Catechismus in der windischenn Sprach -Catechismus in der windischenn Sprach
Sprach windischenn der Catechismus veya kısaca Catechismus ( Catechism olarak da bilinen, Katekizem v slovenskem jeziku veya basitçe Katekizem Modern Sloven cinsinden), tarafından yazılmış bir kitaptır Sloven Protestan vaiz Primož Trubar Trubar en 1550 kitap ile birlikte 1550 yılında, Abecedarium (Abecedary) , Catechismus yayınlanan ilk kitap oldu Sloven . Catechismus , Slovenler için ulusal bir kimlik oluşturulmasının temelinin bir parçası olarak hizmet etti.
Tarih
On yıllardır Catechismus'un Tübingen'de basıldığı varsayılmış olsa da , yeni araştırmalar büyük olasılıkla 1550'de Peter Frentz tarafından Schwäbisch Hall'da basıldığını göstermiştir .
İçindekiler
Catechismus aslen schwabacher'de (Gotik yazı) yayınlandı ve 1555'te Latin alfabesinde yeniden basıldı . Ayrıca hepsi müzik notalı ilahiler ve bir ayin içerir . Alman kalıplarına dayalı olarak, toplam 500 mısradan oluşan dört farklı stanza biçiminde orijinal şiirlerdir .
Modern baskı
Catechismus , modern Sloven'de ilk kez Ekim 2009'da piyasaya sürüldü. Bu bilimsel baskı, hem Trubar dönemi Slovencesini hem de akademik notlarla birlikte modern Slovenceye yapılan bir çeviriyi içerir. Benzer şekilde, Abecedarium , diğer "ilk" Sloven kitabı olan Ekim 2008'de yayınlandı. "Pridiga o veri" (Hutbe Faith üzerine) dan Catechismus Sloven, İngilizce, Almanca ve Esperanto mevcuttur.
Kültürel referanslar
Cathecismus'tan bir cümle, Stati inu Obstati ("Durmak ve Dayanmak "), Sloven 1 euro madeni parasına yazılmıştır ve aynı zamanda eski Sloven metropol başpiskoposu Franc Rode'nin sloganı olmuştur .
Ayrıca bakınız
- Slauonica lingua'daki Compendium Catechismi , ilk Sloven Katolik kitabı (Leonhard Pachenecker tarafından, Graz'da basılmıştır, 1574)
Referanslar
 |
Hristiyanlık ile ilgili bir kitap ile ilgili bu madde bir taslaktır . Vikipedi'yi genişleterek yardımcı olabilirsiniz . |