Charlie Hebdo -Charlie Hebdo
 | |
| Tip | hiciv haftalık haber dergisi |
|---|---|
| Biçim | Berlinli |
| Sahip(ler) | Laurent "Riss" Sourisseau (%70), Eric Portheault (%30) |
| Editör | Gerard Biard |
| Kurulan | 1970 |
| Siyasi uyum | Sol kanat |
| Yayın durduruldu | 1981 |
| Yeniden başlatıldı | 1992 |
| Merkez | Paris, Fransa |
| dolaşım | ∼55.000 (Eylül 2020 itibariyle) |
| ISSN | 1240-0068 |
| İnternet sitesi | CharlieHebdo.fr |
Charlie Hebdo ( Fransızca telaffuz: [ʃaʁli ɛbdo] ; Fransız Charlie Weekly ) bir Fransız hiciv karikatürler, raporlar, polemiklere, ve şakalar, haftalık dergi. Tonda kesinlikle uyumsuz olan yayın, ırkçılık karşıtı , şüpheci , laik ve sol radikalizm geleneği içinde, aşırı sağ (özellikle Fransız milliyetçisi Ulusal Cephe partisi), din (özellikle Fransız milliyetçisi Ulusal Cephe partisi)hakkında makaleler yayınlayarak tanımlandı. Katoliklik , İslam ve Yahudilik ), siyaset ve kültür .
Dergi, 2011, 2015 ve 2020'de olmak üzere üç terör saldırısının hedefi oldu. Bunların hepsinin, Muhammed'i tartışmalı bir şekilde tasvir eden bir dizi karikatüre yanıt olarak yayınlandığı tahmin ediliyordu . In Bu saldırıların ikinci , 12 kişi yayıncılık müdürü de dahil olmak üzere öldürüldü charb ve diğer bazı önemli karikatüristlerin.
Charlie Hebdo ilk olarak 1970 yılında aylık Hara-Kiri dergisinin eski Fransa cumhurbaşkanı Charles de Gaulle'ün ölümüyle alay ettiği için yasaklanmasından sonra ortaya çıktı . 1981'de yayın durduruldu, ancak dergi 1992'de yeniden canlandırıldı. Dergi, her Çarşamba günü yayınlanır ve programsız olarak özel sayılar yayınlanır.
Gérard Biard akımıdır yazı işleri müdürü arasında Charlie Hebdo . Önceki editörler François Cavanna (1970–1981) ve Philippe Val (1952–2009) idi.
Tarih
Hara-Kiri'deki Kökenler
1960 yılında Georges "Profesör Choron" Bernier ve François Cavanna Hara-Kiri başlıklı aylık bir dergi çıkardılar . Choron yayın yönetmeni, Cavanna ise editör olarak görev yaptı. Sonunda Cavanna , Roland Topor , Fred , Jean-Marc Reiser , Georges Wolinski , Gébé ve Cabu'dan oluşan bir ekip topladı . Erken bir okuyucunun mektubu onları "aptal ve iğrenç" ("bête et méchant") olmakla suçladıktan sonra, bu ifade dergi için resmi bir slogan haline geldi ve Fransa'da günlük dil haline geldi.
Hara-Kiri , 1961'de kısaca, 1966'da altı ay süreyle yasaklandı. Gébé, Cabu, Topor ve Fred gibi birkaç yazar gazeteyle birlikte geri dönmedi. Ekibin yeni üyeleri arasında Delfeil de Ton , Pierre Fournier (gazeteci) ve Willem vardı .
1969'da Hara-Kiri ekibi, mevcut aylık derginin yanı sıra daha çok güncel olaylara odaklanacak haftalık bir yayın çıkarmaya karar verdi. Bu, Şubat ayında Hara-Kiri Hebdo olarak piyasaya sürüldü ve aynı yılın Mayıs ayında L'Hebdo Hara-Kiri olarak yeniden adlandırıldı . ( Hebdo , hebdomadaire'nin kısaltmasıdır – "haftalık")
Charlie Hebdo'nun Lansmanı
Kasım 1970'de, eski Fransa cumhurbaşkanı Charles de Gaulle , bir gece kulübünde meydana gelen ve 146 kişinin ölümüne neden olan Club Cinq-Sept yangınından sekiz gün sonra memleketi Colombey-les-Deux-Églises köyünde öldü . Dergi, popüler basının bu felaketle ilgili haberlerini taklit eden bir kapak yayınladı ve "Colombey'de Trajik Balo, bir ölü" başlıklı bir kapak yayınladı. Sonuç olarak, haftalık yasaklandı.
Yayın ekibi yasağı atlatmak için başlığını değiştirmeye karar verdi ve Charlie Hebdo'yu kullandı . Yeni isim adında bir aylık çizgi roman dergisi türetilmiştir Charlie (daha sonra yeniden adlandırılmış Charlie Mensuel anlamına Charlie Aylık 1969 yılında Bernier ve Delfeil de Ton tarafından başlatılmış olan), aylık Charlie birinin kurşun karakteri adını aldı ilk yayınladığı çizgi roman, Peanuts 's Charlie Brown . Yeni haftalık dergi için bu başlığı kullanmak aynı zamanda Charles de Gaulle hakkında içeriden bir şakaydı. İlk sayı , editörler dizinin hayranları olduğu için bir Fıstık şeridi içeriyordu .
Aralık 1981'de yayın durduruldu.
yeniden doğuş
1991 yılında, gebe, Cabu ve diğerleri için çalışmalarına kavuştu La Grosse Bertha andıran yeni bir haftalık dergisi Charlie Hebdo tepki olarak oluşturulan, Birinci Körfez Savaşı ve şarkıcı ve komedyen tarafından düzenlenmiş Philippe Val . Ancak ertesi yıl Val, apolitik mizah isteyen yayıncıyla çatıştı ve kovuldu. Gébé ve Cabu onunla birlikte dışarı çıktılar ve tekrar kendi gazetelerini çıkarmaya karar verdiler. Üçlü Cavanna, Delfeil de Ton ve Wolinski'yi arayarak yardımlarını ve katkılarını istedi. Yeni bir isim arayışından sonra, Charlie Hebdo'yu diriltmek gibi bariz bir fikir üzerinde anlaşmaya varıldı. Yeni dergi Val, gebe, Cabu ve şarkıcı sahibi olduğu Renaud . Val editördü; Gébé yayın yönetmeniydi.
Yeni Charlie Hebdo'nun yayınlanması, Temmuz 1992'de çok sayıda tanıtımın ortasında başladı. Yeni yayının altındaki ilk sayı 100.000 kopya sattı. Eski meslektaşlarıyla arası bozulan Choron, haftalık Hara- Kiri'yi yeniden başlatmaya çalıştı , ancak yayınlanması kısa sürdü. Choron Ocak 2005'te öldü.
26 Nisan 1996'da François Cavanna , Charb ve Philippe Val , siyasi parti Front National'ın 1, 2, 4, 6 ve 7. maddelerine aykırı olacağı gerekçesiyle yasaklanması amacıyla sekiz ay içinde elde edilen 173.704 imzayı dosyaladılar . İnsan ve Vatandaşlık Hakları Bildirgesi .
2000 yılında, gazeteci Mona Chollet, Philippe Val'in Filistinlileri "medeni olmayan" olarak nitelendiren bir makalesini protesto ettiği için görevden alındı . 2004 yılında, Gébé'nin ölümünün ardından Val, yayın yönetmeni olarak yerini aldı ve halen editör olarak görevini sürdürüyor.
2008'de, kıdemli karikatürist Siné'nin bir köşe yazısı yüzünden tartışmalar patlak verdi ve bu da antisemitizm suçlamalarına ve Siné'nin Val tarafından görevden alınmasına yol açtı. Siné, gazeteye haksız işten çıkarma nedeniyle başarıyla dava açtı ve Charlie Hebdo'nun kendisine 90.000 € tazminat ödemesine karar verildi. Siné , daha sonra Siné Mensuel olan Siné Hebdo adlı rakip bir gazete başlattı . 2009'da Philippe Val , 1990'ların başından beri katkıda bulunduğu bir kamu radyo istasyonu olan France Inter'in direktörlüğüne atandıktan sonra istifa etti . Görevleri iki karikatürist, Charb ve Riss arasında bölündü . Val, 2011 yılında hisselerini devretti.
tartışma
2006 yayını
Yayının 9 Şubat 2006 tarihli baskısı üzerinde tartışma çıktı. " Mahomet débordé par les intégristes " ("Köktenciler tarafından ezilen Muhammed") başlığı altında , ön sayfada ağlayan bir Muhammed'in " C'est dur d'être aimé " dediği bir karikatür gösterildi. par des cons " ("gerizekalılar tarafından sevilmek zor"). Gazete, Jyllands-Posten Muhammed karikatürleri tartışmasının on iki karikatürünü yeniden bastı ve kendi karikatürlerinden bazılarını ekledi. 100.000 adet satılan düzenli tirajla karşılaştırıldığında, bu basım büyük bir ticari başarı elde etti. 160.000 kopya satıldı ve o günün ilerleyen saatlerinde 150.000 kopya daha basıldı.
Buna karşılık Fransa Cumhurbaşkanı Jacques Chirac , tutkuları alevlendirebilecek "açık provokasyonları" kınadı. Chirac, "Başkasının inançlarına, özellikle de dini inançlara zarar verebilecek her şeyden kaçınılmalıdır" dedi. Paris Büyük Camii , Müslüman Dünya Ligi ve Fransız İslam Kuruluşları Birliği (UOIF) karikatür baskı dahil ırkçı karikatürler gerekçesiyle dava açmıştır. Daha sonraki bir baskı, İslamcılığa karşı uyarıda bulunan on iki yazardan oluşan bir grubun ifadesini içeriyordu .
Ulu Cami ve UOIF'nin davası Şubat 2007'de mahkemelere ulaştı. Yayıncı Philippe Val , "Bir şakayı anlayamadıklarını düşünmek ırkçılıktır" diye iddia etti, ancak Ulu Cami'nin avukatı Francis Szpiner davayı açıkladı. : "Bu karikatürlerden ikisi Müslümanlarla Müslüman teröristler arasında bağlantı kuruyor. Bunun bir adı var ve bunun adı ırkçılık."
Geleceğin cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy , eski Fransız hiciv geleneğine verdiği desteği ifade eden mahkemede okunmak üzere bir mektup gönderdi. François Bayrou ve müstakbel başkan François Hollande da ifade özgürlüğüne desteklerini ifade ettiler . Müslüman İnanç Fransız Konseyi (CFCM) bir dava siyasileştirmekle iddia ederek bu duyguları ifadesini eleştirdi.
Mart 2007'de 22, yönetici editör Val mahkeme tarafından beraat etti. Mahkeme, savcının üç karikatürden ikisinin İslam'a değil, Müslüman teröristlere yönelik bir saldırı olduğu ve Muhammed'in sarığında bombalı üçüncü karikatürün söz konusu dergi bağlamında görülmesi gerektiği yönündeki gerekçesini takip etti, hangi dini köktenciliğe saldırdı.
2011 yangın bombası
Kasım 2011'de gazetenin 20. bölgedeki ofisine bombalı saldırı düzenlendi ve internet sitesi hacklendi. Saldırıların, 3 Kasım 2011 tarihli " Charia Hebdo " baskısını yeniden adlandırma kararıyla bağlantılı olduğu ve Muhammed'in "baş editör" olarak listelendiği tahmin ediliyordu . Diyerek Muhammed'in bir karikatürün yer örtüsü,: tarafından "gülerek ölürsün yoksa kırbaç 100 kırbaç" Luz (Rénald Luzier), birkaç gün boyunca sosyal medyada dolaşan almıştı.
"Charia Hebdo" meselesi, seçim sonrası Libya'da şeriat yasasının getirilmesine ve İslamcı partinin Tunus'taki zaferine ilişkin son haberlere bir yanıttı. Özellikle kadınların şeriat altında ezilmesine, aile içi şiddete, zorunlu başörtüsüne, burkalara, özgürlüğün kısıtlanmasına, zorla evlendirmeye ve zina ile suçlananların taşlanmasına odaklanıyor. Aynı zamanda eşcinsellere ve muhaliflere yönelik baskıları ve taşlama, kırbaçlama, el/ayak/dil kesilmesi, çok eşlilik, zorla evlendirme ve çocuklara erken yaşta beyin yıkama gibi uygulamaları hedef aldı. "Misafir editör" Muhammed, son seçimleri kınayan, siyaset ile din arasında ayrım yapılması çağrısında bulunan, İslam'ın mizahla uyumlu olduğunu belirten, aklın güler yüzlü bir sesi olarak tasvir ediliyor. Dergi bombalamaya, normal kopya sayısının dört katı kadar dağıtarak yanıt verdi.
Associated Press'e konuşan Charb , saldırının "İslam'ın ne olduğunu bilmeyen aptallar" tarafından gerçekleştirilmiş olabileceğini ve bunların "kendi dinlerine ihanet eden aptallar" olduğunu söyledi. Fransız Müslüman İnanç Konseyi başkanı Mohammed Moussaoui , örgütünün "kağıdın İslam'a ve peygamberine yönelik çok alaycı tonundan üzüntü duyduğunu, ancak tüm eylemlere ve her tür şiddete karşı kuvvetle karşı çıktığını yeniden teyit ettiğini" söyledi. Başbakan François Fillon ve içişleri bakanı Claude Guéant , otosansür çağrılarını eleştiren feminist yazar Ayaan Hirsi Ali gibi Charlie Hebdo'ya desteklerini dile getirdiler .
2012'de Muhammed'i tasvir eden çizgi filmler
Eylül 2012'de gazete, Muhammed'in bir dizi hiciv karikatürünü yayınladı. Bir karikatür, Muhammed'i dört ayak üzerinde, anüsünü kaplayan bir yıldızla çıplak bir adam olarak tasvir etti . Bir diğeri, Muhammed'in çıplak olarak eğildiğini ve beğenilmek için yalvardığını gösteriyor. Bu sorunun , sözde İslam karşıtı film Müslümanların Masumiyeti'ne yanıt olarak Orta Doğu'daki ABD büyükelçiliklerine düzenlenen bir dizi saldırıdan günler sonra geldiği göz önüne alındığında , Fransız hükümeti bazı Fransız büyükelçiliklerinde güvenliği artırmaya ve aynı zamanda bazı Fransız büyükelçiliklerini kapatmaya karar verdi. Yaklaşık 20 Müslüman ülkede Fransız büyükelçilikleri, konsoloslukları, kültür merkezleri ve uluslararası okullar . Ayrıca çevik kuvvet polisleri dergiyi olası saldırılara karşı korumak için ofislerinin etrafını sardı.
Dışişleri Bakanı Laurent Fabius derginin kararını eleştirerek, "Fransa'da göz ardı edilmemesi gereken bir ifade özgürlüğü ilkesi var. Mevcut bağlamda, yayınlanan bu absürt video göz önüne alındığında, Türkiye'de güçlü duygular uyandı. Birçok Müslüman ülke. Ateşe yağ dökmek gerçekten mantıklı mı yoksa akıllıca mı?" ABD'li Beyaz Saray, "Fransız bir dergi, Muhammed Peygamber'e benzeyen bir figürün yer aldığı karikatürler yayınladı ve açıkçası, böyle bir şeyi yayınlamanın hükmü hakkında sorularımız var" dedi. Ayın sonlarında Birleşmiş Milletler huzurunda yaptığı konuşmada Başkan Obama, "Gelecek, İslam peygamberine iftira atanlara ait olmamalıdır. Ancak inandırıcı olmak için, bu iftirayı kınayanların, aynı zamanda, bizim gördüğümüz nefreti de kınaması gerekir. İsa Mesih'in kutsallığı bozulmuş suretleri ya da yıkılan kiliseler ya da inkar edilen Holokost." Ancak gazetenin editörü, karikatürlerin yayınlanmasını savunarak, "Herkesin karikatürlerini yapıyoruz, hele hele her hafta, Peygamberimizle yaptığımızda buna provokasyon deniyor" dedi.
2015 saldırısı
7 Ocak 2015'te iki İslamcı silahlı kişi Charlie Hebdo'nun Paris karargahına zorla girdi ve ateş açarak on iki kişiyi öldürdü: personel karikatüristleri Charb , Cabu , Honoré , Tignous ve Wolinski , ekonomist Bernard Maris , editörler Elsa Cayat ve Mustapha Ourrad , konuk Michel Renaud, bakım işçisi Frédéric Boisseau ve polis memurları Brinsolaro ve Merabet ve dördü ağır olmak üzere on bir kişiyi yaraladı.
Saldırı sırasında silahlı kişiler " Allahu ekber " ( Arapça "Allah büyüktür" ) ve ayrıca "Peygamberin intikamı alındı " diye bağırdılar . Cumhurbaşkanı François Hollande bunu "en aşırı barbarlığın terör saldırısı" olarak nitelendirdi. İki silahlı saldırganın Cezayir asıllı Fransız Müslüman kardeşler Said Kouachi ve Chérif Kouachi olduğu belirlendi .
"Hayatta kalanlar sorunu"
Gün saldırıdan sonra, kalan personel Charlie Hebdo gazetesi aşağıdaki haftaki sayısında bir ile olağan programa göre yayınlanacak olan bu yayın, devam edeceğini açıkladı baskıyla 60.000 olağan yukarı belirgin bir milyon kopya ait. 13 Ocak 2015'te BBC'ye katliamdan sonraki ilk sayının üç milyon kopya çıkacağı haberi geldi . Çarşamba günü, Fransa'da büyük bir talep olması durumunda, baskı sayısının üçten beş milyon kopyaya çıkarılacağı açıklandı. Gazete, olaydan elde edilen gelirin kurbanların ailelerine gideceğini duyurdu.
Fransız hükümeti dergiyi desteklemek için yaklaşık 1 milyon Euro bağışladı. Dijital İnovasyon Basın Fonu : (Fransızca Fonds Google AIPG l'Innovation Numerique de la presse dökün kısmen finanse) Google , Fransız Basın ve Çoğulculuk Fonu tarafından bağış eşleşen € 250.000 bağışladı. Guardian Media Group £ 100,000 bağışta sözü verdi.
Je suis Charlie
Saldırılardan sonra, Charlie Hebdo taraftarları tarafından Fransızca "Ben Charlie'yim" anlamına gelen Je suis Charlie ifadesi benimsendi. Birçok gazeteci ifadeyi, ifade özgürlüğü ve basın özgürlüğü için bir toplanma çığlığı olarak benimsedi.
Slogan ilk olarak Twitter'da kullanıldı ve internete yayıldı. Twitter hesabı ve siyah zemin üzerine beyaz Charlie Hebdo stili yazı tipiyle yazılmış orijinal "Je suis Charlie" resmi , katliamdan hemen sonra Fransız gazeteci ve sanatçı Joachim Roncin tarafından oluşturuldu .
Charlie Hebdo'nun web sitesi saldırıdan kısa bir süre sonra çevrimdışı oldu ve geri döndüğünde siyah bir arka plan üzerinde efsane Je Suis Charlie'yi taşıyordu . Açıklama, Twitter'da #jesuischarlie hashtag'i olarak, bilgisayar baskılı veya el yapımı pankartlar ve çıkartmalar olarak kullanıldı ve nöbetlerde cep telefonlarında ve birçok internet sitesinde, özellikle medya sitelerinde görüntülendi. Başta kalemleri havada tutmak, Korkmayın ibaresi ve bazı görüntüleri tweetlemek olmak üzere başka semboller kullanılırken, “ Je Suis Charlie ” daha yaygın hale geldi.
Cumhuriyet yürüyüşleri
Charlie Hebdo saldırısının kurbanlarını onurlandırmak ve ayrıca ifade özgürlüğüne destek vermek için 10-11 Ocak 2015 tarihlerinde Fransa'nın dört bir yanındaki şehirlerde bir dizi miting düzenlendi .
Saldırıdan kurtulanlardan Luz , dergiye destek gösterisini memnuniyetle karşılarken, değerlerine aykırı sembollerin kullanılmasını eleştirdi. "İnsanlar La Marseillaise şarkısını söylediler . Charb, Tignous, Cabu, Honoré, Wolinski'nin anılarından bahsediyoruz: hepsi bu tür tavırlardan nefret ederdi." Hayatta kalan bir başka karikatürist olan Willem , ifade özgürlüğünün desteklenmesinin "doğal olarak iyi bir şey" olacağını ilan etti, ancak Geert Wilders ve Marine Le Pen gibi aşırı sağcı isimleri reddetti : "Birdenbire arkadaşımız olduklarını ilan edenlere kusuyoruz. ".
Diğer reaksiyonlar
Charlie Hebdo'nun saldırı sonrası sayısının yayınlanmasının ardından Nijer'deki huzursuzluk, on kişinin ölümüne, düzinelercesinin yaralanmasına ve en az dokuz kilisenin yanmasına neden oldu. Guardian , yalnızca Niamey'de yedi kilisenin yandığını bildirdi . Doğu Maradi ve Goure'de de kiliselerin yandığı bildirildi . Bazılarının Fransız bayraklarını yaktığı Zinder'de de şiddetli gösteriler yaygındı . Pakistan'ın Karaçi kentinde , Agence France-Presse için çalışan fotoğrafçı Asif Hassan'ın göğsünden vurularak ağır şekilde yaralandığı şiddetli gösteriler oldu. Cezayir ve Ürdün'de protestocular polisle çatışırken, Hartum, Sudan, Rusya, Mali, Senegal ve Moritanya'da barışçıl gösteriler düzenlendi .
Çeçen lider Ramzan Kadırov, Grozni'de düzenlediği gösteride 600.000 ile bir milyon arasında olduğu tahmin edilen bir izleyici kitlesinin önünde bölgesel tatil ilan etti ve "manevi ve ahlaki değerleri olmayan insanları" kınadı .
Cinayetlerden bir hafta sonra Donald Trump , Charlie Hebdo ile alay ederek derginin kendisine başka bir "iğrenç ve dürüst olmayan" hiciv yayınını hatırlattığını ve derginin mali çöküşün eşiğinde olduğunu söyledi.
Bir İngiliz STK olan İslami İnsan Hakları Komisyonu , 2015 uluslararası 'Yılın İslamofobisi' ödülünü Charlie Hebdo'ya verirken, bir başka İngiliz kuruluşu olan Ulusal Seküler Cemiyet , Charlie Hebdo çalışanlarını "cesaretlerinden dolayı 2015 Yılının Seküleristi " ile ödüllendirdi. Terör saldırısına tepki" Dergi, öldürülen karikatüristlerin ailelerini destekleyen fona ilgili 5.000 sterlinlik ödül parasını bağışlayacağını söyledi.
.jpg)
Daha sonra tartışmalar
Ocak 2015'ten beri Charlie Hebdo tartışmalara karışmaya devam ediyor. Daniel Schneidermann , 2015 saldırısının gazetenin profilini Frankofon olmayan izleyicilerle uluslararası olarak yükselttiğini, yani makalenin yalnızca bazı bölümlerinin seçici olarak İngilizce'ye çevrildiğini ve bu da yayının editoryal duruşunu ve kışkırtıcı çalışmanın amacını yanlış temsil etmeyi kolaylaştırdığını savunuyor. .
Şubat 2015'te Charlie Hebdo , avukatı Richard Malka , Charlie Hebdo'nun bir pastişi olan Charpie Hebdo dergisinin yayınlanmasını engellemeye çalıştığında basın özgürlüğüne saldırmakla suçlandı .
Ekim 2015'te Nadine Morano , Ulusal Cephe'yi destekleyen açıklamalar yaptıktan sonra General de Gaulle'ün kollarında Down sendromlu bir bebek olarak resmedildi . Bu, de Gaulle'ün kızı Anne'ye bir referans olarak ve engelli insanları aşağılayıcı olarak eleştirildi . Down sendromlu bir kızı olan bir okuyucunun yanıtı, " Aptallık ırkçılıktır, hoşgörüsüzlüktür, Morano'dur. Aptallık trizomi değildir [Down sendromu]" ( la bêtise, c'est le racisme, c' est l'intolérance, c'est Morano. La bêtise, ce n'est pas la trizomi )
Coco'nun 14 Eylül 2015 tarihli kapak karikatürü, bir göçmenin Avrupa'nın merhametle ilgili iddialarını parodileştirmek için "mültecilere hoş geldiniz" diyen bir adam tarafından kötü muameleye maruz kaldığını tasvir ediyordu. Riss, Avrupa göçmen krizi üzerine bir başyazı yazdı ve Macar politikacıların Hıristiyan inançları nedeniyle kendilerini merhametli ilan etmelerinin ama aynı zamanda Suriye'den gelen göçmenleri reddetmelerinin ikiyüzlülük olduğunu savundu . Riss, suda boğulan Müslüman bir çocuğun yanında yürüyen İsa'nın karikatürünü içeren bir karikatüre yer vererek göçmen karşıtı tutumların parodisini yaptı ve "Avrupa'nın Hıristiyan olduğunu bu şekilde biliyoruz" başlığını attı. Karikatürler Fransa'da darağacı mizahı olarak görülüyordu , ancak yurtdışında başka bir tartışma dalgasına yol açtı. Bu sayı ayrıca Suriyeli Kürt mülteci çocuk Alan Kurdi'nin cesedinin bir McDonald's tabelasının yanında "Hedefe çok yakın" başlıklı bir karikatürünü de içeriyordu . Eleştirilere yanıt olarak karikatürist Corinne Rey , göçmenlere rüya gibi satılan tüketim toplumunu eleştirdiğini söyledi. Sonra Almanya'da yılbaşı cinsel saldırılar , bir Ocak 2016 sayısında oğlan bir "Almanya'da eşek groper" olarak büyüdü edip etmeyeceği bir altyazı sorgulama dahil ederek mültecilere yönelik kararsız duyguları yansıtan Kürdi hakkında Riss tarafından bir karikatür dahil.
Kazasıyla ardından Metrojet Flight 9268 224 sivili çoğunlukla öldüren Ekim 2015'ten, Rus kadınları ve çocukları ve muhtemel olarak Birleşik Krallık ve ABD makamları tarafından görüldü terörist bombalama , Charlie Hebdo kurbanlarını alay Rusya'da algılanan edildi karikatürleri yayınlandı trajedi. Karikatürlerden biri, bir kurbanın mavi gözlü kafatasını ve yerde yanmış bir uçağı gösteriyordu ve şu başlığı taşıyordu: "Düşük maliyetli Rus uçuşlarının tehlikeleri". Diğeri, bir İslam Devleti (IŞİD) savaşçısının üzerine düşen uçağın parçalarını, "Rusya'nın hava kuvvetleri bombalamayı yoğunlaştırıyor" başlığıyla gösterdi. Vladimir Putin'in bir sözcüsü sanat eserini "kutsallık" olarak nitelendirdi ve Devlet Duma üyeleri , derginin aşırılık yanlısı edebiyat olarak yasaklanması çağrısında bulundu ve Fransa'dan bir özür talep etti.
Mart 2016 yılında bir yıl saldırıdan sonra, haftalık karikatürünü özellikli RAB bir ile Kalaşnikof tüfek . Vatikan ve Yahudi gruplar rahatsız olduklarını söylediler ve Associated Press kapağın görüntülerini sansürledi.
Aynı ay Charlie Hebdo , Belçikalı şarkıcı Stromae'nin "Papa où t'es?" diye sorduğu 2016 Brüksel bombalamalarının ardından bir ön sayfa yayınladı. (Neredesin baba?) ve parçalanmış vücut parçaları "burada" cevabını verir. Kapak, Belçika halkını üzdü ve özellikle Stromae'nin ailesini üzdü, çünkü babası Ruanda soykırımında öldürüldü .
Fransız dergisi, 294 kişinin ölümüne neden olan Ağustos 2016 Orta İtalya depreminin ardından 2 Eylül 2016'da, "Séisme à l'italienne" başlığı altında depremzedelerin makarna yemekleri olarak tasvir edildiği bir karikatür yayınladı. İtalyanların sosyal ağlara salıverdikleri tepkiye karşılık karikatürist Coco , derginin resmi Facebook sayfasında bir başka karikatüre dikkat çekerek , "İtalyanlar... Evlerinizi Charlie Hebdo değil , Mafya inşa ediyor !" Fransa'nın Roma Büyükelçisi yaptığı açıklamada, Fransız Hükümeti'nin İtalyan depremiyle ilgili tutumunun Charlie Hebdo'nun ifade ettiği gibi olmadığına dikkat çekti .
29 Aralık 2016'da Rusya, Charlie Hebdo'yu felaketle ilgili 'insanlık dışı' karikatürler yayınladıktan sonra Karadeniz uçak kazasıyla 'alay etmekle ' suçladı . Fransız dergisi, 64'ü Alexandrov Ensemble korosunun üyesi olmak üzere 92 kişinin hayatını kaybettiği kazaya ilişkin bir referansta, aşağı doğru fırlayan bir jeti ve 'Kötü haber... Putin gemide değildi' olarak tercüme edilen sözcükleri tasvir etti. Rus savunma sözcüsü karikatürleri 'kötü yaratılmış iğrenç' olarak nitelendirdi. Rusya Savunma Bakanlığı'ndan bir sözcü, "Eğer böyleyse, 'sanat' 'Batılı değerlerin' gerçek tezahürüyse, o zaman onlara sahip çıkan ve destekleyenlerin sonu gelir" dedi.
2020 Muhammed karikatürlerinin yeniden yayınlanması
1 Eylül 2020'de Charlie Hebdo , şiddetli protestolara yol açan Muhammed'i tasvir eden karikatürleri, Ocak 2015'te yapılması planlanan kitlesel çekimlerin şüpheli faillerinin yargılanmasından önce yeniden yayınlayacağını duyurdu. Instagram, Charlie Hebdo'nun iki çalışanına ait iki hesabı, Muhammed'in karikatürlerini yayınladıktan sonra saatlerce askıya aldı. Instagram, karikatürleri sansürlemek isteyenlerin bir ihbar kampanyası tarafından hedef alındığını tespit ettikten sonra hesaplar eski haline getirildi.
Erdoğan karikatürünün 2020 yayını
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan , bir karikatürde kendisiyle alay edildiğini öğrenen Charlie Hebdo'yu kınadı . Söz konusu karikatürde Erdoğan, iç çamaşırlarıyla, alkol içerken ve tesettürlü bir kadının eteğini kaldırarak kalçasını ortaya çıkarırken resmedildi. Yanında "Erdoğan: Özelde çok komik" yazan bir başlık vardı. Bu, Erdoğan ile Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron arasındaki gerilimin , Macron'un İslam karşıtı yorumlarına, Fransa'nın Ankara büyükelçisini geri çağırmasının yanı sıra Fransa'ya karşı protestolar ve birçok Müslüman çoğunlukta Fransız mallarının boykot çağrıları tarafından yanıtlanmasıyla ortaya çıktı. Türkiye dahil, Erdoğan'ın kendisinin böyle bir boykot çağrısı yaptığı ülkeler. Fransa'da öğretmen Samuel Paty'nin , Charlie Hebdo tarafından yayınlanan Muhammed karikatürlerini ifade özgürlüğü dersinin bir parçası olarak öğrencilerine göstermesinin ardından başını kesmesi gerginlik yarattı .
Karikatürü henüz görmediğini kabul eden Erdoğan, görüntüleri "aşağılık", "aşağılayıcı" ve "iğrenç" olarak nitelendirdi ve Charlie Hebdo'yu "kültürel ırkçılık" yapmakla ve "nefret ve düşmanlık tohumları ekmekle " suçladı . Türk hükümetinin de yasal ve diplomatik adımlar atacağı bildirildi. Devlet tarafından işletilen Anadolu Ajansı Ankara Başsavcılığı zaten yöneticilerinden soruşturma başlattı belirtmiştir Charlie Hebdo . Öte yandan Macron, ifade özgürlüğü ve yayın özgürlüğünü savunma sözü verdi. İran dini lideri Ali Hamaney ve Pakistan başbakanı Imran Khan gibi diğer Müslüman çoğunluklu ülkelerin liderleri de Macron'u eleştirdi ve İslamofobiye karşı eylem çağrısında bulundu . Aksine, Hindistan başbakanı Narendra Modi ve Danimarka dışişleri bakanı Jeppe Kofod gibi diğer Avrupalı liderler Macron'u savundu.
2020 saldırısı
.jpg)
Muhammed karikatürlerinin yayınlanmasından haftalar sonra, 25 Eylül 2020'de derginin eski merkezinin önünde düzenlenen bıçaklı saldırı sırasında iki kişi bir saldırgan tarafından ağır yaralandı. Bina şu anda bir televizyon yapım şirketi tarafından kullanılıyor ve iki yaralı kurban şirketin çalışanlarıydı. Fail olay yerinden kaçtı, ancak yakınlarda tutuklandı. Saldırıyla ilgili 6 kişi daha gözaltına alındı.
Bir gün sonra failin, 2018 yılında Fransa'ya refakatsiz küçük bir mülteci olarak geldiğini iddia eden Pakistanlı 25 yaşındaki Zaheer Hassan Mehmood olduğu belirlendi. Muhammed karikatür cumhuriyetleri için. Ayrıca "karargahın başka bir yere taşındığını bilmediğini" bildirdi.
Fransa İçişleri Bakanı Gérald Darmanin , saldırıyı "temelde İslamcı bir terör eylemi" olarak nitelendirdi. Fransa Başbakanı Jean Castex , "cumhuriyet düşmanlarının kazanamayacağını" söyledi ve terörle mücadeleyi tırmandırma sözü verdi. Emmanuel Macron karikatürleri savunurken tepkiyle karşılaştı. Birçok Müslüman, Fransız ürünlerinin ülkelerinde boykot edilmesi çağrısında bulunurken, Avrupalı liderler onun sözlerini destekledi. Kuveyt ve Katar'daki süpermarketler Fransız mallarını boykot etti.
"Buckingham Sarayı'ndan Neden Ayrıldım" karikatürünün 2021 yayını
13 Mart 2021'de Charlie Hebdo , ön sayfasında "Neden Buckingham Sarayı'ndan Ayrıldım" başlıklı tartışmalı bir karikatüre yer verdi. Resimde, Kraliçe II. Elizabeth , kafasında "Çünkü nefes alamıyordum" yazan bir alıntı balonunun yanında olan Sussex Düşesi Meghan'ın boynuna diz çökmüş tasvir edildi. Aşağıdaki yayınlandı Oprah Winfrey 'in röportajda Düşes ve eşi, bir Prens Harry, Sussex Dükü çift ırkçı zorlukları yapma kraliyet ailesini suçladığı. Karikatür, George Floyd'un Minneapolis polis memuru Derek Chauvin tarafından öldürülmesiyle kraliyet ailesindeki olaylara hicivsel bir paralellik gösterdiği için birçok sosyal medya kullanıcısından tepki aldı .
Yasal sorunlar
Paris Camii v. Val (2007)
2007'de Paris Ulu Camii, Charlie Hebdo'nun genel yayın yönetmeni Philipe Val hakkında Fransa'nın nefret söylemi yasalarına göre bir grubu dinleri temelinde alenen taciz ettiği için cezai takibat başlattı . Dava, biri Muhammed'i sarığında bomba taşırken gösteren bir karikatür de dahil olmak üzere üç özel karikatürle sınırlıydı. Mart 2007'de bir Paris mahkemesi Val'i beraat ettirerek karikatürlerde alay konusu olanın Müslümanlardan çok köktendinciler olduğunu tespit etti.
Siné'nin görevden alınması (2008)
2 Temmuz 2008'de, karikatürist Siné'nin (Maurice Sinet) bir köşesi Charlie Hebdo'da , Nicolas Sarkozy'nin oğlu Jean Sarkozy'nin , nişanlısı Yahudi mirasçı Jessica Sebaoun- Darty ile evlenmeden önce Yahudiliğe geçme niyetini açıkladığına dair bir söylentiye atıfta bulundu. . Siné ekledi, "Uzaklara gidecek, bu delikanlı!" Bu, antisemitizm şikayetlerine yol açtı. Derginin editörü Philippe Val , Siné'ye bir özür mektubu yazmasını ya da feshedilmesini emretti. Karikatürist, "kendi taşaklarını kesmeyi" tercih edeceğini söyledi ve hemen kovuldu. Her iki taraf da daha sonra dava açtı ve Aralık 2010'da Siné, haksız fesih nedeniyle eski yayıncısına karşı 40.000 Euro'luk bir mahkeme kararı kazandı .
Amatrice - Charlie Hebdo (2016)
Ekim 2016 yılında kasaba konseyi ve belediye İtalyan komün Amatrice edildi -ki ölü yüzlerce depremle sarsıldı - karşı bir dava Charlie Hebdo 'Deprem İtalyan tarzı' başlıklı çizgi film serisi yayınlanmasından sonra "ağırlaştırılmış iftira" için. Deprem kurbanları İtalyan yemekleri, kanları da sos olarak tasvir edilmiştir. Bu davanın duruşması 9 Ekim 2020'de Paris mahkemesinde başladı.
Türkiye'de Şikayet (2020)
Ekim 2020'de Türkiye yargı sistemindeki savcılar , avukatları müvekkillerini tasvir eden karikatürün "iftira" sayılması gerektiğini ve "ifade özgürlüğü kapsamında olmadığını" savunduğu Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın suç duyurusu hakkında yasal soruşturma başlattı. ". Türkiye'de cumhurbaşkanına hakaret dört yıl hapisle cezalandırılıyor.
Finansal konular
Charlie Hebdo , kuruluşundan 2015 yılına kadar maddi sıkıntı içindeydi . Dergi, 2014 yılı sonunda 100.000 Euro'luk bir zararla karşı karşıya olduğundan, okuyuculardan bağış istedi, boşuna. 2015 saldırısının ardından dergiye yönelik uluslararası ilgi , yayını yeniden canlandırdı ve Ocak ve Ekim 2015 arasında kişi, kurum ve kuruluşlardan yaklaşık 4 milyon Euro bağış ve abonelik ve gazete bayilerinden 15 milyon Euro gelir getirdi. Rakamlara göre dergi tarafından onaylandı, 2015'te 60 milyon Euro'dan fazla kazandı, 2016'da 19,4 milyon Euro'ya geriledi. Riss'e göre 2018 itibariyle güvenlik hizmetleri için yılda 1–1,5 milyon Euro harcadı.
Mülkiyet
Karikatürist Riss , 2016 yılından bu yana derginin yayın yönetmenliğini yürütüyor ve hisselerin %70'ine sahip. Kalan % 30'luk kısım Éric Portheault'a aittir . 2015 saldırısının ardından gazetenin geleceğiyle ilgili bazı tartışmaların ardından, Charb'ın Charlie Hebdo'daki %40 hissesi , Temmuz 2015 itibariyle gazetenin tek hissedarı olan Riss ve Eric Portheault tarafından ebeveynlerinden satın alındı. Charlie Hebdo , kârın %70'inin yeniden yatırılmasını gerektiren yeni bir yasal basın yayıncısı statüsüne geçti. Mart 2011 itibariyle Charlie Hebdo'nun sahibi Charb (600 hisse), Riss (599 hisse), finans direktörü Éric Portheault (299 hisse) ve Cabu ve Bernard Maris'in her biri birer hisseydi.
Kadro
- Gerard Biard , editör
- Sylvie Koma
- Riss , karikatürist, genel yayın yönetmeni, yayın yönetmeni
- Catherine Meurisse , karikatürist
- Coco , karikatürist
- Willem , karikatürist
- Walter Foolz , karikatürist
- Babuz , karikatürist
- Antonio Fischetti , gazeteci
- Zineb El Rhazoui , gazeteci
- Philippe Lançon , eleştirmen
- Fabrice Nicolino , gazeteci
- Sigolene Vinson , gazeteci
- Laurent Léger , gazeteci
- Jean-Baptiste Thoret , eleştirmen
- Mathieu Madénian , köşe yazarı
- Simon Fieschi, web yöneticisi
- Richard Malka , avukat
- Eric Portheault , finans müdürü
övgü
5 Mayıs 2015'te Charlie Hebdo , New York'taki PEN American Center Edebiyat Galasında PEN/Toni ve James C. Goodale İfade Özgürlüğü Cesaret Ödülü'ne layık görüldü . Ödülün Charlie Hebdo'ya verilmesi yazarlar arasında büyük tartışmalara yol açtı ve 175 tanınmış yazar, derginin "kültürel hoşgörüsüzlüğü" nedeniyle etkinliği boykot etti.
Ayrıca bakınız
- Le Canard enchaîné , bir Fransız hiciv haftalık gazete
- Private Eye , iki haftada bir İngiliz hiciv dergisi
- MAD Magazine , iki aylık bir Amerikan hiciv dergisi
Referanslar
daha fazla okuma
- Ege, Jean (1976). La Bande ve Charlie . Stoklamak. ISBN'si 9782234005532.
Dış bağlantılar
- Resmi web sitesi: charliehebdo.fr (Fransızca)
- "Tarihi olmayan d'Hara-Kiri / Charlie Hebdo" . uqac.uquebec.ca (Fransızca). Quebec, Kanada: L'Université du Québec. Arşivlenmiş orijinal 24 Mart 2007 tarihinde.