Paris arması - Coat of arms of Paris

Paris arması
Armoiries de Paris.svg
Sürümler
Blason ville Paris.svg
Rozet -sadece
silahşör Paris Şehri
Kabul edilen 1358
blazon Güles, denizin dalgaları üzerinde tam yelkenli bir gemi Argent, bir şef Azure semé-de-lis Or
sloganı Fluctuat nec mergitur (Dalgalar tarafından savrulur ama batmaz)
Emirler) Legion of Honor
Ordre de la Liberation
Croix de Guerre
Diğer unsurlar Kalkanın üstünde bir duvar tacı Veya

Şehrinin arması Paris : (Fransızca Blason de Paris gösterileri a) gümüş yelkenli gemi bir denizin dalgaları üzerinde kırmızı alana bir ile, baş altın-on-mavi Kraliyet amblemi gösteren zambak . Aslen 14. yüzyılda tanıtıldı, şimdiki şekli 1853'e dayanıyor. Şehir sloganı Fluctuat nec mergitur ("[Kadın] [dalgalar tarafından] savrulur , ancak batmaz"). Paris şehrinin geleneksel renkleri kırmızı ve mavidir.

Tarih

Marchands'a de l'eau ( hanse parisienne des marchands de l'eau ) üzerinde ticari navigasyon için hakkı ile 1170 yılında kraliyet ayrıcalık tarafından kurulan bir şirket veya lonca vardı Seine Paris ve aralarında Mantes . Mühürleri c. 1210 bir nehir teknesini gösterdi. 14. yüzyılın ortalarına gelindiğinde, hansés olarak bilinen loncanın üyeleri şehirdeki en etkili grup haline geldi ve artık amblem olarak kraliyet zambakını taşıyan bir yelkenli gemi olarak temsil edilen amblemleri geldi. şehir arması olarak kullanılacak. Armanın ilk kaydedilen kullanımı 1358 yılına dayanmaktadır. Kırmızı ve mavi şehir renkleri de Étienne Marcel tarafından tanıtılan 1358 yılına dayanmaktadır . 15. yüzyılda, arması kırmızı bir gemi arjantı (dalgalar olmadan) olarak, Capetian kolları başta olmak üzere, o zamanlar masmavi, üç zambak ya da. Kullanımı SEME-de-lis ( Fransa ancien ) erken 16. yüzyıl için doğrulanmıştır.

Ne zaman Fransız İhtilali Haziran 1790 20 kararıyla asaletini kaldırıldı, aynı anda tüm amblemleri veya arması izin. Paris belediyesi çabucak buna uydu ve aynı yılın Kasım ayında kendi silahlarını kaldırdı.

O kadar değildi Birinci Fransız İmparatorluğu'nun yeni şehirler resmen silah için izin verildi söyledi. Paris için bu , 29 Ocak 1811'de Napolyon tarafından Paris şehrine verilen Letters Patent ile sonuçlandı . Louis XVIII'in 1817'deki Letters Patent'inde, Paris arması, şef hariç, geleneksel biçiminde restore edildi, burada zambak çiçeğinin yerini Napolyon tarafından kullanılan üç arı almıştır ( Merovenj krallarına, özellikle I. Childeric'e atfedilmiştir ).

Temmuz monarşisi kolları eski (pre-devrimci) ceket üretti. Fransız İkinci Cumhuriyeti (1848-1852) altında, zambakların yerini yıldızlar aldı.

Altında İkinci Fransız İmparatorluğu , eski ceket-of-kolları kez daha restore edildi. Fluctuat nec mergitur sloganı , o zamanlar Seine valisi olan Baron Haussmann tarafından 24 Kasım 1853 tarihli bir kararname ile resmen tanıtılan aynı zamana dayanmaktadır . O zamandan beri tam armanın bir parçası olmuştur.

Modern zamanlarda armanın tam başarısına yapılan eklemeler, aşağıdakiler için üç rozet içerir:

  • Marchands de l'eau'nun Mührü , c. 1210 ( SIGIL[LVM ME]RCATORVM AQVE PARISIVS )

  • Tarihli mühür c. 1415, iki yanan çiçeği olan bir gemiyi gösteriyor

  • Marchands de l'eau tarafından kullanılan yelkenli tekneyi (yelkensiz) temsil eden Armorial de Gilles Le Bouvier (1455) .

  • Fleur-de-lis baş semyini gösteren 16. yüzyıl tasviri

  • Birinci İmparatorluğun altında Paris Armorial

  • 1844 tasviri ( Temmuz Monarşisi )

  • İkinci Cumhuriyet altında Paris arması

  • duvar taç ve sloganı ile ancak şef olmadan 1854 tasviri

  • duvar tacı ve şef ile ancak sloganı olmadan 1854 tasviri

sloganı

Paris'in arması, 1904, şehrin 5. bölgesinde bir belediye binasının duvarında. Şef, üç yeşil zambak ile France moderne olarak tasarlandı .

Fluctuat nec mergitur ("[kadın] [dalgalar tarafından] sallanır ama batmaz"; Fransızca:Il est agité par les vagues, et ne sombre pas)ParisşehrininLatince sloganıdır.

Slogan, daha uzun bir Latince distich'in kısaltması olarak ortaya çıkar .

Niteris incassum navem submergere Petri / Fluctuat at numquam mergitur illa ratis.
" Peter'ın gemisini suya batırmak için boşuna uğraşıyorsunuz - bu gemi sallanıyor ama asla batmıyor."

Bu ayet ortaçağa aittir ve Frederick'in Ceneviz filosunu yok ettiği II. Frederick'e karşı savaş bağlamında Papa Gregory IX veya Papa Masum IV'e atfedilir . Bu 13. yüzyıl papalarına atfetme geleneği, kendisi sahte olsa da, en azından 15. yüzyıla kadar uzanan bir el yazması geleneğine sahiptir. Ayette 1567'de Matthias Flacius tarafından basılı olarak bahsedilmiştir .

Kısaltılmış ayet ilk olarak 1580'lerde sikkelerde ( jetonlarda ) Paris ile bağlantılı olarak ortaya çıkar . 19. yüzyıldan önce, ne resmi ne de münhasıran Paris ile ilişkili sloganlardan biriydi. Tarihsel olarak Aimargues şehri ile de ilişkilendirilmiştir .

Paris şehrinin sloganı olarak resmi olarak benimsenmesi, Georges-Eugène Haussmann liderliğindeki Paris'in yenilenmesiyle bağlantılı olarak 24 Kasım 1853'e dayanmaktadır . Bu andan itibaren şehrin arması ile hanedan sloganı olarak dahil edilmiştir .

Slogan, Paris İtfaiye Teşkilatı'nın resmi üniformasının bir parçasıdır . Aşağıdaki Kasım 2015 Paris saldırıları , Latince dil sloganı popülerlik bir dalgalanma vardı ve terörizm karşısında Paris'in direnişin sembolü olarak sosyal medyada kullanılmıştır.

Çağdaş kullanım

Arması birçok Parisli üzerinde bulunan olmaktır kamu binaları dahil olmak üzere, Konağına ait mairies 20 arrondissements , tren istasyonları , köprü ve birincil ve orta dereceli okullar ve la Sorbonne . Bugün, Paris polis merkezi, Paris şehrinin armasından esinlenen bir logo kullanıyor. Aynı zamanda 1965 yılında yayınlanan 0.30 frangı "Blason de Paris" posta pulunda da temsil edildi. Aynı zamanda Garde républicaine'in amblemi olarak da kullanılır .

Referanslar

  • Marc Declerck, Les armoiries de Paris , L'Harmattan, 2007 ( ISBN  2296025471 )
  • A. Coetlogon, M.-L. Tisserand, "Les devises de la ville de Paris", Les Armoires de la Ville de Paris (1874), 180–189.

Dış bağlantılar