Bizans ölçü birimleri - Byzantine units of measurement

Kazılan kalıntıları Milyon sıfır mil işareti içinde İstanbul (eski Konstantinopolis ).

Bizans ölçü birimleri , Bizans İmparatorluğu'nda kullanılan antik Yunan ve Roma ölçü birimlerinin bir kombinasyonu ve modifikasyonuydu .

I. Justinianus'un (527-565) saltanatına kadar, Bizans dünyasında evrensel bir ölçü birimi sistemi yoktu ve her bölge kendi geleneksel ölçülerini kullandı. Justinian, özellikle mali yönetim için böyle bir sisteme duyulan ihtiyaç nedeniyle, özel bir Bizans sistemi ile sonuçlanan standardizasyon sürecini başlattı. Resmi ölçüm ve tartım mestikon , miniatikon , zygastikon , kambaniatikon , gomariatikon ve samariatikon gibi bir dizi ücrete tabi olarak yapılmıştır . Merkezi hükümetin resmi tedbirlerin kullanılmasında ısrar etmesine rağmen, yerel gelenekler veya yabancı etkiler nedeniyle veya belirli ticaret veya zanaatların gereksinimlerini karşılamak için diğer sistemler paralel olarak kullanılmaya devam etti. Ayrıca 12. yüzyıldan itibaren imparatorluk bünyesinde faaliyet gösteren Venedikliler , Pisalılar , Cenevizliler gibi yabancı tüccarlar da kendi sistemlerini kullanma hakkını elde ettiler .

uzunluk

Bizans İmparatorluğu , Yunanlılar ve Romalılar tarafından kullanılan antropometrik birimleri kullanmaya devam etti .

Ağırlık ve ölçü eylemleri bazen imparatorlar tarafından vergi reformu biçimleri olarak üstlenildi . Bizans vergi tahsilatına ilişkin 11. yüzyıldan kalma bir rehber, İmparator Mihail'in schoinion'u hesaplamada kullanılan kulağa bir avuç içi eklemesiyle ilgili düzeltmeler içerir ; bu, sahiplerinin vergiye tabi alanını yaklaşık %5 oranında azaltmıştır.

uzunluk birimleri
Birim Yunan adı Yunan ayakları metre Notlar
Rakam
( Parmak )
dáktylos ( δάκτυλος ) 116 0.0195 en küçük uzunluk birimi olarak monas ( μονάς ), "birim" olarak da adlandırılır .
avuç içi palaistḗ ( παλαιστή )
anticheir ( αντιχειρ )
14 0.0787
Yarım
ayak
hēmipódion ( ἡμιπόδιον ) 12 0.1574
açıklık spithamḗ ( σπιθαμή ) 34 0.2361
Pous
( Ayak )
poûs ( ποῦς )    0.3123 Antik Yunan ayağından türetilen Bizans'ta standart ayak uzunluğu 0.3123 m gibi görünüyor, ancak pratikte uzunluk 0.308 ile 0.320 m arasında dalgalanıyor.
kamu arşın dêmosios pêkhys ( δημόσιος πῆχυς ) 1+12 0.4688 Aydınlatılmış.  "Önkol"
Public Cubit 24 daktyloi sayıyordu ve esas olarak inşaatta kullanılıyordu, bu nedenle lithikos ("taş"), [xylo]pristikos ("[ahşap] -testere "), tektonikos ("inşaatçı") olarak da adlandırıldı. İmparatorluk veya Geometrik Kübit 32 daktyloi sayıyordu ve vergi değerlendirmesi amacıyla alanların ölçümü için kullanıldı. Diğer çeşitli mallar için yerel varyantlar da mevcuttu.
İmparatorluk veya Geometrik Arşın basilikos/geômetrikos pêkhys ( βασιλικός/γεωμετρικός πῆχυς )    0.625
(Tek) Tempo bêma haploûn ( βῆμα ἁπλοῦν ) 2+12 0.787 (= İngiliz hızı )
Çift tempo bêma diploûn ( βῆμα διπλοῦν )    1.574 (= Roma temposu )
Basit Orguia
(Basit) Fathom
haplê orguiá ( ἁπλὴ ὀργυιά )    1.87   Eşdeğer antik Yunan biriminden türetilmiştir (1.89 m) 14. yüzyıldan itibaren, genellikle İtalyan canna'dan kanna olarak adlandırılan yerel varyantlar da vardı .
Imperial veya Geometrik Orguia
Imperial veya Geometrik Fathom
basilikê/geômetrikê orguiá ( βασιλικὴ/γεωμετρικὴ ὀργυιά ) 6+34 2.10   9 spithamai = 108 daktyloi , vergi değerlendirmesi amacıyla alanların ölçümü için kullanılır. Çiftçilerin vergi yükünü hafifletmek için, IV. Michael orta ve yüksek kalitede kullanım için 9.25 spithamai'nin (2.17 m) daha uzun bir versiyonunu sunarken, daha düşük değer daha fakir tarlalar için korunmuştur.
Levrek dekápodon ( δεκάποδον ) 10    3.148 Aydınlatılmış.  "decafoot: 10 fit [uzunluk]"
Schinion skhoinion ( σχοινιον ) 60  72   
  
21.30 25.30    
Aydınlatılmış.  "küçük schoenus "
bereketli Balkan ve Batı Anadolu temalarında 10 kulaç, Anadolu'nun geri kalanında 12 kulaç olarak çeşitli şekillerde hesaplanan arazi vergisi tarhiyatlarının temeli.
plethron pléthron ( πλέθρον ) 100    31.48   Yunan furlongu , antik Yunan dönümünün bir tarafı
Bizans metinlerinde nadirdir
Stad stadion ( στάδιον ) 600    188.8    Ayrıca stadyum veya stadyum ( pl. stadia )
(= İngilizce furlong )
Ok menzili doxarioú bolḗ ( δοξαριού βολή ) 1000    314.8   
Mil milyon ( μίλιον ) 5000    1574      Ayrıca milyon
(= Roma mili )
Schoenus skhoinos ( σχοινος ) 20 000    6296      Aydınlatılmış.  " kamış ipi "
33+13  stad, çeşitli (genellikle daha uzun) klasik değerlere karşı
Günün Yolculuğu hodós hēméras ( ὁδός ἡμέρας ) 150 000    47 220     
Haftanın Yolculuğu hodós sabbatou ( ὁδός σαββάτου ) 1 050 000    330 540     
Kaynak: Loizos, aksi belirtilmedikçe. Metrik eşdeğerleri yaklaşık değerlerdir.

Alan

Arazi ölçümü için kullanılan sıradan birimler Yunanca idi .

Alan birimleri
Birim Yunan adı Yunan ayak kare metrekare Notlar
(Kare) Pous
( fit kare )
poûs ( ποῦς ) 1 0.095
Stremma stremma ( στρέμμα ) 10 000 991     Aydınlatılmış.  "dönülerek"
Bu Bizans metinlerinde nadir olmasına rağmen bazen bir (kare) "plethron" olarak tanımlanan
antik Yunan dönümlük aslen bir günde öküz ve sürekli bir ekip tarafından sürülmüş mesafe ile tanımlanan, altında toprak kalitesine göre değişiklik için 900 ile Bizanslılar, 1900 m 2
Modios
Zeugarion
módios ( μόδιος )
zeugárion ( ζευγάριον )
30 000 2973     Son derece değişken. Modioi, bazen tek bir zeugarion'a 100 veya 250 olabilen çok daha küçük birimlerdi. "Modion" aslen bir tane ölçüsüydü ve "zeugarion" bir boyunduruk anlamına geliyordu .
Kaynak: Loizos, aksi belirtilmedikçe. Metrik eşdeğerleri yaklaşık değerlerdir.

Ses

Yassıada içinde yeniden Bodrum çoğaltma Bizans yüklü Sualtı Arkeoloji 'ın Müzesi, amphoralar
Müzenin Bizans amfora stillerini sergilemesi

Sıvı ölçümü için kullanılan sıradan birimler çoğunlukla Roma idi :

hacim birimleri
Birim Yunan adı Litra litre Notlar
(Sıvı)  Ons ouggía ( οὐγγία )
ogkía ( ὀγκία )
ougkía ( οὐγκία )
112 0.1824 (= Roma uncia'sı )
Cotyla
Yarım xesta
kotılē ( κοτύλη )
hēmixéstion ( ἡμιξέστιον )
18 0,276 (=Romalı yarı sextarius)
Xesta xéstēs ( ξέστης ) 14 0,548 (=Roma sextarius)
(Likit)  Litra
( litre )
lítra ( λίτρα ) 1        2.1888 (=Roma terazisi )
Avuç phoûkta ( φοῦκτα ) 1+1324 3.367
(Sıvı) Modios módios ( μόδιος ) 40        87.552
Kaynak: Loizos, aksi belirtilmedikçe. Metrik eşdeğerleri yaklaşık değerlerdir.

Ağırlık

Beş bronz emtia ağırlığı
Bronz çelik avlu ağırlıkları genellikle Bizans imparatoriçesi şeklindeydi.

Ağırlık veya kütle ölçümü için kullanılan sıradan birimler , geç Roma pounduna dayanan çoğunlukla Roma idi . Bu bilinen mevzuat temelinde yeniden inşa edilmiştir Büyük Konstantin MS 72 altın kuran 309 yılında solidi ( Yunanca : νόμισμα , nomisma barınağına). Erken katılar 4.55 g ağırlığında  olduğundan, pound o zaman 0.3276 kg idi. Solidus defalarca düşürüldü , ancak ortalama pound 0.324 kg (4.-6. yüzyıl), 0.322 kg (6.-7. yüzyıl), 0.320 kg (7.-9. yüzyıl), 0.319 kg (9.-13. yüzyıl) ve hatta bundan sonra daha az.

Model ağırlıkları kurşun , bronz ve camdan ve (daha az sıklıkla) altın ve gümüşten yapılmıştır . Çeşitli tarzlarda geldiler. Şu anda arkeologlar, üstte ve altta düz dilimlenmiş ve 3. yüzyılın başlarından 5. yüzyılın sonlarına kadar bir omicron / upsilon tarihi ile işaretlenmiş bronz kürelerin , 4. yüzyıl boyunca kademeli olarak bir gamma / omicron ( 𐆄 ) ile işaretlenmiş küplerle değiştirildiğine inanıyorlar . yüzyıl. 6. yüzyılın ikinci yarısında, bunların yerini en azından 9. yüzyılın başlarına ve muhtemelen 12. yüzyıla kadar diskler aldı. Cam ağırlıkların imalat ve kullanımda sayısız avantajı vardı, ancak 7. yüzyılda imparatorluğun Suriye ve Mısır eyaletlerini kaybetmesinin ardından ortadan kalkmış gibi görünüyor .

Ayakta kalan binlerce model ağırlığın analizi, Arap fetihlerinden önce Bizans İmparatorluğu'nda çok sayıda yerel ağırlık standardını kuvvetle önerir . Altında Justinianus , para ağırlıkları ile uygulanmıştır sacrarum largitionum gelir ile ve emtia ağırlıklarını pretoryen vali şehrin ve eparch. 9. yüzyılda, eparch ismen tüm resmi ağırlıkları kontrollü Konstantinopolis arkeoloji göstermiştir diğerleri de dahil olmak üzere, kendi ağırlıkları, yayınlanan rağmen, valiler , viri laudabiles ve viri clarissimi içinde batı ve anthypatoi , sayıları ve ephor'lar içinde doğuda .

Ağırlık birimleri
Birim Yunan adı Yunan ons gram Notlar
vicdan gramma ( γραμμα )
trēmísis ( τρημίσις )
124 1.55
yarı yarıya sēmísis ( σημίσις ) 112 2.27
Nomizma nómisma ( νόμισμα ) 16 4.55   
Ons ouggía ( οὐγγία )
ogkía ( ὀγκία )
ougkía ( οὐγκία )
27.3    (= Roma uncia'sı )
Litre
( Pound )
lítra ( λίτρα ) 12  327.6 Değer c.  309 , ancak zamanla azalıyor.
(= Roma poundu )
Kaynak: Loizos, aksi belirtilmedikçe. Metrik eşdeğerleri yaklaşık değerlerdir.

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

alıntılar

bibliyografya

  • Davis, Siriol (2004), "Pylos Regional Archaeological Project, Part VI: Venedik Navarino'da Yönetim ve Yerleşim" , Hesperia.
  • Entwistle, Christopher (2002), "Bizans Ağırlıkları" , Bizans'ın Ekonomik Tarihi: Yedinci Yüzyıldan On Beşinci Yüzyıla Kadar , Washington : Dumbarton Oaks.
  • Kazdan, İskender , ed. (1991). Bizans'ın Oxford Sözlüğü . Oxford Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-19-504652-6.
  • Krumbacher, Karl , ed. (1998), Byzantinische Zeitschrift , Cilt. XCI, De Gruyter, s. 176.
  • Loizos, Demetris I. (2010), "Byzantine Measures" (PDF) , Digital Humanities: Diophant Ancient Measures Converter , alındı 6 Nisan 2015.
  • Mango, Marlia Mundell (2009). Bizans Ticareti, 4-12. Yüzyıllar: Yerel, Bölgesel ve Uluslararası Değişimin Arkeolojisi: Otuz sekizinci Bahar Bizans Çalışmaları Sempozyumu'nun Bildirileri, St John's College Oxford Üniversitesi, Mart 2004 . Ashgate Yayıncılık. ISBN'si 978-0-7546-6310-2.
  • Morrisson, Cecile ; Cheynet, Jean-Claude (2002), "Bizans Dünyasında Fiyatlar ve Ücretler" , Bizans'ın Ekonomik Tarihi: Yedinci Yüzyıldan On Beşinci Yüzyıla Kadar , Washington : Dumbarton Oaks, s. 815-878.
  • Nicole, J., ed. (1970), The Book of the Eparch , Londra.
  • Oikonomides, Nicolas (2002), "Bizans Devletinin Ekonomideki Rolü" , Bizans'ın Ekonomik Tarihi: Yedinci Yüzyıldan On Beşinci Yüzyıla Kadar , John Solman tarafından yayımlanmak üzere çevrildi, Washington : Dumbarton Oaks, s. 973-1058.
  • Porter, H. (1939), "Şabat Günü Yolculuğu" , Uluslararası Standart İncil Ansiklopedisi , William B. Eerdmans Yayıncılık.
  • Pryce, Frederick Norman; et al. (2012), "ölçüler" , The Oxford Classical Dictionary, 4. baskı., Oxford: Oxford University Press, s. 917, ISBN 978-0-19-954556-8.
  • Schilbach, Erich (1991), "Pletron" , Bizans'ın Oxford Sözlüğü , Oxford: Oxford University Press, ISBN 9780195046526.
  • Smith, William (ed.), "Uncia" , Yunan ve Roma Eski Eserleri Sözlüğü , s. 1213