Cornwall, Ontario - Cornwall, Ontario

Cornwall
Şehir ( tek katmanlı )
Cornwall Şehri Ville de Cornwall
Pitt Street, Cornwall şehir merkezi
bayrak arması
Slogan(lar):  Profesyonel Patria
Cornwall Güney Ontario haritasını göster Cornwall Stormont, Dundas ve Glengarry Birleşik İlçeleri haritasını göster
Koordinatlar: 45°01′39″K 74°44′24″W / 45.02750°K 74.74000°B / 45.02750; -74.74000 Koordinatlar : 45°01′39″K 74°44′24″W / 45.02750°K 74.74000°B / 45.02750; -74.74000
Ülke	Kanada
Vilayet	Ontario
ilçe	Stormont, Dundas ve Glengarry
Kurulan	1784
Devlet
• Belediye Başkanı	Glen Grant
• Yonetim birimi	Cornwall Belediye Meclisi
•  MP	Eric Duncan ( Muhafazakar )
•  MPP	Jim McDonell ( Bilgisayar )
Alan
• Kara	61,56 km 2 ( 23,77 sq mi)
• Metro	509.03 km 2 (196.54 sq mi)
Yükseklik	64,00 m (209,97 ft)
Nüfus  (2016)
•  Şehir ( tek katmanlı )	46.589
• Yoğunluk	756,8/km 2 (1.960/sq mi)
•  Metro	59.699
• Metro yoğunluğu	117,3/km 2 (304/sq mi)
Saat dilimi	UTC-5 ( EST )
• Yaz ( DST )	UTC-4 ( EDT )
Posta Kodu ÖSO	K6H'den K6J'ye
Alan kodu(lar)	613 ve 343
İnternet sitesi	mısır duvarı .ca

Cornwall , Doğu Ontario , Kanada'da bir şehir ve Stormont, Dundas ve Glengarry Birleşik İlçelerinin merkezidir . Cornwall üzerinde bulunan Ontario'nun doğu kentidir Aziz Lawrence Nehri de Quebec City-Windsor Koridoru boyunca Ontario Highway 401 ve bir kentsel dahil toplulukları, çevredeki merkezi Long Sault batıya ve Ingleside, Mohawk Topraklarında Akwesasne güneyinde, kuzeyde St. Andrew's ve Avonmore ve doğuda Glen Walter, Martintown, Apple Hill, Williamstown ve Lancaster.

Cornwall, İngiliz Cornwall Dükalığı'nın adını almıştır ; şehrin arması , renkleri tersine çevrilmiş ve İskoç kraliyet sembolü olan "kraliyet tressure " eklenmiş dükün armasına dayanmaktadır.

Cornwall , New York'taki Massena kasabasından Seaway'in karşısında bulunan Kanada-ABD sınırında oturuyor .

En büyük endüstrileri arasında lojistik dağıtım ve çağrı merkezleri bulunmaktadır.

Tarih

Yerli halklar , binlerce yıldır günümüz Cornwall bölgesinde ve çevresinde yaşıyorlar.

Hesaplar Avrupalıların bölgeye süzüldüğünü ve bir süredir yerleşim yerlerine dağıldığını öne sürse de, belgelenen ilk Avrupa yerleşimi, 1784'te , öncelikle eski İngiliz kolonisi New York'tan Birleşik İmparatorluk Loyalistleri tarafından kuruldu . Amerikan bağımsızlığı savaşından sonra, Kraliyete sadık eski sömürge askerleri ve diğer dağılmış askerler ve aileleri, daha sonra New Johnstown olarak adlandırılan Cornwall bölgesine yerleşmeye başladı. Yeni gelenlerin çoğu Alman kökenliydi ve kasabanın adı birçoğunun kökeni olan Johnstown, New York'tan geliyor .

Ana grup Yarbay Sir John Johnson tarafından yönetiliyordu ve Birinci Tabur Kralı'nın New York Kraliyet Alayı'ndan askerleri ve 84. Kraliyet Highland Göçmenlerinin bir birliği vardı. Asi sömürgecilerin Amerikan Devrimi'ndeki başarısının ardından, hayatlarından endişe duyan veya yeni bağımsızlığına kavuşan Amerika Birleşik Devletleri'nde rahatsızlık duyanların çoğu , daha sonra adlandırılacakları gibi Birleşik İmparatorluk Sadıkçıları oldular ve Kanada'ya göç ettiler . İngiliz hükümeti, sadakatlerinin bir ödülü olarak Kanada'nın her yerine yerleşmelerine ve Birleşik Devletler'deki kayıplarını telafi etmelerine yardımcı oldu. Başlıca yerleşim bölgelerinden biri, Kingston'dan Cornwall'a kadar uzanan ve daha sonra "Sadık Ülke" olarak bilinecek olan St Lawrence Nehri Vadisi idi .

Fransız sömürgeciler tarafından eskiden Pointe Maligne olarak adlandırılan sitede bir yerleşim kurdular ve adını "Royal Settlement #2" ve daha sonra "New Johnstown" olarak değiştirdiler. Daha sonra İngilizler tarafından Cornwall Dükü için Prens George'un ilanıyla Cornwall olarak yeniden adlandırıldı ve 1834'te kasaba , Yukarı Kanada'nın İngiliz kolonisindeki ilk anonim belediyelerden biri oldu . 1834 ve 1842 yılları arasında Cornwall Kanalı'nın inşası , topluluğun büyüyen bir kasaba ve köy hinterlandı için bölgesel ve endüstriyel bir ekonomik "sermaye" haline gelmesini hızlandırdı.

1846'da nüfus yaklaşık 1.600 idi ve birçok tuğla ve taş ev, bir taş adliye binası ve hapishane ve birkaç devlet dairesi vardı. Bir dökümhane ve iki tabakhane dışında çok az sanayi vardı, ancak çeşitli türlerde birçok bağımsız esnaf vardı. Diğer olanaklar arasında iki banka acentesi, sekiz taverna ve bir kadın okulu vardı.

1800'lerin sonlarında ve 1900'lerin başında kanal ve kilit inşaatı, iş ve uluslararası ticareti beraberinde getirdi. Grand Trunk Demiryolu (şimdi CN Raylı ) 1856 İn Cornwall aracılığıyla doğu-batı hattı inşa New York ve Ottawa demiryolu kuzey-güney hattı ile takip (NY & O) Aziz Lawrence geçerek 1898 Cornwall kalma bir istasyonu ile . Canadian Pacific Demiryolları sonuçlandı 1880'lerde başlayan bir Cornwall hattı için yan kuruluşları ve planların bir arkaya yarattı Glengarry ve Stormont Demiryolu CP'nin bağlanmak için 1915 yılında Ontario ve Quebec demiryolu için alternatif rota için kuzeydoğusundaki ana hat Montréal .

Demiryolu bağlantıları, Cornwall ile liseler ve tıbbi hizmetler gibi kamu hizmetlerine erişim gerektiren yerel topluluklar arasında bağlantılar sağladı ve Cornwall'ın büyük, hızla genişleyen ve giderek artan nüfuslu bir kırsal bölge için bölgesel bir merkez olarak konumunu güçlendirmeye yardımcı oldu. hinterlandı. Cornwall'u çevreleyen köyler ve kasabalar ağı, şehri iş, ticaret, medya ve hizmetler için yerel bir antrepo haline getirmeye yardımcı oldu.

1944 yılında, şehir 5.8 büyüklüğündeki Cornwall-Massena depremi ile sarsıldı . Herhangi bir ölüm veya yaralanma bildirilmedi, ancak tarihi duvar yapılarında ağır hasar ile birlikte birkaç baca yıkıldı veya hasar gördü. Örneğin, Cornwall Collegiate ve Meslek Okulu , spor salonunun çatısından düşen duvar işçiliğinden ağır hasar aldı.

Cornwall'un batısında, St. Lawrence Nehri boyunca , Kayıp Köyler olarak bilinen birkaç küçük topluluk vardı . Topluluklar 1958'de St. Lawrence Deniz Yolu'nun inşası sırasında kalıcı olarak sular altında kaldı . Şehrin batı ucundaki devasa Moses-Saunders Güç Barajı , doldurulduğunda köyün sular altında kalmasına neden olan bir rezervuar gerektiriyordu. Cornwall bölgesinin yerel karakterinin çoğu da daha sonra değişti.

etnik tarih

Temas sonrası bölgesel nüfus, Fransız Kanadalı , Ojibwe ve Mohawk sakinlerinin bir karışımıydı . Ardından , On Üç Koloniden (şimdi Amerika Birleşik Devletleri) Amerikalı Sadıklar ve mülteciler , diğer Fransız Kanadalı ve Acadian göçmenler ve ardından denizaşırı ülkelerden ve Kanada'nın diğer bölgelerinden gelen fakir İskoç ve İrlandalı göçmenler ve mülteciler geldi. Farklı gruplar, Doğu Ontario'ya özgü hale gelen farklı geçmişlerin karışımını yansıtan aile adları ve geçmişleriyle zaman içinde karıştı ve bütünleşti .

Bölgeye daha küçük ama etkileyici katkılar, Yahudi tüccarlar, zanaatkarlar ve tüccarlardan Doğu Avrupalı mültecilere ve hatta önemli bir eski köle grubuna kadar bir dizi başka göçmen tarafından yapıldı . Hikayelerin çoğu, bölgedeki dikkate değer göç tarihini geçen standart tarihlerde bildirilmiyor. Buna iyi bir örnek içinde 93. Born yaşta 1871 yılında Cornwall ölen John Baker, hikayesi Aşağı Kanada , o köle olarak doğmuş son Kanadalı olduğu söyleniyordu ve aktif asker olmuştu 1812 Savaşı kim Hem Kanada'da hem de Avrupa'da savaştı. Yukarı Kanada kolonisinde kölelik aşamalı olarak sona erdi ; 1793'te köle ithalatı yasaklandı ve 1819'da Yukarı Kanada Başsavcısı John Robinson, kolonideki tüm kölelerin serbest bırakılacağını ilan ederek, Yukarı Kanada'yı Britanya İmparatorluğu'nda ve hatta kesin bir biçimde Chattel köleliğinin resmi olarak kaldırılması. Eski kölelerin çoğu, serbest bırakıldıkları aynı topluluklara yerleşti ve entegre oldu. 1833'e gelindiğinde, bu kurtuluş süreci Britanya İmparatorluğu'nun tüm kölelerini özgür bırakma kararıyla başarıya ulaşmıştı. Dünya tarihinde köleliği ortadan kaldıran ilk büyük eyaletti ve Ontario, sürecin ilk meyvesini verdiği yerdi. Kanada'da köle olarak doğan son köle John Baker, Cornwall'da öldü.

"Kanada", Yedi Yıl Savaşı'ndan sonra Fransa'dan fethedildi ve kabaca şu anda Quebec ve Ontario tarafından kapsanan alanları içeriyordu . Amerikan Devrimi'nin ardından, İngiliz yetkililer 1791'de Kanada Eyaletini ikiye böldü: Amerika Birleşik Devletleri'ndeki zulümden kaçan İngiliz yerleşimciler için Yukarı Kanada ve Fransızlar için Aşağı Kanada. Bu, yeni Amerika Birleşik Devletleri'nde savaş sonrası misillemelerden ve zulümden kaçan Loyalistleri barındırmak için tasarlandı, ancak Quebec'in Doğu Kasabasındaki 5.000 İngilizce konuşan yerleşimcinin Fransızca konuşulan bölgede kalmasına izin verildi ve birçok Fransız yerleşimci Ontario'ya taşındı . . Bölgenin orijinal sakinleriyle birlikte, bu, bölgeyi daha sonra büyük ölçüde birbirine karışan kesişen etnik kökenlerin bir parçası haline getirdi. Başlangıçta "Kraliyet Yerleşimi #2" ve daha sonra "Yeni Jamestown" olarak adlandırılan Cornwall ve çevresi, başlangıçta zorlu bir yerdi ve büyük ölçüde kendi cihazlarına bırakıldı. Çağdaş raporlara göre, bu, yerel bir yoğun özgüven kültürünü besledi. Pragmatik girişimciliğin ilk tarihine ek olarak, şehrin kuruluşunun çok erken dönemlerinden beri, eyalet ve federal hükümetler bölgeyi tipik olarak ihmal ettiler ve ona bir geçiş koridorundan biraz daha fazlası olarak davrandılar. Bölgede kalanlar, çok az dış yardımla kendi başlarına hayatta kalabilecek metanet ve enerjiye sahip olanlar olma eğilimindeydi.

"Orijinal 516 yerleşimci, Royal Township #2'ye minimum malzeme ile geldi ve yıllarca sıkı çalışma ve olası açlıkla karşı karşıya kaldı. 1784 sonbaharında Montreal , Pointe Claire , Saint Anne ve Lachine'deki askeri kamplardan ayrıldıktan sonra , Sadıklara verildi. alay komutanları tarafından bir çadır, bir aylık erzak, giysi ve zirai erzak.Onlara yakın gelecekte her iki aileye bir inek, bir balta ve diğer gerekli aletler vaat edildi.Önümüzdeki üç yıl boyunca bateaux (tekne) ) ekipleri ilçeye erzak dağıttı, ardından sakinler kendi başlarına savaşmaya bırakıldı."

Bölgenin enerjik girişimci ruhu ve metaneti 19. yüzyılda iyi biliniyordu. Uzak Batı'nın haritasını çıkaran ve tarihteki en büyük kara coğrafyacısı olarak anılan Galli-Kanadalı kaşif David Thompson , yol arkadaşlarından birçoğunu Cornwall'ın kırsal kesimlerinden İskoç ve yerli yerleşimcilerle birlikte çekti ve Williamstown'da yaşadı.

Daha yakın zamanlarda, Cornwall, ülkenin diğer bölgelerindeki göçmenlerden daha iyi entegre olma ve genellikle daha iyi ücret alma eğiliminde olan yeni göçmenlerin gelişinde bir artış gördü.

Entegrasyon

Cornwall bölgesi, Ontario'daki kırsal ilçeler için alışılmadık şekilde entegre edildi. Yüzlerce yıldır yerel nüfus, ekonomik göçmenler, mülteciler ve fırsatçılardan oluşan bir karışımla karakterize edilmiştir. Farklı sosyal sınıfların ve etnik kökenlerin karışması, tecrit ve resmi makamların desteğinin veya müdahalesinin olmamasının gerektirdiği karşılıklı bağımlılık nedeniyle, tarihinin başlarında bile yaygındı.

Orijinal Yerli nüfus son derece misafirperverdi ve Iroquoiler özellikle yeni gelenleri yerel toplumlara entegre etmeleri ve olduğu gibi değişime uyum sağlamalarıyla tanınıyordu. Sonuç olarak, bölgedeki birçok insanın bir Yerli ataları var ve birçok topluluk yüzlerce yıldır işgal edilmiş, çiftçilik yapılmış veya yönetilen sitelerde oturuyor. Bazı insanlar dışarı atıldı, ancak diğerleri birçok nesiller boyunca sürekli olarak devam edecek bir süreçte yeni topluluklara karıştı.

Katı hiyerarşinin olmaması bölgenin bir özelliğiydi. Örneğin, 1780'lerden 1830'lara kadar, bir "arı", insanların toplu projeler için bir araya gelmeleri veya bireysel ailelere yardım etmeleri için yerel işgücü kaynaklarını bir havuzda toplayan sosyal bir olaydı ve genellikle bir şenlik olayıydı. İlk "arılar", hepsi de bölgedeki yaşamın sert gerçekliği tarafından ortak hedefler için birlikte çalışmaya zorlanan birçok farklı sınıfa, geçmişe, etnik ve dilsel gruba dayanan çeşitli ve entegre bir kültürün gelişiminin habercisiydi. , birincil olan hayatta kalmaktı. "Arılar" ve kolektif ortak emeğin farklı biçimleri, Doğu Ontario'nun her yerinde , özellikle de St. Lawrence Vadisi'nin ilk köylerinde son derece yaygındı .

Susanna Moodie , 'Roughing It in the Bush' adlı kitabında, ' ormandaki insanların arılara verme ve arılara gitme çılgınlığı olduğunu ve bir köylünün bir yarışa koştuğu kadar hevesle onlara koştuğunu' gözlemledi. Arılar genellikle toplumun tüm katmanlarını ve milliyetlerini içerir.Victoria County'de bir kereste fabrikası işletmecisi olan Thomas Need, 'Büyük Vahşi Doğadan Deniz Yolundaki Kasabalara' adlı eserinde 1834'te tesisinin yetiştirilmesini şu şekilde anlatmıştır: büyük bir uyum ve iyi niyet içinde birlikte çalıştılar, hayattaki farklı konumlarına rağmen.' Bu toplantılar, St. Lawrence Nehri boyunca uzanan kırsal kesime sadık yerleşim biriminde aristokrasinin eksikliğini ve sakinlerin bireylerin eski sosyal konumlarını veya soylarını umursamadığını sergiledi.Sınır yaşamının sertliği ve izolasyonu bir aristokrasinin gelişmesini engelledi ve bunun yerine herkesi birleştirdi. Topluluğun üyeleri hayatta kalma mücadelesi içinde. Erken Sadıklar, sahip oldukları arazi miktarına bakılmaksızın, kötü hasat zamanlarında toprakları temizlemek, evler inşa etmek ve erzak ve yiyecek paylaşmak için komşularının yardımına bağımlıydı."

demografi

Tarihsel nüfus

Yıl	Pop.	±%
1986	46.425	-
1991	47,137	+%1.5
1996	47.403	+%0.6
2001	45.640	-3.7%
2006	45.965	+0.7%
2011	46.340	+0.8%
2016	46.589	+0.5%

2016 itibariyle Cornwall'un nüfusu 46.589, 2011'e göre %0.5'lik bir artış. Nüfus yoğunluğu kilometrekare başına 756.8 kişidir. %96,6 doluluk oranı ile 21.659 özel konut bulunmaktadır. Medyan yaş, ülke genelinde 41,2'ye kıyasla 46,6'dır. Özel bir konutun medyan değeri, 2011'de 150.017 $ iken, 179.778 $'dır. Ancak, yine de, 341.556 $'lık ulusal medyan değerinden çok daha düşüktür.

Cornwall sakinlerinin %86,7'si beyaz, %7,2'si yerli ve %6,1'i görünür azınlıklardan oluşuyor. Cornwall'daki en büyük görünür azınlık grupları Güney Asyalı (%3,3), Siyahi (%0,9) ve Çinli (%0,4).

2016 nüfus sayımı göstermiştir İngilizce olan ana dil % 21 sayım sırasında, nüfusun yaklaşık% 71'lik Fransızca anadili olarak. Diğer yaygın ilk diller Urduca (%1,0), Tamilce (%0,8) ve Almancadır (%0,4).

2011 yılı itibarıyla nüfusun çoğunluğu (%83) Hıristiyan'dı . En büyük mezhepler Katolik (%61,7), Anglikan (%5,3), diğer Hıristiyan (%5,0), Birleşik Kilise (%3,9), Presbiteryen (%3,1) idi. ve Pentekostal (%1.6). Müslümanlar nüfusun % 2,4'ünü , Hindular ise %1,5'ini oluşturuyor. Sakinlerin %12,1'inin dini bir bağlantısı yoktu ve yaklaşık %1'i farklı bir dine sahipti.

ekonomi

Cornwall geleneksel olarak Montreal bölgesinden Kanada'nın geri kalanına açılan bir geçit olmuştur ve Kanada'ya giriş için önemli bir liman olmuştur ve olmaya devam etmektedir (Kanada Sınır Hizmetleri, 31 Mayıs 2009'dan sonra Cornwall Adası'nı terk etti, ancak 13 Temmuz 2009'da hizmete yeniden başladı, Kentin güney ucundaki geçici tesislerde.) Cornwall'ı Cornwall Adası'na bağlayan yeni düşük seviyeli köprünün tamamlanmasıyla, CBSA limanı kanal topraklarındaki kalıcı bir geçici tesise taşındı. Şehir, St. Lawrence Nehri'ni geçen Üç Ulus Geçişi (Kanada, Mohawk ve Amerika Birleşik Devletleri) aracılığıyla Massena, New York ve Malone, New York belediyelerinin yakınındaki Roosevelttown'da Amerika Birleşik Devletleri'ne bağlıdır .

Cornwall, bir zamanlar gelişen bir pamuk işleme endüstrisine ev sahipliği yapıyordu . Courtaulds Canada, Inc.'in viskoz rayon üretim tesisi 1992 yılına kadar çalıştı; bir noktada yaklaşık 3.000 kişiyi istihdam etti. Bir Selofan fabrika tarafından 1971 yılında açılan İngiliz Cellophane , bir yan kuruluşu Courtaulds'dan rayon bitkiye bir yardımcı olarak, ve Kanada Limited, BCL Kanada Inc. ve Courtaulds Films isimleri TCF altında arda işlem gören; o da 1992'de kapandı. Quebec merkezli bir şirket olan Domtar , şehirde yaklaşık 100 yıl boyunca bir kağıt fabrikası işletti ve 31 Mart 2006'da faaliyetlerini durdurdu. Domtar, zirvedeyken yaklaşık 1.500 çalışanı istihdam etti. Ayrıca, Canadian Industries Limited (CIL), 1935'ten beri Cornwall'da bir fabrika işletiyor. Tesis, büyük bir türev fabrikasına dönüştürüldü. On yıllardır kloralkali işleminin burada gerçekleştirildiği göz önüne alındığında, sitenin uzun bir cıva kontaminasyonu geçmişi vardır . Bu, tuzlu suyu kostik soda ve klora dönüştürmek için kullanılmış cıva hücrelerinin kullanılmasını gerektirdi.

Cornwall'ın endüstriyel tabanı artık daha çeşitli üretim, otomotiv, yüksek teknoloji, gıda işleme, dağıtım merkezleri ve çağrı merkezleri karışımına kaymıştır. Şehir, Kanada'daki en büyük tedarik zinciri yönetimi dağıtım merkezi olan Walmart'a ve yaklaşık 1000 kişiyi istihdam eden 1.500.000 metrekarelik (140.000 m ² ) devasa tesisine ev sahipliği yapıyor . Target Canada , Cornwall's Business Park'ta 169 dönümlük (68 ha) bir arazi parçası üzerine yeni bir dağıtım merkezi inşa etti. Target Canada dağıtım merkezi, Eleven Points Logistics tarafından işletiliyordu. Target Kanada'dan ayrıldığında, dağıtım merkezleri Walmart tarafından üstlenildi. StarTek ( artık kapalı ) ve Teleperformance (Ocak 2013'te kapandı) Cornwall'da çağrı merkezleri işletiyordu. Teleperformans 300'den fazla iş sağladı. 2008'in sonlarında, Shopper's Drug Mart 500.000 fit kare (46,000 m ² ) inşa etti . Cornwall's Business Park'taki dağıtım tesisi. 130'dan fazla yeni iş sonuçlandı. Service Canada, 2010 yılında açılan yeni bir iletişim merkezi kurdu. 170'in üzerinde yeni iş yaratıldı. Cornwall'daki işsizlik oranı o sırada yaklaşık %4 idi.

"The Square" olarak da bilinen Cornwall Square, Cornwall'da 250.000 metrekarelik (23.000 m ² ) iki katlı bir alışveriş merkezidir .

2016 yılında Cornwall, Kanada'da 11. en düşük hane medyan gelirine ve 51.712 $ ile Ontario'da ikinci en düşük medyan gelire sahipti.

Devlet

belediye

Cornwall Kent Konseyi dört yıllık görev süresi ve bir bütün olarak kenti temsil bir belediye başkanı ve on konsey oluşan seçilmiş bir onbir üyeli belediye tarafından yönetilir. Cornwall belediye başkanı, önceki belediye başkanı Bernadette Clement'in Haziran 2021'de Kanada Senatosu'na atanmasından kısa bir süre sonra konsey tarafından atanan Glen Grant'tir.

2010 belediye seçimlerinde, uygun seçmenlerin %56.5'i kayıtlı 30.655 seçmenden oy kullanmamış, sadece 13.338 oy kullanmıştır (%43.5).

İl

Cornwall, Stormont-Dundas-South Glengarry biniciliği içinde yer almaktadır. 2011 yılından bu yana, binicilik MPP Jim McDonell ( Ontario İlerici Muhafazakar Parti ) tarafından temsil edilmektedir .

Federal

Stormont—Dundas—South Glengarry federal olarak Parlamento Üyesi (MP) Eric Duncan ( Muhafazakar ) tarafından temsil edilmektedir . John Sandfield Macdonald , Ontario'nun ilk Başbakanı, Cornwall'lıydı ve St. Andrews West'te Katolik Kilisesi mezarlığında gömüldü.

Kültür

Cornwall Şehri, Kanada Günü şenlikleri dahil olmak üzere festivallere ve özel topluluk etkinliklerine ev sahipliği yapar .

Cornwall, adını Birleşik Krallık'taki Cornwall County'den almıştır . Bayrağı aynı zamanda Cornwall Dükalığı bayrağının amblemlerini ve renklerini de taşır.

Kinsmen Cornwall Kaldırma

Lift Off, Temmuz ayında Lamoureux parkında düzenlenen yıllık bir müzik ve sıcak hava balonu festivaliydi. Bir gönüllüler kurulu tarafından yönetildi ve kar amacı gütmeyen bir organizasyondu. Etkinlik, Ontario'daki tek sıcak hava balonu festivaliydi. Ödeme yapan kişiler, sponsorlu 25 balondan birinde 20 veya 90 dakikalık bir yolculuk yapabilir.

Kinsmen Cornwall Lift Off, çeşitli yerel ve ulusal yetenekleri destekledi. Filmler arasında Glass Tiger , Theory of a Deadman , Marianas Trench , Our Lady Peace , Finger Eleven , Kim Mitchell , Sass Jordan, Tom Cochrane, Trooper, Burton Cummings ve David Wilcox yer aldı. 2014 kadrosunda Great Big Sea'den Alan Doyle , Glass Tiger ve 54-40 manşetlerde yer aldı. Bu sürüm, Glass Tiger tavan döşemesi ile tam gün ücretsiz eğlence sunan ilk sürümdü. 9 binden fazla kişi katıldı.

2014, Lift Off festivali için son yıldı, çünkü hava şartlarından etkilenen bir 2013 etkinliğinden kaynaklanan borç ve sponsor bulamama, Lift Off 2015'in iptalini zorunlu kıldı ve festivale son verilmesine karar verdi.

kaburga festivali

Cornwall Ribfest, Cornwall Optimist Club tarafından her yıl düzenlenen bir festivaldir. Başlangıçta Cornwall Seaway Lions Kulübü tarafından desteklendi. Temmuz ayı sonlarında dört gün boyunca gerçekleşen Ribfest, barbekü, ücretsiz canlı müzik ve karnaval gezileri için birçok kişiyi kendine çekiyor. Festivalin 2014 baskısı, şehrin nüfusundan daha fazla olan 57.000-60.000 katılımcıyı çekti.

Eğitim

Cornwall Collegiate ve Meslek Okulu, 2011-12 öğretim yılı için General Vanier Orta Okulu ile birleştikten sonra 7-12. sınıf bir okul oldu. Okul 2006 yılında iki yüzüncü yılını kutladı ve Kanada'daki en eski okullardan biridir. CCVS, 7–12. sınıflarda eksiksiz bir Fransızca daldırma programı sunar.

St. Joseph Ortaokulu , Katolik Bölge Kurulunun bir parçasıdır ve Fransızca daldırma eğitimi sunar. Cornwall'daki en yeni lise , St. Joseph'deki aşırı nüfusa yanıt olarak açılan 7 ila 12. sınıflar için Holy Trinity Katolik Ortaokulu'dur . Her iki okul da Fransızca daldırma eğitimi sunmaktadır.

Cornwall'da ayrıca iki Fransız lisesi vardır: l'École secondaire publique l'Héritage ve l'École secondaire catholique La Citadelle. La Citadelle, Ontario'nun Güneydoğu bölgesi için Roma Katolik ayrı , Fransızca dil okul yönetim kurulunun (CSDCEO) bir parçasıdır . 7. sınıftan 12. sınıfa kadar olan öğrencilere ev sahipliği yapmaktadır. École secondaire publique l'Héritage, Doğu Ontario'da Fransızca dilinde eğitimden ( CEPEO ) sorumlu devlet okulu yönetim kurulunun bir parçasıdır ve 7. ila 12. sınıf öğrencilerine ev sahipliği yapmaktadır.

Saint Lawrence Ortaokulu, 7-12. sınıflardaki öğrencilere ev sahipliği yapar. Başlangıçta bir liseydi, şimdi La Citadelle'nin bulunduğu yerde. 2003 civarında, 7-10. sınıflar için bir okula dönüştürüldü. Şimdi 7-12. sınıflar için bir liseye geri döndü. 2012, 2003'ten bu yana 12. sınıfların okuldan mezun olacağı ilk yıl olacaktı.

Al-Rashid İslam Enstitüsü , Kuzey Amerika'daki herhangi bir türden ilk İslami okuldur ve yatılı tesisle yüksek öğrenim İslami çalışmalar sağlar .

İstatistik Kanada'dan alınan nüfus sayımı sonuçları, yetişkinlerin (20 – 64 yaş) %28,6'sının liseyi bitirmediğini göstermektedir.

St. Lawrence College'ın bir kampüsü Cornwall'da bulunmaktadır. Çevre Bilimleri Lawrence Nehri Enstitüsü üniversite kampüsünde bulunan ve diğer akademik ve mesleki teklifleri arasında, bir Çevre Teknisyeni programı sağlamaktadır. St. Lawrence Nehri Çevre Bilimleri Enstitüsü, büyük nehir sistemleri ve özellikle Büyük Göller/St. Lawrence Nehri ekosistemi.

Cornwall, CFSACO olarak da bilinen Kanada Kuvvetleri Havacılık ve Uzay Kontrol Operasyonları Okulu'na (École des opérations de contrôle aérospatial des Forces canadiennes) ev sahipliği yapmaktadır. CFSACO, Kanada Kuvvetleri personeline çeşitli temel ve uzmanlık kursları ve dönüşüm eğitimi sunmaktadır. Askeri üyeler, Hava Trafik Kontrolörü/Operatörleri veya Hava Silahları Kontrolörü/Operatörleri olmak üzere eğitilirler.

Kanada'nın hava seyrüsefer hizmet sağlayıcısı Nav Canada , daha önce Cornwall'daki Nav Canada Eğitim Enstitüsü ve Konferans Merkezi'nde yerli Hava Trafik Kontrolörlerinin eğitimini yürütüyordu; Hava Trafik Kontrol eğitimi artık uluslararası müşterilerle sınırlıdır. Merkez hala teknik operasyonlar ve liderlik için eğitimlere ev sahipliği yapıyor.

Seaway Valley Et Kesme Enstitüsü, Cornwall'da bulunur ve çıraklık programları sunar.

Cornwall Aracı Kütüphane Cornwall yer almaktadır.

Çevre

Cornwall, mirası cıva , çinko , kurşun ve bakır ile kirlenmiş bir nehir kıyısı , kömür katranı ve yan ürünleri ile kirlenmiş toprak olan şehirdeki onlarca yıllık endüstriyel kirliliğin bir sonucu olarak olumlu bir çevresel itibara sahip değildir ve en açık şekilde, "Big Ben", 18 hektarlık (44 dönümlük), 80 metre yüksekliğindeki (260 ft) şehir içinde odun kabuğu, kağıt fabrikası çamuru, yıkım atıkları ve asbestle dolu çöplük .

Eylül 2008'de, halkın muhalefeti üzerine ve Ontario Çevre Bakanlığı'nın (MOE) çöplükten kaynaklanan saha dışı sızıntı suyunun etkisini ve St. Lawrence Nehri'ne akma olasılığını gösteren raporlarına rağmen , MOE "Big Ben'de ek dampinge izin verdi. "site kreozot ve bitüm Domtar eski No-ko-rode Ltd sitesinden toprakları Kontamine.

Alan rekreasyonel olarak lanse edilse de, atıkların kapatıldığı ve kokuların dindiği kışa kadar yasak. Daha sonra bir kayak tepesi olarak kullanılır.

Yıllar boyunca, Cornwall bölgesindeki endüstriyel emisyonlar, solunum yolu hastalıkları ve kanserle ilgili halk sağlığı endişelerini körükledi. 1995'te Health Canada, astım nedeniyle hastaneye yatış oranının Hamilton , Sudbury ve Windsor gibi şehirlerin yaklaşık iki katı olduğunu bildirdi . Daha ileri araştırmalar, iki yaşın altındaki bebeklerin astım için beklenen hastaneye kabul oranının dört katı olduğunu gösterdi. Akciğer ve erkek rektum kanseri oranları da ilin geri kalanına göre yüksekti.

Courtaulds rayon elyaf işletmesinin (1992) ve Domtar kağıt fabrikasının (2006) kapatılması, şehrin hava kalitesinin iyileştirilmesinde önemli bir faktör olmuştur. Cornwall artık sürekli olarak Ontario genelinde izlenen 40 topluluk arasında ilk 10'da yer alıyor. Daha yakın zamanlarda, Ontario'daki 29 topluluk üzerinde yapılan bir Pembina Enstitüsü araştırması, bir dizi çevresel, sosyal ve ekonomik faktöre baktı. Cornwall genel olarak 13. sırada ve hava kalitesi eyalette 1. sırada yer aldı.

Cornwall, bir noktada, yalnızca birincil kanalizasyon arıtma tesisleri ile Ontario Eyaletinde kalan iki şehirden biriydi. Ancak, her biri tahmini 55.5 milyon dolarlık inşaat maliyetinin üçte birini karşılayan Kanada ve Ontario Hükümetleri ile birlikte ikincil arıtma seviyesi tesisinde Mayıs 2012'de inşaata başlandı. Şehir, 18,5 milyon dolarlık maliyetin kalan üçte birini aldı. İkincil arıtma seviyesi tesisi Kasım 2014'te tamamlandı.

2006 yılında, Şehir, çevresel açıdan sürdürülebilir bir topluluk geliştirme hedefi de dahil olmak üzere Stratejik Planını güncelledi.

2007 yılında, eski bir belediye meclisi üyesi olan Naresh Bhargava, St. Lawrence Nehri Çevre Bilimleri Enstitüsü ile Topluluk Karbon Azaltma Girişimi adlı bir proje üzerinde çalışmaya başladı. Belediye Meclisi, proje için 5.000 $ başlangıç ​​finansmanı sağladı. 1995 yılında, Kanada'da belediyeye ait ilk sıcak su bölgesel ısıtma ve kojenerasyon sistemi faaliyete geçtiğinde, enerji tasarrufunda daha önce ilerleme kaydedilmiştir ve aynı zamanda bir dizi binayı ısıtırken aynı zamanda şehrin günlük elektrik ihtiyacının yaklaşık %4'ünü sağlamaktadır. bir hastane sitesi, okullar ve bir belediye kütüphanesi dahil. Cornwall, 2002'de tüm trafik sinyallerini, güç kullanımını 600.000 kW'dan fazla azaltan, 70'e yakın evi aydınlatmaya yetecek kadar enerji tasarruflu LED'lere dönüştürdü. Veriler, kentin bayındırlık işleri departmanı tarafından hazırlanan bir raporda yer aldı.

İklim

Güney Ontario'nun çoğuna benzer şekilde Cornwall, soğuk ve karlı kışlar ve ılık, nemli yazlar ile nemli bir karasal iklime ( Köppen Dfa/Dfb ) sahiptir. Kış ayları genellikle yaz aylarından daha kuru olmasına rağmen, yağış yıl boyunca belirgindir.

Toplu taşıma

Demiryolu

Grand Trunk Demiryolu (şimdi CN Rail) 1856'da Cornwall'dan bir doğu-batı hattı inşa etti ve orijinal istasyonu o yıla tarihlendi. New York ve Ottawa Demiryolu kuzey-güney hattı 1898. Kanadalı Pasifik'e Cornwall kalma bir istasyonu ile St. Lawrence geçtikten takip (NY & O) doruğa, 1880'lerde başlayan bir Cornwall hattı için yan kuruluşları ve planların bir arkaya yarattı 1915'te CP'nin Ontario ve Quebec Demiryolu ana hattına kuzeydoğuya bağlanan ve Montréal'e alternatif bir rota oluşturan Glengarry ve Stormont Demiryolunda.

1950'lerde St. Lawrence Denizyolu'nun genişlemesi şehrin demiryolu altyapısını önemli ölçüde bozdu, bu da CN'nin hattını kuzeye kaydırmasına ve NY&O'nun hattını tamamen terk etmesine neden oldu. Via Rail tarafından bugün hala kullanılmakta olan yeni bir CN yolcu istasyonu 1957'de inşa edildi ve asırlık Grand Trunk istasyonu kısa bir süre sonra 1962'de yıkıldı. NY&O'nun yolcu servisi 1957'de sona erdi ve yolcu istasyonu 1960'lar da öyle. CP yolcu servisi 1952'de daha da erken sona erdi ve CP yolcu istasyonu 1969'da yıkıldı. CP 1995'te hattı tamamen terk etti.

Şu anda, Cornwall'un yalnızca bir önemli demiryolu hattı vardır: Toronto ve Montreal arasında CN ana hattı olarak işlev gören CN Kingston Alt Bölümü. Aynı zamanda Via Rail'in Québec City-Windsor koridorunun bir bileşeni olarak hizmet vermektedir . Montréal ve Toronto arasındaki Via Corridor yolcu trenleri , şehrin kuzey ucunda bulunan Cornwall tren istasyonunda durmaktadır . Via en Yüksek Frekanslı Raylı (HFR) genellikle, Doğu Ontario yolcu trenini artıracak hizmet gelişmeler çoğu yoldan terkedilmiş demiryolu hakları üzerinde inşa yeni hatlar üzerinde duruldu edilmesi hedeflenen yanı sıra, etkilenmemiş Cornwall bırakacaktı önerisi Via Brockville Alt Bölümü gibi Via'ya ait mevcut hatlar gibi.

Sokak demiryolu

20. yüzyılın başlarında, Cornwall, şehir genelinde yük ve yolcu taşıyan, gelişmekte olan bir elektrikli sokak demiryolu sistemine sahipti. Cornwall Elektrik Street tren 1896 yılında yolcu faaliyete geçen ve 1899 Yolcu operasyonlarında yük operasyonları için bir anahtarı olan 1949 yılında sona eren troleybüs CN Rail ve müteakip Sistemin satışı ile 1971 yılında sona eren hizmet ve elektrikli yük operasyonları dizelizasyonun . Zamanında, cadde demiryolu şehrin sosyal ve endüstriyel gelişiminde önemliydi. Nihayetinde, yolcu tramvay hizmeti, troleybüse dönüştürüldükten sonra, bu güne kadar belediye dizel otobüs hizmeti veren günümüz Cornwall Transit oldu.

Toplu taşıma

24 otobüslük bir filoya sahip olan Cornwall Transit , haftanın altı günü (Pazar günleri ve tatil günleri hariç) sabit güzergahlarda ve ek yoğun saatlerde hizmet vermektedir. Ayrıca engelliler için isteğe bağlı "Elden Transit" hizmeti bulunmaktadır. Cornwall Transit ayrıca, ayaktan Handi-Transit tescil ettirenler için sabit bir ücret karşılığında taksi hizmeti sözleşmesi yapmaktadır. Şehir tarafından işletilen toplu taşıma sistemi, her yıl yaklaşık 860.000 yolcu taşımaktadır.

Hava

Cornwall, Summerstown yakınlarındaki şehrin 10 km (6,2 mil) doğusunda bulunan Cornwall Bölge Havaalanı tarafından hizmet vermektedir . Yıl boyunca açıktır ve gündüz ve gece VFR IFR operasyonları için lisanslıdır. Tesisler arasında 3.500 ft × 100 ft (1.067 m × 30 m) bir pist , bir terminal , hangar ve Kanada Sınır Hizmetleri Ajansı (istek üzerine) bulunmaktadır. Havalimanından yurtiçi ve yurtdışı charter uçuş hizmeti Cornwall Aviation tarafından sunulmaktadır.

New York'taki Massena Uluslararası Havaalanı , Cornwall'a arabayla 20 dakika uzaklıktadır.

Deniz

Cornwall Şehri, Eisenhower ve Snell Locks'un hemen doğusunda, St. Lawrence Deniz Yolu üzerindedir . Rıhtım Cornwall Limanı ve Hükümet şehrin doğu ucunda bulunan St. Lawrence Nehri'nin kuzey kıyısında yer alır.

Spor Dalları

Cornwall'da iki kapalı alan, Cornwall Civic Complex ve üç buz yüzeyli Benson Center vardır.

Hokey

Cornwall, çeşitli spor takımlarına ev sahipliği yapmıştır; bunların en dikkate değer olanı , 1992'de Newmarket'e taşınmadan önce hem Quebec Major Junior Hokey Ligi'nde hem de Ontario Hokey Ligi'nde oynayan Cornwall Royals hokey takımıdır . Royals, Memorial Cup'ı kazandı. 1972, 1980 ve 1981'de.

1993'ten 1996'ya kadar, bir AHL franchise'ı olan Cornwall Aces şehirdeydi. NHL franchise'ı Quebec Nordiques / Colorado Avalanche için çiftlik ekibiydiler .

Cornwall Colts mevcut konumundadır bir ekip oynama vardır Merkez Kanada Hokey Ligi . Cornwall, Ontario Kış Oyunları ve Özel Olimpiyatlar da dahil olmak üzere, tarihinde birçok önemli spor etkinliğine ev sahipliği yaptı. 2008'de Cornwall, Junior A hokey takımları için Ulusal Şampiyona olan Royal Bank Cup'a ev sahipliği yaptı. Cornwall Colts, 5 maçın 2'sini kazanarak seriyi üçüncü sırada tamamladı. Cornwall Colts, 2015 yılında Doğu Kanada Şampiyonası için Fred Page Cup'a ev sahipliği yaptı. Bugün, Fred Page Kupası'nda temsil edilen takımlar, Deniz Hokey Ligi Şampiyonları (Kent Kupası), Ligue de Hockey Junior AAA du Québec Şampiyonları (Napa Kupası), Orta Kanada Hokey Ligi'nin Ottawa Bölgesi şampiyonları (Bogart-Nielsen Kupası) ) ve turnuvadan iki yıl önce komite tarafından seçilen bir ev sahibi takım.

Cornwall Nehri Kings of Ligue Nord-Américaine de Hockey (LNAH) konur 2012'nin sonbaharında Kompleksi ama 2016 The River Kings katlanmış Civic dışına oynamaya başladı Cornwall Vatandaşları arasında Federal Hokey Ligi sırasında katlanmış, 2017-18 sezonu.

Futbol

Cornwall'da üç futbol sahası vardır, Second Street West'teki Kinsmen Junior Soccer Field ve Haulage Road; Benson Center (kapalı alan futbolu için); ve Sunnyside Caddesi'ndeki Optimist Park ve St. Michel Drive.

Ragbi

Cornwall'da rekabetçi erkek ve kadın ragbi kulüpleri vardır. Toplulukta uzun yıllar ragbi olmadan sonra, 2006'da bir diriliş gördü. Her iki takım da Ottawa'da bulunan Doğu Ontario Rugby Birliği'nde yarışıyor. Cornwall Crusaders Rugby Futbol Kulübü'nün evi Cornwall Collegiate ve Meslek Okulu'dur. Erkek ve kadın takımları, nisan ayından ağustos ayının sonuna kadar salı ve perşembe günleri antrenman yapıyor. Erkek takımı, 2009 ve 2010 yıllarında sırasıyla Napanee Outlaws ve Gatineau Mirage'a karşı Doğu Ontario Erkekler 1. Klasman Şampiyonası'nı kazanarak son yıllarda başarı elde etti.

Ragbi sporu toplumda büyümeye devam ediyor. Stormont, Dundas ve Glengarry'deki birçok lisede genç ve kıdemli erkek takımlarının yanı sıra üniversite kız takımları vardır. Bu lise takımları, Cornwall Haçlıları için besleyici olarak hizmet ediyor. Bugün Crusaders'da oynayan birçok oyuncu SD&G. bölgesindeki liselerden geliyor.

Roller Derby Seaway Roller Derby Girls Association, 2011 yılında kurulan Cornwall ve SD&G County'deki ilk paten yarışı düz palet pateni derbi ligidir. Power Dames ilk resmi takımdır.

Kız basketbolu United Counties kız basketbol takımı, 1970'lerin sonunda ve 1980'lerin başında il ve uluslararası basketbol turnuvaları kazandı. Buna ek olarak, şehir sekiz yaşından üniversite mezunlarına kadar kız ve kadın basketbolu sundu. San Lawrence Koleji kadın takımı da bir kolej turnuvası kazandı. Takımlar Adelore Bergeon ve Alan Haskvitz tarafından çalıştırıldı.

Önemli insanlar

Cornwall bölgesinden gelen daha ünlü insanlardan bazıları şunlardır:

• Barstool Prophets , Kanadalı rock grubunun dört üyesinden üçü (Glenn Forrester, Graham Greer ve Bobby Tamas), grubun başladığı Cornwall'dan selamladı.
• Darby Bergin , 1. Kanada Genel Cerrahı
• Malcolm Burn , müzisyen ve prodüktör
• Roger Caron , banka soyguncusu, yazar ve alıcı İngilizce olmayan kurgu için 1978 Vali Genel Ödülü kitabı için Go-Boy!
• Doug Carpenter , eski NHL koçu
• Solomon Yeomans Chesley , 1812 Savaşı gazisi; Hint Departmanı ile resmi ; Kanada Eyaleti Yasama Meclisi Üyesi ; Cornwall Belediye Başkanı (1860-1861)
• Alain Chevrier , eski NHL kalecisi
• Lionel Chevrier , eski Parlamento Üyesi , eski belediye başkanı Joseph Chevrier'in oğlu
• Corbett Denneny , eski NHL oyuncusu
• Cy Denneny , Corbett'in kardeşi, eski NHL oyuncusu, Hokey Onur Listesi'nde
• Lori Dupuis , bayanlar buz hokeyinde olimpiyat altın ve gümüş madalya sahibi
• Jacob Gallinger , ABD'li politikacı
• Peter Gatien , New York gece hayatı gösterimi
• Ryan Gosling , oyuncu
• Christina Julien , Kanada milli kadın futbol takımının şu anki üyesi
• Chad Kilger , eski NHL oyuncusu
• Bob Kilger , eski NHL hakemi, eski belediye başkanı, eski Parlamento Üyesi , Chad Kilger'in babası
• Ed "Newsy" Lalonde , 1910'larda Montreal Canadiens'in kaptanlığını yaptı ve takımın 1916'da ilk Stanley Kupası'nı kazanmasına yardımcı oldu.
• Ed Lumley , eski belediye başkanı, eski Milletvekili , Order of Canada Üyesi Üyesi
• Donald Alexander Macdonald , asker
• John Sandfield Macdonald , önde gelen avukat ve Ontario'nun ilk Başbakanı
• Maggie MacDonald , oyun yazarı ve müzisyen
• Don McKay , Genel Vali'nin ödüllü şair ve deneme yazarı
• Duncan McNaughton , 1932 Olimpiyatları'nda yüksek atlamada altın madalyalı
• Hokey oyuncusu, koç ve yönetici Ray Miron , Cornwall Sports Hall of Fame'e alındı
• Scott Pearson , eski NHL oyuncusu, 1988'de Toronto Maple Leafs'e 6. sıradan draft edildi.
• Nathan Phillips , Toronto belediye başkanı.
• George Beverly Shea , Billy Graham haçlı seferleri ile ilişkili kaydetti gospel şarkıcısı
• John Strachan , 19. yüzyıl Anglikan rahibi ve etkili Toronto Piskoposu
• Orval Tessier , eski NHL oyuncusu, Chicago Blackhawks koçu ve izci
• Albay Hon. Philip VanKoughnet , Milletvekili, Cornwall'ın eski toprak sahibi
• John Wensink , eski NHL oyuncusu
• Jesse Winchester , eski NHL oyuncusu

medya

Radyo

• FM 88.1 – CHRI-FM-1 , Christian (CHRI-FM Ottawa röleleri)
• FM 92.1 – CHOD-FM , Fransız-Ontarian topluluğu
• FM 95.5 – CBOC-FM , CBC Radio One (CBO-FM Ottawa röleleri)
• FM 97.3 – CKON-FM , First Nations topluluğu ( Akwesasne'den )
• FM 98.1 – CBOF-FM-6 , Premiere Chaîne (CBOF-FM Ottawa röleleri)
• FM 101.9 – CJSS-FM , klasik şarkılar
• FM 104.5 – CFLG-FM , yetişkinler için üst 40
• FM 107.7 – CIRG-FM, turistik bilgiler

Ottawa, Montreal ve New York'un Kuzey Ülkesi dahil olmak üzere yakındaki diğer bölgelerden bazı istasyonlar da mevcuttur.

Televizyon

• Kanal 8: CTV CJOH-TV-8 ( CJOH-DT Ottawa'nın tekrarlayıcısı ; eski adıyla CJSS-TV )
• TV'niz

Yazdır

• Cornwall Standard-Freeholder , şehrin ana günlük gazetesidir ve Postmedia Network Inc'in bir bölümü olan Sun Media tarafından yayınlanmaktadır.
• Seaway News , TC Media'ya ait haftalık bir gazetedir ve Fransızca L'Express'ten sayfalar içerir.
• Cornwall Seeker , hem kapı kapı dolaşan hem de sanat, kültür ve etkinliklere odaklanan mağazalarda dağıtılan yerel olarak sahip olunan haftalık bir gazetedir.
• Le Journal de Cornwall , ağırlıklı olarak Franco-Ontarian topluluğuna hizmet eden, ancak bazı içerikleri İngilizce olarak da yayınlayan yerel olarak sahip olunan haftalık bir gazetedir .

internet

• Cornwall Ücretsiz Haber
• Cornwall Yerel

İkiz kasabalar – kardeş şehirler

Cornwall ile ikiz oluyor :

• Coventry , Birleşik Krallık

Ayrıca bakınız

• Ontario'daki francophone topluluklarının listesi

Referanslar

Dış bağlantılar

• Resmi internet sitesi