Sözlük - Glossary
Bir sözlüğü (dan Antik Yunanca : γλῶσσα / dil, konuşma, ifade) olarak da bilinen kelime veya Clavis , alfabetik listesi açısından bir özellikle bilginin etki ile tanımları bu terimler için. Geleneksel olarak, bir kitabın sonunda bir sözlük belirir ve bu kitap içinde yeni tanıtılan, yaygın olmayan veya özelleşmiş terimleri içerir. Sözlükler çoğunlukla kurgusal olmayan kitaplarla ilişkilendirilirken , bazı durumlarda kurgu romanlar, bilinmeyen terimler için bir sözlükle birlikte gelebilir.
İki dilli bir sözlük, bir dildeki ikinci bir dilde tanımlanan veya başka bir dilde eşanlamlı (veya en azından eşanlamlı) tarafından parlatılan terimlerin bir listesidir .
Genel anlamda bir sözlük, belirli bir çalışma veya eylem alanıyla ilgili kavramların açıklamalarını içerir . Bu anlamda terim ontoloji kavramıyla ilişkilidir . Bir sözlüğü bir ontolojiye veya bir hesaplama sözlüğüne dönüştüren otomatik yöntemler de sağlanmıştır.
Tarih
Ortaçağ Avrupa'sında, Leiden Sözlüğü (yaklaşık 800 CE) gibi yerel veya daha basit Latince Latince kelimelerin eşdeğerleri olan sözlükler kullanılıyordu .
Temel sözlük
Bir çekirdek sözlüğü basit sözlüğü ya da tanımlayan Sözlük özellikle çalışmanın bir dil veya alana yeni gelenler için, diğer kavramların tanımını sağlar. Genellikle bir kültürde faydalı olan deyimler veya metaforlar dahil olmak üzere, önemli veya sık karşılaşılan kavramlar için küçük bir çalışma sözlüğü ve tanımları içerir.
Sözlüklerin otomatik çıkarılması
Son yıllarda, sözlüklerin corpora veya Web'den otomatik olarak çıkarılmasına yönelik hesaplamalı yaklaşımlar geliştirilmiştir. Bu yöntemler tipik olarak alan terminolojisinden başlar ve ilgilenilen her terim için bir veya daha fazla deyim çıkarır. Glosses daha sonra tanımlanan terimin hipernimlerini ve diğer sözlüksel ve anlamsal ilişkileri çıkarmak için analiz edilebilir .
Ayrıca bakınız
- Dizin (yayıncılık)
- terminoloji çıkarma
- Frahang-i Pehlevi, Pehlevi logogramları sözlüğü
- Kontrollü kelime dağarcığı
Referanslar
Dış bağlantılar
- glossarist.com: Glossarist - Geniş sözlük listesi
- www.ontopia.net: Konu Haritalarının TAO'su
- www.babel-linguistics.com: Babel Linguistics Sözlükler Sektöre Göre Seçilmiş Çok Dilli Sözlükler