kanticle - Canticle
Bir canticle (dan Latince canticulum , bir küçücük canticum , "Şarkı") bir olan ilahi , ilahi ya da diğer Hıristiyan ile övgü şarkı sözleri alınan İncil'deki dışındaki veya kutsal metinler Zebur'da .
Katolik kilisesi
Önce Papa Pius X 'in 1911 reformları , Övgü kullanıldı yedi Hazreti Süleyman ın neşideleri tek döngüsü:
- Pazar – Üç Kutsal Çocuğun Şarkısı ( Daniel 3:29–68 )
- Pazartesi – Yeşaya Peygamberin Şarkısı ( Yeşaya 12:1–6 )
- Salı – Hizkiya'nın Şarkısı ( İşaya 38:10–20 )
- Çarşamba – Hannah'nın Şarkısı ( 1 Samuel 2:1–10 )
- Perşembe – Musa'nın (İlk) Şarkısı ( Çıkış 15:1–19 )
- Cuma – Habakkuk Duası ( Habakkuk 3:2–19 )
- Cumartesi – Musa'nın (İkinci) Şarkısı ( Tesniye 32:1–43 )
Bu kantiküller oldukça uzundur ve hafta içi olanlar tövbekâr bir tema sergilerler; ancak ikincisi, tüm ziyafetler, hatta basitler, her yerde ve Paskalya'daki tüm hafta içi günlerde Pazar gününden Daniel Canticle'ı aldığı için sık kullanılmadı.
1911 reformu, tövbe niteliğinde olmayan hafta içi günler için ve daha az ziyafetler ve daha az oktav günleri için aşağıdaki Canticles'ı getirdi:
- Pazartesi – Kral Davut'un Şarkısı ( 1 Tarihler 29:10–13 )
- Salı – Tobit'in Şarkısı ( Tobit 13:1–11 )
- Çarşamba – Judith'in Şarkısı ( Judith 16:15–22 )
- Perşembe – Peygamber Yeremya'nın Şarkısı ( Yeremya 31:10–18 )
- Cuma – Peygamber Yeşaya'nın (İkinci) Şarkısı ( İşaya 45:15–30 )
- Cumartesi – Ecclesiasticus'un Şarkısı ( Sirach 36:1–16 )
Advent , Shrovetide, Lent ve Ember Günlerindeki hafta içi günleri için, daha yüksek dereceli şölenler tarafından değiştirilmediyse - yılın geri kalanında çok sayıda şölen olması nedeniyle, bunlar Canticle'ın olmadığı günlerin neredeyse tamamını oluşturur. Daniel'in daha önce - orijinal yedi Canticles hala kullanılacaktı.
Saatlerinin Litürjisini itibaren bir canticle kullanır Eski Ahit her gün Övgü , "dört haftalık döngüsünün hafta içi her gün kendi uygun canticle [sahiptir] ve Pazar günü iki bölümü Üç Çocuk Canticle olarak değiştirilebilir" . II Vatikan Konseyi'nden sonraki reform öncesi ayin , iki haftalık döngüye sahip on dört Eski Ahit kantili kullandı.
At Vespers göre Saatlerinin Liturjisi , İncil'den bir canticle kullanılır. Bunlar, bazı istisnalar dışında haftalık bir döngüyü takip eder.
Ek olarak, Luka İncili'nden (Evanjelik Kantikler olarak da bilinir) aşağıdaki Canticles her gün gerçekleşir:
- En Övgü , " Zachary canticle " (Luke 1: 68-79), genel olarak Benedictus olarak anılacaktır
- At Vespers , "Meryem canticle" (Luka 1: 46-55), yaygın olarak bilinen Magnificant .
- En compline , "bir canticle Simeon " (Luke 2: 29-32), genel olarak ifade Nunc dimittis .
Bu kullanımı Lutheran kilisesi de takip etmektedir.
Anglikan
In İngiltere Kilisesi , Sabah ve Akşam Duası göre Kitap Common Prayer Hazreti Süleyman ın neşideleri yoğun kullanımını kolaylaştırır. Aşağıdakiler de dahil olmak üzere çeşitli zamanlarda kullanılması tavsiye edilen 21 farklı kanticle listelenmiştir.
- Sabah Namazında:
- Venit ( Mezmur 95 )
- Te Deum veya Benedicite ( Daniel 3:57-88, Apocrypha'da )
- Benediktus ( Luka 1:68-79) veya Jubilate Deo ( Mezmur 100 )
- Akşam Namazında:
- Magnificat ( Luka 1 :46–55) veya Kantat Domino (Mezmur 98)
- Nunc dimittis ( Luka 2 :29–32) veya Deus misereatur (Mezmur 67)
Doğu Hıristiyan
In Doğu Ortodoks ve Rum-Katolik Kiliseleri de attılar dokuz İncil Hazreti Süleyman ın neşideleri (veya Odes) vardır Matins . Bunlar , Matins'in önemli bir bileşeni olan Canon'un temelini oluşturur .
Dokuz Canticles aşağıdaki gibidir:
- Canticle One - Musa'nın ( İlk) Şarkısı ( Çıkış 15:1–19 )
- İkinci Kutsal Kitap — Musa'nın ( İkinci) Şarkısı ( Tesniye 32:1–43 )
- Üçüncü Kutsal Kitap — Hanna'nın Duası ( 1. Samuel 2:1–10 )
- Dördüncü Kutsal Kitap — Habakkuk Duası ( Habakkuk 3:1–19 )
- Canticle Beş - duası Isaiah ( İşaya 26: 9-20 )
- Canticle Altı - duası Yunus ( Jonah 2: 2-9 )
- Yedinci Kutsal Kitap — Üç Kutsal Çocuğun Duası ( Daniel 3:26-56 )
- Kanticle Sekiz — Üç Kutsal Çocuğun Şarkısı (Daniel 3:57-88)
- Kanticle Nine — Theotokos'un Şarkısı ( Magnificat : Luka 1:46-55 ); Zacharias'ın Şarkısı ( Benedictus Luka 1:68-79 )
Başlangıçta, bu Canticle'lar her ayetin arasına kısa bir nakarat eklenerek her gün bütünlükleri içinde zikredildi. Sonunda, geleneksel olarak Giritli Aziz Andrew tarafından başlatılan bir süreç olan bu nakaratların yerine kısa ayetler ( troparia ) oluşturuldu . Yüzyıllar boyunca, İncil'deki Kantiküllerin ayetleri atlandı (Magnificat hariç) ve yalnızca bir Irmos tarafından orijinal ilahilere bağlı olarak oluşturulmuş troparialar okundu . Ancak Büyük Ödünç sırasında , orijinal İncil Canticles hala okunur.
İncil'deki bir başka ilahi olan Nunc Dimittis ( Luka 2:29–32 ), Vespers'ta ya okunur ya da söylenir .
Ermeni Litürjisi
Matins'te (veya Gece Yarısı Saati; Ermenice: Ի մէջ Գիշերի i mej gisheri ), Eski Ahit'ten bir ilahi söylenir, Mezmur'dan bir okuma ile ilişkilendirilir, ardından ton, mevsim ve bayrama göre ilahiler gelir. Günün müzik tonuna göre belirlenen böyle sekiz ilahi vardır. Bunlar, Zebur'un ilgili bölümleri ve tonları ile birlikte şunlardır:
- Sekizinci Ton — Musa'nın (İlk) Şarkısı ( Çıkış 15:1–19 )— Mezmurlar 1-17
- Birinci Ton — Musa'nın (İkinci) Şarkısı ( Tesniye 32:1–21 ) — Mezmurlar 18-35
- İkinci Ton — Musa'nın (İkinci) Şarkısı ( Tesniye 32:22–28 , Tesniye 32:39–43 ) — Mezmurlar 36-54
- Üçüncü Ton — Hanna'nın Duası ( 1. Samuel 2:1–10 ) — Mezmurlar 55-71
- Ton Dört - duası Isaiah ( İşaya 26: 9-20 ) - Mezmurlar 72-88
- Ton Beş - duası Hezekiah'ın ( İşaya 38: 10-20 ) - Mezmurlar 89-105
- Ton Altı - Duası Jonah'a Isaiah'tan (malzeme ile Yeşaya 42: 10-13 , Yeşaya 45: 6 , Jonah'a 2: 2-10 ) - Mezmurlar 106-118
- Yedinci Ton — Habakkuk Duası ( Habakkuk 3:1–19 ) — Mezmurlar 119-147
Mezmurlar 148-150 ve Mezmur 151'in bu sistemin parçası olmadığına dikkat edin, çünkü bunlar her gün Sabah Saatinde aşağıda sunulan ilahilere göre okunur.
Lauds'a karşılık gelen Sabah Saatinde (Ermenice: Յառաւուտու Ժամ haṟavoutou zham ), aşağıdaki ilahiler her gün hizmetin sabit bölümleridir:
- Üç Kutsal Çocuğun Duası ( Daniel 3:26-88 )
- Theotokos'un Şarkısı (Magnificat: Luka 1:46-55 );
- Zacharias'ın Şarkısı (Benedictus Luka 1:68-79 )
- Simeon'un Duası (Nunc dimittis Luka 2:29–32 )
Üç Gençliğin Şarkısı ve Simeon'un Duası'nın ardından, günün ya da ayin mevsiminin anılmasına uygun ilahiler ve diğer metinler vardır.
Diğer saatlerde, bu ve diğer ilahilerin bölümleri, Eski Ahit'ten ayet materyallerinin amalgamlarından oluşan sabit materyale dahil edilmiştir: Dokuzuncu Saat: Daniel 3:35'ten bir alıntı; Barış Saati (Vespers'den sonra): İşaya 8:9–10 , İşaya 9:26 ; Dinlenme Saati (Barış Saatinden sonra): Daniel 3:29-34, Luka 2:29-32, Luka 1:16-55.
Bu liste, bu metinlerin İlahi Liturjide (Ermenice: Պատարագ patarag ) veya taşınabilir Eski Ahit ayet materyalinde veya ilahilerde yapılan alıntıları dikkate almaz.
Kıpti Ortodoksluğu
In Kıpti Ortodoks Kilisesi dört İncil Hazreti Süleyman ın neşideleri (ya vardır ϩ ⲱⲥ (hos anlamıyla övgü / şarkı)) esnasında attılar edilir gece yarısı övgü . Bu ilahilerin dördüncüsü de akşam duaları sırasında okunur.
Dört Canticles aşağıdaki gibidir:
- İlk Kutsal Yazı - Musa'nın Şarkısı ( Çıkış 15:1–21 )
- İkinci Kanticle - Mezmur 136 (135 LXX)
- Üçüncü Kanticle - Üç Kutsal Çocuğun Şarkısı ( Daniel 3: 52-88 LXX, Benedicite dahil )
- Dördüncü Kanticle - Mezmur 148–150