Ukrayna arması - Coat of arms of Ukraine

Ukrayna arması
Ukrayna'nın Küçük Arması.svg
silahşör Ukrayna
Kabul edilen 19 Şubat 1992
blazon Azure , bir tryzub Veya
Önceki versiyonlar) UNR.svg Arması Büyük Vladimir Madeni Parası (ters).svg
Kullanmak Ukrayna Halk Cumhuriyeti (1918–1920)
Ukrayna'nın büyük arması
Ukrayna'nın Büyük Arması Projesi (renkli).png
silahşör Ukrayna Devlet Başkanı
Verkhovna Rada Ukrayna
Bakanlar Kurulu Ukrayna
Anayasa Mahkemesi Ukrayna
Yüksek Mahkemesi
Kabul edilen 24 Ağustos 2021 ilk okumada
kret Bilge Yaroslav'ın bir tacı
blazon Azure , bir tryzub Veya
destekçiler bir Ruthenian aslanı , taçlı Veya, tüfekli bir Kazak Veya, bir kompartımanda duran Gules elemanları
Bölme iki eşit yatay şeritten oluşan şerit Azure ve Or
Diğer unsurlar bölmenin altında iki başak buğday Veya, bir küme kartopu Gules, mantolama Gules ve Or

Ukrayna arması bir mavi kalkan bir ile altın trident . Resmen olarak anılacaktır Volodymyr Princely Devlet Sembol Büyük veya halk dilinde, tryzub gelen nişan türemiştir mühür-trident ait Volodymyr , Kiev Büyük Prensi .

Küçük arma resmi olarak 19 Şubat 1992'de kabul edildi, ancak henüz resmi olarak kabul edilmeyen büyük armanın oluşturulması için anayasal hükümler mevcut. Küçük arması Andriy Grechylo , Oleksii Kokhan ve Ivan Turetskyi tarafından tasarlandı . Bu görünen Cumhurbaşkanlığı Standardı Ukrayna. Mavi renkli tridentler, Ukrayna Heraldry Society tarafından düzensiz bir temsil olarak kabul edilir . Kabul edilmemiştir silah daha armaları küçük ceket ve arması oluşur Zaporizhian Ana Bilgisayar ( Ukrayna Anayasası , Madde 20).

Trident, 1917'de, en önde gelen Ukraynalı tarihçilerden biri olan Mykhailo Hrushevskyi'nin onu ulusal bir sembol olarak benimsemeyi önerdiği zamana kadar ulusal bir sembol olarak düşünülmedi ( bir arbalest , bir yay veya bir tüfek taşıyan bir kazak dahil olmak üzere diğer varyantların yanı sıra). , yani Ukrayna için önemli tarihi, kültürel ve hanedan önemi taşıyan görüntüler). 25 Şubat 1918'de Merkez Rada (parlamento) onu kısa ömürlü Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin arması olarak kabul etti .

1919-1991 Sovyet dönemi ve 1991 ve 1992 arasındaki bağımsızlık sırasında, devlet sembolleri Rus SFSR ve Sovyetler Birliği ile tutarlıydı - yükselen güneşin üzerinde bir çekiç ve orak .

Tryzub

Modern "trident" sembolü, Şubat 1918'de Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin arması olarak kabul edildi . Tasarımın Kyivan Rus mühürlerinde emsalleri var . Bu sembolün bilinen ilk arkeolojik ve tarihi kanıtı , Rurik hanedanının mühürlerinde bulunabilir . Ancak Pritsak'a göre, Kievli I. Sviatoslav gibi Rus hükümdarları tarafından kullanılan stilize trident tamga veya mühür ve harabelerde bulunan benzeri tamgalar Hazar kökenlidir. Sembolü atalarından ( Svyatoslav I Igorevich gibi ) hanedan arması olarak miras almış olabilecek olan Büyük Prens Volodymyr (980-1015) tarafından basılan altın ve gümüş sikkeler üzerine damgalanmıştır. oğulları I. Svyatopolk (1015–19) ve Bilge Yaroslav (1019–54). Sembolü ayrıca tuğla bulunmuştur vergilerden Kilisesi içinde Kiev , çinileri Dormition katedrale Vladimir-Volınski ve diğer kiliseler, kaleler ve saraylar taşların. Seramiklerde, silahlarda, yüzüklerde, madalyonlarda, mühürlerde ve el yazmalarında kullanılan birçok örneği vardır.

İki gyrfalcon'un elle renklendirilmiş gravürü; uçuşta bir dalış, tryzub'un şeklini andırır.
Beyaz gyrfalcon , muhtemelen Ukrayna'nın tridentinin prototipi
Armanın boyutlandırılması

Çoğu tarihçi, ortaçağ sembolünün bir trident tasvir etmek için tasarlanmadığını, daha çok Kutsal Üçlü Birlik'in bir sembolü olduğu konusunda hemfikirdir ; aynı zamanda büyük ihtimalle stilize edilmiş bir şahindi . Başının üzerinde bir Hıristiyan haçı olan uçan bir şahin tasvirleri, İskandinav soyundan Kiev Rurik hanedanının ilk koltuğu olan Eski Ladoga'da bulundu . Böyle bir şahin, bir haç ile birlikte Dublin ve Northumbria'nın Viking kralı Olaf Guthfrithsson'un madeni paralarında da yer alıyor . Falconry yüzyıllardır Avrupa'da kraliyet sporu olmuştur. Gyrfalcon (olarak da bilinen Norveçli şahin ) bir kraliyet kuş olarak kabul edildi ve bahsediliyor ( ukr .: рарог ) Ruthenia, 12. yüzyıl şiirinin en erken destanları birinde Ihor Kampanyasının Tale .

Rurikidler arasındaki trident'in ("tryzub") sonraki görüntüleri, daha çok bir bidente veya " У " harfine benziyor ; bu, aynı zamanda modern Kiril alfabesinde de "Ukrayna" da olduğu gibi "u" sesini ifade ediyor (o zamanlar Kiril alfabesi olsa da). OѴ/Ѹ digrafını veya onun yerine Ꙋ monogramını kullanan böyle bir harf yoktu).

Diğer kullanımlar

Tryzub, II . Dünya Savaşı sırasında Doğu Cephesi'ne katılımı anmak için askeri armalarda yoğun olarak kullanılmaktadır . İtalyan Ordusu en az 36 ünite kendi içinde Tryzub taşıyan arması onlar verildi olarak, Askeri Kahramanlık için Madalyası Ukrayna topraklarında kendi servis sırasında. Tryzyb, Zaslawye'nin armasıdır . Tryzub'un, 20. yüzyılın başlarında anti-komünist hareket olan Rus Dayanışmacıları Ulusal İttifakı'nın sembolü olarak Rus üç rengiyle birlikte kullanılması da kayda değerdir .

Üç parmaklı selam

Tryzub'u taklit etmek için bazen üç parmaklı bir el selamı kullanılır; örneğin 1980'lerin sonundaki bağımsızlık yanlısı gösterilerde ve (Ukrayna) Svoboda partisinin logosunda olduğu gibi .

Tarihi armalar

Ruthenia Krallığı

Arması üzerinde aslan olan bir at binicisini gösteren Kral George-Boleslav'ın mührü
Kral mührü Modern yorumlanması Yurii I Halych arasında
Polonya ilhakından sonra Galiçya madeni parası (Moneta Russie)

İçin arması Ruthenia Krallığı ( Latince : Regnum Russiæ ) ve Galiçya-Volhynia'lı Dükalığı 12. yüzyıldan beri mevcuttu. Bu oluşuyordu aslan coşmuş Veya üzerinde ısıtıcının kalkan Azure. Ruthenian aslan ilk Ruthenian kral mührü görünen Yurii ben XIV yüzyılın başlarına tarihlenen. Ön yüzünde, tahtta bir hükümdar ve arka ayaklarında bir aslan olan bir kalkan tutan silahlı bir süvari resmi vardır. Mührün üzerinde Latince bir yazı vardır: "Sigillum Domini Georgi Regis Rusie" (Ruthenia Kralı George-Yuri'nin sahibinin mührü), arka yüzünde: "Sigillum Domini Georgi Ducis Ladimerie" (sahibinin mührü) George-Yuri, Lodomeria prensi).

Oğlu II. Lev'in mühründe sadece binicisiz bir aslan betimlenmiştir; hayvan arka ayakları üzerinde durur ve sola döner.

Ruthenia'nın sembolü olarak aslan figürleri, Ruthenia Krallığı'nın (1340-1383) son hükümdarı Litvanya prensi Lubart'ın ve oğlu Fedor'un (1384-1387) gümüş sikkelerinde bulunur. Aynı motifi, Polonya kralı III. Opolsk Vladislav (1372-1378).

Doğu Galiçya'nın Galiçya-Volhynia Savaşları sonucunda Polonya Krallığı tarafından işgal edilmesinden sonra, birçok değişiklikle arması Ruthenian Voyvodalığının bir parçası olarak kabul edildi ( Latince : Palatinatus russiae , Ruthenian Palatine). Polonya'nın bölünmesi ve Avusturya İmparatorluğu tarafından toprakların ilhak edilmesiyle terk edildi . Birinci Dünya Savaşı'nın sonunda ve Avusturya-Macaristan'ın dağılmasından sonra , Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti armasını yeniden canlandırdı. Batı Ukrayna'nın 1918'de tekrar Polonya ve daha sonra Sovyetler Birliği tarafından ilhak edilmesiyle , altın aslan sembolü Lviv şehrinin arması oldu .

Ruthenia Krallığı
Alex K Halych-Volhynia.svg 1597 Bielski Rus Voivodship.svg ZUNR coa.svg
Rus Krallığı arması Ruthenian Voyvodalığı arması Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti arması

Kazak Hetmanate (tüfek ile Kazak)

Ana madde: tüfekli Kazak

Tüfekli bir Kazak, Zaporizhian Host'un bir amblemiydi ve daha sonra Hetmanate ve Ukrayna Devleti'nin devlet amblemiydi . Amblemin kökeni belirsizdir, ancak ilk kayıtları 1592'ye kadar uzanır. Pyotr Rumyantsev'in girişimiyle amblem aşamalı olarak kaldırıldı ve 1767'de Rus çift başlı kartal ile değiştirildi.

Tüfekli bir Kazak 1918'de Ukrayna Hetmanı Pavlo Skoropadsky tarafından restore edildi . Ancak, daha sonra amblem tekrar ortadan kayboldu ve 2005'te önerilen Ukrayna Büyük Mührü'nde yeniden ortaya çıktı.

Kazak Hetmanate , Zaporizhia ve Ukrayna Devleti
Bitki Viyska Zaporozkogo (Alex K).svg Bitki Viyska Zaporozkogo Nyzovoho (Alex K).svg
Zaporizhian Host (Kazak Hetmanate) arması Zaporizhian Ev Sahibinin arması Aşağı (Zaporizh Kazakları) 1918'de Ukrayna Devletinin arması (hetman iktidardan vazgeçtiği için onaylamak için zamanı yoktu)

Ruthenia Büyük Dükalığı (Archistrategos Mykhaïl)

Kiev bölgesi armasının önemi, Archistrategos Mykhaïl olarak bilinen Başmelek Mikail ile Cossack Hetmanate delegasyonu ile Polonya Krallığı arasında, Commonwealth'in Polonya-Litvanya-Ruthenian Commonwealth'e dönüşmesini öngören 1658 Hadiach Antlaşması'nın tartışılması sırasında ortaya çıktı .

Ruthenia, Polonya-Litvanya Topluluğu, Kazak Hetmanlığı, Rus İmparatorluğu, Ukrayna
Alex K Kiev Michael 2.svg 1597 Bielski Kiev Voivodship.svg Kiev polk.svg Kiev Valiliği Arması.png Kiev Kurovskyi.svg COA'sı
Arması Kiev Land Kijow Voyvodalığı arması Kiev Alayı arması Kiev Valiliği arması Kiev şehrinin arması
Önerilen / Taslaklar
Ocak Ayaklanmasının arması.svg Bytynsʹkyĭ Ukrayna Arması Projesi 01.png
Arması Ocak Ayaklanması Ukrayna Bytynskyi arması Kokhan arması Ukrayna

Karpat Ruthenia (Kızıl ayı)

Ana madde: Karpat Ruthenia arması

Arması, Birinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra, Karpat Ruthenia'nın (daha sonra Subcarpathian Rus' olarak adlandırılır) Macaristan'dan yeni oluşturulan Çekoslovakya devletine transfer edilmesiyle oluşturuldu . 1920'de Çek tarihçi Gustav Friedrich  [ Wikidata ] tarafından tasarlandı . Ruthenians yeni ülke içinde özerklik vaat edilmişti ve bu nedenle kolların ceket onların arazi için oluşturuldu.

Karpat Ruthenia
Orta Çekoslovakya arması (1918-1938 ve 1945-1961).svg Karptska Ukraina COA.svg Karpatska Ukraina-2 COA.svg
Çekoslovakya arması Arması Carpatho-Ukrayna Geçerli Zakarpattia Oblastı arması

Arma, birinci (dexter) alanında Ukrayna'nın mavi ve altın tentürlerini (hanedan renkleri) ve ikinci alanında gümüş üzerinde kırmızı bir ayı gösterir. Ayı belki de Karpat vahşi yaşamının bir sembolüdür. Yatay çizgiler (hanedanlık armaları olarak adlandırılan) belki de bölgenin ait olduğu Macaristan arması içindeki fess başına bölmelerden ilham almış olabilir.

Silahlar 1939'da kısa ömürlü Karpa-Ukrayna devleti tarafından da kullanıldı , ancak daha önce Ukrayna Halk Cumhuriyeti tarafından kullanılan en üstteki mavi alana Ukrayna Tryzub'unun eklenmesiyle. Bölge, mevcut Zakarpattia Oblastı için aynı olduğundan, oblast silahları kendi başına kullanıyor.

Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti

Ana madde: Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Amblemi

Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nin arması, Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti hükümeti tarafından 14 Mart 1919'da kabul edildi ve daha sonra 7 Kasım 1928, 30 Ocak 1937 ve 21 Kasım 1949'da değiştirildi. 1949 kollarının arması dayanmaktadır Sovyetler Birliği ve özellikleri çekiç ve orak , kırmızı yıldız , bir gün doğumu dış jant üzerinde buğday ve kulakları. Yükselen güneş, Sovyet Ukrayna ulusunun geleceğini, komünizmin ve "dünya çapında sosyalist devletler topluluğunun" zaferi için hem yıldız hem de orak ve çekicin simgesidir. Afiş, hem Ukrayna hem de Rusça dillerinde Sovyetler Birliği devlet sloganını ("Dünyanın tüm işçileri, birleşin!") taşımaktadır. Ukrayna SSR'sinin adı yalnızca Ukraynaca gösterilir.

24 Ağustos 1991'deki bağımsızlıktan sonra Ukrayna, Sovyet amblemini korudu. Ertesi yıl, 1992'de amblem, Ukrayna'nın mevcut arması olan tryzub (trident) arması olarak değiştirildi.

Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Amblemi
Герб УССР 1919.jpg Ukrayna SSR Amblemi (1929-1937) (siyah versiyon).jpg Ukrayna SSR Amblemi (1937-1949).png Ukrayna SSR.svg arması
1919–29 1929–37 1937–49 1949–92

Diğer varyasyonlar

Diğer dikkate değer özellikler arasında Başmelek Başmelek Mikail , Pohoń Ruśka (Ruthenian Pursuer), Üç taç (üç kral Daniel, Leo ve George'u temsil eder), Galiçya kargası , kırmızı alanda Volhynian gümüş haç pattée , Podolian altın güneşi, Chernihiv kara kartalı, Kharkiv yeşil alanda bereket ve caduceus'u geçti.

Daha büyük arması

  • Mykola Bytynskyi'nin teklifi

  • Mykola Bytynskyi'nin teklifi

  • Mykola Bytynskyi'nin teklifi

  • Mykhailo Hrushevskyi'nin teklifi

  • Oleksandr Ivakhnenko'nun 1996 teklifi

  • Oleksii Kokhan'ın 1997 teklifi

  • 2007 teklifi

  • Oleksii Rudenko'nun teklifi

  • Ivan Turetskyi'nin 2020 önerisi

  • Ivan Turetskyi'nin 2020 önerisi

  • Ivan Turetskyi'nin 2020 önerisi

  • Oleksii Rudenko'nun, Artem Shchyhol'un, Yaroslav Pavlysynsia'nın ve Oleh Odnorozhenko'nun 2020 önerisi

  • Oleh Odnorozhenko ve Artem Shchyhol'un 2020 teklifi

1917'de, Merkez Rada Mykhailo Hrushevsky , Büyük Arması'nı zeytin dalı bir güvercin tarafından tepesinde tek bir kalkan şeklinde önerdi. Kalkan beş şekilde bölündü. Merkezinde , Ukrayna'nın eski devlet sembolleriyle çevrili üretken barışçıl çalışmanın bir sembolü olarak bir saban tasvir eden daha küçük bir kalkan vardı : Büyük Volodymyr'in (tryzub) prens kolları, altın bir aslanlı Litvin Pogon , tüfekli bir kazak , tatar yayı Kiev ve Lviv aslanı.

Mevcut Ukrayna Anayasasında , hiçbir zaman resmi olarak kabul edilmemiş ve çeşitli hanedan kaynaklarında yayınlanmış olmasına rağmen, Ukrayna Büyük Arması'nın kurulmasına ilişkin anayasal hükümler bulunmaktadır. Bu varyantta, kalkan solda Galiçya Arması'ndan bir aslan ve sağda Kazak Hetmanate'in sembolü olan bir tüfek kullanan geleneksel kıyafetli bir kazak tarafından desteklenmektedir . Arması, Ukrayna egemenliğini simgeleyen Büyük Volodymyr'in tacı ile taçlandırılmış ve alt kısımda kartopu ve buğday ile süslenmiştir . Büyük Armanın resmi olarak kabulü , Ukrayna parlamentosu Verkhovna Rada'da üçte iki çoğunluk (300 oy) ile onaylanmalıdır . 1991'de Ukrayna'nın bağımsızlığından bu yana , Ukrayna hükümetinin resmi bir Büyük Arması oluşturmak için yaptığı dört girişim başarısız oldu. 25 Ağustos 2020'de Verkhovna Rada, Shmyhal Hükümetine , 24 Ağustos 2021'de Ukrayna'nın 30. Bağımsızlık Günü kutlamaları için zamanında kabul edilen resmi bir Ukrayna Büyük Arması alma talimatı verdi .

Ayrıca bakınız

Referanslar