Caryl Brahms - Caryl Brahms
Caryl Brahms takma adıyla bilinen Doris Caroline Abrahams (8 Aralık 1901 - 5 Aralık 1982), tiyatro ve bale konusunda uzmanlaşmış bir İngiliz eleştirmen, romancı ve gazeteciydi . Ayrıca film, radyo ve televizyon senaryoları yazdı.
Londra'daki Kraliyet Müzik Akademisi'nde bir öğrenci olarak Brahms, bir piyanist olarak kendi becerisinden memnun değildi ve mezun olmadan ayrıldı. 1920'lerin sonlarında Londra gazetesi The Evening Standard'a ışık ayetleri ve daha sonra hiciv karikatürleri için hikayeler katkıda bulundu . Çizgi film öykülerinde kendisine yardım etmesi için bir arkadaşı SJ Simon'ı işe aldı ve 1930'larda ve 40'larda, bazıları bale geçmişine sahip, diğerleri İngiliz tarihinin çeşitli dönemlerinde geçen bir dizi çizgi roman üzerinde işbirliği yaptılar. Brahms, Simon'la yaptığı işbirliğiyle aynı zamanda bir bale eleştirmeniydi ve The Daily Telegraph da dahil olmak üzere gazeteler için yazılar yazıyordu . Daha sonra baleye olan ilgisi azaldı ve oyunları incelemeye odaklandı.
Simon'ın 1948'deki ani ölümünden sonra, Brahms birkaç yıl yalnız yazdı, ancak 1950'lerde yazar ve yayıncı Ned Sherrin ile hayatının geri kalanı boyunca devam eden ikinci bir uzun soluklu işbirliği kurdu . Birlikte sahne ve televizyon için oyunlar ve müzikaller yazdılar ve hem kurgu hem de kurgu olmayan kitaplar yayınladılar.
yaşam ve kariyer
İlk yıllar
Brahms , Surrey , Croydon'da doğdu . Ailesi, bir kuyumcu olan Henry Clarence Abrahams ve bir nesil önce Osmanlı İmparatorluğu'ndan İngiltere'ye gelen Sefarad Yahudi bir ailenin üyesi olan eşi Pearl née Levi idi . Leicestershire'daki Minerva Koleji'nde ve mezun olmadan önce ayrıldığı Kraliyet Müzik Akademisi'nde eğitim gördü . Biyografi yazarı Ned Sherrin , "Zaten bir embriyo eleştirmeniydi, piyano çalarken çıkardığı gürültüyü dinlemeyi umursamadı" diye yazdı.
Akademideyken Brahms, öğrenci dergisi için hafif şiirler yazdı. Londra akşam gazetesi The Evening Standard , onun bazı dizelerini basmaya başladı. Brahms, anne-babası onun faaliyetlerinden haberdar olmaması için onun mahlaslı adını benimsedi: onun için gazetecilikten daha "yerli bir gelecek" tasavvur ettiler. "Caryl" adı da cinsiyet açısından faydalı bir şekilde belirsizdi. 1926'da sanatçı David Low , The Evening Standard için "Mussolini" (daha sonra İtalyan büyükelçiliğinin protestolarından sonra "Musso" olarak kısaltıldı) adlı küçük bir köpeğin yer aldığı bir dizi hiciv karikatürü çizmeye başladı . Brahms, karikatürler için hikayeler yazmakla meşguldü.
1930'da Brahms , Anna Zinkeisen tarafından resmedilen Solumdaki Ay adlı çocuklar için bir şiir kitabı yayınladı . Times Literary Supplement , mısraların AA Milne geleneğine uygun olduğuna karar verdi , "fakat müridin yeteneği, kontrol eksikliği yüzünden çok sık bozuluyor. Çok fazla büyük harf ve çok fazla ünlem işareti kullanıyor, çok fazla uzun yuvarlak O zincirler ve o çok alaycı". Eleştirmen, mum ışığında bir çocuğun düşüncelerini, şiirlerinden birinden bir alıntıyı onaylayarak alıntıladı:
- yuvarlak şeyleri severim
- ay severim,
- Ve içi pürüzsüz
- Gümüş bir kaşıktan;
- kuruşları severim -
- Ve Sixpence de –
- Ben yuvarlak şeyleri SEVİYORUM –
- değil mi?
Bunu ertesi yıl , farklı bir mahlasla Oliver Linden adıyla yayınlanan Sung Before Six adlı ikinci bir cilt izledi . 1932'de yayınlanan Curiouser and Curiouser adlı üçüncü cilt için daha tanıdık takma ismine geri döndü .
Brahms ve Simon
1920'lerin sonlarına doğru, Low'un çizgi film dizisi için yeni hikaye arzını sürdürmekte zorlanan Brahms , ikisi de öğrenciyken bir pansiyonda tanıştığı Rus arkadaşı SJ Simon'ın yardımına başvurdu . Ortaklık başarılı oldu ve Brahms ve Simon birlikte komik gerilim filmleri yazmaya başladılar. İlki, A Bullet in the Ballet , Brahms'ın The Daily Telegraph'ın dans eleştirmeni olarak Arnold Haskell'e vekalet ettiği sırada işbirlikçileri tarafından döndürülen anlamsız bir fantezide doğuşuna sahipti . Brahms, ceset olarak Haskell ile bale dünyasında geçen bir cinayet gizemi önerdi. Simon öneriyi şaka olarak aldı, ancak Brahms arsa ile devam etmeleri konusunda ısrar etti (her ne kadar Haskell bitmiş işin kurbanı olmasa da). Kitap, soğukkanlı Müfettiş Adam Quill'i ve daha sonra 1938 ve 1945 yılları arasında üç kitapta daha ortaya çıkan Vladimir Stroganoff'un bale topluluğunun heyecanlı üyelerini tanıttı. Bazıları Stroganoff'un izlenimci Sergei Diaghilev'e dayandığını düşündü , ancak Brahms, Diaghilev'in kısaca göründüğüne dikkat çekti. Stroganoff hakkında, "Birdenbire oradaydı. Bizim onu yazdığımızdan çok, onun bizi yazdığı izlenimine kapılırdım" dedi.
Roman tamamlanmadan önce Brahms, Haskell, Constant Lambert , Alexandre Benois , Anthony gibi katkıda bulunanlarla birlikte Brahms tarafından düzenlenen (veya başlık sayfası "birleştirilmiş" olarak okunan) bir sempozyum olan ilk düzyazı kitabı olan Baleye Dipnotlar'ı (1936) yayınladı. Asquith ve Lydia Sokolova . Kitap iyi karşılandı; Anonim Times Literary Supplement ( TLS ) yorumcusu, Brahms'ın kendi katkılarını özellikle övgü için seçti. Ertesi yıl Bale'de A Bullet'in resepsiyonu daha da sıcaktı. Gelen TLS David Murray kitabı "sürekli kahkaha tahrik ettiğini yazdı ..., sanatsal aşk ve mali sıkıntılarından, onun pişkinlik ve bale-tasarımcıların büyük bir veteran ziyareti hakkında yaptığı daimi endişeyle Eski straganof -. 'Eğer' e come', hayati bir yaratım. ... Kitap, şok ediciliği ve neşesi ile öne çıkıyor." Bale Stroganoff'un üyelerinin hem heteroseksüel hem de gey cinsel dolanmaları, 1930'larda alışılmadık neşeli bir gerçekçilikle tasvir ediliyor. Murray, "Doğru, insanların eskiden bu kadar açık sözlülükle bahsetmediği ahlaki bir konu için belirli sayıda kahkaha davet ediliyor" yorumunu yaptı. In Observer , "Torquemada" ( Edward Powys Mathers ) "sonsuz çeşitlilikteki cinsel anılarını" yorumladı ve roman "lezzetli küçük hiciv" ama "eski kız için bir kitap" olarak nitelendirdi. 1980'lerde, Michael Billington yazıyı övdü: " Wodehouse'un utanmayacağı bir dil gücü. Balerin kızı tarafından aşağılanan otoriter bir Rus annenin tanımı olarak, bundan daha iyi olamazdınız: 'Bir çocuk gibi geri çekildi. buharlı silindiri yendi.'"
Kitap İngiltere'de en çok satan oldu ve Doubleday tarafından Amerikan baskısında yayınlandı. Yazarlar başarılarını , ilk romandan hayatta kalanların tümünün yer aldığı ve Stroganoff'un rakibi olan zengin ve kaba Lord Buttonhooke'u öne çıkaran bir devam filmi olan Satılık Casino (1938) ile takip ettiler . ABD'de Murder à la Stroganoff adıyla yayınlandı . Fil Beyazdır (1939), genç bir İngiliz'in hikayesini ve Paris'teki bir Rus gece kulübüne yaptığı ziyaretten kaynaklanan komplikasyonları anlatır. İyi incelenmedi. Stroganoff'un üçüncü romanı Envoy on Excursion (1940), Quill'in şimdi İngiliz istihbaratı için çalıştığı komik bir casus-gerilim filmiydi.
1940'ta Brahms ve Simon, "arka kat tarihi" dedikleri şeyin ilkini yayınladılar ve İngiliz tarihinin kendi son derece güvenilmez komik yeniden anlatımlarını ürettiler. Yapma, Bay Disraeli! Bir olan Victoria Romeo ve Juliet 19. yüzyıl (vinyet serpiştirilmiş feuding orta sınıf Clutterwick ve Shuttleforth ailelerin işlerine hikayesi, Gilbert ve Sullivan en Savage Kulübü dahil 20. yüzyılın örneğin) ve çağdışı davetsiz, Harpo Marx , John Gielgud ve Albert Einstein . In Observer , Frank Swinnerton yazdı, "Onlar, özelden genele mümkün olan en büyük uyanıklık ile kaçmak tarihi sahneler arasında atlama, phantasmagoria içine Victoria yaşını çevirmek hangi sıklıkla Deride ve kişisel espriler ve sözcük oyunları ve saçma anlatıyor on dokuzuncu yüzyıl yaşamının akıl almaz - ama garip bir şekilde düşündürücü - izlenimini aktarırken bir hikaye."
Brahms ve Simon, Viktorya dönemine ait kitaplarını takip etmek için No Bed for Bacon (1941) ile Elizabeth dönemine geri döndüler . Daha önceki çalışmaların aksine, anlatı ve imalar kitabın geçtiği çağla sınırlıdır. Konu, Richard Burbage'in ve William Shakespeare'in tiyatro şirketine (daha sonra Tom Stoppard tarafından 1999'da yazdığı Shakespeare in Love adlı senaryosunun ana konusu olarak kullanılan bir cihaz) üyelik kazanmak için erkek kılığına giren genç bir kadınla ilgilidir . Kitabı Shakespeare Quarterly'de inceleyen Ernest Brennecke şunları yazdı:
Caryl Brahms ve SJ Simon tarafından yakın zamanda gerçekleştirilen tasasız fantezide bolca eğlence var. Kitapları sorumsuz, saygısız, küstah, çağdışı, belgesiz. Yazarlar, tüm bilim adamlarını bunun "temel olarak sağlam olmadığı" konusunda uyarıyorlar. Saçmalık! Son zamanlardaki en sağlam mesleklerden biridir. Okuyucu Shakespeare ve İngiltere'si hakkında ne kadar çok şey bilirse, kitaptan o kadar çok kıkırdar ve kahkahalar çıkar. Bilgili, bilgili ve hayal gücü kuvvetlidir. Sonunda "ikinci en iyi" yatak sorununu, Raleigh'nin pelerinlere olan meraklı takıntısını, Henslowe'un Burbage'in tiyatrolarını yakma tutkusunu ve Shakespeare'in yazımına gösterdiği titiz özeni çözüyor.
1943'te Brahms, dansçı ve koreograf Robert Helpmann'ın bir incelemesi olan ilk solo düzyazı çalışmasını yayınladı . The Musical Times'daki eleştirmen, kitabı "Robert Helpmann'a bir övgüden çok daha fazlası... coşkusu, saygı uyandıran bilinçli çeşitlilikte, daha dengeli ve aklı başında" olarak övdü. Brahms'ın kitabın ana konusundan yaptığı birçok farklı nokta arasında, The Musical Times'da övülen ve senfonik müziğin bale için benimsenmesinin neden müzik severleri olduğu kadar bale saflarını da tatmin etmediğini açıklayan bir bölüm vardı . Brahms, kulak misafiri olmuş sözlerden parçalar ekleyerek, yorumcunun belirttiği gibi, "bale seyircileri en az müzikal olanlardır; onlar aynı zamanda en az zeki olanlar arasında mı?" Brahms'ın kendi bale coşkusu şimdilik değişmedi, ancak daha sonra azaldı.
Brahms, Simon ile birlikte dört roman ve bir kısa öykü koleksiyonu daha tamamladı. No Nightingales (1944), Berkeley Meydanı'ndaki bir evde , Kraliçe Anne ve George V saltanatları arasında yeni sakinlerle başa çıkan iki hayırsever hayaletin musallat olduğu bir evde geçiyor . Savaştan sonra Robert Morley ve Felix Aylmer'ın oynadığı The Ghosts of Berkeley Square (30 Ekim 1947'de yayınlandı) olarak çekildi . Titania'nın Annesi Var (1944), pandomim, peri masalları ve tekerlemelerden oluşan hicivli bir kargaşadır. Stroganova için Altı Perde (1945), işbirlikçilerin son bale romanıydı. Trottie True (1946), daha sonra filme alınan Edward dönemi müzikal komedisi döneminde geçen bir sahne arkası komedisidir . Hedda ile Cehenneme (1947) kısa öykülerden oluşan bir koleksiyon.
1948'de işbirlikçiler , Simon 44 yaşında aniden öldüğünde , You Were There adlı başka bir kitap üzerinde çalışmaya başlamışlardı. Brahms, "bir romandan çok eski bir haber filminden daha az" olarak nitelendirdiği ve dönemi kapsayan çalışmayı tamamladı. Kraliçe Victoria'nın ölümünden 1928'e kadar. Kitabı gözden geçiren Lionel Hale, "Bu raffish vakayinamesinin canlılığı bitmek bilmiyor."
SJ Simon 1937 ile İşbirlikleri Balede Bir Kurşun. Londra: Michael Joseph. OCLC 752997851. 1938 Satılık Kumarhane. Londra: Michael Joseph. OCLC 558706784. Amerika'da Murder à la Stroganoff olarak yayınlandı. New York: Doubleday, Doran. 1938. OCLC 11309700. 1939 Fil Beyazdır. Londra: Michael Joseph. OCLC 558706826. 1940 Gezi Elçisi. Londra: Michael Joseph. OCLC 154388199. 1940 Yapma, Bay Disraeli!. Londra: Michael Joseph. OCLC 462681016. 1941 Bacon İçin Yatak Yok. Londra: Michael Joseph. OCLC 558706853. 1944 Bülbül Yok. Londra: Michael Joseph. OCLC 558706895. 1945 Stroganova için Altı Perde. Londra: Michael Joseph. OCLC 9495601. Amerika'da Natasha için Altı Perde olarak yayınlandı. Philadelphia: JB Lippincott. 1946. OCLC 1040925. 1946 Trottie True. Londra: Michael Joseph. OCLC 475946887. 1947 Hedda ile Cehenneme! ve diğer hikayeler. Londra: Michael Joseph. OCLC 8298701. 1950 Oradaydınız – Yiyin, için ve mutlu olun, çünkü dün öldünüz. Londra: Michael Joseph. OCLC 154216656.
Brahms ve Sherrin
Simon'ın ölümünden sonra Brahms, hiçbir zaman başka bir yazarla işbirliği yapmak istemediğinden emindi. Bu dönemdeki solo çalışmaları, yeni gelenler için bir rehber olan A Seat at the Ballet (1951) ve eleştirmen Julian Symons'ın yazdığı melodramatik bir romantik roman olan Away Went Polly (1952) idi. ; yüksek sınıf bir giyim mağazasında bir pazarlamacının kendinden geçmiş heyecanlı notunu daha sık elde ediyor." Eleştirmenlik yelpazesini opera ve dramanın yanı sıra baleyi de içerecek şekilde genişletti.
1954'te Brahms, genç Ned Sherrin'den No Bed for Bacon'u bir sahne müzikali olarak uyarlamak için izin isteyen bir mektup aldı . İlk tepkisi, daha ileri gitmesini engellemek için onu aramak oldu, ancak sesi "o kadar genç ve çok hoş geliyordu" ki Brahms pes etti. Uyarlama üzerinde Sherrin ile işbirliği yapmayı kabul etti. İyi değerlendirildi, ancak bir gişe başarısı değildi. Bununla birlikte, Sherrin'in sözleriyle, "önümüzdeki yirmi sekiz yılda yedi kitap, birçok radyo ve televizyon senaryosu ve tiyatro için birkaç oyun ve müzikal üreten bir ortaklığın temelini attı." 1962'de , TLS'de "büyüleyici, sofistike bir peri masalı … Cinderella hikayesini renkli bir New Orleans annesinin ona anlatabileceği gibi (erken gelişmiş) yeniden anlatmak olarak tanımlanan Cindy-Ella - ya da I Gotta Shoe adlı bir roman yayınladılar. kız evlat". Brahms ve Sherrin'in 1957'de yazdığı bir radyo oyununa dayanıyordu. 1962'nin sonunda Cleo Laine , Elisabeth Welch ve Cy Grant'in başrollerini paylaştığı bir sahne müzikali olarak yeniden uyarladılar .
1963'te Brahms , Brezilya'daki Braganza imparatorluğu hakkında hafif mizahi bir çalışma olan ikinci solo romanı No Castanets'i yayınladı . Sherrin 1960'larda bir televizyon yapımcısı olduğunda, o ve Brahms her zaman çığır açan hiciv şovu That Was The Week That ve onun ardılları için haftalık topikal açılış numarasını yazdılar . İşbirliği onlara en iyi ekran şarkısı için Ivor Novello ödülünü kazandırdı.
1960'lara gelindiğinde Brahms'ın baleye olan hevesi azalmaya başlamıştı. Daha sonra, "Gerçekten baleyi arkamda bıraktım çünkü üçüncü sıradaki kızın ikinci sıraya geçmesini izlemekten çok sıkıldım ve bu duyguyu kaybettiğinizde artık o kişi değilsiniz. bale hakkında yazmak için." Hem eleştirmen hem de yazar olarak profesyonel odak noktası giderek tiyatroydu. Özel olarak, baleye olan coşkusu, kendini tutkunu olduğu gösteri atlamalarına aktardı .
Sherrin ile birlikte Brahms, tiyatro ve televizyon için üretken bir şekilde yazdı ve uyarladı. İşbirlikleri arasında 1964'te televizyonda yayınlanan ve 1969'da sahnelenen Benbow Was His Name ; Bozar (uyarlanmıştır Henry James 's Poynton Ganimeti'ni , 1968); Sing a Rude Song , Marie Lloyd'un müzikal biyografisi , 1969; tarafından farces uyarlamaları Georges Feydeau , Su Balık Out 1971 ve Ödenmesi Piper (1972); bir Charles Dickens oyunu, Nickleby ve Ben , 1975; Beecham , 1980, büyük şefin bir kutlaması ; ve The Mitford Girls , 1981. BBC televizyonu için, 1968 ve 1973 yılları arasındaki uzun bir Feydeau fars dizisini Ooh! La-la! 1974'ten ölümüne kadar Ulusal Tiyatro'nun yönetim kurulu üyesiydi .
Bir eleştirmen ve köşe yazarı olarak Brahms, başta The Evening Standard olmak üzere birçok yayın için yazdı . Tiyatro deneyimlerini anı kitabı The Rest of the Evening's My Own'a (1964) dahil etti ve ölümünden sonra hatıraların ikinci cildini yarım bıraktı, Sherrin bunu Windmill için Too Dirty for the Windmill (1986) olarak düzenledi ve genişletti. ). Televizyon için işbirlikçiler müzikallerden şarkılar hakkında bir dizi program tasarladılar ve daha sonra Brahms'ın ölümünden sonra yayınlanan Song by Song – On Dört Büyük Lirik Yazarı (1984) adlı bir kitabı temel aldılar .
Son yıllar
1975'te Brahms, Gilbert ve Sullivan ve eserleri hakkında bir çalışma yayınladı. Kitap cömertçe resmedildi, ancak çok sayıda olgusal hatayla gölgelenen metni konuyu sadece karıştırdı. In The Guardian , Stephen Dixon o Brahms "Biz anekdotlar, kişisel enterpolasyonuna, esprili alakasız ve teorileri bir dizi teğet eğlenceli devre dışı giderek hepsini daha önce duydum aslında üzerinde sahil yönetir." Yazdı Ertesi yıl, Bir Göldeki Yansımalar: Çehov'un En Büyük Oyunlarının Bir Çalışması'nı yayınladı . Son kurgu çalışmaları arasında, Stroganoff in Company (1980) adlı koleksiyonunda yer alan ve Anton Chekhov'un not defterlerine not ettiği fikirlerden geliştirilen bazı hikayeleri de içeren Stroganoff hakkında yeni kısa hikayeler vardı . TLS'nin eleştirmeni Stroganoff'un yeniden ortaya çıkışını memnuniyetle karşıladı ve Çehov hikayelerini "başka bir dönemi çağrıştırmaları ve daha ciddi ve resmi bir sanata olan saygıları açısından etkileyici" olarak değerlendirdi.
Brahms hiç evlenmedi. Frederic Raphael , "tek gerçek aşkı" Jack Bergel'in İkinci Dünya Savaşı'nda öldürüldüğünü belirtiyor. Londra'daki Regent's Park'taki dairesinde 80 yaşında öldü.
Notlar
Dış bağlantılar
-
Caryl Brahms ile ilgili alıntılar Wikiquote'da
