Sirkülasyon - Circulaire
In France , İtalya , Belçika ve diğer bazı hukuk ülkelerde, bir circulaire ( Fransızca ), circolare ( İtalyan ) ya da omzendbrief ( Hollandalı bir metin bir bölgesinin, bir hizmetin üyelerine yönelik bir) oluşur işletmenin veya arasında idaresi .
İçinde Fransız ve Belçika kamu hizmeti , bir circulaire bir menşeili bakanlık yasal metnin veya bir bir yorumunu vermek amacıyla düzenlenmesi (bir kararname , Arrêté veya Kraliyet al sürekli böyle bir düzenlemeyi uygulamak amacıyla,). Bu nedenle, bir sirkülasyon , hukukun genel ilkelerine bağlıdır, ancak salt idari işlemlerden daha fazla ağırlık taşır.
Sirkülasyonlar tavsiyelerde bulunur: bunlar yalnızca kamu hizmeti çalışanları için geçerlidir. Belirli durumlarda, circulaires yeni kurallar (tanıtmak circulaires réglementaires ); öyle ki belirli koşullar altında gücün kötüye kullanılmasına itiraz edilebilir .
Vücut hukuk ilişkin circulaires yoğun geliştirmiştir. İlke olarak, sirkülasyonlar yalnızca mevcut hukuk hakkında yorum yapmak ve uygulanmasını somut terimlerle açıklamak için var olurlar .
Dairelerin , hizmetlerin notlarının ve talimatların çekişmeli tarafı, çeşitli kriterlere ve ilgili metnin türüne göre değişen birkaç yasal yanıt getirmiştir:
- metnin düzenleyici niteliği
- iç yönetim tedbirinin niteliği
- Bakanların kendi bölümleri içindeki düzenleme yetkisi
- Hükümet kararları
Danıştay (Fransızca) veya Raad van State (Dutch) bugüne dek bir önünde bir tartışmalı karar getirmek olmadığını belirlemek için benzersiz bir ölçütünü muhafaza hâkim kararının şart karakterini:. Bu koşul geçerliyse, hakimler metnin yasallığını inceler. Bu, resmi olarak Hollandaca konuşulan belediyelerde Fransızca'nın kullanımını kısıtlayan Belçika'daki Peeters yönergesi için geçerli olmuştur .