Cisleithanya - Cisleithania
|
İmparatorluk Konseyinde Temsil Edilen Krallıklar ve Topraklar
Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder
| |
|---|---|
| 1867–1918 | |
|
Slogan: Indivisibiliter ac Inseparabiliter "Bölünemez ve Ayrılmaz" | |
|
Marş: Yok İmparatorluk marşı Gott erhalte, Gott beschütze / Unsern Kaiser, unser Land! Tanrı Korusun, Tanrı İmparatorumuzu, Ülkemizi Korusun! | |
 Avusturya-Macaristan'da Cisleithania (pembe), diğer kısımlar Transleithania (yeşil) ve Bosna-Hersek Kat Mülkiyeti (mavi)
| |
| Durum | Kurucu Avusturya-Macaristan |
| Başkent ve en büyük şehir
|
Viyana |
| Ortak diller | Almanca , Slovence , Çekçe , Lehçe , Hırvatça , Sırpça , Ukraynaca , Rumence , İtalyanca |
| Din | Roma Katolikliği , Protestanlık , Doğu Ortodoksluğu , Yahudilik |
| Devlet | Anayasal monarşi |
| imparator | |
• 1867–1916 |
Franz Joseph I |
• 1916–1918 |
karl ben |
| Bakanlar-Cumhurbaşkanı | |
• 1867–1871 (ilk) |
Friedrich Ferdinand von Beust |
• 1918 (son) |
Heinrich Lammasch |
| yasama organı | İmparatorluk Konseyi |
• Üst ev
|
Lordlar Kamarası |
• Alt ev
|
Temsilciler Meclisi |
| Tarihsel dönem | Yeni Emperyalizm |
| 30 Mart 1867 | |
| 31 Ekim 1918 | |
| 11 Kasım 1918 | |
• Monarşi kaldırıldı |
12 Kasım 1918 |
| Para birimi | |
| ISO 3166 kodu | NS |
Cisleithania ( Almanca : Cisleithanien , ayrıca Zisleithanien , Sloven : Cislajtanija , Macar : Ciszlajtánia , Çek : Předlitavsko , Slovakça : Predlitavsko , Polonya : Przedlitawia , Hırvat : Cislajtanija , Sırpça : Цислајтанија , Romen : Cisleithania , Ukraynaca : Цислейтанія , çevirilir : Tsysleitàniia , İtalyan : Cisleitania ) ortak henüz kuzey ve batı kesiminde gayri resmi anlam oldu Avusturya-Macaristan , Çift Monarşi oluşturulan 1867 Uzlaşma ayırt -as Transleithania (yani Macar Aziz Stephen Crown Lands doğusunda [ait" ötesinde"] Leitha Nehri).
Cisleithanian başkenti, Avusturya imparatorunun ikametgahı olan Viyana idi . Toprakları O ulaşılır 1910 yılında 28,571,900 nüfusu vardı Vorarlberg batıda Galiçya ve Lodomeria Krallığı ve Bukavina'nın Dükalığı (bugün kısmında Ukrayna ve Romanya gibi gelen, doğuda) Bohemya Krallığı içinde kuzeyde Dalmaçya Krallığı'na (bugün Hırvatistan'ın bir parçası ) güneyde. Mevcut Avusturya Eyaletlerini ( Burgenland hariç ) ve Çek Cumhuriyeti ve Slovenya ( Prekmurje hariç ), güney Polonya ve İtalya'nın bazı bölgelerini ( Trieste , Gorizia , Tarvisio , Trentino ve Güney Tirol) kapsıyordu. ), Hırvatistan ( Istria , Dalmaçya ), Karadağ ( Kotor Körfezi ), Romanya (Güney Bukovina ) ve Ukrayna (Kuzey Bukovina ).
Terim
Latince adı Cisleithania Leitha Nehri'nin bir kolu o türetilmiştir Tuna arasındaki tarihi sınır oluşturan Avusturya Arşidüklüğü (yolda Viyana alan güneydoğuda ve Macar Krallığı Budapeşte ). Topraklarının çoğu Leitha'nın batısında (veya Viyana perspektifinden "bu" tarafında) uzanıyordu.
1867 Avusturya-Macaristan Uzlaşma anayasal değişiklikten sonra Cisleithanian taç toprakları ( Kronländer ) teşkil devam Avusturya İmparatorluğu'nu , ama ne zaman ikincisi terim nadiren 1867 öncesi dönemin ile karışıklığı önlemek için kullanıldı Macaristan Krallığı olmuştu bu imparatorluğun kurucu bir parçası. Biraz hantal resmi adı Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder (" İmparatorluk Konseyinde temsil edilen Krallıklar ve Topraklar ") idi. Bu tabir politikacılar ve bürokratlar tarafından kullanılıyordu, ancak 1915'e kadar resmi bir statüsü yoktu; basın ve genel halk bunu nadiren ve ardından aşağılayıcı bir çağrışımla kullandı. Genelde, topraklar sadece Avusturya çağrıldı, ancak terim "Avusturya toprakları" ( Österreichische Länder ) aslen için geçerli değildi Bohemian Crown Lands (yani Bohemya düzgün, Moravia Margraviate ve Silezya Dükalığı ) veya Polonya'nın 18. yüzyıl Bölünmeleri ( Galiçya ) veya eski Venedik Dalmaçyası'na ilhak edilen topraklar .
1867 itibaren, Macaristan Krallığı , Hırvatistan Krallığı , Slavonya'nın Krallık ve Transilvanya Prensliği artık "Avusturya" taç toprakları idi. Aksine, resmi olarak "Aziz Stephen Kutsal Macar Tacı Toprakları" ( Macarca : Szent István Koronájának Országai veya A Magyar Szent Korona Országai , Almanca : Länder der Heiligen Ungarischen Stephanskrone ) olarak adlandırılan ve yaygın olarak Transleithania veya Transleithania olarak bilinen özerk bir devlet oluşturdular. sadece Macaristan. Bosna Hersek Daire 1878 yılında işgal, ayrı bir parçasını oluşturdu. İkili Monarşinin hem "Avusturya" hem de "Macaristan" toprakları , kuzeyde ( Çekler , Slovaklar , Polonyalılar ve Rutenliler ) ve güneyde ( Slovenler , Hırvatlar ve Sırplar ) büyük Slav yerleşim bölgelerine sahipti .
Taç toprakları
Cisleithania , Viyana'daki Cisleithanian parlamentosu olan İmparatorluk Konseyi'nde ( Reichsrat ) temsilcileri bulunan 15 taç topraklarından oluşuyordu . Avusturya Arşidüklüğü ( Erzherzogtum Österreich ) merkezli taç toprakları devlet değil, modern anlamda eyaletlerdi. Bununla birlikte, benzersiz tarihi siyasi ve yasal özelliklere sahip bölgelerdi ve bu nedenle sadece idari bölgelerden daha fazlasıydı. Onlar "tarihsel-politik varlıklar" olarak düşünülmüştür.
Her taç topraklarının bölgesel bir meclisi vardı , bölgesel ve çoğunlukla küçük öneme sahip konularda yasalar ( Landesgesetze ) çıkaran Landtag . 1848 yılına kadar, Landtage geleneksel diyetler (bölgenin mülklerinin meclisleri ) idi. 1848 Devrimleri'nden sonra dağıtıldılar ve 1860'tan sonra reform yaptılar. Bazı üyeler re'sen üye (örneğin, piskoposlar) olarak konumlarını korurken, diğerleri seçildi. Genel ve eşit oy hakkı yoktu, ayrıcalık ve sınırlı oy hakkının bir karışımı vardı. Bir Landtag'ın yürütme komitesine Landesausschuss adı verildi ve Landtag'ın da başkanı olan bir Landeshauptmann tarafından yönetildi .
1868'den itibaren, İmparator Franz Joseph'in kendisi (kral, arşidük, büyük dük, dük veya kont olarak bir taç ülkesinin hükümdarı olarak işlevinde) ve Avusturya Bakan-Başkanı tarafından yönetilen İmparatorluk-Kraliyet ( kk ) hükümeti temsil edildi. taç sermaye şehirler tarafından Avusturya-İlirya Littoral- ortak adı altında Trieste ile birlikte uygulanmıştır Tirol ile uygulandı Vorarlberg ve Istria ve Gorizia-Gradisca'ya için arazilerin-hariç stadtholder ( Statthalter denilen birkaç taç topraklarda,) CEO olarak görev yapan Landespräsident .
Cisleithania (Avusturya İmparatorluğu) : 1. Bohemya, 2. Bukovina, 3. Karintiya, 4. Karniola, 5. Dalmaçya, 6. Galiçya, 7. Avusturya Kıyısı, 8. Aşağı Avusturya, 9. Moravya, 10 Salzburg, 11. Silezya, 12. Styria, 13. Tirol, 14. Yukarı Avusturya, 15. Vorarlberg;
Transleithania (Macaristan Krallığı) : 16. Macaristan asıl 17. Hırvatistan-Slavonya;
Avusturya-Macaristan Kat Mülkiyeti : 18. Bosna Hersek
Krallıklar
-
Bohemya Krallığı (Bohem Kraliyetinin Ülkesi)
-
Dalmaçya Krallığı
-
Galiçya ve Lodomeria Krallığı
Arşidükler
-
Enns üzerinde Avusturya Arşidüklüğü (gayri resmi olarak Yukarı Avusturya)
-
Enns'in altındaki Avusturya Arşidüklüğü (gayri resmi olarak Aşağı Avusturya)
büyük dükler
-
Krakov Büyük Dükalığı (Galiçya ve Lodomeria Alt Bölümü)
Dükalıklar
-
Bukovina Dükalığı
-
Karintiya Dükalığı
-
Carniola Dükalığı
-
Salzburg Dükalığı
-
Silezya Dükalığı (Bohem Kraliyeti Ülkesi)
-
Steiermark Dükalığı
uç noktalar
-
Istria Margraviate ( Avusturya Kıyısı'nın bir parçası )
-
Moravia Margraviate (Bohem Kraliyetinin Ülkesi)
Prens İlçeleri
-
Gorizia ve Gradisca'nın Princely İlçesi ( Avusturya Kıyı Bölgesi'nin bir parçası)
-
Tirol Prens İlçesi
-
Vorarlberg Princely İlçe
Ücretsiz Şehirler
-
Serbest Trieste Şehri (Avusturya Kıyı Bölgesi'nin bir parçası)
kat mülkiyeti
-
Bosna Hersek Daire (Ortaklaşa Düzenlenen Cisleithania ve Transleithania )
Siyaset
"Aralık Anayasası", imparatorun 1861 bir redraft göre Şubat Patenti , Avusturya hükümeti ortak için hariç, genel olarak Cisleithanian topraklarda ilgili tüm işlerine sorumlu Avusturya-Macaristan Ordusu , Avusturya-Macaristan Donanma ve Dışişleri Bakanlığı , bu kuk meseleleri, Avusturya-Macaristan İmparatorluğu ve Kraliyet Bakanları Ortak İşler Konseyi'ne ayrıldı.
1861'de uygulanan iki meclisli bir yasama organı olan Avusturya Reichsrat , Cisleithanian parlamentosu oldu. Başlangıçta Landtage delegelerinden oluşan, 1873'te Temsilciler Meclisi'nin ( Abgeordnetenhaus ) doğrudan seçimi, erkek toprak sahipleri ve burjuvalar için dört sınıflı bir oy hakkı ile tanıtıldı . Erkekler için eşit, doğrudan, gizli ve evrensel oy hakkı 1907 seçim reformuna kadar getirilmedi. Bu Aşağı Meclis'te (1873'te 353 ve 1907'de 516 üyeyle), ilk başta Almanca konuşan milletvekilleri egemen oldu, ancak oy hakkının genişletilmesiyle Slavlar çoğunluğu kazandı. Bir etnik milliyetçi Almanca konuşulan ve Slav milletvekilleri arasındaki mücadele, özellikle bağlamında Çek Milli Uyanış , dışarı oynandı. František Palacký gibi hareketin liderleri , Slav nüfusunun Monarşi ( Austroslavizm ) içindeki kurtuluşunu savunurken, Genç Çek Partisi'nin politikacıları esas olarak Reichsrat'ın " Çek toprakları " ile ilgili herhangi bir karar verme hakkını reddetti ve araçları kullandı. filibustering yanı sıra torpido işini torpido yokluğu. Monarşinin dağılmasını ve " Alman Avusturya " topraklarının Alman İmparatorluğu ile birleştirilmesini talep eden Georg von Schönerer liderliğindeki radikal Alman milliyetçileri tarafından düşmanlaştırıldılar .
1893'ten sonra hiçbir AK Parti hükümeti meclis çoğunluğuna bel bağlayamadı. Bununla birlikte, Polonyalı milletvekilleri ve Kont Kasimir Felix Badeni gibi politikacılar , bu "gelişmekte olan ülke" için özel düzenlemelerle Galiçya Polonyalılarını içeren bazı başarılar elde ettiler ; dolayısıyla Polenklub çoğu zaman yapıcı bir rol oynadı. Farklı milletler arasındaki gerilimler nedeniyle siyaset sık sık felç oldu. Reichsrat'taki Çek engeli parlamentonun çalışmasını engellediğinde, imparator , hükümeti tarafından sunulan emperyal kararnamelerle ( Kaiserliche Verordnungen ) otokratik olarak yönetmeye devam etti. Reichsrat Kont Bakan Başkan emriyle Mart 1914 yılında prorogued Karl Stürgkh , bu sırasında karşılamayan Temmuz Kriz ve İmparator katılması sonrasında Mayıs 1917 yılına kadar tekrar toplanmış değildi Karl 1916 yılında.
Avusturya-Macaristan'ın tüm gerçek birliğini ilgilendiren konularda (dışişleri, savunma ve bunların finansmanı) temsil için Reichsrat , bu konuları aynı büyüklükteki Macar delegasyonlarına paralel olarak görüşmek ve ayrı ayrı gelmek üzere 60 üyeden oluşan heyetler atadı. sorumlu ortak bakanlığın tavsiyesi üzerine aynı sonuca oy verir. Cisleithania'da 60 delege, Temsilciler Meclisi'nin ( Abgeordnetenhaus ) seçilmiş 40 üyesi ve Üst Meclis'in ( Herrenhaus ) 20 üyesinden oluşuyordu . Heyetler, mekansal olarak bölünmüş olmakla birlikte, hem Viyana'da hem de Budapeşte'de aynı anda toplandılar. Üç denemede aynı kararı alamamaları durumunda, yasa, her iki delegasyonun ortak bir oturumunun toplanmasına ve toplamda oyların sayımına izin verdi, ancak Macarlar, kendi kısımları üzerinde herhangi bir İmparatorluk "çatısını" önlediler. ikili monarşi ve ortak bakanlar, bu duruma gelmekten özenle kaçındılar. Avusturya-Macaristan'ın ortak bir varlık olarak kendi yargı ve yasama yetkisi yoktu , bu da ortak bir parlamentonun olmaması gerçeğiyle şekillendi. Ortak diplomatik ve askeri işler, İmparatorluk Konseyi ve Macar parlamentosundan gelen delegasyonlar tarafından yönetildi. Uzlaşmaya göre, iki parlamentonun delegelerinin üyelerinin tartışma hakları yoktu, toplantılarda yeni bakış açıları ve kendi fikirlerini ortaya koyma hakları yoktu, kendi parlamentolarının genişletilmiş kollarından başka bir şey değildiler. Tüm kararların Viyana'daki İmparatorluk konseyi ve Budapeşte'deki Macar parlamentosu tarafından onaylanması gerekiyordu. Avusturya ve Macaristan parlamentosu onayları olmadan, delegelerin kararları Avusturya'da veya Macaristan Krallığı'nda geçerli değildi.
Nüfus
Cisleithania'daki en büyük grup , nüfusun yaklaşık üçte birini oluşturan Avusturyalı Almanlardı ( Yidce konuşan Yahudiler dahil ). Almanca konuşanlar ve Çekler nüfusun çoğunluğunu oluşturuyordu. Cisleithania nüfusunun neredeyse %60'ı etnik olarak Slavdı.
| Etnik köken | toplam nüfusun yüzdesi |
|---|---|
| Almanlar | %33 |
| Çekler | %22 |
| Polonyalılar | %15 |
| Rutenliler ( Ukraynalılar ) | %12 |
| Slovenler | %5 |
| İtalyanlar | %3 |
| Hırvatlar | %3 |
| Başka | %7 |
| Kaynak: Allgemeines Verzeichnis der Ortsgemeinden und Ortschaften Österreichs nach den Ergebnissen der Volkszählung vom 31. Aralık 1910 (ed. KK Statistische Zentralkommission, Viyana, 1915) (en son Avusturya gazetesi , siyasi topluluklar kaydı, 1910 nüfus sayımının sonuçlarını veriyor) | |