlu Filistin İngiliz politikasını ihlal. Ağustos 1946'dan Ocak 1949'a kadar işletilen ve toplamda 53.510 tutuklunun tutulduğu toplam 12 kamp vardı.

Büyük Britanya, 14 Şubat 1947'de Birleşmiş Milletler'e (BM), Filistin Mandasını artık yönetmeyeceğini bildirdi. Bu, BM Genel Kurulu'nu 29 Kasım 1947'de Filistin'in bağımsız Yahudi ve Arap devletlerine bölünmesini tavsiye etmeye sevk etti. Manda kaldırıldığında, bölünme yürürlüğe girdiğinde ve bağımsız Yahudi İsrail Devleti kurulduğunda yaklaşık 28.000 Yahudi Kıbrıs kamplarında tutuluyordu. 14 Mayıs 1948'de Filistin saatiyle gece yarısı kuruldu. Ağustos 1948 itibariyle kamplarda yaklaşık 11.000 tutuklu kaldı ve İngilizler tutukluları ayda 1.500 oranında Hayfa'ya serbest bıraktı ve nakletti. İsrail, kampların nihai tahliyesine Aralık 1948'de , Kıbrıs'taki son 10.200 Yahudi tutuklunun, 24 Ocak-11 Şubat 1949 tarihleri ​​arasında İsrail'e tahliye edilmesiyle başladı.

Tarih

Sınır dışı edilmeye karşı protesto mitingi, Tel Aviv , 1946

1939 tarihli Beyaz Kitapta , İngiliz hükümeti Filistin'e gelecekteki Yahudi göçünün önümüzdeki beş yıl içinde 75.000 ile sınırlı olacağına ve daha fazla göçün Arapların rızasına tabi olacağına karar verdi. İkinci Dünya Savaşı'nın sonunda, hala 10.938 göçmenlik belgesi kalmıştı, ancak beş yıl sona ermişti. İngiliz hükümeti ayda 1.500 sertifika vermeye devam etmeyi kabul etti, ancak özellikle Avrupa'daki yerinden edilmiş insan kamplarından gelen Yahudilerin akını bu sayıyı fazlasıyla aştı. Ağustos 1946'da birçok yasadışı göçmenin Kıbrıs'ta tutulmasına karar verildi. Önceki gözaltı yerleri Filistin'deki Atlit tutuklu kampını ve Mauritius'taki bir kampı içeriyordu . Savaş yıllarında, çoğu Rum olan ve aynı zamanda Balkanlar'dan "önemli sayıda" Yahudi olan birkaç bin mülteci Kıbrıs'a ulaşmıştı.

Moshe Vilenski piyano çalıyor ve Shoshana Damari Kıbrıs'taki DP kamplarında şarkı söylüyor (yaklaşık 1947–48)

Zirvede, Kıbrıs'ta yaklaşık 50 km arayla iki yerde bulunan dokuz kamp vardı. Bunlar Gazimağusa'nın kuzeyindeki Caraolos ve Larnaka'nın dışındaki Dekhelia idi . Caraolos'taki ilk kamp 1916'dan 1923'e kadar Türk savaş esirleri için kullanılmıştı.

Kıbrıs'taki tutukluların çoğu Filistin'e ulaşmadan önce, genellikle tekneyle durduruldu. Bazıları İngiliz ablukasını başarıyla yürüten gemilerdeydi, ancak Filistin'de yakalandı. Çoğu, yerinden edilmiş kişi kamplarından yaklaşık %60'ı ve Balkanlar ve diğer Doğu Avrupa ülkelerinden diğerleri olmak üzere Holokost'tan kurtulanlardı. Çok küçük bir Faslı Yahudi grubu da kamplardaydı. Mahkumlar çoğunlukla gençti, %80'i 13 ile 35 arasındaydı ve 6.000'den fazla yetim içeriyordu. Kamplarda yaklaşık 2 bin çocuk doğdu. Doğumlar, Lefkoşa'daki İngiliz Askeri Hastanesi'nin Yahudi kanadında gerçekleşti . Kamplarda yaklaşık 400 Yahudi öldü ve Margoa mezarlığına gömüldü.

kaçış girişimleri

Kamplar aktifken bir dizi kaçış girişimi gerçekleşti. En önemlisi, Ağustos 1948'de, tahminen 100 mahkumun, İngilizlerin altı aylık bir süre boyunca kazıldığına inandıkları gizli bir tünel yoluyla bir gözaltı kampından kaçmasıydı. İngilizler, kaçanların Kıbrıs'taki Yahudi temsilciler tarafından karşılandığına ve mülteciler arasından "seçilmiş erkek uzmanlar"ın geceleri Kıbrıs'a getirilmekte olan 24 saatte İsrail'e ulaşabilecek küçük teknelere bindirildiğine inanıyordu. Olayla ilgili olarak yaklaşık 29 mülteci tutuklandı ve dört ila dokuz ay arasında değişen hapis cezalarına çarptırıldı. Mahkemeden cezaevine götürülürken bir kişi kaçmayı başardı. Ocak 1949'da, İngilizler son mahkûm grubunu İsrail'e sürmeye başladığında, kamplardan kaçan ve Kıbrıs'ta büyük oranda kalan belirsiz sayıda Yahudi İsrail'e gönderilebilmek için teslim oldu. Şubat 1949'da kampların tahliyesi resmen sona erdi, ancak bazı aileler ve bireyler sağlık nedenleriyle veya küçük bebekleri olduğu için Kasım 1949'a kadar Kıbrıs'ta kaldılar.

Göçmenlik kotası sistemi

Kasım 1946'dan İsrail'in Mayıs 1948'deki Bağımsızlık Bildirgesi'ne kadar , Kıbrıs'taki tutukluların Filistin'e girmesine ayda 750 kişi oranında izin verildi. 1947-48 döneminde hamile kadınlara, emziren annelere ve yaşlılara özel kotalar verildi. Serbest bırakılan Kıbrıslı tutuklular, o dönemde Filistin'e gelen tüm göçmenlerin %67'sini oluşturuyordu. İsrail'in bağımsızlığının ardından İngilizler, tutukluları İsrail'e ayda 1.500 oranında sınır dışı etmeye başladı. Mayıs-Eylül 1948 savaş aylarında İsrail'e yapılan tüm göçün %40'ını oluşturdular. İngilizler, savaşın çoğu boyunca, çoğu askerlik çağındaki erkekler olmak üzere yaklaşık 11.000 tutuklu tuttu. 24 Ocak 1949'da İngilizler bu tutukluları İsrail'e göndermeye başladı ve sonuncusu 11 Şubat 1949'da İsrail'e gitti.

Kamp koşulları

Kıbrıs kış kampı

Amerikan Yahudi Ortak Dağıtım Komitesi ( "Müşterek") refah ve tıbbi yardım, iki fidanlıklarda ve ekstra gıda rasyonlarına dahil, Tutukluların ihtiyaçlarının çoğunu sağladı. Yahudi Ajansı Filistin'den öğretmenleri ve sosyal işçileri gönderilen ancak kamplara meşruiyet vereceğini de gerekçesiyle tutuklulara doğrudan yardım vermeyi reddetti.

Kamplardaki koşullar çok sertti ve temel şikayetler kötü temizlik, kalabalık, mahremiyet eksikliği ve temiz su sıkıntısıydı. Yerel Ortak yönetmen Morris Laub , bitişik kamplarda bulunan Alman savaş esirlerine daha iyi davranıldığını düşündü .

popüler medyada

Leon Uris'in aynı adlı kitabından uyarlanan 1960 yapımı Exodus filmi , Yahudilerin bir kampa gelişiyle başlıyor. Filistinli gönüllülerin varlığı da gösteriliyor.

Ruth Gruber , Exodus 1947: Bir Ulusu Başlatan Gemi adlı kitabında Yahudi tutukluların günlük yaşamını ve Xylotympou ve Caraolos kamplarındaki koşulları belgeliyor .

Robert Elmer'in "Promise of Zion" adlı kitap serisi, ana karakterin bir gemide diğer Yahudilerle birlikte yakalanmaktan ve annesini aramak için Kıbrıs'a döndüğünde tekrar yakalanmaktan kaçındığı için kamplara atıfta bulunuyor. Kampların yaşam koşulları burada daha ayrıntılı olarak açıklanmaktadır.

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

  • Kaynak: N. Bogner, Sürgün Adası: Kıbrıs'taki Yahudi Yasadışı Göçmen Kampları 1946-1948 , Tel-Aviv 1991 İbranice .
  • Kaynak: D. Schaary, Filistin'deki Yahudi "Yasadışı" Göçmenler için Kıbrıs Gözaltı Kampları 1946-1949 , Kudüs 1981 İbranice .
  • Kaynak: M. Laub, Özgürlüğe Son Engel, Yahudi Soykırımı Kurtulanlarının Kıbrıs'ta Tutuklanması 1946-1949 , Berkeley 1985
  • Kaynak: Y. Teutsch, Kıbrıs Gözaltı Kampları: Temel Araştırma Rehberi , Newcastle upon Tyne 2019
  • Anıları toprakta aramak: Cyprus Mail, Nathan Morley (2011)

Dış bağlantılar