Casa de mi padre -Casa de mi padre
ev hanımı | |
---|---|
Yöneten | Matt Piedmont |
Tarafından yazılmıştır | Andrew Steele |
tarafından üretilen | |
başrol | |
sinematografi | Ramsey Nickell |
Tarafından düzenlendi | David Trachtenberg |
Bu şarkı ... tarafından | |
Üretim şirketleri |
|
Tarafından dağıtıldı | Pantelion Filmleri ( Lionsgate aracılığıyla ) |
Yayın tarihi |
|
çalışma süresi |
85 dakika |
Ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
Dilim | İspanyol |
Bütçe | $ 6 milyon |
Gişe | $8.041.667 |
Casa de mi padre ( House of My Father ya da sadece My Father's House ) Matt Piedmont tarafından yönetilen, Andrew Steele tarafından yazılan ve Will Ferrell , Gael García Bernal , Diego Luna ve Génesis Rodríguez'in oynadığı2012 İspanyolca Amerikan suç aksiyon komedi filmidir.. "Aşırı dramatik bir telenovela "tarzında olduğu açıklandıve babasının çiftliğini güçlü bir uyuşturucu lordundan kurtarması gereken Armando Álvarez'in hikayesini anlatıyor. Casa de mi padre , 16 Mart 2012'de serbest bırakıldı.
Komplo
Armando Álvarez ( Will Ferrell ) tüm hayatı boyunca babasının Meksika'daki çiftliğinde yaşadı ve çalıştı. Çiftlik mali zorluklarla karşılaştığında , Armando'nun küçük kardeşi Raúl ( Diego Luna ), yeni nişanlısı Sonia ( Génesis Rodríguez ) ile ortaya çıkar. Görünüşe göre Raúl'un uluslararası bir iş adamı olarak başarısı, babasının maruz kaldığı tüm borçları ödemeye söz verdiği için çiftliğin sorunlarının bittiği anlamına geliyor. Ancak Armando, Sonia'ya aşık olduğunda ve Raúl'un iş anlaşmaları meşru olmaktan çıkınca, kendilerini Meksika'nın en korkulan uyuşturucu baronu olan güçlü Onza ( Gael García Bernal ) ile bir savaşta bulduklarında kıyamet kopar .
Döküm
- Will Ferrell , Meksikalı bir çiftliğin varisi olan Armando Álvarez rolünde.
- Gael García Bernal , Meksikalı bir uyuşturucu baronu olan Onza rolünde.
- Diego Luna , Armando'nun küçük kardeşi Raúl Álvarez rolünde.
- Génesis Rodríguez - Sonia Lopez, Raúl'un nişanlısı.
- Pedro Armendáriz Jr. - Señor Álvarez, Armando ve Raúl'un babası.
- DEA Ajanı Parker olarak Nick Offerman .
- Efren Ramirez Esteban olarak.
- Adrian Martinez , Manuel olarak.
Popüler televizyon dizisi The Life and Times of Grizzly Adams'taki ünlü karakteri canlandıran Dan Haggerty , kredi sonrası bir kamera hücresinde kendisi olarak görünüyor. Açılış sahnesi , adını taşıyan şarkıyı söyleyen Christina Aguilera'nın dudaklarına sahiptir .
Üretme
Ağustos 2010'da, Emilio Diez Barroso ve Darlene Carmaño LOQUET Nala Films onlar ile ekip edildiğini açıkladı Will Ferrell , Adam McKay , Kevin Messick ve Jessica Elbaum Gary Sanchez Productions İspanyolca dil komedi üretmek için, Casa de mi padre , başrolde Will Ferrell var. NALA Films projeyi finanse edecekti; Eylül 2010'da Kaliforniya'da çekimlere başlayacaktı. Yapımcı Darlene Caamano Loquet, "Ferrell'in gemide olduğu için çok heyecanlıyız ve ona İspanyolca öğretmek için bir ayımız olduğu için tüm hızıyla ilerliyoruz" dedi.
Ekim 2010'da Gael García Bernal ve Diego Luna'nın Génesis Rodríguez , Pedro Armendáriz Jr. , Héctor Jiménez ve Adrian Martinez ile birlikte kadroya katıldığı bildirildi . Bernal bir aile dostunu oynayacak, Luna Ferrell'in erkek kardeşini oynayacak ve Rodriguez Ferrell'in sevgilisini oynayacak. Filmin yönetmeni olarak Will Ferrell ile sık sık işbirliği yapan Matt Piedmont seçildi. Ayrıca dizinin aşırı dramatik bir telenovela tarzında anlatılacağı ve İngilizce altyazıların yer alacağı bildirildi . Ocak 2011'de, başlığın Untitled Spanish Comedy olarak değiştirildiğine dair bir raporla birlikte arsanın bir özeti yayınlandı . Bununla birlikte, Nisan 2011'de, film için Casa de mi padre adı altında bir teaser fragmanı yayınlandı .
Film yaklaşık 6 milyon dolarlık bir bütçeyle 24 günde çekildi. Piedmont projeyi , filmin açılış jeneriği için bir kamera hücresi sahnesi çekmeyi kabul eden şarkıcı Christina Aguilera'ya sundu. Kendi adını taşıyan, flamenkodan ilham alan şarkıyı söylerken yoğun kırmızı dudaklarına sahiptir . Sahne, 1975 müzik filmi The Rocky Horror Picture Show'un açılışından ilham aldı .
Serbest bırakmak
Kasım 2011'de, Lions Gate Entertainment ve Televisa arasındaki bir ortak girişim olan Pantelion Films , filmin Amerika Birleşik Devletleri'ndeki dağıtım haklarını satın aldı ve vizyon tarihini 16 Mart 2012 olarak belirledi. Film, gösterime girdiğinde 368 ekranda gösterildi. "Bay Ferrell'in filmlerinin tipik olarak aldıklarının bir kısmı." Televisa, kısmen Televisa'ya ait bir şirket olan Univision gibi TV ağlarındaki reklamlara harcanan filmin 8 milyon dolarlık pazarlama kampanyasının tüm yönleri için NALA Films'e onay verdi .
ABD galasının, Çarşamba, 14 Mart 2012 tarihinde gerçekleştirilen Grauman'ın Çin Tiyatrosu'nda içinde Hollywood, California .
Film müziği
Casa de mi padre: Orijinal Sinema Filmi Film Müziği | |
---|---|
tarafından film müziği albümü Andrew Feltenstein ve John Nau
| |
Yayınlandı | 26 Mart 2012 |
Tür | Latince |
Etiket | Göl Kıyısı Kayıtları |
Filmin orijinal müziği Andrew Feltenstein ve John Nau tarafından bestelendi. Şarkıcı Christina Aguilera , "Casa de mi padre" başlık parçasını sağladı ve açılış sekansında belirdi.
Filmin müzikleri 20 parçadan oluşuyor ve Will Ferrell tarafından seslendirilen şarkıları içeriyor ; Filmde rol alan Genesis Rodriguez ile "Fight for Love" ve Efren Ramirez ve Adrian Martinez ile "Yo No Sé" . Film müziği Dana Nielsen tarafından tasarlanmış ve karıştırılmıştır.
"Fight For Love"ın bir cover'ı daha sonra gitaristler John Frusciante ve Omar Rodríguez-López tarafından Kasım 2015'te yayınlandı.
Numara. | Başlık | Uzunluk |
---|---|---|
1. | "Casa de mi padre" ( Christina Aguilera ) | 2:51 |
2. | "Raul Uyuşturucu" (Andrew Feltenstein ve John Nau) | 1:10 |
3. | "Daha Beyaz Gölge" (El Puma) | 3:27 |
4. | "Fuzzorama" (Andrew Feltenstein ve John Nau) | 2:06 |
5. | "Düğün Katliamı" (Andrew Feltenstein ve John Nau) | 2:22 |
6. | "Evlenme İzni İsteyin " (Andrew Feltenstein & John Nau) | 1:54 |
7. | "Hermano" (Tom Farrell) | 1:45 |
8. | "Lala" (Kara Nau ve John Nau) | 0:39 |
9. | "Aşk için Savaş" (Will Ferrell ve Genesis Rodriguez) | 2:57 |
10. | "Yo No Se" (Will Ferrell, Efren Ramirez ve Adrian Martinez ustalığı Mitch Manker) | 2:53 |
11. | "Araba Yanık" (Maya Hayalet Korosu) | 2:27 |
12. | "Trip Out" (!Hebrochachos!) | 1:47 |
13. | "Sonia Havuzu" (Andrew Feltenstein ve John Nau) | 2:31 |
14. | "Luv Butts" (Andrew Feltenstein & John Nau feat. Mitch Manker) | 1:31 |
15. | "Staredown" (Andrew Feltenstein ve John Nau) | 0:18 |
16. | "Babam Öldü" (Andrew Feltenstein ve John Nau) | 3:23 |
17. | "Kabuk şoku" (Bromigolar) | 0:32 |
18. | "Tombul Ördek Yavrusu" (Andrew Feltenstein & John Nau feat. The Professor) | 0:47 |
19. | "Del Cielo" (Cecilia Noël) | 2:59 |
20. | "Raul Ölüyor" (Maya Hayalet Korosu) | 2:38 |
Toplam uzunluk: | 40:57 |
Resepsiyon
Gişe
Casa de mi padre 16 Mart 2012'de vizyona girdi ve sadece 382 yerde oynamasına rağmen, film açılış haftasında dokuzuncu sırada yer aldı ve 2.200.000 $ kazandı; yerel ayar başına ortalama 5,759 ABD doları. Çıkış anketine göre seyircilerin %51'i erkek ve %68'i Hispanik'ti. Film, 17 Mayıs 2012'de sinemalarda gösterime girdi ve Amerika Birleşik Devletleri'nde 5.909.483 $ ve dünya çapında 8.041.667 $ hasılat elde etti.
kritik reaksiyon
Casa de mi padre film eleştirmenlerinden karışık eleştiriler aldı. Metacritic , 32 film eleştirmeninin incelemelerine dayanarak filme ortalama 52/100 puan verdi. Rotten Tomatoes , 103 yorumdan oluşan bir derlemeye dayalı olarak ortalama 5,3/10 puanla %42 onay notu veriyor ve fikir birliği sunuyor; "İnce yazılmış ve olması gerektiği kadar komik olmayan Casa de mi padre , sahte bir fragman ya da kısa film olarak daha iyi iş görürdü; uzun metrajlı bir film olarak esnetildiğinden, karşılaması çok çabuk yıpranır."
USA Today'den Claudia Puig , "Telenovelas ve klasik Meksika westernlerinden oluşan bu çok komik parodi kesinlikle sıradışı ve saçma bir şekilde saçma" dedi. Entertainment Weekly'den Owen Gleiberman , Will Ferrell'in performansını övdü ve şunları yazdı: "Ferrell, ilham verici bir komedyen olmasıyla aynı nedenden dolayı iyi bir heteroseksüel aktör: Kendini her ana adadı. En büyük tutkusu tuhaf bir şekilde nefis olana sadık kalmak olan bir filmde bile. yapışkanlık". The New York Times'tan Manohla Dargis , " Casa de mi padre , ciddiye almamanızı ve çoğunlukla bunu yapmak kolay olmanızı talep ediyor" yorumunu yaptı.
Todd McCarthy ve The Hollywood Reporter belirterek, "Bu İspanyolca-argo saçmalık bir gibi çok fazla oynadığı mantıklı SNL skeç. Tek sorun iyi bir skeç sekiz veya 10 olduğu gibi onun 85 dakika içine çok gülüyor yaklaşık paketleri olmasıdır ". Variety'den Justin Chang, onu "nadiren tam bir gülünçlük elde eden, yeterince sevimli bir şaka" olarak nitelendirdi. Roger Ebert ait Chicago Sun-Times "filminin sadece kredi çerezler dahil uzun 84 dakika, ama bu oldukça uzun yeterlidir", belirtti.
övgü
Yıl | Ödül | Kategori | alıcı(lar) | Sonuç | Referans |
---|---|---|---|---|---|
2012 | Akademi Ödülleri | En İyi Orijinal Şarkı | Andrew Steele, Patrick C. Pérez, Christina Aguilera "Casa de mi padre" şarkısı için |
kısa listeye alındı | |
Palm Springs Uluslararası Film Festivali | İzlenecek Yönetmenler | Matt Piedmont | Kazanmak | ||
Imagen Vakfı Ödülleri | En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu/Uzun Film | Diego Luna | Kazanmak | ||
En İyi Film | NALA Films, Gary Sanchez Productions, Pantelion Films | aday | |||
En İyi Erkek Oyuncu/Uzun Film | Will Ferrell | aday | |||
En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu/Uzun Film | Genesis Rodriguez | aday |