Comecrudan dilleri - Comecrudan languages
| Comecrudan | |
|---|---|
| Coğrafi dağılım |
Rio Grande Vadisi |
| Dilbilimsel sınıflandırma |
Hokan ?
|
| Glottolog | Yok |
 Comecrudan dillerinin iletişim öncesi dağıtımı. (Dağıtım güneyde devam ediyor.)
| |
Comecrudan en güney kesiminde konuşulan muhtemelen ilişkili dillerin bir grubu ifade eder Texas ve kuzey bölgesi Meksika'da boyunca Rio Grande olan Comecrudo bilinen en iyisidir. Bu diller veya onları konuşan insanlar hakkında çok az şey biliniyor. Bunların bilgisi, öncelikle Avrupalı misyonerler ve kaşifler tarafından toplanan kelime listelerinden oluşur . Tüm Comecrudan dillerinin nesli tükendi .
Aile bölümü
Üç dil şunlardı:
- Comecrudo (Mulato veya Carrizo olarak da bilinir) (†)
- Garza (†)
- Mamulique (Carrizo de Mamulique olarak da bilinir) (†)
Genetik ilişkiler
In John Wesley Powell 's 1891 sınıflandırmaya Kuzey Amerika dilleri , Comecrudo ile birlikte gruplandırılmış Cotoname ve Coahuilteco adında bir ailenin dilleri Coahuiltecan .
John R. Swanton (1915), Comecrudo, Cotoname, Coahuilteco, Karankawa , Tonkawa , Atakapa ve Maratino dillerini bir Coahuiltecan grubu altında gruplandırdı.
Edward Sapir (1920) Swanton'ın önerisini kabul etti ve bu varsayımsal Coahuiltec'i Hokan hissesi olarak gruplandırdı .
Bu önerilerin ardından, Garza ve Mamulique dillerinin dokümantasyonu gün ışığına çıkarıldı ve Goddard (1979), bunların genetik olarak ilişkili kabul edilmeleri için Comecrudan ile aralarında yeterli benzerlik olduğuna inanıyor. Diğer tüm ilişkileri reddediyor.
Powell'ın Pakawan olarak yeniden adlandırılan ve Garza ve Mamulique ile genişletilen orijinal Coahuiltecan'ı, Karankawa ile olası bir ilişkiyi ve Atakapa ile daha uzak bir olasılık olarak gören Manaster Ramer (1996) tarafından savunuldu. Bu teklife, sağlam karşılıklarının desteklenmediğini düşünen ve kelimeler arasında gözlenen bazı benzerliklerin ödünç alma nedeniyle olabileceğini düşünen Campbell tarafından itiraz edilmiştir.
Kanıt
Aşağıdaki ortak temel kelime dağarcığı tablosu , bir Comecrudan ailesini desteklemek için Goddard (1979: 380) tarafından verilen tam kanıtı oluşturmaktadır. Berlandier'in el yazmaları, Mamulique ve Garza'nın tek mevcut kayıtlarını içermektedir . <ref> Berlandier, Jean L .; & Chowell, Rafael (1850). Luis Berlandier ve Rafael Chovell. Diario de viage de la Commission de Limites . Meksika.
| Comecrudo | Garza | Mamulique | anlam |
|---|---|---|---|
| al | ai | atl | 'Güneş' |
| Eskan | bir | kan | "ay" |
| apel | apiero | - | 'gökyüzü' |
| na | Knarxe | Kessem | 'adam' |
| kem | kem | kem | 'Kadın' |
| Apanekla | balta | aha (?) | 'Su' |
| Aaul | aie | - | 'yol' |
Referanslar
Kaynakça
Arşivler
- Ulusal Antropolojik Arşivler, MS 297: Comecrudo ve Cotoname Kelimeleri
- Ulusal Antropolojik Arşivler, MS 2440: İngilizce-Comecrudo Kelime Bilgisi
- Ulusal Antropolojik Arşivler, MS 4279: Coahuiltecan'ın Üç Lehçesi arasındaki Yazışmalar: Cotoname, Comecrudo ve Coahuilteco
İkincil literatür
- Campbell, Lyle. (1997). Kızılderili dilleri: Yerli Amerika'nın tarihsel dilbilimi . New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 .
- Campbell, Lyle; & Mithun, Marianne (Editörler). (1979). Yerli Amerika dilleri: Tarihsel ve karşılaştırmalı değerlendirme . Austin: Texas Üniversitesi Yayınları.
- Goddard, Ives. (1979). Güney Teksas ve aşağı Rio Grande'nin dilleri. L. Campbell & M. Mithun'da (Ed.) Yerli Amerika dilleri (s. 355-389). Austin: Texas Üniversitesi Yayınları.
- Goddard, Ives (Ed.). (1996). Diller . Handbook of North American Indians (WC Sturtevant, General Ed.) (Cilt 17). Washington, DC: Smithsonian Enstitüsü. ISBN 0-16-048774-9 .
- Goddard, Ives. (1999). Kuzey Amerika'nın yerel dilleri ve dil aileleri (gözden geçirme ve eklemeler ve düzeltmelerle genişletilmiş baskı). [Harita]. Lincoln, NE: University of Nebraska Press (Smithsonian Institution). (Haritanın Goddard 1996'da güncellenmiş versiyonu). ISBN 0-8032-9271-6 .
- Manaster Ramen, Alexis. (1996). Sapir'in Sınıflandırmaları: Coahuiltecan. Antropolojik Dilbilim 38/1 , 1–38.
- Mithun, Marianne. (1999). Yerli Kuzey Amerika dilleri . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .
- Saldivar, Gabriel. (1943). Los Indios de Tamaulipas . Mexico City: Pan Amerikan Coğrafya ve Tarih Enstitüsü.
- Sapir, Edward. (1920). Hokan ve Coahuiltecan dilleri. International Journal of American Linguistics , 1 (4), 280-290.
- Sturtevant, William C. (Ed.). (1978-günümüz). Kuzey Amerika Yerlilerinin El Kitabı (Cilt 1-20). Washington, DC: Smithsonian Enstitüsü. (Cilt 1–3, 16, 18–20 henüz yayınlanmadı).
- Swanton, John R. (1915). Güney Teksas ve kuzeydoğu Meksika'daki kabilelerin dilsel konumu. Amerikan Antropolog , 17 , 17–40.