Cantino planisfer - Cantino planisphere

Cantino planisphere (1502), Biblioteca Estense , Modena , İtalya

Cantino haritası veya Cantino dünya haritası bir el yazması olduğunu Portekizli dünya haritası muhafaza Biblioteca Estense içinde Modena , İtalya. Bu almıştır Alberto Cantino , için aracı Ferrara Dükü başarıyla onu kaçak, Portekiz için İtalya'ya 220 x 105 cm ölçülerinde 1502 yılında.

Bu planisfer, Portekiz'in doğu ve batıdaki coğrafi keşiflerini gösteren en eski haritadır ve Portekizli kaşif Pedro Álvares Cabral'ın 1500'de keşfettiği Brezilya kıyılarının parçalı bir kaydını tasvir etmesi ve Afrika kıyılarını tasvir etmesi açısından özellikle dikkate değerdir . Atlantik ve Hint Okyanusları, olağanüstü doğruluk ve ayrıntıyla.

Tarih

Batı ve yakın zamanda ulaşılan Amerika, Tordesillas çizgisi tasvir edildi - Cantino planisphere detay
Cantino planisferinin başlıca rüzgar gülü

16. yüzyılın başında Lizbon , farklı geçmişlere sahip insanların iş, şan veya servet arayışında olduğu hareketli bir metropoldü. Uzak diyarlara yapılan Portekiz seferlerinin getirdiği sırları arayan birçok gizli ajan da vardı. Aralarında tarafından Portekiz gönderildi Alberto Cantino oldu Ercole ben d'Este, Ferrara Dükü resmi niyetiyle, at ticareti gizlice hakkında bilgi toplarken, Portekiz Keşifler . Cantino'nun titizliği, Dük'e yazdığı 17 Ekim 1501 tarihli, kalan beş mektubundan birinde gösterilir; burada, diğer şeylerin yanı sıra, Portekizli kaşif Gaspar Corte-Real'in Newfoundland'a (Terra Nova) Kral I. Manuel'e yaptığı son yolculuğunu ayrıntılarıyla anlatır .

Haritanın ilk çalışmalarında tanıtılan popüler bir teori, Cantino Planisphere'in, Armazéns da Índia'da tutulan Padrão Real adlı kraliyet kartografik deseninin bir kopyasını yapan resmi bir Portekizli harita yapımcısına sipariş edildiğini ileri sürüyor . Bununla birlikte, böyle bir düzenin yapıldığına dair tarihsel bir kanıt yoktur ve teori, sayısız hataların varlığı nedeniyle zayıflar. Resmi bir standardın dikkatli bir şekilde yapılmış bir kopyasının, o sırada Portekiz'de mevcut olsaydı, doğru olması beklenirdi. Daha makul bir açıklama, haritanın bir asilzade veya resmi müşteri için yapıldıktan kısa bir süre sonra gizlice alınmış olmasıdır. Cantino'nun 19 Kasım 1502'de hamisi Ferrara Dükü'ne gönderdiği bir mektuptan, o dönem için hatırı sayılır bir miktar olan 12 altın duka ödediğini biliyoruz . Haritanın arkasındaki İtalyanca bir yazıtta şöyle yazıyor: Carta de navigar per le Isole nouam trovate in le parte de India: dono Alberto Cantino al S. Duca Hercole , 'Son zamanlarda [keşfedilen] adaların navigasyon haritası... Hint Adaları'nın bir bölümünde: Alberto Cantino'dan Duke Hercole'a.

İtalyanları henüz bilmedikleri birçok yeni bölgeye aydınlatırken, Portekizlilerin sonraki harita gezileri nedeniyle aylar içinde modası geçmişti. Bununla birlikte, Portekiz-İtalyan ticari ilişkilerindeki önemi hafife alınmamalıdır; bu harita, İtalyanlara, diğer uluslar Güney Amerika'nın bu kadar güneye uzandığını bilmeden çok önce , Brezilya'nın kıyı şeridi ve Güney Amerika'nın Atlantik Kıyısı'nın çoğu hakkında bilgi sağladı . Ayrıca Hint Okyanusu'nun büyük ayrıntılarını da sağladı . Küba'nın kuzeydoğusundaki bir yarımada, bazıları tarafından Florida olarak tanımlanırken , diğerleri bunun aslında Çin'in bir kısmını , Küba'nın kendisini veya Yucatan Yarımadası'nı temsil etmesi amaçlandığını iddia ediyor .

Cantino haritasında verilen coğrafi bilgiler, Cantino haritasının İtalya'ya ulaşmasından kısa bir süre sonra İtalyan yapımı Canerio (veya Cavari) haritasına kopyalandı ve Canerio, yeni keşfedilen batı topraklarının tasarımı için ana kaynak haline geldi. Martin Waldseemüller tarafından 1507'de Lorraine Dükü Rene'nin himayesinde üretilen son derece etkili dünya duvar haritası .

Uydurma 6 yapıştırılmış tarafından bu eski harita, parşömen yaprak, Ducal Kütüphane, içinde tutuldu Ferrara kadar 90 hakkında yıllardır, Papa Clement VIII başka saraya devretmiş Modena , İtalya. İki yüzyıldan fazla bir süre sonra, 1859'da saray yağmalandı ve Cantino Haritası kayboldu. Aynı yıl, Biblioteca Estense'nin müdürü Giuseppe Boni tarafından Modena'da bir kasap dükkânında bulundu. Cantino dünya haritası şu anda İtalya'nın Modena kentinde Biblioteca Estense'de bulunabilir .

Yapı

Cantino planisferindeki kerte hattı inşaat şeması ve coğrafi çizgiler. Gaspar (2012), Plaka 3'ten uyarlanmıştır

Cantino planisferi, on beşinci yüzyılın ikinci yarısında astronomik navigasyonun tanıtılmasının ardından geliştirilen sözde enlem haritasının en eski örneğidir . Akdeniz'in manyetik rotalar ve yerler arasındaki tahmini mesafeler temelinde oluşturulan portolan haritalarının aksine, enlem haritasında yerler enlemlerine göre temsil edildi. Cantino planisferinde, enlemler yalnızca Afrika, Brezilya ve Hindistan kıyılarında dahil edilirken, Avrupa ve Karayip Denizi, portolan-harita modeline göre temsil edilmeye devam etti).

Cantino planisferindeki kerte hattı sisteminin inşası iki daire kullanır (bazı haritalar sadece bir tane kullanır, diğerleri boyuta bağlı olarak üç taneye kadar kullanır): batı dairesi Cape Vert Adaları'nda, doğu dairesi ise Cape Vert Adaları'nda ortalanır. Hindistan. Her dairenin çevresi eşit aralıklı on altı nokta ile işaretlenmiştir ve bunlardan 32 klasik kerte yayar: 0°, 11 1/4°, 22 1/2°, 33 3/4°, vb. Batı ve doğu dış daireler Orta Afrika'da büyük bir rüzgar gülünde birbirine teğettir ve bir zambak Kuzey'i gösterir. Bu yoğun kerte hattı ağı, navigasyonda, yerler arasındaki yönleri (yolları) okumak ve işaretlemek için bir referans olarak kullanıldı. İber liglerinde değişen sayıda bölüm (veya günlük ) ile derecelendirilmiş altı ölçek çubuğu, haritanın alanına dağıtılır. Bunlar, yerler arasındaki mesafeleri ölçmek için kullanıldı.

Çizimler az ama ayrıntılı. İki şehir görkemli bir şekilde tasvir edilmiştir - Venedik ve Kudüs . (São Jorge da Mina Portekizli kale oluşan ayrıntılı bir tasviri bulunmaktadır Elmina Kalesi üzerinde, Gold Coast ait batı Afrika iki Afrikalı kasabalarda tarafından kuşatılmış). Diğer çizimler arasında Sierra Leone sıradağlarını temsil eden aslan biçimli bir dağ , İskenderiye deniz feneri (yatay yerleştirilmiş), Orta Afrika'daki efsanevi Ay Dağları ( Nil Nehri'nin efsanevi kaynağı ) ve Masa Dağı veya Drakensberg sıradağları sayılabilir . Güney Afrika. Orta Afrika kıyıları boyunca, 1480'lerde Diogo Cão ve Bartolomeu Dias tarafından dikilmiş çeşitli çapraz taş işaretleri ( padrões ) bulunmaktadır .

Kuzey Afrika'da, Atlas dağlarının olağan yerinde "Montes Claros" vardır, soldaki efsanede "Burası, kralı çok asil ve çok zengin olan Kral Organo'nun ülkesidir" ve buranın "kralın sürekli olarak Prester John'a savaş açtığı ve bir bozkır ve Hıristiyanların büyük bir düşmanı olan Nubia Kralı'nın ülkesi" olduğu doğru .

keşifler

Dan güneydoğu çalışan bir başlangıç kıyı şeridi aittir birinciye: Brezilya kıyıları eklenecek kesinlikle son ve üç aşamada bugünkü şeklini ulaştı Golfo fremosso için Cabo Sam Jorge ve oradan, kuzey Porto Seguro daha da Güney devam kara parçasının ucuna. Vera cruz yazıtının yanındaki bayrak ile baia de todos os santos'un kuzey tarafı arasındaki kıyının sadece nispeten küçük bir kısmı 1500 yılında Pedro Álvares Cabral filosu tarafından araştırılmış olacaktı . İkinci aşamaya , Eylül 1502'de Lizbon'a gelen João da Nova filosu tarafından getirilen bilgilere dayanan Rio de sã franc° ile Golfo fremosso arasındaki parşömen şeridinin yapıştırılması dahildir. evresinde quaresma adlı ada , el yazısıyla yazılmış bazı isimlerle birlikte eklenmiş olurdu.

Avrupa keşfiyse ait Grönland tarafından olduğu düşünülen João Fernandes Labrador 1495 ve 1498 arasında Pedro de Barcelos'un ve ayrıca tarafından ziyaret Giovanni Caboto 1498 İngilizce seferi Ama harita üzerinde adanın tasvirinde, (John Cabot) Labrador ve Barcelos'un Portekiz misyonuna dayandığını öne sürüyor. Newfoundland muhtemelen 1497-98'de bir İngiliz seferi tarafından ve yine Portekizli kaşif Gaspar Corte-Real tarafından 1500 ve 1501'de ziyaret edildi. Harita, arazinin Portekiz için Gaspar Corte-Real tarafından King için keşfedildiğini ve haritalandırıldığını açıkça gösteriyor. Portekiz Manuel I .

Kuzey Amerika

1502 Cantino haritasının parçası, Küba'yı ve kuzeybatıya doğru olan araziyi gösteriyor.
1502 Cantino haritasından Florida ne olabileceğinin bir tasviri

1500 ve 1501 yıllarında Portekiz kraliyet ailesinden Gaspar Corte-Real ve kardeşi Miguel tarafından ziyaret edilen Newfoundland , Cantino haritasında Terra del Rey de Portuguall olarak etiketlenmiştir .

Bazı yazarlara göre, Cantino haritasında anakara Kuzey Amerika kıyı şeridinin bir bölümü temsil edilmektedir. Küba'nın kuzeybatısında çizilen yarımada Florida kıyılarını temsil ediyorsa , bu, Ponce de León'un 1513'te keşfettiği için itibar kazanmasından 11 yıl önce keşfedildiği anlamına gelir. Ancak, diğer yazarlar bu teoriyi reddeder ve bu yarımadayı Asya anakarası ile tanımlar. hangi Columbus inanılan ulaştığı veya birlikte olduğu Yucatan yarımadasında .

Ayrıca bakınız

Notlar

Bibliyografya ve referanslar

  • Gaspar, Joaquim A. (2010) Akdeniz'in Portolan Haritasından Atlantik'in Enlem Grafiğine: Kartometrik Analiz ve Modelleme . Doktora tezi. ISEGI, Universidade Nova de Lisboa [1]
  • Gaspar, Joaquim A. (2012) 'Hatalar, Hatalar ve Dolaşmalar: Cantino planisphere'i Cartometric Eye ile Scrutining', Imago Mundi , Vol. 64, Bölüm 2: 181-200 [2]
  • Harisse, Henry (1883) Les Corte-Real e leurs au Nouveau Monde . Paris [3]
  • Harisse, Henry (1892) Kuzey Amerika'nın Keşfi: Eleştirel, Belgesel ve Tarihi Bir Soruşturma . Londra: Henry Stevens ve Oğlu; Paris: H. Welter. [4]
  • Leite, Duarte (1923) 'O mais antigo mapa do Brasil', História da Colonização Portuguesa do Brasil'de , cilt. II, s. 223-81. Porto: Litografia Ulusal
  • Mota, Avelino Teixeira da (1977) A África no Planisfério Português Anónimo "Cantino" (1502) . Centro de Estudos de Cartografia Antiga, Ayrı CII. Lisboa: Junta de Investigações do Ultramar.
  • Pereira, Moacyr (1994) 'O Novo Mundo hiçbir Planisfério da Casa de Este, o "Cantino"'. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro , 155 (384), s. 680-718.
  • Roukema, E. (1963) 'Cantino Haritasında Brezilya', Imago Mundi , Cilt. 17, s. 7–26

Dış bağlantılar

  • Carta del Cantino , Biblioteca Estense , Modena sitesinden PDF
  • Carta del Cantino , Cantino planisphere görüntüsü, çok yüksek çözünürlüğe yakınlaştırılabilir, Bibliothèque et Archives nationales du Québec'te . ( Maksimum çözünürlüğü elde etmek için 1:1 düğmesine tıklayın. Tam ekran görünümü elde etmek için Image plein écran'a tıklayın .) (Fransızca)