İran Sineması - Cinema of Iran

İran Sineması
İran filmi clapperboard.svg
No arasında ekranlar 596 (2018)
 • Kişi başına 100.000'de 0,7 (2018)
Üretilen uzun metrajlı filmler (2017)
Toplam 200
Kabul sayısı (2018)
Toplam 28.537.410
Ulusal filmler 28.514.921
Brüt gişe (2018)
Toplam 23,8 milyon dolar

İran Sinema ( Pers : سینمای ایران) olarak da bilinen, bir sinema Pers , sinema ve film endüstrisi belirtir İran yıl ticari çeşitli filmlerin üretir. İran sanat filmleri uluslararası ün kazandı ve şimdi küresel bir takipçi kitlesine sahip. İran filmleri genellikle Farsça yazılır ve konuşulur . İran sinemasının birçok iniş ve çıkışları oldu.

Çin ile birlikte İran, 1990'ların en iyi sinema ihracatçılarından biri olarak övüldü. Bazı eleştirmenler şimdi İran'ı sanatsal açıdan dünyanın en önemli ulusal sineması olarak sıralıyor ve geçmiş on yıllardaki İtalyan Yeni-Gerçekçiliği ve benzeri hareketlerle karşılaştırmaya davet eden bir önem taşıyor . Bir dizi uluslararası film festivali, son yirmi yılda İran sinemasını onurlandırdı. Dünyanın dört bir yanından birçok film eleştirmeni İran sinemasını dünyanın en önemli sanatsal sinemalarından biri olarak övdü.

Tarih

Çağdaş İran sineması

Bugün, İran gişesine ticari İran filmleri hakimdir. Batı filmleri zaman zaman sinemalarda gösterilir. ve çağdaş Hollywood yapımları devlet televizyonunda gösteriliyor. İran sanat filmleri genellikle resmi olarak gösterilmez ve mevcut olan lisanssız DVD'ler aracılığıyla izlenebilir. Bu beğenilen filmlerden bazıları İran'da gösterildi ve gişe başarısı elde etti. Örnekler arasında Rassul Sadr Ameli'nin "Ben Taraneh, 15", Rakhshan Bani-Etemad'ın "Under the skin of the City", Bahman Ghobadi'nin "Irak'ta Marooned" ve Manijeh Hekmat'ın "Kadınlar Hapishanesi" sayılabilir.

İran'da ticari sinema

İran'ın uluslararası ödüllü sineması, yurtiçine yönelik filmlerden oldukça farklıdır. İkincisi, büyük ölçüde 25 yaşın altında olan tamamen farklı bir izleyici kitlesine hitap ediyor. Bu ticari İran sineması türü, filmler yerel izleyicileri hedef aldığından Batı'da büyük ölçüde bilinmiyor. Bu film türünün üç kategorisi vardır:

  • Devrimden önceki filmler.

Lor Girl , A Party in Hell , Qeysar , Dar Emtedade Shab , Amir Arsalan ve Ganj-e Qarun .

  • 1979 İran Devrimi'nin zaferi ve ardından gelen İran-Irak savaşı ve Eylemi hakkında güçlü dini ve ulusal motiflerle dolu filmler.

Eagles , Barzakhiha , The Viper , Dadshah , Boykot , Duel , Taraj , Ekhrajiha , The Glass Agency , Kani Manga , Ofogh , Bashu, the Little Stranger , Leily Ba Man Ast , M Mother ve The Night Bus'ta olduğu gibi .

Uzun yıllar İran ticari sinemasının en görünür yüzü, bir dizi popüler başarılı filmde rol alan Muhammed Ali Fardin'di . Bununla birlikte, 1979 İran Devrimi'nden sonra İran'ın daha muhafazakar sosyal ikliminde, İran ulusal kimliği ve romantizm, alkol, kabalık, kadınların nesneleştirilmesi, az giyimli erkek ve kadınları tasvir eden filmlerine bir utanç kaynağı olarak görülmeye başlandı. , gece kulüpleri ve artık İslami hükümet tarafından kınanan kaba bir yaşam tarzı yasaklandı . Bu, Fardin'in hayatının geri kalanında film çekmesini etkili bir şekilde engellese de, yasak İranlı sinemaseverler arasındaki geniş popülaritesini azaltmak için çok az şey yaptı: Tahran'daki cenazesine 20.000 yaslı katıldı. Fardin'den önce İran'ın ticari bir sineması olmadığı tartışılabilir.

Savaş yıllarında Senator , The Eagles , Boycott , The Tenants ve Kani Manga gibi suç gerilim filmleri satış listelerinde ilk sırayı aldı.

İran hükümeti resmi olarak Amerikan sinemasını küçümsüyor: 2007'de Cumhurbaşkanı Ahmedinejad'ın medya danışmanı Fars haber ajansına şunları söyledi: "Amerikan sinema sisteminin kültür ve sanattan yoksun olduğuna ve yalnızca bir araç olarak kullanıldığına inanıyoruz." Ancak Jaws , The Illusionist , Passion of the Christ , House of Sand and Fog , Sky Captain and the World of Tomorrow , Sherlock Holmes , Alpha ve Omega , Scarface , Casino Royale , The Mechanic ve The Aviator gibi çok sayıda Batılı ticari film devrimden beri İran sinemalarında ve İran film festivallerinde gösterildi. Ülkenin 100 yılı aşkın film tarihi ile büyük gurur duymasına rağmen, Batı sineması İran'ın gençleri arasında son derece popülerdir ve hemen hemen her yeni Hollywood filmi CD, DVD veya video olarak mevcuttur. Devlet televizyonu ayrıca daha fazla Batı filmi yayınladı - bunun nedeni kısmen milyonlarca İranlının yasaklı uydu televizyon ekipmanını kullanmaya başlaması.

İran Yeni Dalga filmleri

Bahram Bayzai , 2002'de tüm zamanların en iyi İranlı yönetmeni seçildi.

İran Yeni Dalgası, İran sinemasında yeni bir hareketi ifade eder . Film eleştirmeni Eric Henderson'a göre, Forough Farrokhzad'ın (ünlü İranlı şair ve yönetmen) yönettiği beğenilen The House Is Black (خانه سیاه است) belgeseli İran Yeni Dalgası'nın yolunu açtı. Hareket ile 1964 yılında başlayan Hajir Darioush 'ın ikinci filmi Serpent Skin dayanıyordu, DH Lawrence s' Lady Chatterley'in Sevgilisi özelliğine Fakhri Khorvash ve Cemşid Mashayekhi . Darioush'un 1965'te İran gençliğinin kültürel yabancılaşmasını ele alan iki önemli erken dönem sosyal belgeseli But Problems Arose ve 1965 Berlin Film Festivali'nde ödül kazanan kırsal kültürün batılılaşmasına eleştirel bir bakış olan Face 75 de vardı. Yeni Dalga'nın kurulmasına önemli ölçüde katkıda bulunur.

1968 yılında, Shohare Ahoo khanoom yayımlanmasından sonra Davud Mollapour yönettiği ve 1969 salım İnek yönettiği Darius Mehrjui'den ardından Mesud Kimyai 'ın Qeysar ve Nasır Taqvai ' ın Diğerleri Varlığında Tranquility , Yeni Dalga oldu önemli bir kültürel, dinamik ve entelektüel eğilim olarak iyi yerleşmiştir. İranlı izleyici ayrımcı hale geldi ve yeni trendi gelişmeye ve gelişmeye teşvik etti. 1960'larda birçok ülkenin sinemasında 'Yeni Dalga' akımları vardı. İran Yeni Dalgası'nın öncüleri Forough Farrokhzad , Sohrab Shahid Saless , Bahram Beizai ve Parviz Kimiavi gibi yönetmenlerdi . Son derece politik ve felsefi tonlarda ve şiirsel bir dille yenilikçi sanat filmleri yaptılar. Bu türden sonraki filmler, onları önceki köklerinden ayırmak için Yeni İran sineması olarak bilinir hale geldi. İran Yeni Dalga en önemli rakamlar Abbas Kiarostami , Jafar Panahi , Majid Majidi , Behram Beyzayi , Darius Mehrjui'den , Mohsen Makhmalbaf , Khosrow Sina'yı , Sohrab Şahit Sales , Perviz Kimyavi , Samira Makhmalbaf , Amir Naderi ve Ebulfazl Celili .

İran'da Yeni Dalga'nın yükselişine yol açan etkenler kısmen dönemin entelektüel ve siyasi hareketlerinden kaynaklanıyordu. 19 Ağustos 1953 darbesinden sonra sanat alanında romantik bir iklim gelişiyordu. Bunun yanı sıra, 1950'lerde şekillenen toplumsal bir edebiyat, çağdaş Fars edebiyatının altın çağı olarak kabul edilebilecek 1960'larda zirveye ulaşmıştır .

Yeni Dalga İran filminin özellikleri, özellikle efsanevi Abbas Kiyarüstemi'nin eserleri, postmodern olarak sınıflandırılabilir .

İran Yeni Dalga filmleri, dönemin Avrupa sanat filmleriyle özellikle İtalyan Yeni Gerçekçiliği ile bazı özellikler paylaşmıştır . Ancak Rose Issa, 'Gerçek Kurgular' adlı makalesinde İran filmlerinin kendine özgü bir İran sinema diline sahip olduğunu savunuyor.

" Kurgu ve gerçeklik arasındaki sınırları bulanıklaştırarak günlük hayatta şiiri ve sıradan insanı savunan, belgeselli uzun metrajlı film." Michael Winterbottom'un ödüllü In This World'ünü (2002) çağdaş İran sinemasına bir saygı olarak göstererek, bu benzersiz yaklaşımın Avrupalı ​​sinema yönetmenlerine bu tarzı taklit etmeleri için ilham verdiğini savunuyor . Issa, "Küreselleşmenin güçlerinden ziyade film yapımcılarının bireysel ve ulusal kimliği tarafından belirlenen bu yeni, hümanist estetik dil, yalnızca kendi ülkesinde değil, dünyanın dört bir yanındaki izleyicilerle de güçlü bir yaratıcı diyaloga sahip" diyor.

Close Up: Iran Cinema, Past, Present, Future (2001) adlı kitabında Hamid Dabashi , modern İran sinemasını ve [ İran ] ulusal sineması olgusunu bir kültürel modernite biçimi olarak tanımlar . Dabashi'ye göre, "tarihi kişiyi (ebedi Kuran adamının aksine) ekranda görmenin görsel olasılığı, İranlıların moderniteye erişmesini sağlayan tartışmasız en önemli olaydır."

Birlikte Beyzai ve Taghvai ilk nesil temsil Karim-Masihi ve Kiarostami'nin filmseverler ikinci nesil temsil üçüncü nesil ile temsil edilir Rafi Pitts , Bahman Ghobadi , Maziar Miri , Asghar Ferhadi , Mani Haghighi ve Babak Payami ile birlikte, Saman Salur ve Abdolreza Kahani gibi yeni ortaya çıkan film yapımcıları .

İran popüler sanat filmleri

İran'da Yeni- Gerçekçi ve minimalist sanat sinemasıyla İran Yeni Dalgası'na paralel olarak sözde bir "popüler sanat sineması" vardır. Bu çevreye ait olan film yapımcıları, Yeni Dalga'ya hayran olan, ancak filmlerinin sanatsal açıdan da sağlam olduğuna inanan, yüksek eğitimli dar bir yelpazeden daha geniş bir izleyici kitlesine sahip filmler yapıyorlar. Gibi Film Yapımcıları Nasser Taghvaee ve Ali Hatami bu sinematik hareketi (bu film yapımcılarının bazıları da yeni dalga filmlerin örneğin yapmak en iyi örnekleridir annemin Misafir tarafından Darius Mehrjui'den ). Şeytan ve Kel Hasan, Adem ve Havva, Balıkçının Öyküsü, Portakallar Şehri ve Tılsım, Hatami'nin eserlerinden bazılarıdır.

iran kadın sineması

İran Yeni Dalgası'nın yükselişinin ardından, İran'da sinema okulu mezunu rekor sayıda var ve her yıl, çoğu kadın olan 20'den fazla yeni yönetmen ilk filmlerini çekiyor. Son yirmi yılda İran'da kadın yönetmenlerin oranı Batı'daki çoğu ülkeye göre daha yüksek. Samira Makhmalbaf ilk filmi The Apple'ı henüz 17 yaşındayken yönetti ve bir sonraki filmi The Blackboard ile 2000 yılında Cannes Jüri Ödülü'nü kazandı .

Öncü Rakhshan Bani-Etemad'ın başarısı ve sıkı çalışması, İran'daki birçok kadın yönetmenin Samira Makhmalbaf'ın manşetlere çıkmasından çok önce takip ettiği bir örnektir ve şimdiki Tahmineh Milani , Niki Karimi . İran kadın sinemasında uluslararası alanda tanınan isimler :

Senaryo yazarlığı ve film yapımında yer alan kadınların yanı sıra, benzersiz tarzları ve yetenekleri olan çok sayıda ödüllü İranlı aktris eleştirmenleri cezbetmektedir. Büyük bir film festivalinde oyunculuk ödülü kazanan ilk İranlı aktris Mary Apick oldu . En dikkate değer İranlı aktrisler:

Shohreh Aghdashloo , oyunculuk dalında akademi ödülüne aday gösterilen tek İranlı.

Ayrıca Houman Seyedi'nin Küçük Paslı Beyinler gibi farklı filmlerinde kadınların toplumdaki sembolik düzene karşı direnişi gösterilmiştir.

iran savaş filmleri

İran'da savaş sineması, İran-Irak Savaşı'nın başlamasıyla eş zamanlı olarak doğdu . Ancak İran savaş sinemasının özelliklerini tanımlayarak yolunu ve kimliğini bulması uzun yıllar aldı . Aşk sokaklar yılında tarafından (1990), Khosrow Sinai İran Irak savaşı ve hala yıllar sonra gösterir en poematic görünüm, her ne kadar diğer İran savaş sinema aksine, bir hümanist açıdan bu tarihi olay hakkında öncü filmlerinden biri olan İran hükümeti tarafından tam olarak desteklenen bu film birçok zorlukla çekilmiştir. Geçtiğimiz yıllarda İran film endüstrisi birçok savaş filmi üretti. İran savaş filmi türünde, savaş genellikle kahramandaki iyiliği ortaya çıkaran ve propaganda mesajlarıyla milliyetçi duygulara hitap eden görkemli ve "kutsal" olarak tasvir edilmiştir . Tears of Cold ve Duel , geleneksel savaş görüşünün ötesine geçen iki filmdi . İran savaş sinemasının geliştirilmesinde birçok ünlü yönetmen yer aldı :

Ünlü ve popüler İran-Irak Savaşı Diğer filmler: Elveda Hayat Ensieh Şah-Hosseini, yönettiği Heeva , Mazrae-ye pedari ve Safar Chazabeh olmak yönettiği Rasoul Mollagholipour , Kerkük Operasyonu , on Fire Hoor ve Kani Manga yönettiği Seifollah baba . Che , Az Karkheh ta Rhein , Mohajer ve The Red Ribbon'ın yönetmenliğini Ebrahim Hatamikia üstleniyor . Kazem Masoumi'nin yönettiği Sol Ayağın Altındaki Büyük Davul . Gilaneh, Rakhshan Bani-E'temad tarafından yönetildi . Üçüncü Gün , Mohammad Hossein Latifi'nin yönettiği . Maziar Miri'nin yönettiği Sessizliğin Ödülü . Saman Salur'un yönettiği Sizdah 59 . Kraliçe , Mohammad Ali Bashe Ahangar tarafından yönetildi . Saeed Soheili'nin yönettiği Mardi shabih-e baran . Bahram Beyzai'nin yönettiği Küçük Yabancı Bashu . Masoud Kimiai tarafından yönetilen Snake Fang ve Azizollah Hamidnezhad tarafından yönetilen Hoor dar Atash .

İran animasyonları

Eski İranlıların animasyon yaptıklarına dair bazı kanıtlar var. İran'ın güneydoğusundaki Sistan-Belucistan eyaletindeki Burnt City'de 5000 yıl önce yapılmış bir toprak kadeh üzerinde hareketli bir parça bulundu. Sanatçı, ağaca doğru atlayan ve yapraklarını yiyen bir keçi betimlemiştir.

İlk Tahran Uluslararası Animasyon Festivali, İran'da ilk animasyon filmlerinin yapımından kırk yıl sonra, 1999 yılında düzenlendi. İkinci Tahran Uluslararası Animasyon Festivali Şubat 2001'de yapıldı. Festivale İran filmlerinin yanı sıra 35 yabancı ülkeden animasyonlar katıldı.

İran animasyon filmlerinin dikkate değer film yapımcıları arasında şunlar yer almaktadır:

Çocuk ve gençlik filmleri

Erken girişimler de mevcut olmasına rağmen, İran çocuk ve gençlik sineması, ünlü yönetmen Mohammad Ali Talebi (d. 1958) ile olgunlaştı. Kariyerine 1980'lerde başladı ve senaryosunu Abbas Kiyarüstemi'nin yazdığı Bag of Rice (1997) ve Willow and Wind (2000) ile İran'ın ötesinde başarılar elde etti .

Talebi, çocuklar ve gençler için film çekmenin “İran toplumunun en kırılgan ve savunmasız kesimlerine” bir hizmet olduğuna inanıyordu. 2010'larda İran'da çocuk ve gençlik sinemasının geleceği konusunda biraz şüpheci oldu ve 2018'de Slovakya'ya taşındı .

İran filmlerinin zaman çizelgesi

Başkalarının Yeni Dalga filmlerinde İranlıların etkisi

Öncüleri arasında Fransız Yeni Dalgası edildi François Truffaut , Jean-Luc Godard , Claude Chabrol ve Eric Rohmer ya Barbet Schroeder (doğumlu Tahran onun Alman jeolog Baba atamasında nerede 1941 yılında, İran).

20. yüzyılın ilk yarısında Fransa, yurtdışında okumak isteyen İranlı öğrencilerin başlıca destinasyonuydu. İran'ın Birleşmiş Milletler Büyükelçisi Fereydoun Hoveyda da onlardan biriydi. Fereydoun Hoveyda, Fransız kültür sahnesinde ve özellikle Sinema alanında önemli bir rol oynadı, çünkü arkadaş olduğu ve Fransız Nouvelle'ine öncülük eden ünlü film dergisi Les Cahiers du Cinéma'nın yaratılmasına yardım ettiği François Truffaut'un himayesindeydi. Belirsiz veya Yeni Dalga Sineması. Aynı zamanda İtalyan film yönetmeni Roberto Rossellini ile bu dönemde birkaç film senaryosu üzerinde yakın çalıştı . Fereydoun Hoveyda, kendi kuşağında Fransız Sinema Filmi'nin tanıtımında aktif rol oynayan tek İranlı değildi. Youssef Ishaghpour başka bir örnek.

Fransız Yeni Dalgası'ndaki bir diğer İranlı figür ise Jacques Prévert'in kız arkadaşı olan şarkıcı, yazar ve film yapımcısı Shusha Guppy'ydi . Ancak, Fransız Yeni Dalga sinemasının en önemli katkısı olduğunu Serge REZVANİ 1928 yılında Tahran'da doğdu İranlı şair O hem müzik bestecisi olarak önemli bir rol oynamıştır François Truffaut Jules et Jim ve Jean-Luc Godard Çılgın Pierrot'da , Fransız Yeni Dalga Sinemasının simgesi olarak kabul edilir. Farah Diba , Beaux Arts'ta okudu ve ilgi odağı oldu ve Fransız basını onu yeni İran Külkedisi olarak görmeye başladı. Farah Diba, Fransız Académie des Beaux-Arts'ın daimi üyesi olan nadir yabancı devlet adamlarından biriydi .

İranlı Robert Hossein (efsanevi müzisyen Aminollah Hossein'in oğlu ) oyunculuk kariyerine Fransız Ermeni arkadaşı Chahnour Varinag Aznavourian (ünlü şarkıcı Charles Aznavour olarak bilinir ) ile ellili yılların ortalarında esasen "Bay Sert Adam" olarak tipleme yaparak başladı . Bununla birlikte, Angélique Marquise des Anges'in yumuşak erotik-macera film serisindeki sevimli Michèle Mercier'in gizemli "Jeoffrey, Kont de Peyrac" aşığı olarak 1960'ların başlarında özellikle Avrupa, Rusya ve Asya'da uluslararası beğeni topladı . Yetmişli ve seksenli yıllarda The Professional gibi polisiye gerilim filmlerinde Jean-Paul Belmondo'nun karşısında oynayacaktı . Hossein, yetenekli bir tiyatro yönetmeni ve büyük setler ve çok sayıda aktör içeren popüler tarihi araçlara duyduğu zevkle tanındı.

Fransa Cumhurbaşkanı Charles de Gaulle'nin istifasından sonra , İranlı Anicee Shahmanesh , Anicée Alvina ekran adı altında , müzikleri İngiliz pop yıldızı Elton John'u harekete geçiren Friends adlı hit bir İngiliz filminde Fransız bir kızı canlandırarak tanındı . Ayrıca Françoise Mallet- Joris'in romanı Le Rempart des Béguines'in beyazperde uyarlamasında cesur bir lezbiyen rolü üstlenecekti .

Bu yıllarda sırasıyla Agnès Varda ve Claude Lelouch ve Claude Pinoteau ikilisi tarafından iki önemli belgesel çekildi :

  • İlk kez 1970 yapımı Nausicaa adlı filminde genç aktör Gérard Depardieu tarafından keşfedilen Agnès Varda , Isfahan'da (1976) İran'ı turist olarak ziyaret eden bir Fransız kadın (Valérie Mairesse) ile rehberi İranlı bir adam (Ali Raffi) arasında geçen bir aşk hikayesini yönetti. ). Filmin adı Plaisir D'Amour en Iran . Romantik film, Mescid-i Şah'ta bir yerde çekildi .
  • Claude Pinoteau ve Claude Lelouch ise 1971'deki Persepolis Kutlamaları'nın hemen ardından belgesellerini çektiler . Yetmişlerin başında ülkenin maruz kaldığı kentsel dönüşümleri ve kültürel özgürleşmeyi ele almaya karar verdiler.

Philippe Khorsand veya İranlı oyun yazarı/aktör Yasmina Reza gibi birkaç İranlı gurbetçi de son yıllarda dikkat çekti. İkincisi, özellikle Art gibi oyunlarda ( Sean Connery'nin Fransız karısı tarafından tavsiye edilen film haklarını satın aldığı) son derece entelektüel iç gözlemiyle tanınır .

İran sinemasında müzik

İranlı bestecilerin genellikle kendi özel tarzları ve müzik yapıları olsa da hepsinin ortak bir özelliği vardır: melodik, canlı ritimler. Bunun nedeni genellikle folklorik şarkılarla başlayıp film müziğine geçmeleri olabilir. Geçtiğimiz birkaç on yılda, İran sinemasında çok takdir edilen eserlerle birkaç besteci ortaya çıktı. Gibi besteciler Hormoz Farhat , Murtaza Hannaneh , Fariborz Lachini , Ahmed pejman , Majid Entezami Babak Bayat, Karen Homayounfar Naser Cheshmazar ve Hossein Alizadeh geçmiş yıllarda İran filmler için en başarılı skor bestecilerinden biri olarak ortaya çıktı.

İran uluslararası film festivalleri

Film festivallerinin İran'da 1950'lere kadar uzanan oldukça uzun bir geçmişi var. İlk Tahran Uluslararası Film Festivali Nisan 1973'te açıldı. Festival hiçbir zaman Cannes ve Venedik düzeyine ulaşamasa da, A sınıfı bir festival olarak tanınmayı başardı. Oldukça itibarlı bir festivaldi ve birçok tanınmış sinemacı filmleriyle yer aldı. Francesco Rosi , Michelangelo Antonioni Grigori Kozintsev , Elizabeth Taylor , Pietro Germi , Nikita Mikhalkov , Krzysztof Zanussi , Martin Ritt gibi büyük sinemacılar festivalin ödüllerini kazandı.

Fecr Film Festivali

Fajr Uluslararası Film Festivali 1983'ten beri düzenleniyor. En başından beri olabildiğince muhteşem ve muhteşem olması amaçlandı. Tahran Uluslararası Film Festivali kadar güçlü bir geçmişe sahipti ve aynı yolda kalmak istiyordu. Fecr Film Festivali henüz en iyi film festivalleri arasında yer almasa da İran sinemasının geleceği için politika oluşturma ve örnek oluşturma konusunda başarılı oldu. İlk yıllarında profesyonel ve amatör film (8 mm, 16 mm) için bir yarışma bölümü vardı. 1990 yılından bu yana ulusal rekabetin yanı sıra uluslararası bir rekabet söz konusudur. Festivalde ayrıca afiş, fotoğraf ve fragman gibi reklam öğeleri için bir yarışma düzenleniyor. 2005 yılında, festivale Asya ve manevi filmler için yarışmalar eklendi. En büyük ödülün adı Crystal Simorgh .

NAM Sinemacılar Buluşması

İran, Bağlantısızlar Hareketi'nin şu anki Başkanı ve 26-31 Ağustos 2012 tarihleri ​​arasında 16. NAM zirvesine ev sahipliği yaptı ve ardından cumhurbaşkanlığı 1 Eylül'de Ahmedinejad'a devredildi. NAM Başkanı'nın son hamlesi, bir NAM film yapımcıları birliğinin kurulmasını görüşmek üzere bir NAM film yapımcıları toplantısı düzenlemek oldu. Toplantı, Tahran'daki 31. Uluslararası Fecr Film Festivali ile eş zamanlı olarak Şubat 2013'te yapılacak.

Uluslararası Çocuk ve Gençlik Film Festivali

Çocuk ve Gençlik Uluslararası Film Festivali ilk üç yılda 1985 yılından bu yana yerini almıştır, bu Fecr Film Festivali kapsamında gerçekleşti. 1988'den 1989'a kadar Tahran'da ve o zamandan beri Kirman'da düzenlendiği 1996 hariç İsfahan'da bulunuyordu. Festivalde uluslararası ve ulusal film ve video yarışmaları düzenleniyor. En büyük ödülün adı Altın Kelebek .

Sinema Evi Töreni

İran sinemasının ulusal günü olan 12 Eylül'de Sinema Evi tarafından her yıl bir kutlama düzenlenmektedir. 2006 etkinliğinde Akira Kurosawa onurlandırıldı.

Nur İran Film Festivali

2007 yılında kurulan Nur İran Film Festivali , her yıl California , Los Angeles'ta düzenlenmektedir .

İran Film Festivali - San Francisco

İran Film Festivali - 2008'de başlatılan İran dışındaki ilk bağımsız İran film festivali olan San Francisco (IFF), dünyanın dört bir yanından İranlılar tarafından veya onlar hakkında yapılan bağımsız uzun metrajlı ve kısa filmlerin sergilendiği yıllık bir etkinliktir. Web sitesi .

Londra İran Film Festivali

Londra , Birleşik Krallık'ta düzenlenen yıllık, bağımsız bir film festivalidir . Şimdi dördüncü yılına giriyor. 1-9 Kasım tarihleri ​​arasında gerçekleşecek olan bu yılki etkinlikle, Birleşik Krallık'ta İran bağımsız sinemasına adanan tek festivaldir.

Roshd Uluslararası Film Festivali

Roshd Uluslararası Film Festivali ilk olarak 1963 yılında İran Eğitim Bakanlığı Görsel-İşitsel Faaliyetler Bürosu tarafından düzenlendi. Eğitsel ve pedagojik temalı filmlere odaklanıyor ve her yıl İran Eğitim Bakanlığı'nın bir alt dalı olan Tedarik Eğitim Medya Merkezi tarafından sahneleniyor. Festival, eğitim sistemlerini tanıtmak için en iyi eğitici ve pedagojik filmleri belirleyip seçmenin temel amacını arar.

İran Uluslararası Film Festivali

İran Uluslararası Film Festivali, çeşitli küresel Fars topluluklarının ekran hikayelerini bir araya getiren bağımsız bir kültürel film etkinliğidir. 2012 yılında Dr Amin Palangi tarafından kurulmuş olup , Avustralya'nın Sidney şehrinde bulunmaktadır. www.persianfilmfestival.com

İran Film Festivali Zürih

Zürih İran Film Festivali (IFFZ), İsviçre'de yaşayan yabancılar ile İranlılar ve İsviçreliler arasındaki kültürel uçurumu gidermek için düzenleniyor. Festival ayrıca her yıl İranlı sinemacıların en iyi uzun metrajlı filmlerini, belgesellerini ve kısa filmlerini Zürih'e getirerek ev sahibi ülkeye katkıda bulunmak istiyor. IFFZ, bunun İran kültür ve geleneğini sunmak için bir platform olmasını ve evrensel sanat dili ve özellikle 7. sanat, sinema ile mevcut birçok ulus arasında böylesine istisnai bir Zürih şehrinde bir köprü inşa etmesini diler. iranianfilmfestival.ch

Prag'da İran Filmleri Festivali

Festivalin temel amacı , Çek Cumhuriyeti'nin Prag kentindeki çok çeşitli uluslararası izleyiciler için İran sinemasının canlı bir görüntüsünü sunmaktır .

İran Film Festivali Köln

İran Film Festivali, ülke Sinema sektörünü temsil etmek üzere Almanya'nın Köln şehrinde düzenlenecek . Sinema Evi, Köln Belediyesi işbirliğiyle festivalin yapılmasının önünü açtı.

İran Festival Sineması

İran film festivali (Cinéma D'Iran) 26 Haziran'da başlayacak ve 2 Temmuz 2013'e kadar Paris'te devam edecek .

Houston İran Film Festivali

Houston İran Film Festivali, İran'dan yeni sinemanın en iyilerini sergiliyor. Jüri tarafından çeşitlendirilen İran filmi, Houston'da Amerika'da yapılacak.

Tahran Uluslararası Animasyon Festivali

İran'da Uluslararası Animasyon Festivali Tahran'da Düzenlendi .

Diğer Festivali

Diğer geçerli festivaller: İran Uluslararası Belgesel Film Festivali, Moqavemat Uluslararası Film Festivali, Uluslararası Film Festivali 100, Uluslararası Kentsel Film Festivali, Uluslararası Parvin Etesami Film Festivali, Yasemin Uluslararası Film Festivali (TJIFF), İran Sinematik Eleştirmenleri ve Yazarları Kutlaması, Rouyesh Dini Kısa Film Festivali, İran Gençlik Sinema Topluluğu, Edinburgh İran Festivali, İran Film Festivali (IFF), İran Film Festivali Chandigarh, Film Festivali, Varesh Kısa Film Festivali, Tahran Uluslararası Video Film Festivali, Uluslararası Bağımsız Film Yapımcıları Festivali ve Kanada İran Film Festivali .

İran sinemasının uluslararası tanınırlığı

İşte en prestijli film festivalleri tarafından İran sinemasına verilen büyük ödüllerin listesi : İran dizileri bölgede çok popüler

Cannes

Abbas Kiarostami , kazandı, sadece İranlı yönetmen Altın Palmiye de Cannes Film Festivali

Cannes tarihleri İran sinemasının ilk varlığı zaman 1991 yılına geri sevgi sokaklarda tarafından Khosrow Sinai ve ardından 1992 Yaşam ve hiçbir şey daha kazandı Altın Palmiye tarafından Abbas Kiarostami festivaline İran'ı temsil etti.

Akademi Ödülleri (Oscar)

Altın Küre Ödülleri

Venedik

Jafar Panahi kazandı yalnızca İranlı yönetmen Altın Aslan at Venedik Film Festivali'nde

Berlin

Locarno

İran sinemasından Locarno festivalinde ödül alan ilk film Dostun Evi Nerede? Abbas Kiarostami'nin yönettiği (1989).

Londra

Bahman Ghobadi , San Sebastian Film Festivali'nde iki Altın Kabuk ödülü kazandı.

San Sebastián

Majid Majidi , Montreal Film Festivali'nde üç Grand Prix ödülü kazandı.

Montreal

Karlovy Vary

Mar del Plata

Selanik

Reza Mirkarimi , Moskova Film Festivali'nde iki Altın George ödülü kazandı.

Moskova

Chicago

Şanghay

  • En İyi Film Altın Kadeh: Reza Mirkarimi (2019)
  • En İyi Yönetmen Altın Kadehi: Reza Mirkarimi (2019)
  • En İyi Erkek Oyuncu Altın Kadeh: Hamed Behdad (2019)
  • En İyi Film dalında Altın Kadeh: Khosro Masumi (2004 & 2012)
  • Jüri Büyük Ödülü: Mostafa Taghizadeh (2017)
  • En İyi Kadın Oyuncu Altın Kadehi: Sareh Bayat (2017)

Varşova

Shahab Hosseini , 69. Cannes Film Festivali ve 61. Berlin Uluslararası Film Festivali'nde (oyuncular topluluğunun bir üyesi olarak) iki büyük oyunculuk ödülü kazandı.

Goa

festroya

Rotterdam

Busan

Sidney

Nantes

siteler

  • En İyi Yönetmen: Mohsen Makhmalbaf (1996)
  • En İyi Erkek Oyuncu: Hasan Majuni (2017)

İstanbul

  • Altın Lale: Saeed Ebrahimifar (1990), Cafer Panahi (1998)
  • FIPRESCI Ödülü: Bahman Farmanara (2001)

Kahire

Yaşam Boyu Başarı Ödülleri

Bodil Ödülleri

Uydu Ödülü

Cesar Ödülü

David di Donatello Ödülü

Ulusal İnceleme Kurulu

Sansür

İran film endüstrisi gelişiyor olsa da, film yapımcıları devrimden önce ve sonra sansür kuralları altında faaliyet gösterdiler. Uluslararası alanda beğeni toplayan bazı İran filmleri İran'da yasaklandı. Tersine, bazı İranlı film yapımcıları diğer ülkelerde düşmanlıkla karşı karşıya kaldı.

İran içinde sansür

Dariush Mehrjui'nin çığır açan filmi Gaav ( The Cow , 1969) artık İran Yeni Dalgası'nın öncü bir çalışması olarak kabul ediliyor . Film devlet tarafından finanse edildi, ancak kırsal yaşam vizyonu Şah'ın yansıtmak istediği ilerici İran imajıyla çatışırken, uluslararası film festivallerinde öne çıkması rejimi rahatsız ettiği için tamamlandıktan sonra derhal yasakladılar.

İran devriminden sonra film yapımcıları daha fazla kısıtlama yaşadı. 1980'lerin ortalarından bu yana, İran'ın film sansürü politikası, yerli film üretimini teşvik etmek için değiştirildi: Aralık 1987'den sonra katı sansür hafifledi. Eski yönetmenler yeniden ortaya çıktı ve yenileri ortaya çıktı. Ancak, kuralların uygulanması genellikle tutarsızdır. Birkaç filmin İran içinde serbest bırakılması reddedildi, ancak uluslararası film festivallerine girmeleri için ihracat izinleri verildi. Burada bile sansür tutarsız: Rakhshan Bani-Etemad'ın (1998) May Lady'si başarılı oldu ama Stories of Kish'e (1999) katkısı geçmedi.

İran'da Jafar Panahi'nin tüm filmleri halka açık sinemalarda yasaklandı. Ofsayt Uluslararası Fecr Film Festivali'nde "misafir yuvası"na düşürüldü . Panahi, "Önemli bir film olarak gösterilmedi" diyor. "Buna hiç değer vermediler." Mohsen Makhmalbaf'ın bazı filmleri de İran'da yasaklandı. Örneğin, Aşk Zamanı ve Zaiandeh-rood gecesi, fiziksel aşkla uğraştığı ve devrim hakkında şüphe uyandırdığı için yasaklandı.

2001 yılında The Hidden Half'ı yapan feminist yönetmen Tahmineh Milani , filminin devrim karşıtı olduğu varsayıldığı için hapse atıldı (1979 İslam devrimine karşı). Birçok İranlı ve uluslararası sanatçı ve film yapımcısı onun serbest bırakılmasını talep etti. 8 günlük Hapishaneden sonra, sonunda Cumhurbaşkanı Hatemi ve Kültür Bakanı onun serbest bırakılmasını sağlamayı başardı. In Nargess , kadın İranlı film yönetmenleri arasında öncüdür Rakhshan Bani-Etemad, sosyal koşullar ve evlenmeden birlikte yaşayan bir çift tarafından boğulmuş çaresiz insanları göstererek, toplumun ahlakını sorgulayan, sınırları sansür kodlarını iter.

Abbas Kiyarüstemi Avrupa'da büyük beğeni topladı, ancak İslam hükümeti filmlerinin kendi ülkesinde gösterilmesini reddetti. Kiyarüstemi'nin filmleri ülkesinde 10 yıldan uzun süredir yasak. Bunlara yalnızca izinsiz DVD'ler ve özel gösterimler yoluyla erişilebilir. Kiyarüstemi, hükümetin filmlerinde nelerden hoşlanmadığından emin değil ve "Sanırım benim filmlerimi anlamıyorlar ve bu yüzden, vermek istemeyecekleri bir mesaj olması ihtimaline karşı filmlerin gösterilmesini engelliyorlar" diyor. [1] . Buna rağmen, Kiyarüstemi, en azından kayıtlı röportajlarda, olağanüstü derecede iyi huylu bir bakış açısı sergiledi: "Hükümet yolumda değil, ama bana da yardım etmiyor. Ayrı hayatlarımızı sürdürüyoruz." Sansüre rağmen Kiyarüstemi İran'da çalışmakta ısrar ediyor ve "Sanırım gerçekten en iyi işimi İran'da yapıyorum" diyor. Çağlar boyunca ve tüm dünyada sansürün şu ya da bu şekilde var olduğuna ve sanatçıların bununla yaşamayı başardığına inanıyor ve “Bugün en önemli şey, sansür olsa da İranlı sinemacılar işlerini yapıyor. ve sansürün zorluklarını aşıyorlar birçok şeyi gösterip tartışıyorlar.O halde neden bana filmlerde olmayanı soruyorsun?Bir sinemacının sansür bahanesiyle bir zaafını gizlediği birçok kez oldu ama zorluklar bizim yaşam tarzımızda ve hayatımızda her zaman var olmuştur. rol onları geçmektir." Yönetmen Muhammed Rasoulof, devlet güvenliği ve hükümet karşıtı propagandayla ilgili suçlamalardan mahkum edildi. 2009 ve 2013 yıllarında Khers , Guidance Patrol , The Wooden Bridge , I am a Mother ve Private Life (Zendegi Khosoosi) gibi siyasi film ve dramaların sayısı yaptırıma tabi tutulmuştur.

Sinema Evi geçici olarak kapatıldı

Eylül 2011'de, House of Cinema, BBC ile temas kurmak için gözaltına alınan birkaç film yapımcısını destekleyen bir bildiri yayınladı. Tutuklamaların yasal dayanağını sorgulayarak, hükümetin uluslararası haber kuruluşlarıyla temas halinde olduğuna dikkat çektiler. Sonuç olarak, resmi bir azarlama aldılar.

Aralık 2011'de İran Halk Kültürü Konseyi, ülkenin film yapımcıları için en büyük profesyonel kuruluşu olan 'Sinema Evi'ni yasadışı ilan etti. Yetkililer, örgütün tüzüğünde yapılan gizli değişiklikler nedeniyle kapatıldığını belirtiyorlar. House of Cinema, BBC'ye film satmakla suçlanan film yapımcılarının tutuklanmasına itiraz edince baskı altına girdi.

Eylül 2013'te, Sinema Evi yeni hükümet tarafından yeniden açıldı.

İran dışında düşmanlık

İran ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki gergin ilişki göz önüne alındığında, İranlı film yapımcıları kendi ülkelerinde yasaklanmış olsalar bile orada düşmanlıkla karşı karşıya kaldılar. Abbas Kiyarüstemi, 11 Eylül saldırılarının ardından 2002'de New York Film Festivali , Ohio Üniversitesi ve Harvard Üniversitesi'ne katılmak için vize reddedildi . Kendisini davet eden festival direktörü Richard Pena , "Bugün ülkemde olup bitenlerin korkunç bir işareti, bunun tüm Müslüman dünyasına gönderdiği olumsuz sinyali kimsenin fark etmemesi veya umursamaması" dedi. Finlandiyalı yönetmen Aki Kaurismäki protesto amacıyla festivali boykot etti. Benzer şekilde, Chicago Uluslararası Film Festivali'nde Altın Plaket kazanan Bahman Ghobadi , ABD hükümetinin kendisine vize vermeyi reddetmesini protesto etmek için ödülü kabul etmeyi reddetti. 2007'de, New York Güney Asya Film Festivali'nin utangaç Arap yönetmeni Ahmed Issawi, hiçbir İranlı film yapımcısını davet etmemek için bilinçli bir karar verildiğini kabul ederek, "Bu artık adım atmak istemediğim bir bölge [...] Her şey bitti. İran'la ilgili her şeyi göz önünde bulundurarak—bu konuya yaklaşmayı reddediyorum."

Diğer bazı İranlı film yapımcıları diğer ülkelerden düşmanlıklar yaşadı. Kasım 2001'de Afganistan'da filmleri ve çoğu film yapımını yasaklayan Taliban yetkilileri, ülkenin iç mültecileriyle ilgili bir belgesel olan Herat'a Çıplak Ayakla gizlice çekim yapmasına yardım eden Majid Majidi'nin mürettebatından üçünü tutukladı . Samira Makhmalbaf da Afganistan'da bir kaçırma olayından sağ kurtuldu. {West, Dennis ve Makhmalbaf, Mohsen. "Nefes Almak İçin Sinema Yapıyorum: Mohsen Makhmalbaf ile Bir Röportaj". Sinema . 34.4, Güz 2009: 10-15. JSTOR Web. 24 Nisan 2014}

Mart 2007'de, İranlı yönetmen Samira Makhmalbaf'ın filmi İki Bacaklı At'ın Afganistan'da birkaç aktör ve ekip üyesinin ciddi şekilde yaralanmasına neden olan bir bomba patlaması filminin yapımını durdurdu . Mohsen Makhmalbaf, 2000 yılında İran'da Afganistan sınırı yakınında Kandahar'ı vurduğunda iki başarısız cinayet girişiminin hedefiydi ve kızı Hana, Samira'nın son filmi At Five in the Afternoon'un çekimleri sırasında başarısız bir kaçırma girişiminin iki kez kurbanı oldu . 2002 yılında Afganistan'ın başkenti Kabil

Film yapımcılarını tutuklamak

1 Mart 2010'da Cafer Panahi tutuklandı. Eşi Tahereh Saidi, kızı Solmaz Panahi ve 15 arkadaşıyla birlikte sivil giyimli polisler tarafından evinden alınarak Evin Cezaevi'ne götürüldü . Çoğu, 48 saat sonra serbest bırakıldı Mohammad Rasoulof 17 Mart 2010 tarihinde ve Mehdi Pourmoussa ama Panahi kalan bölümün 209Evin Hapishanesinde . Panahi'nin tutuklandığı hükümet tarafından doğrulandı, ancak suçlamalar belirtilmedi. 14 Nisan 2010'da İran Kültür ve İslami Rehberlik Bakanlığı, Panahi'nin " Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad'ın tartışmalı 2009 yeniden seçilmesini izleyen huzursuzluk hakkında bir belgesel yapmaya çalıştığı" için tutuklandığını söyledi . Paris'teki İran-Fransız kültür kuruluşu Pouya Kültür Merkezi müdürü Abbas Baktiari'ye cezaevinde kötü muameleye maruz kaldığını ve ailesinin tehdit edildiğini ve bunun sonucunda açlık grevine başladığını belirten bir mesaj. 25 Mayıs'ta yargılanmayı beklerken 200.000 dolar kefaletle serbest bırakıldı . Aralık 2010'da 20 günü Panahi, mahkum sonra "montaj ve İslam Cumhuriyeti'ne karşı ülkenin milli güvenlik ve propagandalarına karşı suç işlemek niyetiyle colluding," İslami Devrim Mahkemesi altı yıl hapis ve 20 yıllık yasağına Panahi mahkum yapmadan veya herhangi filmleri yönlendiren, senaryo yazma, İran ya da yabancı medya ile mülakat herhangi bir biçimde verilmesi yanı sıra hac kutsal hac hariç ülkeyi terk Mekke veya tıbbi tedavi . Panahi'nin meslektaşı Mohammad Rasoulof da altı yıl hapis cezasına çarptırıldı, ancak daha sonra temyiz üzerine bir yıla indirildi. 15 Ekim 2011'de Tahran'daki bir mahkeme Panahi'nin cezasını ve yasağını onayladı. Mahkeme kararının ardından Panahi ev hapsine alındı . O zamandan beri daha özgürce hareket etmesine izin verildi, ancak İran dışına seyahat edemiyor.

İranlı bağımsız film yapımcısı Hossein Rajabian , ilk uzun metrajlı filmini bitirdikten sonra, İran güvenlik güçleri tarafından 5 Ekim 2013'te [ Sari'deki ] ofisinin önünde iki müzisyenle birlikte tutuklandı ve üç müzisyenin de bulunduğu Evin Hapishanesi 2-A Koğuşuna transfer edildi. bunlardan bazıları iki aydan fazla hücre hapsinde tutuldu ve televizyonda yayınlanan itiraflarla tehdit edildi. Aralık ayı ortasında kefaletle (yaklaşık 66.000 $) serbest bırakıldı ve yargılanmak üzere. İki yıl sonra davası, Yargıç Moghisseh'in başkanlık ettiği Tahran Devrim Mahkemesi 28. Şubesinde görüldü (Yaz 2015). Yasadışı sinema faaliyetleri yürütmek, düzene karşı propaganda yapmak ve kutsal yerlere hakaret etmekten altı yıl hapis ve para cezasına çarptırıldı. Temyizde cezası üç yıl hapis ve üç yıl ertelenmiş hapis ve para cezasına çevrildi. Hossein Rajabian, Tahran'daki Evin Hapishanesi'nin 7. koğuşuna yollandı. Toplam tutukluluk süresinin üçte birini (yani 11 ay) geçirdikten sonra, haksız yargılanmayı, tıbbi imkanların yetersizliğini ve kardeşinin aynı cezaevinin 8. koğuşuna nakledilmesini protesto etmek için açlık grevine başladı . 14 gün süren ilk açlık grevi döneminde akciğer enfeksiyonu nedeniyle hastaneye sevk edilmiş ve aracı olarak gönderilen savcı temsilcisinin müdahalesi nedeniyle açlık grevine devam edememiştir. Bir süre sonra İran adli makamlarına açık mektup göndererek yeniden greve gitti ve bu da kendisine uluslararası sanatçıların desteğini getirdi. 36 günlük açlık grevinin ardından, İran adli makamlarını davasını gözden geçirmeye ikna edebilir ve açlık grevi sonucu oluşan enfeksiyon ve kan nedeniyle sol böbreğinin tedavisi için kendisine tıbbi izin verebilir. cezaevinin adliye memuruyla çetin bir mücadelenin ardından ceza infazı için 8. koğuşa gönderildi.

İran diasporasındaki sinema insanları

İçinde Cinemapeople İran diaspora gibi, Shohreh Aghdashloo , Zuleikha Robinson , Nadia Bjorlin , Şirin Neşat'ın , Adrian Pasdar , Amir Mokri , Bahar Soomekh , Amir Talai Catherine Bell , Nazanin Boniadi , Samira Makhmalbaf , Freema Agyeman , Sarah Shahi , Hughes kardeşler , Naseem'i Pedrad , Daryush Shokof ve Farhad Safinia da popülerdir.

İran'daki film enstitüleri

Hem devlet tarafından işletilen hem de özel birçok enstitü, film yapımının çeşitli yönlerinde örgün eğitim vermektedir. Öne çıkanlardan bazıları: Farabi Cinema Foundation, Hedayat Film Co, Sourehcinema, Documentary & Experimental Film Center, Filmiran, Kanoon Iran Novin, Boshra Film, Bamdad Film, TDH Film, Hilaj Film, Tgpco, Karname, Rasaneha, Nama Film şirketi , AvinyFilm, 7spfs ve Honar Aval.

İranlı film eleştirmenleri

: Gibi onlara ünlü Çoğu Houshang Golmakani , Fereydoun Jeyrani Perviz Davaei, Mesut Farasati , Abbas Baharloo, Hamid Rıza Sadr , Cyrus Ghani , Cevad Toosi, Negar Mottahedeh , Ahmed Talebinejad, Mohammad Tahami Nezhad Ali Muallim ve Perviz Nouri , Sebt Resul behrouz

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

  • Carlo Celli. Küresel Sinemada “İran Bölünmesi” Ulusal Kimlik: Filmler Dünyayı Nasıl Açıklıyor ? Palgrave MacMillan 2013, 71-82.
  • Umid, Jamal , Tarikh-i sinima-yi İran : 1279-1357 / Jamal Umid = [İran sinemasının tarihi] : [1900-1978] / [Jamal Omid] 1175 sayfa. Resimli. Basın: Tahran Rawzanah. Yıl:1374[1995]. Dil: Farsça.
  • Yerinden Edilmiş Alegoriler: Devrim Sonrası İran Sineması (Duke University Press, 2008). ISBN  978-0-8223-4275-5
  • Hamid Dabashi , Yakın Plan : İran Sineması, Dünü, Bugünü ve Geleceği , 320 s. (Verso, Londra, 2001). ISBN  1-85984-332-8
  • Hamid Dabashi, İran Sinemasının Ustaları ve Başyapıtları , 451 s. (Mage Publishers, Washington, DC, 2007) ISBN  0-934211-85-X
  • Gönül Dönmez-Colin , Ötekinin Sinemaları , Akıl (Nisan 2006) ISBN  978-1-84150-143-7
  • Hamid Reza Sadr , İran Sineması: Siyasi Bir Tarih , IBTauris (2006). ISBN  978-1-84511-146-5
  • Najmeh Khalili Mahani, İran Popüler Sinemasının Kadınları: İlerlemenin İzlenmesi , Ekran Dışı, Cilt. 10 , Sayı 7, 31 Temmuz 2006, [2] .
  • Hester, Elizabeth J. "İran'da Sinema: Tez ve Tezlerin Seçici Açıklamalı Bibliyografyası" ISBN  978-1493505494 .
  • K. Talattof & AA Seyed-Gohrab (ed.), Conflict and Development in Iran Film (Leiden: Leiden University Press, 2013). ISBN  978-908-72-8169-4
  • Hamid Naficy (2011). İran Sinemasının Sosyal Tarihi: Cilt 1: The Artisanal Era. Durham: Duke University Press. ISBN  978-0822347750 .
  • Hamid Naficy (2011). İran Sinemasının Sosyal Tarihi: Cilt 2: Sanayileşme Yılları, 1941–1978. Durham: Duke University Press. ISBN  978-0822347743 .
  • Hamid Naficy (2012). İran Sinemasının Sosyal Tarihi: Cilt 3: İslamileştirilmiş Dönem, 1978–1984. Durham: Duke University Press. ISBN  978-0822348771 .
  • Hamid Naficy (2012). İran Sinemasının Sosyal Tarihi: Cilt 4: Küreselleşen Dönem, 1984–2010. Durham: Duke University Press. ISBN  978-0822348788 .

Dış bağlantılar