Britanya - Britannia

Açık havada taş bir kaide üzerinde bir Britannia heykelinin fotoğrafı
Armada Memorial içinde Plymouth Britannia resmeden

Britannia ( / b r ɪ t æ n i ə / ) 'dir , ulusal kişileştirme arasında Britanya bir stok başlıklı dişi savaşçı zıpkınını ve kalkan. İlk kez klasik antik çağda kullanılan bir görüntü olan Latin Britannia , Roma İmparatorluğu döneminde Britanya Adaları , Büyük Britanya ve Britanya'nın Roma eyaletine çeşitli şekillerde uygulanan isimdi . MS 2. yüzyılın Roma sikkelerinde görüldüğünden beri tipik olarak uzanmış ya da mızrak ve kalkanla oturmuş olarak tasvir edilen klasik ulusal alegori, erken modern dönemde yeniden canlandırıldı . Açık İngiliz sterlini sikke tarafından verilen Charles İngiltere, İskoçya II ve İrlanda Britannia onu kalkan taşıyan görünür Birliği Bayrağı . Kraliyet Donanması'nın zaferlerini sembolize etmek için , Britanya'nın mızrağı 1797'de karakteristik trident oldu ve 1825'te madeni paraya bir miğfer eklendi.

MÖ 1. yüzyılda Britannia , Büyük Britanya adasının yaygın Latince adı olarak Albion'un yerini aldı . Sonra Roma işgali 43 AD, Britannia ayrıca başvurmak için geldi Roma eyaleti adanın güney üçte ikisini (bkz kapsayan Roma Britanya'yı ). Adanın kalan üçte biri, Romalılar tarafından Kaledonya olarak bilinir , modern İskoçya'da Forth Nehri'nin kuzeyinde yer alır . Roma ordusu tarafından aralıklı olarak ama kalıcı olarak işgal edilmedi . Adı olan latinisation yerli ait Brittonic İngiltere, için kelime Pretanī da üretilen, Yunan formu Prettanike veya Brettaniai .

2. yüzyılda Roma Britanyası , bir mızrak ve kalkanla donanmış ve Korint miğferi takan bir tanrıça olarak kişileştirilmeye başlandı . Roma Britanyası MS 197'de dört eyalete bölündüğünde, iki eyalete güneyde Britannia Superior ( lafzen 'Yukarı Britanya') ve kuzeyde Britannia Inferior ( laf. 'Aşağı Britanya') adı verildi. Britannia adı , 5. yüzyılda İngiltere'deki Roma egemenliğinin sonunda uzun süre hayatta kaldı ve adanın adını çoğu Avrupa dilinde ve İngiliz Britanyası ve modern Galce Prydain de dahil olmak üzere çeşitli diğer dillerde verdi . 9. yüzyılda Bretwalda ve Brytenwealda ile ilgili terimler , Britanya'da daha geniş bir hegemonya kurmak için bazı Anglo-Sakson krallarına uygulandı ve sikkeler ve tüzüklerdeki başlıklar üzerindeki hiperbolik yazıtlar genellikle eşdeğer rex Britanniae unvanını içeriyordu . Ancak İngiltere birleştiğinde kullanılan unvan rex Angulsaxonum ("Anglo-Saksonların kralı") idi.

Yüzyıllarca azalan kullanımdan sonra, Latin formu İngiliz Rönesansı sırasında İngiliz ulusal kimliğinin retorik bir çağrışımı olarak yeniden canlandırıldı . Özellikle İngiltere ve İskoçya Krallıklarına katılan 1707'deki Birlik Eylemleri'nin ardından, savaşçı Britannia'nın kişileştirilmesi, İngiliz deniz gücünün ve birliğinin bir amblemi olarak, özellikle de vatansever şarkı " Rule, Britannia! "'da kullanıldı.

Bir İngiliz kültürel ikonu , 2008'de yeniden tasarlanana kadar tüm modern İngiliz madeni para serilerinde yer aldı ve hala her yıl altın ve gümüş " Britannia " külçe madeni para serilerinde görünüyor. 2015 yılında, yeni bir Britannia imajı ile yeni bir kesin £ 2 madeni para çıkarıldı. Ayrıca British Phonographic Industry'nin yıllık müzik ödülleri olan Brit Awards heykelciğinde de tasvir edilmiştir .

Yunan ve Roma dönemleri

Ters sestertius arasında Antoninus Pius ( r . 138-161 ) ile işaretlenmiştir: Britannia (ve s · c · karakteristik yaslanma poz kalkan ve mızrak ile Britannia gösteriliyor)
A Ters denarius ait Carausius ( r . 286-293 ) Roma hükümdarı Britanyadan İmparatorluğu Britannia (sol) gösteren sözler ile imparator aramızda veni expectate ( yaktı 'Gel, ey bir beklenen')

Adın bir biçimini kullanan ilk yazar, MÖ 4. yüzyılda Yunan kaşif ve coğrafyacı Pytheas'tır . Pytheas , Kuzey-Batı Avrupa kıyılarındaki bir grup ada olan Prettanike veya Brettaniai'ye atıfta bulundu . MÖ 1. yüzyılda, Diodorus Siculus , Yunanlıların Britanya Adaları'nda yaşadığına inandıkları Pretani halkının yerli adının bir sunumu olan Pretannia'ya atıfta bulundu . Yunan kullanımının ardından, Romalılar Insulae Britannicae'yi Albion (Büyük Britanya), Hibernia (İrlanda), Thule (muhtemelen İzlanda veya Orkney ) ve birçok küçük adadan oluşan çoğul olarak adlandırdılar . Zamanla, Albion özellikle Britannia olarak bilinmeye başladı ve grubun adı daha sonra kaldırıldı. Britannia eyaletinin oluşturulması ve birleştirilmesi genellikle MS 43'te imparator Claudius'a atfedilmesine rağmen , Julius Caesar MÖ 55 ve 54'te adaya yaptığı iki sefer sırasında Güney ve Doğu Britanya hanedanları üzerinde Roma otoritesini zaten kurmuştu. Tıpkı Sezar'ın kendisi gençken Bithynia'da bir obsidi , rehinesi olduğu gibi, Kral'ın oğullarını da obsid olarak Roma'ya geri götürmüştü ve eğitim almıştı.

Adanın Roma tarafından fethi MS 43'te başladı ve Latince Britannia olarak bilinen Roma eyaletinin kurulmasına yol açtı . Romalılar, Hadrian Duvarı tarafından işaretlenen sınırın tamamı günümüz Kuzey İngiltere'sinde yer almasına rağmen, kabaca modern İskoçya topraklarını kaplayan Kaledonya ile sınır olarak Hadrian Duvarı'nı inşa ederek tüm adayı hiçbir zaman başarılı bir şekilde fethetmediler . Şimdi İskoçya'nın güney kısmı, MS 2. yüzyılın ortalarında yaklaşık 20 yıl boyunca Romalılar tarafından işgal edildi ve Antonin Duvarı'nın kuzeyindeki Piktleri yerinde tuttu . Roma'nın Britannia eyaletinde yaşayan insanlara Britanni veya Britons deniyordu . İskoçların yaşadığı İrlanda hiçbir zaman işgal edilmedi ve adı Hibernia oldu . "İngiltere'nin kuzeyinde ve [...] donmuş denizin yakınında" bir ada olan Thule , muhtemelen İzlanda da Romalılar tarafından asla işgal edilmedi.

Claudius, Britanya fethedilirken bir ziyarette bulundu ve Britannicus agnomeniyle sanki fatihmiş gibi onurlandırıldı ; 1980'de Aphrodisias'ta keşfedilen bir friz , imparatorun topuğunun altında acı içinde kıvranan, BRITANNIA etiketli çıplak göğüslü ve miğferli bir kadın savaşçıyı gösteriyor . Hadrian döneminde basılan madeni paralarda daha asil görünümlü bir kadın figürü olarak göründü . Britannia kısa süre sonra tanrıça Athena'ya oldukça benzeyen bir tanrıça olarak kişileştirildi - Minerva - ikisi de oturuyor ve miğfer, mızrak (trident) ve kalkanla dolu. Tanrıçanın ilk portreleri, Britannia'yı Korint miğferi takan ve beyaz bir giysiye sarılı, sağ göğsü açıkta olan güzel bir genç kadın olarak tasvir eder . Genellikle bir kayanın üzerine oturmuş, elinde bir zıpkınla ve yanında sivri uçlu bir kalkanla gösterilir. Bazen bir tutan standardı kalkanı ve yaslanır. Başka bir madeni para aralığında, dalgaların üzerinde bir küre üzerinde oturuyor: İngiltere (bilinen) dünyanın kenarında. Benzer madeni para türleri de Antoninus Pius tarafından basıldı .

İngiliz canlanma

Britannia , James Gillray'in bir karikatüründe muzaffer Trafalgar Savaşı'nda Horatio Nelson, 1. Vikont Nelson'ın ölümünün yasını tutuyor

Ortaçağ kullanımı

Roma'nın geri çekilmesinden sonra, "Britannia" terimi İngiltere'de ve yurtdışında kullanımda kaldı. Latince, yerli Brythonic yazarlar arasında her yerde mevcuttu ve bu terim , ondan gelişen Gal geleneğinde devam etti. Britannia (ya da ana dilde Prydein ) teriminin varyasyonları ile yazı yazmak , Historia Britonum , Armes Prydein ve Yüksek Orta Çağ boyunca Batı Avrupa'da benzeri görülmemiş bir popülerlik kazanan 12. yüzyıl Historia Regum Britanniae gibi birçok Galce eserde yer aldı .

Brythonic Keltlerin göçünü takiben, Britannia terimi aynı zamanda Armorika yarımadasına atıfta bulunmaya başladı (en azından 6. yüzyıldan itibaren). Bölge için modern İngilizce, Fransızca, Bretonca ve Gallo adlarının tümü, "Britanyalıların ülkesi" anlamına gelen Britannia'nın gerçek kullanımından türemiştir . İki "Britanya", Britanya adasını kıta yarımadasından ayırmak için Grande Bretagne (Büyük Britanya) terimine yol açtı .

Britanya'nın Anglo-Sakson yerleşimini takiben, "Briton" terimi yalnızca eyaletin yerli İngiliz , Keltçe konuşan sakinlerine atıfta bulunmuştur ; bu modern çağa kadar böyle devam etti. Terimin Büyük Britanya adasının veya Birleşik Krallık'ın bir sakini olarak kullanılması nispeten yenidir.

Rönesans ve Britanya İmparatorluğu

Henry Moses tarafından Benjamin West'ten sonra kazınmış 1783 Yılında Büyük Britanya tarafından Amerikan Loyalistlerinin Kabulü . Sadıklar , Amerika Birleşik Devletleri'nden sınır dışı edildikten sonra Britanya'dan yardım istiyorlar
Kırk satırla kırk katır arasında Britannia tarafından James Gillray (1793). Maliye Bakanı William Pitt the Younger , Britannia'yı taşıyan Anayasa gemisini yönetiyor

I. Elizabeth'in saltanatı sırasında "Britannia" yeniden Britanya'nın kişileştirilmesi olarak kullanılmaya başlandı . Onun 1576 "Genel ve Navigasyon Mükemmel Arte pertayning nadir anıt" olarak, John Dee kullanılmış bir cephe onun donanma güçlendirerek onu imparatorluğunu korumak için, Elizabeth I yalvaran kıyısında Britannia diz çökme figürünü.

Elizabeth'in 1603'te ölümüyle birlikte, İskoç kuzeni, İskoç Kralı VI. James, İngiliz tahtına geçti. İngiltere Kralı I. James oldu ve böylece İngiltere Krallıklarını (ve Galler egemenliğini), İrlanda ve İskoçya'yı kendi kişisel yönetimi altına aldı . 20 Ekim 1604'te, James VI ve ben kendisini "Büyük Britanya, Fransa ve İrlanda Kralı" olarak ilan ettik ve haleflerinin çoğu tarafından kullanılmaya devam eden bir unvan. James İngiliz tahtına geldiğinde, bazı ayrıntılı gösteriler sahnelendi. 1605 yılında Londra sokaklarında üzerinde gerçekleştirilen bir yarışmanın içinde tanımlanmıştır Anthony Munday 'ın Reunited Britannia Triumphs :

Üçgen bir dağda, Britanya adasının kendisinin tarif edildiği gibi, en yüce yerde, güzel ve güzel bir su perisi şeklinde, Britannia'nın ta kendisi oturuyoruz...

Britanya'nın ilk yol atlası, Britannia Depicta başlığı kullanılarak 18. yüzyılın başlarından 19. yüzyılın başlarına kadar bir dizi basımda güncellendi .

Devrinde Charles II Britannia, üzerinde İngilizce sikke üzerinde onu ilk kez çıkarıldığı farthing 1672 (bkz İngiliz sikkeleri ve posta pullarına Tasvir altında). İngiltere'nin 1707'de İskoçya ile ve ardından 1800'de İrlanda ile anayasal birleşmesi ile Britannia, Britanyalılar arasında giderek daha önemli bir sembol ve güçlü bir toplanma noktası haline geldi.

Liberal bir siyasi sisteme ve donanmanın üstünlüğüne dayanan İngiliz gücü, bu nitelikleri Britannia imajına ödünç verdi. Kraliçe Victoria zamanında Britannia yenilenmişti. Hâlâ kahverengi ya da altın rengi saçlı genç bir kadın olarak tasvir ediliyordu, Korint miğferini ve beyaz cübbesini tutuyordu , ama şimdi Neptün'ün tridentini tutuyor ve sık sık okyanusun ve İngiliz deniz gücünü temsil eden yüksek direkli gemilerin önünde oturuyor ya da ayakta duruyordu. Ayrıca genellikle İngiliz Birliği Bayrağı taşıyan bir Yunan hoplit kalkanını tutar veya yanında dururdu : ayrıca ayaklarının dibinde genellikle İngiltere, İskoçya ve Galler Prensi'nin kollarında bulunan bir hayvan olan İngiliz Aslanı bulunurdu.

Neptün sembolik tarafından "Neptün Britannia Denizi İmparatorluğu için İstifa" 1847 tarihli duvar Britannia yaptığı zıpkınını geçen gösterildiği şekliyle William Dyce , bir boyama Victoria'nın için hazırlanmıştır Osborne Evi üzerinde Isle of Wight .

Üçlü İtilaf'ı tasvir eden 1914 Rus afişi - Britannia (sağda) ve Marianne (solda) kanat Ana Rusya , Britannia'nın denizle olan ilişkisi bir çapa tarafından sağlandı

Yeni Zelandalılar , 20. yüzyılın başında posta pullarında görünen ve hala Yeni Zelanda Arması'nda yer alan Britannia'nın kızı Zealandia'da ülkelerinin benzer bir kişileştirmesini benimsediler .

Belki de en iyi benzetme Britannia İngiltere ve karşı olmasıdır İngiliz İmparatorluğu nedir Marianne Fransa'ya ya belki de ne Columbia ABD etmektir. Britannia, savaş zamanlarında çok güçlü ve daha yaygın bir figür haline geldi ve İngiliz özgürlüklerini ve demokrasisini temsil etti.

Modern dernekler

1990'larda Cool Britannia terimi ( genellikle gayri resmi bir milli marş olarak kullanılan James Thomson [1700-1748] tarafından yazılan " Rule Britannia " şarkısının Bonzo Dog Band tarafından mizahi bir versiyonundan alınmıştır ) kullanılmıştır. çağdaş İngiltere'yi tanımlamak için. Bu ifade, yeni nesil pop grupları ve stil dergileri, başarılı genç moda tasarımcıları ve yeni restoran ve otellerin yükselişiyle dönemin moda sahnelerine atıfta bulundu. Cool Britannia, 1990'ların sonlarında İngiltere'yi modaya uygun bir yer olarak temsil ediyordu.

Britannia bazen siyasi karikatürlerde Birleşik Krallık'ın diğer ülkelerle olan ilişkisini sembolize etmek için kullanılır.

İngiliz para birimi ve posta pulları üzerinde tasvir

George VI sikkelerinde Britannia ( r . 1936–1952 )
1937 kuruş

madeni para

Bir kalkanla oturan Britanya'nın arketipsel görüntüsü ilk olarak MS 1. yüzyılın Roma bronz sikkelerinde Hadrianus döneminde basılmış olsa da , Britanya'nın İngiliz sikkeleri üzerindeki ilk görünümü 1672'de oldu. Yarım kuruş sonra aynı yıl. Britannia figürünün Samuel Pepys tarafından , Kral'ın ona olan güçlü aşkına rağmen, II. Charles'ın metresi olmayı reddetmesiyle ünlü olan, gelecekteki Richmond Düşesi Frances Teresa Stuart'tan modellendiği söylendi . Britannia daha sonra 17. yüzyılın geri kalanında ve daha sonra 1936'ya kadar İngiliz yarım kuruşluk madeni para üzerinde göründü . Kraliçe Anne'nin saltanatı sırasında verilen yarım peniler , kraliçenin kendisine çok benzeyen Britannia'ya sahiptir. Ne zaman Bank of England 1694 yılında bir berat edildi, yönetmenler temsil etmelidir resmi mühür için cihaz (sic) 'Brittannia Mony bir yakasında seyir oturan' o gün içinde karar verdi. Britannia ayrıca belirdi 1797 ve 1970 arasındaki kuruş madeni para , böyle altında Dört pense sıra zaman zaman sorunlar William IV 1836 ve 1837 ve üzerinde arasındaki 50 peni tüm bu paraların örnekleri için aşağıdaki 1.969 ve 2008 Bkz "Dış Bağlantılar" arasındaki madalyonun ve diğerleri.

2008 baharında, Kraliyet Darphanesi , Britannia imajını içermeyen "daha modern bir yirmi birinci yüzyıl Britanyasını yansıtan" yeni madeni para tasarımlarını açıkladı . Ancak hükümet, daha önceki tasarımlı 50p madeni paraların öngörülebilir gelecekte dolaşımda kalacağına dikkat çekti. Ayrıca Britannia , Kraliyet Darphanesi tarafından her yıl basılan altın ve gümüş " Britannia " külçe sikkelerinde hâlâ yer alıyordu.

2015 yılında yeni bir Britannia imajı ile yeni bir kesin £ 2 madeni para çıkarıldı. 2015'in sonlarında, bir tarafında Britannia ve diğer tarafında Kraliçe II . Elizabeth'in imajını taşıyan sınırlı sayıda (100000 adet) 50 sterlinlik bir madeni para üretildi .

2021'de Kraliyet Darphanesi, renkli bir kadın olarak yeniden tasarlanmış bir Britannia'yı içeren yeni bir hatıra parası serisi yayınladı.

Banknot

1952 Bank of England beş sterlinlik banknot veya sol üst köşede Britannia'yı gösteren "beyaz beşli"
İrlanda Serbest Devleti üst baskısı ile Britannia'yı içeren 1922 King George V Denizatı posta pulu

1855'ten 1957'ye kadar bir asırdan fazla bir süredir "beyaz beşer" (siyah beyaz olarak basılmış beş poundluk bir banknot) üzerinde Britanya'nın bir figürü göründü.

1928'den itibaren "Britannia Series A" on şilin ve bir pound banknotlar, üzerinde hem mızrak hem de zeytin dalı taşıyan oturmuş bir Britannia ile basıldı.

Dominion of Canada'nın (sırasıyla 1870, 1900 ve 1923) 25 sentlik kesirli kağıt para biriminin tamamı Britannia'yı tasvir ediyor.

Posta pulları

Britannia ayrıca George V (' denizatı ' olarak bilinir) döneminde çıkarılan yüksek değerli Büyük Britanya kesin posta pullarında da yer aldı ve ilk olarak 1993'te yayınlanan 10 sterlinlik pulda tasvir edildi.

Kağıtta Britanya filigranı

Britannia filigranı , kağıt yapımında yaygın olarak kullanılmaktadır ve genellikle oturduğunu gösterir. Bir örnek papermoulds.typepad.com adresinde bulunabilir.

BRIT ödülleri

Britannia, British Phonographic Industry'nin yıllık müzik ödülleri olan Brit Award heykelciğinde tasvir edilmiştir . Britannia heykelciği, Dame Vivienne Westwood , Damien Hirst , Tracey Emin , Sir Peter Blake ve merhum Dame Zaha Hadid dahil olmak üzere en iyi bilinen İngiliz tasarımcılar, stilistler ve sanatçılar tarafından düzenli olarak yeniden tasarlanıyor .

İsimler

1890'larda King George V'nin ünlü yarış yatı HMY Britannia

Britanya ve Britanya yurtseverliğini simgeleyen "Britannia" adı, aşağıdakiler de dahil olmak üzere çeşitli amaçlar için benimsenmiştir:

Ayrıca bakınız

Referanslar

Notlar

  • Allen, Stephen (2007). Savaşın Efendileri: Kelt Savaşçısının Dünyası . Osprey Yayıncılık. ISBN'si 978-1-84176-948-6.
  • Collingwood, Robin George (1998). Roma Britanyası ve İngiliz Yerleşimleri . Biblo & Tannen Yayıncılar. ISBN'si 0-8196-1160-3.
  • Davies, Norman (2000). Adalar Bir Tarih . Macmillan. ISBN'si 0-333-69283-7.
  • Hewitt, Virginia. "Britannia (fl. 1-21st.)", Oxford Dictionary of National Biography, çevrimiçi baskı 2007, erişim tarihi 28 Ağustos 2011
  • Snyder, Christopher (2003). İngilizler . Blackwell Yayıncılık. ISBN'si 0-631-22260-X.
  • M. Dresser (ed.), 'Britannia', Vatanseverlik: İngiliz ulusal kimliğinin oluşturulması ve çözülmesi, cilt. 3
  • R. Samuel, Ulusal kurgular (1989), s. 26-49
  • Britannia tasviri: kalite, değer ve güvenlik, Ulusal Posta Müzesi (1993)
  • H. Mattingly, Nerva to Hadrian, yeniden basım (1976), cilt. British Museum'da Roma İmparatorluğu'nun 3 Sikke
  • JMC Toynbee, Hadrian Okulu: Yunan sanat tarihinde bir bölüm (1974)
  • M. Henig, 'Britannia', Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae , 3/1 (1983), s. 167–69
  • KT Erim, 'Afrodisias'tan Claudius ve Britannia'yı gösteren yeni bir kabartma', Britannia, 13 (1982), s. 277–81
  • H. Peacham, Minerva Britannia, ya da Kahramanca icatların bahçesi (1612)
  • J. Thomson, Britannia: bir şiir (1729)
  • R. Strong, Gloriana, Kraliçe I. Elizabeth'in portreleri (1987)
  • HA Atherton, Hogarth çağında politik baskılar. Siyasetin ideografik temsili üzerine bir araştırma (1974)

Dış bağlantılar