Yeni Zelanda Kültürü - Culture of New Zealand

Kivi Yeni Zelanda simgesi haline gelmiştir.

Yeni Zelanda kültürü bir olan Batılı kültür benzersiz çevre ve etkisinde coğrafi izolasyon adalar ve kültürel girişi yerli Maori halkının ve ardından göç çeşitli dalgaların Yeni Zelanda İngiliz kolonizasyonu .

Kültürel tarih

Polinezyalı kaşifler adalara 1250 ile 1300 yılları arasında ulaştı. Sonraki yüzyıllarda Polinezya genişlemesi ve yerleşimi boyunca, Māori kültürü Polinezya köklerinden gelişti. Maori ayrı kabileler kurdu, müstahkem köyler ( Pā ) inşa etti , avlandı ve balık tuttu, mal ticareti yaptı, tarım, sanat ve silah geliştirdi ve ayrıntılı bir sözlü tarih tuttu. Düzenli Avrupa teması 1800'den itibaren başladı ve özellikle 1855'ten itibaren İngiliz göçü hızla ilerledi. Avrupalı sömürgecilerin Māori üzerinde dramatik bir etkisi oldu, Hıristiyanlığı , ileri teknolojiyi, İngilizceyi , aritmetiği ve okuryazarlığı getirdi . 1840'ta Maori şefleri , kabilelerin sömürgecilerle barış içinde yaşamalarını sağlamak amacıyla Waitangi Antlaşması'nı imzaladı . Bununla birlikte, birkaç olaydan sonra, Yeni Zelanda Savaşları 1845'ten patlak verdi ve Māori, kısmen müsadere yoluyla, ancak esas olarak yaygın ve kapsamlı arazi satışları yoluyla toprak kaybına uğradı. Māori kimliklerini korudu, çoğunlukla yerleşimcilerden ayrı yaşamayı seçti ve te reo Māori'yi konuşmaya ve yazmaya devam etti . Avrupa'dan kitlesel göç, yüksek Maori ölüm oranı ve Maori kadınları için düşük yaşam beklentisi ile, yerli nüfus rakamı 1850 ile 1930 arasında bir azınlık haline geldi.

Avrupalı Yeni Zelandalılar ( Pākehā ), Avrupa'dan uzak konumlarına rağmen "İngiltere Ana" ile güçlü kültürel bağlarını korudular. Bu bağlar, Britanya İmparatorluğu'nun çöküşü ve Britanya et ve süt ürünleri pazarlarına özel erişimin kaybedilmesiyle zayıfladı. Pākehā, öncü tarihlerinden, kırsal yaşam tarzından ve Yeni Zelanda'nın eşsiz ortamından etkilenen ayrı bir kimlik oluşturmaya başladı. Pākehā kültürü savaşlardan sonra yaygınlaştı, ancak sürekli siyasi çabalardan sonra, iki kültürlülük ve Waitangi Antlaşması, Māori ve Pākehā arasındaki anlayışı teşvik etmek için 20. yüzyılın sonlarında okul müfredatının bir parçası oldu.

Daha yakın zamanlarda, Yeni Zelanda kültürü, küreselleşme ve Pasifik Adaları , Doğu Asya ve Güney Asya'dan gelen göçlerle genişletildi . Dünyanın en büyük Polinezya festivali olan Pasifika , şimdi Auckland'da yıllık bir etkinlik olan Pasifika ile Māori olmayan Polinezya kültürleri belirgindir .

İngiliz sömürge kimliğinden ayrı bir Yeni Zelanda kimliğinin ve ulusal karakterinin gelişimi, çoğunlukla Anzak ruhu kavramının ortaya çıkmasına neden olan I. Dünya Savaşı'nı çevreleyen dönemle bağlantılıdır . Pek çok vatandaş, etnik bölünmeleri en aza indirmeyi, kendilerine sadece Yeni Zelandalı veya gayri resmi olarak " Kivi " demeyi tercih ediyor . Yeni Zelanda, Waitangi Günü ve Anzak Günü olmak üzere iki ulusal anma gününü kutlar ve ayrıca her ilin kuruluş tarihlerinin yıldönümleri sırasında veya buna yakın bayramları kutlar. Yeni Zelanda'nın eşit statüde iki ulusal marşı vardır , " Tanrı Kraliçeyi Korusun " ve " Tanrı Yeni Zelanda'yı Savunur " - ikincisi genellikle değişen Māori ve İngilizce ayetlerle söylenir.

Pākehā (Yeni Zelanda Avrupa) kültürü

Avrupalı yerleşimciler , rustik yaşam tarzlarından etkilenen bir kimlik geliştirdiler. 1909'dan bu sahnede, kamp alanındaki erkekler bir tavşan ve balık avı sergiliyor.

Pākehā kültürü (genellikle Yeni Zelanda Avrupa kültürüyle eşanlamlıdır) esas olarak on dokuzuncu yüzyılda Yeni Zelanda'yı sömürgeleştiren Avrupalı (çoğunlukla İngiliz) yerleşimcilerden türemiştir. 1950'lere kadar birçok Pākehā kendilerini İngiliz halkı olarak gördü ve "İngiltere Ana" ile güçlü kültürel bağlarını korudu. Yine de, Yeni Zelanda'da doğan insanların Britanya'daki insanlardan fiziksel olarak daha güçlü ve daha uyumlu olduklarına dair yaygın bir algı vardı. Yeni Zelanda'nın başlarındaki büyük ölçüde kırsal yaşam, Yeni Zelandalıların sağlam, çalışkan problem çözücüler olduğu imajına yol açtı. Pākehā kültürünün bir diğer ayırt edici özelliği , İngiliz sınıf sisteminin aksine eşitlikçi gelenek olmuştur . Pākehā kültürü içinde İrlandalı, İtalyan ve diğer Avrupa gruplarından türetilen alt kültürlerin yanı sıra çeşitli etnik olmayan alt kültürler de vardır.

1980'lerin Pākehā ırkçılık karşıtı gruplarının hedeflerinden biri, Pākehā'nın kendi kültürlerini bu şekilde görmelerini sağlamaktı, yaptıklarının normal olduğunu ve diğer insanların yaptıklarının 'etnik' ve garip olduğunu düşünmek yerine. Bazıları, Yeni Zelanda'da kültürün "yokluğuna" olan inancın, beyaz ayrıcalığının bir belirtisi olduğunu ve baskın bir grubun üyelerinin kendi kültürlerini belirli bir göreli avantaj konumu olarak değil, "normal" veya "varsayılan" olarak görmelerine izin verdiğini iddia ediyor .

1980'lerden itibaren Pākehā, kendilerine özgü geleneklerini daha fazla keşfetmeye ve Yeni Zelandalıların ne Maori ne de İngiliz olmayan bir kültüre sahip olduklarını iddia etmeye başladı. Pōhutukawa (Yeni Zelanda Noel ağacı), pāua kabuğu kül tablası, Buzzy Bee , Ananas Topakları , sakız çizmeleri ve jandallar gibi ikonik Kivi unsurlarını temsil ettiği düşünülen Yeni Zelanda mirasına ait öğeler olan " Kiwiana "ya bir ilgi vardı. .

Maori kültürü

Ngati Kahungunu'nun Hinepare'si, siyah bir bordürle süslenmiş geleneksel bir korowai pelerini giyiyor . Saçındaki iki huia tüyü, esas olarak bir soya işaret ediyor. Ayrıca bir pounamu hei-tiki ve küpenin yanı sıra köpekbalığı dişi (mako) bir küpe takıyor . Moko-kauae (çene dövme) sıklıkla kişinin rolüne dayanmaktadır iwi .

Maori Yeni Zelanda yerlileri sakinleridir. Doğu Polinezya adalarından gelen yerleşimciler, Yeni Zelanda'ya 1250 ile 1300 yılları arasında birkaç kano seferi dalgasıyla geldiler. Māori adalara yerleşti ve birkaç yüz yıl boyunca farklı bir kültür geliştirdi. Sözlü tarih uzun yolculuğunun anlatır Hawaiki büyük okyanusa uygun Kano (içinde (tropikal Polinezyası efsanevi vatan) waka ). Maori mitolojisi , bazı Polinezya motiflerini paylaşan, tanrıların ve kahramanların ayırt edici bir külliyatıdır. Anlamlı rakamlar Ranginui ve Papatūānuku , Maui ve Kupe .

Birçok kültürel etkinlikler merkezidir Marae aileleri ve kabileleri gibi özel günler için toplamak, pōwhiri veya Tangi . Māori genellikle kara ve deniz bağlantılı bir yaşam tarzına özel önem vererek, " tangata Whenua " (toprak insanları) olarak adlandırır. Ortak yaşam, paylaşım ve toprak dışında yaşamak güçlü geleneksel değerlerdir.

Maori'nin farklı değerleri, tarihi ve dünya görüşü, haka , tā moko , waiata , oyma, dokuma ve poi gibi geleneksel sanatlar ve beceriler aracılığıyla ifade edilir . Tapu kavramı (tabu veya kutsal anlamına gelir) Māori kültüründe nesnelere, insanlara ve hatta dağlara uygulanan güçlü bir güçtür.

Avrupalılar 1855'ten itibaren artan sayıda Yeni Zelanda'ya göç ettiler. Māori'nin geleneksel olarak, özellikle 1805 ve 1842 arasında Silah Savaşları sırasında savaş eğilimi vardı ve yabancı hastalıklar geleneksel Māori toplumunu istikrarsızlaştırdı. Waitangi Antlaşması 1840 yılında Yeni Zelanda'da İngiliz hakimiyetinin kurulması temelini oluşturmuştur. Yeni Zelanda, 1852'de kendi Parlamentosu'nun kurulmasıyla kısmen kendi kendini yönetir hale geldi. Maori ve Avrupalı yerleşimciler arasındaki en ciddi çatışma 1863 ve 1864 yılları arasındaydı ve bu da mağlup kabilelerin topraklarına el konulmasıyla sonuçlandı. Ancak Maori topraklarının çoğunu 1870'ten sonra sattı ve 1980'lere kadar bunu yapmaya devam etti. 1820'den itibaren Maori, uzun bir kültürel ve sayısal düşüş dönemine girdi. Bununla birlikte, nüfusları on dokuzuncu yüzyılın sonlarından itibaren tekrar artmaya başladı ve 1960'larda bazen Māori Rönesansı olarak bilinen kültürel bir canlanma başladı .

Diğer etnik kültürler

2010 Auckland'ın Pasifika Festivali'nde Cook Island dansçılar

Yeni Zelanda'daki etnik topluluklar kendi kültürlerinin özelliklerini korurlar ve bunlar bazı bölgelerde genel nüfus arasında popüler olmak için yayılmıştır. Birçok kültürden yerleşimci grupları ülkenin yapısına eklendi ve birçok grup belirli coğrafi alanlar etrafında yoğunlaştı. Bunlar arasında Dalmaçyalı içinde yerleşimciler Northland , Danimarkalı iç içinde yerleşimciler Hawke Körfezi ve Güney Çin ve Levanten içinde yerleşimciler Otago . Bunlar kendisi (içinde, örneğin İngiliz yerleşimciler arasında değişmektedir büyük ölçekli Pākehā yerleşim eklendi Canterbury (Güney Adası üzerinde, örneğin), İrlanda yerleşimciler Batı Kıyısı ) ve İskoç yerleşimciler (örneğin içinde Otago ve Southland'e ).

Yirminci yüzyılın ortalarından itibaren, ülkeye farklı etnik kökenlerden gelen göçmen dalgaları, 1950'lerde önemli Hollandalılar ve Orta Avrupalılar, 1960'lardan beri Pasifik Adalıları ve 1980'lerden beri kuzey Çinliler, Hintliler ve Güneydoğu Asyalılar girdi. Her kültürün çeşitli yönleri Yeni Zelanda kültürüne katılmıştır; Örneğin Çin Yeni Yılı , özellikle Auckland ve Dunedin'de kutlanır ve Güney Auckland'ın güçlü Samoalı kültürel bağları vardır. Çeşitli Pasifik kültürlerini kutlamak için Auckland bölgesi birkaç Pasifik Adası festivaline ev sahipliği yapıyor. En önemlilerinden ikisi , Auckland bölgesindeki ortaokul kültür gruplarının performanslarını sergileyen Polyfest ve Pasifik adası mirasını geleneksel yemek, müzik, dans ve eğlence yoluyla kutlayan bir festival olan Pasifika'dır .

Urban Pasifika'nın popüler müzik tarzının da kökenleri Yeni Zelanda Pasifik Adası topluluğuna dayanıyor ve Yeni Zelanda müzik kültüründe önemli bir iplik haline geldi. Her yıl düzenlenen Pasifik Müzik Ödülleri , Pasifik Adası müzisyenleri ve müzik tarzları tarafından Yeni Zelanda müziğine yapılan katkıyı takdir ediyor. Pasifik ada mirası, Yeni Zelanda'nın güzel sanatlarının çoğunda , Fatu Feu'u , Lily Laita , John Pule , Yuki Kihara ve Michel Tuffery gibi tümü Pasifik kökenlerinden büyük ölçüde etkilenen önemli sanatçılarla kutlanmaktadır .

Diller

Yeni Zelanda'nın üç resmi dili vardır. İngilizce , herhangi bir yerde sınırsız kullanımıyla birincil resmi dildir. Maori dili ve Yeni Zelanda Dil yap , ilgili tüzükleri ile tanımlanan, belirli bağlamlarda da resmi statüye sahip. Yeni Zelanda'da bazı göçmen toplulukları tarafından başka diller de konuşulmaktadır.

Yeni Zelanda İngilizcesi

Yeni Zelanda İngilizcesi telaffuz açısından Avustralya İngilizcesine yakındır , ancak bu ülkelerin dışından insanlar tarafından genellikle gözden kaçan bazı farklılıklar vardır. Yeni Zelanda İngilizcesi lehçesi ile diğer İngiliz lehçeleri arasındaki en belirgin fark, kısa ön ünlülerdeki kaymalardır: kısa-"i" sesi ("kit"te olduğu gibi) schwa sesine ("a" harfine ) doğru merkezileşmiştir. virgül" ve "hakkında"); kısa-"e" sesi ("elbise"de olduğu gibi) kısa-"i" sesine doğru hareket etmiştir; ve kısa "a" sesi ("trap" da olduğu gibi) kısa "e" sesine taşındı. Bu farklılıklardan bazıları, Yeni Zelanda İngilizcesinin Güney İngiltere İngilizcesiyle Avustralya İngilizcesinden daha fazla yakınlığa sahip olduğunu göstermektedir. Farklılıkların birçoğu, Maori konuşmasının etkisini de göstermektedir. Yeni Zelanda aksanı, 19. yüzyılda bu yerlerden gelen çok sayıda yerleşimciden bazı İskoç ve İrlanda etkilerine de sahiptir. 2013 nüfus sayımı sırasında, toplam nüfusun %96,1'i İngilizce konuşuyordu.

Te Reo Maori

Bir Doğu Polinezya dili olan Te Reo Māori , Tahiti ve Cook Adaları Māori ile yakından ilişkilidir; Hawaii ve Marquesan'a biraz daha az yakın; ve Samoaca, Niuean ve Tongan dahil olmak üzere Batı Polinezya dillerine daha uzak. Dil, Avrupa kolonizasyonunu takiben kullanım açısından düşüşe geçti, ancak 1970'lerden beri bu eğilimi tersine çevirmek için çaba sarf edildi. Bunlar, 1987 Maori Dil Yasası , bir Maori dil haftası ve bir Maori Televizyon kanalı aracılığıyla resmi dil statüsünün verilmesini içerir . 2013 nüfus sayımı, Māori'nin nüfusun% 3,7'si tarafından konuşulduğunu tespit etti.

Tarihsel olarak, Te Reo'nun farklı lehçeleri vardı, en önemlisi ülkenin güney ucuyla ilişkili daha yumuşak bir versiyon , ancak bunlar neredeyse tamamen Waikato bölgesinde bulunan standart bir lehçe tarafından kapsanmıştı .

Yeni Zelanda İşaret Dili

Yeni Zelanda İşaret Dili'nin kökleri İngiliz İşaret Dili'nde (BSL) bulunur ve teknik olarak İngiliz, Avustralya ve Yeni Zelanda İşaret Dili'nin (BANZSL) bir lehçesi olarak kabul edilebilir. Amerikan İşaret Dili'nde bulunan NZSL işaretlerinin %33'üne kıyasla, İngiliz İşaret Dili ve NZSL'de %62,5 benzerlik bulunmaktadır. Diğer doğal işaret dilleri gibi, sözlü veya yazılı bir dille hiçbir dilsel bağlantısı olmaksızın Sağır insanlar tarafından ve onlar için tasarlanmıştır ve akıcı bir işaretçinin söylemek istediği her şeyi ifade etme yeteneğine sahiptir. İşaretleri işaret etmek için el ve yüz hareketleriyle bağlantılı olarak daha fazla dudak deseni kullanır ve Yeni Zelanda'nın sağır insanlara yönelik sözlü eğitim tarihini yansıtır. Kelime dağarcığı, marae ve tangi gibi Māori kavramlarını ve Yeni Zelanda yer adları için işaretleri içerir. Yeni Zelanda İşaret Dili, Nisan 2006'da Yeni Zelanda'nın resmi dili oldu. Yaklaşık 20.000 kişi Yeni Zelanda İşaret Dili'ni kullanıyor.

Diğer diller

2013 nüfus sayımına göre, Yeni Zelanda'da (işaret dilleri dahil) 174 dil kullanılmaktadır. 2013 nüfus sayımında kaydedildiği gibi, Samoaca en çok konuşulan resmi olmayan dildir (%2.2), ardından Hintçe (%1.7), "Kuzey Çince" ( Mandarin dahil , %1,3) ve Fransızca (%1.2).

Sanat

Yeni Zelanda Te Papa Tongarewa Müzesi'nde sergilenen modern bir wharenui (bir marae'nin buluşma evi )

Sanatın Yeni Zelanda hükümeti tarafından tanımı, görsel sanatlar, zanaat ve nesne sanatı, sahne sanatları, edebiyat, Pasifik sanatları ve Ngā toi Māori (Māori sanatları) olmak üzere altı alanı kapsamaktadır. Devlet finansmanı esas olarak Creative New Zealand aracılığıyla sağlanır . Heritage Yeni Zelanda ve Kültür ve Miras Bakanlığı , mirasın korunmasına yardımcı olan ulusal kuruluşlardır. Çoğu kasaba ve şehirde müzeler ve genellikle sanat galerileri vardır ve ulusal müze ve sanat galerisi Wellington'daki Te Papa'dır ('Bizim Yerimiz') .

kapa haka

Bir kapa haka sanatçısı

Kapa haka , (kapa 'sıra' veya 'sıra' anlamına gelir) ve Māori performans sanatlarının 'kültürel dans' bileşenidir. Kapa haka, Māori halkının mirasını ve kültürel kimliğini şarkı ve dans yoluyla ifade ettiği bir caddedir. Her yıl düzenlenen ulusal yarışmalar ve birçok eyalette kullanılan kapa haka ile bir rönesans geçirdi. Haka (genellikle yanlış olarak hep tarafından yapılıyor olması, daha geniş Yeni Zelanda kültürünün bir parçası haline gelmiştir savaş dansı ya da ritüel meydan olmak üzere) All Blacks uluslararası maçlardan önce ve onların ifade etmek istiyorum her ırktan hasreti Yeni Zelandalılar tarafından grup ritüeli olarak Yeni Zelandalılık.

Görsel Sanatlar

Te Arawa kaynaklı bir Māori tekoteko (oyulmuş insan formu)

Yerleşimciler geldiğinde yanlarında Batılı sanat geleneklerini de getirdiler. Erken Pākehā sanatı esas olarak manzara resmine odaklandı, ancak on dokuzuncu yüzyılın en iyi bilinen Pākehā sanatçılarından bazıları ( Charles Goldie ve Gottfried Lindauer ) Māori portrelerinde uzmanlaştı. Bazı Maori Batı stillerini benimsemiştir ve on dokuzuncu yüzyıldan kalma toplantı evlerinde portreler ve bitki tasarımlarıyla boyanmış duvarlar bulunmaktadır. Yirminci yüzyılın başlarından itibaren Āpirana Ngata ve diğerleri, geleneksel Maori sanatlarını canlandırmak için bir program başlattılar ve geleneksel oymalarla birçok yeni toplantı evi inşa edildi ve tukutuku dokuma duvar panelleri inşa edildi.

Pākehā sanatçılarının uzun süredir devam eden bir endişesi, belirgin bir Yeni Zelanda sanatsal tarzının yaratılması olmuştur. Gordon Walters gibi ressamlar Maori motiflerini kullanırken Rita Angus ve diğerleri bunu denemek ve başarmak için manzarayı kullandılar. Paratene Matchitt ve Shane Cotton da dahil olmak üzere bir dizi Maori sanatçısı, Batı modernizmini geleneksel Maori sanatıyla birleştirdi.

Performans sanatları

Dram

Hem sahnede hem de ekranda Yeni Zelanda draması, tarihinin büyük bölümünde maliyet ve Yeni Zelanda kültürüne olan popüler ilgi eksikliğinden rahatsız oldu. Buna rağmen , Roger Hall ve daha yakın zamanda Jacob Rajan , hatırı sayılır bir popüler başarı elde eden iki oyun yazarıdır. Yeni Zelanda filmlerinin sayısı 1970'lerde önemli ölçüde arttı. En yüksek hasılat yapan Yeni Zelanda filmleri Wilderpeople için Hunt , Boy , The World's Fastest Indian , Whale Rider , Once Were Warriors ve The Piano'dur . Ülkenin çeşitli manzarası ve kompakt boyutu ve ayrıca devlet teşvikleri, bazı yapımcıları Yeni Zelanda'da Yüzüklerin Efendisi ve Hobbit film üçlemeleri, Avatar , Narnia Günlükleri , King Kong , Wolverine ve Son Samuray .

Müzik

Lorde , 2014 Lollapalooza kadrosunun bir parçası olarak

Yeni Zelanda müziği blues , caz , country , rock and roll ve hip hop'tan etkilenmiştir ve bu türlerin çoğuna benzersiz bir Yeni Zelanda yorumu verilmiştir. Hip-hop popülerdir ve küçük ama gelişen canlı müzik, dans partisi ve bağımsız müzik sahneleri vardır. Reggae ayrıca bazı topluluklarda popülerdir; Herbs , Katchafire , 1814 , House Of Shem , Unity Pacific gibi grupların hepsi kendi köklerini, bakış açılarını ve kültürel gururlarını ve miraslarını müzikleriyle yansıtmaktadır.

Lorde , Split Enz , Crowded House , OMC , Bic Runga , Kimbra , Ladyhawke , The Naked and Famous , Fat Freddy's Drop , Savage , Alien Weaponry , Flight of the Conchords ve dahil olmak üzere birçok popüler sanatçı uluslararası başarıya imza attı. Brooke Fraser'ın fotoğrafı .

Yeni Zelanda'nın ulusal bir orkestrası ve birçok bölgesel orkestrası vardır. Bir dizi Yeni Zelandalı besteci uluslararası üne kavuşmuştur. En bilinenleri Douglas Lilburn , John Psathas , Jack Body , Gillian Whitehead , Jenny McLeod , Gareth Farr , Ross Harris ve Martin Lodge'dur .

Komedi

Son yıllarda Yeni Zelanda çizgi romanlarının popülaritesi ve tanınırlığı arttı. 1970'lerde ve 1980'lerde Billy T James ırk ilişkilerini hicvederdi ve McPhail & Gadsby siyasi figürleri, özellikle Robert Muldoon'u yerdi . John Clarke aka Fred Dagg kırsal yaşam hakkında şaka yaptı. 1990'lardan itibaren Çıplak Samoalılar ulusa Polinezya bir mizah anlayışı ifade ettiler ve Raybon Kan önde gelen bir Asyalı çizgi roman ve köşe yazarıdır. Topp Twins dışı bir vuru komik / country müzik ikilisi vardır ve Conchords Uçuş bir kazanmıştır aşağıdaki kült öz effacing gösteri için İngilizce konuşan dünyada.

Edebiyat

Yeni Zelandalı çocuklar ve genç yetişkinlerin yazarı Margaret Mahy , Temmuz 2011.

Yeni Zelanda'nın en başarılı erken yazarları, Katherine Mansfield gibi gurbetçilerdi . 1950'lerden itibaren, Frank Sargeson , Janet Frame ve diğerleri, hâlâ Yeni Zelanda'da yaşarken (kazançlı olmayan) yazma kariyerlerine sahipti. 1980'lerde yaklaşık kadar, ana Yeni Zelanda edebi biçim öykü, ama böyle Alan Duff olarak son on yıl romanlarında kez mıydı Warriors , Elizabeth Knox 'ın Vintner en Luck ve diğerleri eleştirel ve popüler bir başarı elde ettik. Maori kültürü geleneksel olarak okuryazar olmaktan ziyade sözlüdür , ancak son yıllarda Duff, Witi Ihimaera ve Keri Hulme gibi Maori romancıları ve Hone Tuwhare gibi şairler edebi formlardaki ustalıklarını göstermişlerdir. Austin Mitchell , Yeni Zelanda hakkında iki " Pavlova Cenneti " kitabı yazdı . Barry Crump , Kivi larrikin ve çok vasıflı işçi efsanesini somutlaştıran ve açıklayan popüler bir yazardı. Sam Hunt ve Gary McCormick tanınmış şairlerdir. James K Baxter eksantrik ama beğenilen bir yazardı. Maurice Gee , Yeni Zelanda yaşamıyla ilgili romanlarıyla da tanınan bir isimdir.

Yeni Zelandalı karikatürist David Low , II. Dünya Savaşı sırasında siyasi hiciviyle ünlendi. Gordon Minhinnick ve Les Gibbard da esprili siyasi gözlemcilerdi. Murray Ball , çiftlik hayatı hakkında çok popüler bir sendikalı günlük Footrot Flats şeridi çizdi .

Spor Dalları

" haka " sırasında Orijinal Tüm Siyahlar , 1905

Çoğu Yeni Zelandalının katıldığı sporlar ragbi birliği , kriket , basketbol , netbol , dernek futbolu (çocuklar arasında en popüler spor), ragbi ligi ve hokeydir. Golf, tenis, bisiklet ve çeşitli su sporları, özellikle yelken ve kürek de popülerdir . Ülke, önemli Yeni Zelandalı Sir Edmund Hillary'nin başarısında görüldüğü gibi , ekstrem sporları , macera turizmi ve güçlü dağcılık geleneği ile tanınır .

Ulusal ragbi birliği takımına All Blacks denir ve 1987'de Dünya Kupası'nın ilk galipleri de dahil olmak üzere dünyadaki herhangi bir milli takımın en iyi kazanan rekoruna sahiptir . Diğer birçok sporda milli takıma isim verilirken isim tarzı izlenmiştir. Örneğin, ülkenin basketbol takımı Tall Blacks olarak bilinir .

At yarışı da popüler bir seyirci sporuydu ve 1960'larda "ragbi, yarış ve bira" kültürünün bir parçası oldu. Birçok Yeni Zelandalı yerel ragbi takımını oynuyor ya da destekliyor ve All Blacks ulusal simgeler. Bazıları rugby'nin ulusal bir din olduğunu savundu.

Din

Knox Kilisesi , bir Presbiteryen kilisesi içinde, Dunedin . Şehir İskoç Presbiteryen yerleşimciler tarafından kuruldu.

Ön sömürge yerli Maori din oldu animistik . Başlıca özelliklerinden biri , şeflerin ve tohunga'nın (rahiplerin) statüsünü korumak ve ayrıca kaynakları korumak gibi amaçlar için kullanılan tapu (kutsal ve/veya yasak) idi . Yeni Zelanda'daki ilk Avrupalı yerleşimcilerden bazıları , çoğunlukla İngiltere Kilisesi'nden, aynı zamanda Protestan mezheplerinden ve Katolik Kilisesi'nden Hıristiyan misyonerlerdi . 1830'lardan itibaren, çok sayıda Maori dönüştü. On dokuzuncu yüzyıl boyunca, geleneksel Maori inançlarını Hıristiyanlıkla harmanlayan bir dizi hareket ortaya çıktı. Bunlar arasında Pai Mārire , Ringatū ve yirminci yüzyılın başlarında Rātana vardı . Tipik olarak bir peygamber liderine odaklandılar. Bu kiliseler önemli bir takipçi kitlesini çekmeye devam ediyor; 2013 nüfus sayımına göre, 50.565 kişi Rātana inananı ve 16.419 kişi Ringatū'dur. 1.689 kişi Maori dinini takip ettiğini belirtti. Ana akım kiliselerin birçok Māori üyesi ve belirli bir dine sahip olmayanlar, özellikle ölüler söz konusu olduğunda, ataları kadar olmasa da tapuya inanmaya devam ediyor.

2001, 2006 ve 2013 nüfus sayımlarında Hristiyanlıkla bağlantılı olduğunu bildiren kişilerin yüzdeleri; on iki yılda sürekli bir düşüş var.

Pākehā, yirminci yüzyıl boyunca giderek daha az dindar hale geldi. 1920'lerde hala oldukça yüksek düzeyde bir mezhepçilik ve Katolik karşıtı önyargı vardı, ancak bu o zamandan beri öldü ve büyük kiliseler genellikle birbirleriyle işbirliği yapıyor. Pākehā söz konusu olduğunda kiliseler ve dini lobi grupları çok az siyasi etkiye sahiptir. Dini Pākehā'nın büyük çoğunluğu Hristiyan'dır, ancak az sayıda Hristiyan olmayan dinleri, özellikle Budizm'i takip eder . İskoç ( Presbiteryen ) İngiliz ( Anglikan ) bölümü hala bazı şehirlerin ve banliyölerin dini dağılımında görülebilir. Ayrıca, Yeni Zelanda'nın din eksikliğinin gelirle, gelirin de kentsel konumla ilişkili olduğu kanıtlanmıştır; örneğin Auckland'da en zengin banliyöler en az dindar olanlardır. Son yıllarda daha geniş bir göçmen grubu yelpazesi azınlık dinlerinin büyümesine katkıda bulunmuştur. Daha yeni göçmenler, önceki gruplara göre daha dindar ve daha çeşitlidir.

Göre 2013 nüfus sayımına , (Maori Christian dahil) bir Hıristiyan mezhep bağlı insan sayısının olmayan için 2006 Affiliation içinde 2,082,942 (% 55.6) aşağı, 1.906.398 (dini inançlarını dile tüm insanların% 48,9) geriledi -Hıristiyan dinleri 2006 nüfus sayımından bu yana arttı. 2013 yılında Hinduların sayısı 88.919, Budistler 58.404, Müslümanlar 46.149 ve Sihler 19.191'dir . 2006-2013 yılları arasında dini olmadığını belirtenlerin sayısı ve oranı arttı. 2013'te 1.635.345 Yeni Zelandalı (%41,9) dini olmadığını bildirdi.

Yeni Zelanda'da Sınıf

'Sınıfsız toplum'

1980'lere kadar Yeni Zelanda'nın ' sınıfsız bir toplum ' olduğu sıklıkla iddia edildi . Bunun kanıtı, nispeten küçük bir servet yelpazesi (yani, en zenginler en yoksullardan çok daha fazla kazanmıyordu), otorite figürlerine saygısızlık, yüksek sınıf hareketliliği, yüksek işçi sınıfı yaşam standardıydı. İngiltere, işçileri koruyan ve sendikacılığı, devlet konutlarını ve diğer birçok ülkeden önce Yeni Zelanda'da geliştirilen bir refah devletini teşvik eden ilerici iş yasaları .

Yeni Zelandalıların eşitlikçiliği , cesaret kırıcı ve hırs, bireysel başarı ve başarıyı aşağılayıcı olduğu için eleştirildi. Yeni Zelandalılar alçakgönüllülüğe değer verir ve kendi değerleri hakkında konuşanlara güvenmezler. Özellikle, söz konusu kişi diğerlerinden daha yetenekli veya başarılı olsa bile, kendilerini diğerlerinden daha iyi olarak gören kimselerden hoşlanmazlar. Bu tutum , genel insan kitlesinin üzerinde yükseldiği düşünülenlerin 'kesilmesine' atıfta bulunan uzun boylu haşhaş sendromu veya yengeç zihniyetinde kendini gösterebilir .

Yeni Zelanda'da etnikliğin, Maori ve diğer Polinezyalıların daha az kazandığı, daha düşük bir yaşam standardına ve daha az eğitime sahip olduğu ve Pākehā'dan daha düşük statülü işlerde çalıştığı, sınıfın yerini aldığı iddia edildi.

Yeni Zelanda'nın sınıfsız bir toplum olduğu iddiaları, 1980'lerde ve 1990'larda dördüncü İşçi Partisi hükümetinin ve onun halefi olan dördüncü Ulusal hükümetin ekonomik reformları tarafından ölümcül bir darbe aldı . Uluslararası sermayenin, ticaretin ve reklamcılığın ekonomik ve sosyal etkisi nedeniyle kültürel bir değişim de yaşandı. Yeni Zelandalılar, daha önce bilinmeyen bir dizi tüketim malına ve franchise'a maruz kaldılar. Denizaşırı programların yardımıyla, ticari radyo ve TV istasyonları hızlı bir büyüme yaşadı. Yerel imalat, birçok iş kaybıyla birlikte ucuz ithalattan zarar gördü. Bu reformlar, en zengin ve en fakir Yeni Zelandalılar arasındaki uçurumda çarpıcı bir artışa ve yoksulluk içinde yaşayanların sayısında bir artışa yol açtı. Gayrimenkul değerlerinin son zamanlarda değer kazanması, bir nesil toprak sahibinin servetini artırırken, konutları birçokları için satın alınabilir hale getirdi. Bazıları, Yeni Zelanda'da bir emlak balonunun patlayabileceğinden ve potansiyel olarak önemli bir serveti yok edebileceğinden endişe ediyor .

Yolculuk

Yeni Zelandalıların, genellikle tatil günlerinde olmak üzere, uzun süreler boyunca denizaşırı ülkelerde seyahat etmeleri veya yaşamaları çok yaygındır . Bunlara genellikle 'OE' veya 'denizaşırı deneyim' denir ve en yaygın olarak 20'li yaşlarındaki insanlar tarafından alınır. En yaygın üç destinasyon Avustralya, Büyük Britanya ve Avrupa'dır, ancak son zamanlarda Güney Kore ve Japonya gibi Asya ülkelerine İngilizce öğretmek için yapılan geziler giderek daha popüler hale gelmiştir. Avustralya'nın doğu kıyısı ve Londra'nın her ikisi de büyük ölçüde gurbetçi Yeni Zelanda topluluklarına sahiptir.

Avrupa'ya OE genellikle kendi kendini finanse eder ve üniversite mezuniyetinden birkaç yıl sonra, gezgin uçak bileti ve yaşam masrafları için yeterince para biriktirdiğinde ortaya çıkma eğilimindedir. Ziyaretin uzunluğu birkaç aydan ziyaretçinin ömrünün geri kalanına kadar değişebilir; Birçok Yeni Zelandalının İngiliz soyuna veya çifte vatandaşlığa sahip olması (bazen ebeveynlerinin OE'sinin bir sonucu olarak) olduğundan, İngiltere'de çalışma kısıtlamaları bunların önemli bir yüzdesi için geçerli değildir.

Asya'da çalışma tatillerinin mezuniyetten kısa bir süre sonra gerçekleşmesi daha olasıdır ve birçok ajans özellikle bu geziler için mezunları hedeflemektedir. Avustralya, Yeni Zelanda'ya nispeten yakın olduğu ve orada çalışan Yeni Zelandalılar üzerinde herhangi bir kısıtlaması olmadığı için, Avustralya'da çalışan Yeni Zelandalılar, Māori ve işçi sınıfı insanlarının önemli ölçüde daha yüksek bir oranıyla diğer ülkelerdekilerden daha çeşitlidir.

1973 yılında Trans-Tasman Seyahat Düzenlemesinin imzalanmasından bu yana , Yeni Zelandalılar Avustralya vatandaşlarıyla eşit şartlarda Avustralya'da yaşama ve çalışma hakkına sahiptir. 1970'lere kadar Yeni Zelandalılar İngiltere ile ilgili olarak benzer haklara sahipti. Bu dönemde İngiliz göçmenlik yasasında yapılan değişiklikler, Yeni Zelandalıların İngiltere'de çalışmak veya yakın zamanda İngiliz soylarına sahip olmadıkça uzun süre orada yaşamak için vize almalarını gerektiriyordu.

Yeni Zelanda'da, 20'li yaşlarındaki kişilerin genellikle bir yıla kadar yurtdışında yaşamasına ve çalışmasına izin veren bir dizi karşılıklı tatil tatili anlaşması vardır. Bu tür anlaşmalar şu ülkelerle yürürlüktedir: Arjantin , Belçika , Brezilya , Kanada , Şili , Çek Cumhuriyeti , Danimarka , Finlandiya , Fransa , Almanya , Hong Kong , İrlanda Cumhuriyeti , İtalya , Japonya , Güney Kore , Malezya , Malta , Meksika , Hollanda , Norveç , Singapur , İspanya , İsveç , Tayvan , Tayland , Birleşik Krallık ve Uruguay .

Ulusal stereotipler

Kivi erkek

Basmakalıp Yeni Zelanda erkeği esasen öncü bir tiptir: kırsal, güçlü, duygusuz, demokratik olarak algılanır, yüksek kültür için çok az zamanı vardır, hayvanlarla (özellikle atlarla) ve makinelerle arası iyidir ve elini neredeyse her şeye çevirebilir. herhangi bir şey. Bu insan tipinin genellikle Yeni Zelanda'nın sömürge döneminin benzersiz bir ürünü olduğu varsayılır, ancak basmakalıp Amerikan sınır insanı ve Avustralyalı bushman ile birçok benzerliği paylaşır. Yeni Zelandalıların çoğu on dokuzuncu yüzyılın sonlarından beri kentsel alanlarda yaşıyor olsa da, Yeni Zelandalı erkeklerin hala bu niteliklerin çoğuna sahip olması gerekiyor. Bu, Yeni Zelandalıların kendilerini esasen taşralı ve taşra yaşamının gerektirdiği görevlerde iyi olarak görmelerini (ve görülmelerini) engellemedi.

Sert adam : Yeni Zelanda erkekleri genellikle güçlü, duygusuz ve şiddete meyilli olarak klişeleşmişlerdir. Uzun yıllar boyunca bu iyi bir şey olarak görüldü ve en iyi şekilde All Black Colin Meads tarafından somutlaştırıldı . New Zealand Rugby Monthly dergisi tarafından 'Yüzyılın Yeni Zelanda oyuncusu' seçilen Meads, sahadan gönderilen ikinci All Black oldu ve bir keresinde kolu kırık bir maç oynadı. Oyunlar sırasında diğer oyunculara saldırdığı bilinmesine rağmen, bu genellikle 'oyun ruhunun' 'uygulanması' olarak kabul edildi. Ayrıca apartheid Güney Afrika ile sportif temasın destekçisiydi. Son yıllarda maço tutum, hem onu somutlaştıran erkekler hem de çevrelerindekiler için tehlikeli olarak hem eleştirildi hem de kötülendi. Yeni Zelanda'nın ağır içme kültürü ve yüksek erkek intihar oranı için suçlandı. Ancak yine de destekçileri var, bazı yorumcular daha yeni All Blacks'in yeterli 'melez' olmadığını iddia ediyor.

tutumlar

Sosyal muhafazakarlık ve ilericilik

Yeni Zelanda sosyal politikası, sosyal ilerlemecilik ve muhafazakarlık arasında gidip gelme eğiliminde. Yeni Zelanda'nın öncülük ettiği sosyal reformlar arasında kadınlara oy hakkı , refah devleti ve yerli halklara saygı ( Waitangi Antlaşması ve Waitangi Mahkemesi aracılığıyla ) dahildir. 1930'lardan itibaren ekonomik düzenlemede (komünist olmayan) dünyaya önderlik eden, 1980'lerde ve 1990'larda İşçi Partisi Hükümeti'nin reformları , dünyayı ekonomik de-regülasyonda yönlendirdi. Yeni Zelanda, açıkça transseksüel bir belediye başkanına ve daha sonra milletvekili Georgina Beyer'e sahip olan ilk ülke oldu . Yeni Zelanda'da eşcinsel evlilik 19 Ağustos 2013'ten beri yasal.

Bunun aksine, Yeni Zelanda'nın bazı çok muhafazakar sosyal politikalar geçmişi vardır. En önemlisi, Birinci Dünya Savaşı'ndan 1967'ye kadar barların yasalarca akşam 6'da kapanması gerekiyordu. 1980'lere kadar çoğu mağazanın hafta sonları açılması yasaktı ve 1999'a kadar mavi yasa olarak bilinen Pazar günleri alkollü içkiler satılamadı . Yeni Zelanda'da kürtaj, birçok Batılı toplumda olduğundan daha fazla kısıtlamaya tabidir.

Nadir bir olayda, 1981 Springbok Turu , iki uç noktanın ülke çapında birbirleriyle çok açık bir şekilde çatıştığını gördü.

Otoriteye karşı tutumlar

Genel olarak, Yeni Zelandalılar demokrasilerine inanırlar. Bazıları, bu algıların tamamen garanti edilip edilmediğini sorgulasa da, Yeni Zelanda'nın çok düşük düzeyde yolsuzluğa sahip olduğu algılanıyor . Milletvekili genel seçimlerine katılım , uluslararası standartlara göre çok yüksek olan ve vatandaşların oy kullanmasını gerektiren herhangi bir yasa olmamasına rağmen, genellikle %80'in üzerindedir. Ancak yerel yönetim seçimleri, 2007'de ortalama %53 ile çok daha düşük katılım rakamlarına sahiptir.

Hem Pākehā hem de Māori kökenli olan Yeni Zelandalılar, özellikle özel araziye girdiğinde (ama bazen daha geniş anlamda) izinsiz girişi çok kişisel olarak alan bireyci bir halk olarak tanımlanmıştır. Psikologlara göre, bu, sırasıyla Avrupa yerleşimci kültürünün 'sınır' imajına dayanmaktadır, ancak aynı zamanda ticari kullanımının yanı sıra arazinin çok fazla manevi değere sahip olduğu Māoriler arasında da yansıtılmaktadır.

Çok kültürlülüğe yönelik tutumlar

Yeni Zelanda, modern tarihinin büyük bölümünde izole bir iki kültürlü toplum olmuştur. Son yıllarda artan sayıda göçmen demografik spektrumu değiştirmiştir. Büyük şehirlerde bu değişim aniden ve dramatik bir şekilde meydana geldi. Yeni Zelanda'da toplumun her alanında ve ayrıca siyasette çok kültürlülük konusunda artan bir farkındalık olmuştur. Yeni Zelanda'nın ırk ilişkileri son zamanlarda tartışmalı bir konu oldu. Siyasi parti New Zealand First , göçmenlik karşıtı bir politikayla ilişkilendirildi. Irk İlişkileri uzlaştırıcının Ofisi "pozitif yarış ilişkileri teşvik ve ırk, renk, etnik veya ulusal köken temelinde ayrımcılık şikayetlerini ele" amacıyla 1971 yılında Irk İlişkileri Yasası ile kurulmuş ve İnsan ile birleştirilmiştir Ocak 2002'de Haklar Komisyonu.

Gıda

Maori mutfağı

Bir hāngi (toprak fırın) koymak

Māori mutfağı tarihsel olarak Yeni Zelanda'nın daha soğuk iklimine uyarlanmış tropikal Polinezya mutfağından türetilmiştir . Anahtar bileşenler arasında kumara (tatlı patates), eğrelti otu kökü, taro , kuşlar ve balıklar vardı. Yiyecekler hāngi'de (toprak fırınları) pişirilir ve kavrulur ve jeotermal alanlarda doğal kaplıcalar ve havuzlar kullanılarak kaynatılır veya buharda pişirilirdi. Kuşları ve diğer yiyecekleri korumak için çeşitli araçlar da kullanıldı. Māori, hiçbir şekilde alkollü içkiye sahip olmayan birkaç halktan biriydi .

İngiliz yerleşimcilerin gelişinin ardından, Māori, gıdalarının çoğunu, özellikle de Māori tarım ekonomisini dönüştüren domuz eti ve patatesleri benimsedi. Tanıtılan yırtıcılar kuş popülasyonlarını önemli ölçüde azalttığı ve ormanlar tarım ve kereste için temizlendiği için birçok geleneksel gıda kaynağı kıt hale geldi. Toheroa ve whitebait gibi geleneksel deniz ürünleri aşırı hasat edildi. Günümüz Maori mutfağı, Maori geleneğinin, 19. yüzyıl İngiliz mutfağının ve çağdaş yemeklerin bir karışımıdır. Günlük yaşamda Māori kökenli iki yiyecek "kaynama" (et ve sebzelerin bir et suyunda kaynatılması ve bazen unla kalınlaştırılması) ve özel durumlarla ilişkilendirilen hāngi'dir.

Pākehā mutfağı

Yeni Zelanda'nın popüler tatlısı Pavlova , krema ve çileklerle süslenmiş.

Pākehā'nın çoğunluğu İngiliz kökenli olduğundan, Pākehā mutfağı İngiliz mutfağından büyük ölçüde etkilenir . 19. yüzyılda, İngiliz ve Yeni Zelanda mutfağı arasındaki önemli bir fark, etin Yeni Zelanda'daki tüm sosyal sınıflar için daha kolay erişilebilir olmasıydı. Kırmızı et tüketimi son birkaç on yılda düşmesine rağmen, et açısından zengin bir Pākehā kültürünün bir parçası olmaya devam ediyor. Et veya balıkla doldurulabilen tuzlu turtalar , sosisli sandviçler , balık ve patates kızartması ve rostolar popülerdir . Pākehā ayrıca bisküvi, kek, dilim ve pavlova gibi tatlı yiyeceklere de düşkündür.

Son yıllarda Çin ve Hint mutfağı da dahil olmak üzere uluslararası mutfak popüler hale geldi ve diğer birçok ülkede olduğu gibi ' yemek ' kültürü ortaya çıktı. Peter Gordon gibi Yeni Zelandalı şefler , füzyon mutfağının yaratılmasında önemli bir rol oynadı .

Kafe kültürü , Yeni Zelanda mutfağının önemli bir unsuru haline geldi. Kafeler ve yüksek standartlarda espresso kahve yapımı ülke genelinde yaygınlaştı.

Diğer mutfaklar

Yeni Zelandalılar giderek çeşitli etnik kökenlerden gelmekte ve Yeni Zelanda'ya gelen birçok göçmen, kendi yerel mutfaklarını veya ulusal yemeklerini Yeni Zelanda'da yeniden üretmeye çalışmaktadır. Uluslararası restoranlar, topluluk buluşma yerleri olarak hizmet etti ve diğer Yeni Zelandalılara farklı mutfakları deneme şansı verdi.

Ayrıca bakınız

alıntılar

Referanslar

Jones, Lawrence (1998). Roman ., içinde Terry Sturm, ed., Oxford Yeni Zelanda Edebiyatı Tarihi İngilizce
Kennedy, Jeffrey (2007). "Yeni Zelanda'da Liderlik ve Kültür". Chhokar, Jagdeep'te; Brodbeck, Felix; House, Robert (ed.). Dünya Çapında Kültür ve Liderlik: GLOBE 25 Toplumun Derinlemesine Çalışmaları Kitabı . Amerika Birleşik Devletleri: Psikoloji Basını. ISBN'si 978-0-8058-5997-3.
Macpherson, Cluny (1977). Yeni Zelanda'daki Polinezyalılar: Yükselen Bir Eth Sınıfı mı? ., David Pitt, ed., Yeni Zelanda'da Sosyal Sınıfta
Phillips, Jock (1987). Bir Adamın Ülkesi? Pakeha Erkeğinin Görüntüsü: Bir Tarih . Auckland: Penguen Kitapları.

Dış bağlantılar

Manatū Taonga, Kültür ve Miras Bakanlığı
Kivi Yaratıcılığı
Yeni Zelanda Gösteri Sanatlarında Araştırma – Yeni Zelanda müziğini ve ilgili sanatları tartışan ücretsiz bir çevrimiçi araştırma dergisi.
Yeni Zelanda Kültürel Etkinlikleri ve Organizasyonları

Languages

In other projects