Plurality of Worlds Üzerine Sohbetler -Conversations on the Plurality of Worlds
 1701 baskısının ön sayfası
| |
| Yazar | Bernard le Bovier de Fontenelle |
|---|---|
| Orjinal başlık | Entretiens sur la pluralité des mondes |
| Ülke | Fransa |
| Dil | Fransızca |
| Yayınlanan | 1686 |
Dünyalar Plurality on the Plurality on Worlds ( Fransızca : Entretiens sur la pluralité des mondes )Fransız yazar Bernard le Bovier de Fontenelle tarafından 1686'da yayınlanan popüler bir bilim kitabıdır. Nicolaus Copernicus tarafından önerilen Evrenin güneş merkezli modelininbir açıklamasını sundu.1543 tarihli çalışması De Revolutionibus orbium coelestium'da . Kitap, Fontenelle'nin en ünlü eseri ve Aydınlanma Çağı'nın ilk büyük eserlerinden biri olarak kabul ediliyor.
Arka fon
Zamanının pek çok bilimsel eser aksine, Dünyalar Çoğulluğunun Üzerine Konuşmalar değil yazılmış Latince , ancak Fransızca ve ilk kitaplardan biri bir açıklama girişimi olarak dikkat bilimsel teoriler de popüler dilde. Önsözde, Fontenelle kadın okuyuculara hitap ediyor ve sunulan açıklamanın bilimsel bilgisi olmayanlar tarafından bile kolayca anlaşılması gerektiğini öne sürüyor. Bir ön-madde içerir Giordano Bruno sitesindeki De l'Infinito, universo e mondi .
İçerik
Kitabın kendisi, geceleri bahçede yürüyen ve yıldızlara bakan cesur bir filozof ile markiz arasında bir dizi konuşma olarak sunuluyor . Filozof, günmerkezli modeli açıklar ve ayrıca dünya dışı yaşam olasılığı üzerine kafa yorar . Fontenelle'nin çalışması , ne Katolik Kilisesi'nin ne de Protestan kiliselerinin dünya görüşlerine karşı polemik olarak atılmadı , ne de teologların ya da öncüllerin olumlu ya da olumsuz ilgisini çekmedi.
Çeviriler
İlk İngilizce çevirisi 1687'de John Glanvill tarafından birleştirildi , ardından 1688'de Aphra Behn tarafından A Discovery of New Worlds başlığı altında başka bir çeviri yapıldı . Antiokh Kantemir de tercüme Rusça çeviri sadece yayımlandı rağmen, 1730 yılında sansürlü nedeniyle itirazları, 1740 yılında baskısında Rus Ortodoks Kilisesi .
Resepsiyon
Kitap hem Fransa'da hem de başka yerlerde çok iyi karşılandı ve düzenli olarak yayınlandı. 1691'de Fontenelle, Académie française'ye seçildi .