Boers -Boers

Boers
Boere
Boerfamily1886.jpg
1886'da Boer ailesi
Toplam nüfus
C.  1.5 milyon
Diller
Afrikaans
Din
Protestan Hristiyanlığı
İlgili etnik gruplar

Boers ( / b ʊər z / BOORZ ; Afrikaans : Boere ( Afrikaans telaffuz: [buːrə] )) 17., 18. ve 19. yüzyıllarda Güney Afrika'daki doğu Cape sınırındaki Hollandaca konuşan Özgür Burghers'ın torunlarıdır . 1652'den 1795'e kadar, Hollanda Doğu Hindistan Şirketi bu bölgeyi kontrol etti , ancak Birleşik Krallık burayı 1806'da İngiliz İmparatorluğu'na dahil etti. Grubun adı, Hollandaca ve Afrikaans'ta "çiftçi" anlamına gelen "boer" kelimesinden türemiştir .

Buna ek olarak, Boeren terimi, 19. yüzyılda Cape Colony'den Orange Free State , Transvaal (birlikte Boer Cumhuriyetleri olarak bilinir ) ve daha az ölçüde Natal'da kolonileşmek için ayrılanlar için de geçerliydi . İngiliz sömürge yönetiminin ulaşamayacağı bir yerde yaşamak için Cape'den göç ettiler, bunun nedenleri öncelikle Cape'e getirilen yeni Anglophone ortak hukuk sistemi ve 1833'te İngiliz köleliğin kaldırılmasıydı .

Afrikanerler veya Afrikaans halkı terimi, günümüz Güney Afrika'sında genellikle Güney Afrika'nın Afrikaans konuşan beyaz nüfusu ( Beyaz Güney Afrikalıların en büyük grubu ) ve Büyük Yolculuk'a çıkmayan Cape Dutch'ın diğer torunları için kullanılır. . Ancak bu terim, kendilerini ayrı bir etnik grup olarak gören Boer'leri içermez.

Menşei

Avrupalı ​​sömürgeciler

Hollanda Doğu Hindistan Şirketi ( Felemenkçe : Vereenigde Oostindische Compagnie ; VOC) 1602'de Hollanda Cumhuriyeti'nde kuruldu ve bu sırada Hollandalılar, Güneydoğu Asya'daki kolonyal ve emperyal ticaret ticareti için rekabete girmişti. Otuz Yıl Savaşlarının 1648'de sona ermesi, Avrupalı ​​askerlerin ve mültecilerin Avrupa'ya geniş çapta dağıldığını gördü. Almanya, İskandinavya ve İsviçre'den gelen göçmenler, VOC'de iş bulma umuduyla Hollanda'ya gitti. Aynı yıl içinde, gemilerinden biri, sonunda Cape Town olacak yerin yakınında Table Bay'de karaya oturdu ve kazazede mürettebat, birkaç ay boyunca kıyıda yiyecek aramak zorunda kaldı. Ülkenin doğal kaynaklarından o kadar etkilendiler ki, Cumhuriyet'e döndüklerinde, VOC yöneticilerine, Cape'de düzgün bir şekilde sağlanan ve güçlendirilmiş bir istasyondan Hollanda Doğu ticareti için elde edilebilecek büyük avantajları temsil ettiler. Sonuç olarak VOC, 1652'de bir kale inşa eden ve Table Bay'de sebze bahçeleri düzenleyen Jan van Riebeek liderliğindeki bir Hollanda seferi gönderdi.

Table Bay'e iniş yapan Van Riebeek, Cape Town'un kontrolünü ele geçirdi ve koloniyi on yıl bir ay yönettikten sonra, 1662'de Jan van Riebeeck, Cape Komutanı olarak istifa etti.

Ücretsiz Burghers

VOC, Cape'de özgür insanlar fikrini destekledi ve birçok VOC çalışanı, özgür kasabalılar olmak için taburcu edilmeyi talep etti. Sonuç olarak Jan van Riebeeck, uygun koşullar fikrini onayladı ve 1657'de Liesbeek Nehri yakınlarındaki iki alanı tarım amacıyla tahsis etti. Tarım amacıyla özgür insanlara tahsis edilen iki alana Groeneveld ve Dutch Garden adı verildi. Bu alanlar Amstel Nehri (Liesbeek Nehri) ile ayrılmıştır. En iyi başvuranlardan dokuzu, araziyi tarımsal amaçlarla kullanmak üzere seçildi. Daha sonra adlandırıldıkları şekliyle özgür insanlar veya özgür kasabalılar, böylece VOC'nin tebaası oldular ve artık onun hizmetkarları değillerdi.

1671'de Hollandalılar ilk olarak Van Riebeek tarafından inşa edilen kalenin sınırlarının ötesinde yerli Khoikhoi'den arazi satın aldı; bu, Koloninin uygun gelişimine işaret ediyordu . 1685'te bir komiserin soruşturmaları sonucunda hükümet, istikrarlı bir topluluk geliştirmek için daha çeşitli göçmenleri işe almaya çalıştı. Sözleşmelerini yerine getirdikten sonra Cape'de kalan eski VOC çalışanları olan vrijburgers ("özgür vatandaşlar") olarak da bilinen vrijlieden sınıfının bir parçasını oluşturuyorlardı . Çok sayıda vrijburger bağımsız çiftçi oldu ve VOC idaresinden arazi hibelerinin yanı sıra tohum ve alet kredileri için başvurdu.

Hollandalı özgür göçmenler

VOC yetkilileri, bahçıvanları ve küçük çiftçileri Avrupa'dan Güney Afrika'ya göç etmeye ikna etmeye çalışıyordu, ancak çok az başarılı oldu. Zenginlik hikayeleriyle yalnızca birkaç aileyi cezbedebildiler, ancak karşılaştırıldığında Cape'in çok az çekiciliği vardı. Ancak Ekim 1670'te Amsterdam Odası, birkaç ailenin bir sonraki Aralık ayında Cape ve Mauritius'a gitmek istediğini duyurdu. Şu anda kasabalıların yeni isimleri arasında Jacob ve Dirk van Niekerk, Johannes van As, Francois Villion, Jacob Brouwer, Jan van Eden, Hermanus Potgieter, Albertus Gildenhuis ve Jacobus van den Berg yer alıyor.

Fransız Huguenotları

Huguenot Anıt Müzesi

1688-1689 yılları arasında, Nantes Fermanı'nın yürürlükten kaldırılmasının ardından Fransa'daki dini savaşlardan siyasi mülteci olan yaklaşık iki yüz Fransız Huguenot'un gelişiyle koloni büyük ölçüde güçlendi . Stellenbosch , Drakenstein , Franschhoek ve Paarl'daki kolonilere katıldılar . Huguenot'ların kolonistlerin karakteri üzerindeki etkisi belirgindi ve VOC'nin 1701'de okullarda yalnızca Hollandaca öğretilmesi gerektiğine karar vermesine yol açtı. Bu, Huguenot'ların 18. yüzyılın ortalarında Fransızca kullanımı ve bilgisinde bir kayıpla asimile olmasına neden oldu . Koloni yavaş yavaş doğuya doğru yayıldı ve 1754'te Algoa Körfezi'ne kadar olan topraklar koloniye dahil edildi.

Bu sırada Avrupalı ​​sömürgecilerin sayısı sekiz ila on bin arasındaydı. Çok sayıda köleleri vardı, ihraç edilecek bir ürün haline getirmeye yetecek miktarda buğday yetiştirdiler ve şaraplarının kalitesiyle ünlendiler . Ancak başlıca servetleri sığırlardı. Önemli bir refahın tadını çıkardılar.

17. yüzyılın ikinci yarısı ve 18. yüzyılın tamamı boyunca, VOC yönetimi despotik olduğu için sömürgeciler ile hükümet arasında sorunlar çıktı . Politikaları, koloninin gelişimine değil, onu VOC'den kâr elde etmek için kullanmaya yönelikti. VOC, koloniyi serbest göçe karşı kapattı, ticaretin tamamını kendi elinde tuttu, idari, yasama ve yargı güçlerini tek bir vücutta birleştirdi, çiftçilere yetiştirecekleri mahsulün niteliğini belirledi, çiftçilerin büyük bir bölümünü talep etti. bir tür vergi olarak ürettikleri ve diğer haraçlar yaptıkları.

yürüyüşçüler

Zaman zaman, sözleşmeli VOC hizmetlilerine özgür kentlilerin hakkı verildi , ancak VOC, onları gerekli gördüklerinde hizmetine geri dönmeye zorlama gücünü elinde tuttu. Vali veya diğer yüksek rütbeli memurların hoşnutsuzluğuna maruz kalabilecek kişileri köleleştirmeye zorlama hakkı, yalnızca kişilerin kendilerine atıfta bulunularak kullanılmadı; hükümet tarafından çocuklarına da uygulanabileceği iddia edildi.

Tiranlık , 1700 trekking başlamadan önce bile birçok kişinin çaresiz hissetmesine ve baskıdan kaçmasına neden oldu . 1780'de vali Joachim van Plettenberg , Sneeuberge'i koloninin kuzey sınırı olarak ilan etti ve "daha fazla genişlemenin olmaması konusundaki endişeli umudunu ve başıboş köylülerin ötede dolaşmasını yasaklayan ağır cezalarla" ifade etti. 1789'da, kasabalılar arasında duygular o kadar güçlü hale geldi ki, Amsterdam'daki yetkililerle görüşmek üzere Cape'den delegeler gönderildi . Bu vekaletten sonra, bazı nominal reformlar verildi.

Çiftçilerin hükümet koltuğundan çok daha uzağa gitmelerinin nedeni büyük ölçüde baskıdan kaçmaktı. VOC, göçmenleri kontrol etmek için 1745'te Swellendam'da ve 1786'da Graaff Reinet'te bir yargıçlık kurdu. Gamtoos Nehri ilan edilmişti, c. 1740, koloninin doğu sınırı ama yakında geçildi. Ancak 1780'de Hollandalılar, Bantu halklarıyla çarpışmayı önlemek için onlarla Büyük Balık Nehri'ni ortak sınır yapma konusunda anlaştılar. 1795'te, Bantus'a karşı hiçbir koruma sağlamayan sınır bölgelerinin ağır vergilendirilmiş kentlileri, VOC yetkililerini sınır dışı etti ve Swellendam ve Graaff Reinet'te bağımsız hükümetler kurdu .

19. yüzyılın yürüyüşçüleri , 18. yüzyılın yürüyüşçülerinin soyundan geliyordu. 19. yüzyılın sonu, Transvaal'daki VOC hükümetindekiyle aynı zalim tekelci politikanın yeniden canlanmasına tanık oldu . "Politik olan her şeyde, tamamen despotik; her şeyde ticari, tamamen tekelci" formülü 18. yüzyılda VOC hükümeti için doğruysa, 19. yüzyılın ikinci yarısında Kruger hükümeti için de aynı şekilde geçerliydi.

Yürüyüşü mümkün kılan temel gerçek, koloninin doğu ve kuzeydoğu kesimlerindeki Hollanda kökenli sömürgecilerin toprağın yetiştiricileri değil, sürüleri ve sürüleri için yeni otlaklar aramaya her zaman hazır olan, tamamen pastoral ve göçebe alışkanlıkları olmasıydı. , herhangi bir belirli bölge için özel bir sevgiye sahip olmayan. Geniş bir alana ince bir şekilde dağılmış olan bu insanlar, o kadar uzun süre yasadan çok az çekinerek yaşadılar ki, 1815'te "Devlet Komisyonları" kurumu tarafından adalet evlerine yaklaştırıldığında, çeşitli suçlar getirildi. çaresi çok fazla kızgınlığa neden olan ışık.

Koloninin doğu ve kuzeydoğu kesimlerindeki Hollanda kökenli kolonistler, Büyük Yolculuk'un bir sonucu olarak , kendilerini hükümet yönetiminden uzaklaştırmış ve geniş bir alana yayılmışlardı. Bununla birlikte, 1815'teki "Devlet Komisyonları" kurumu, trekboers tarafından işlenen suçlarla - özellikle köleleştirdikleri insanlara karşı - adaleti görerek - suçların kovuşturulmasına izin verdi. Bu kovuşturmalar yürüyüşçüler arasında pek popüler değildi ve mülkleri olarak gördükleri köleleştirilmiş insanlar üzerindeki haklarına müdahale olarak görülüyordu.


Cape Kolonisinin İstilası

Cape Colony'nin İstilası, 1795'te Ümit Burnu'ndaki Hollanda Cape Colony'ye karşı başlatılan bir İngiliz askeri seferiydi . Hollanda, Fransa'nın devrimci hükümeti altına düşmüştü ve General Sir James Henry Craig komutasındaki bir İngiliz kuvveti, İngiltere'deki bir mülteci olan Orange Prensi adına koloniyi Fransızlardan korumak için Cape Town'a gönderildi . Cape Town valisi ilk başta Prens'in talimatlarına uymayı reddetti, ancak İngilizler yine de ele geçirmek için asker çıkarmaya başlayınca teslim oldu. Eylemi, eski köleleştiricilerinden kaçan Khoikhoi'nin İngiliz standardına akın etmesi gerçeğiyle hızlandı. Graaff Reinet kasabalıları, kendilerine karşı bir kuvvet gönderilinceye kadar teslim olmadılar; 1799'da ve yine 1801'de ayaklandılar. Şubat 1803'te, Amiens barışının bir sonucu olarak (Şubat 1803), koloni , İngilizlerin sekiz yıllık hükümdarlıkları boyunca yaptığı gibi, birçok reformu başlatan Batavya Cumhuriyeti'ne teslim edildi . General Craig'in ilk icraatlarından biri adaletin yerine getirilmesinde işkenceyi ortadan kaldırmak olmuştu. Ülke hala esas olarak Hollandalı olarak kaldı ve çok az İngiliz vatandaşı ona ilgi duydu. Bu dönemde İngiliz maliyesine maliyeti 16.000.000 £ idi . Batavya Cumhuriyeti, ülkenin yönetimi konusunda çok liberal görüşlere sahipti, ancak bunları yasalaştırmak için çok az fırsatı vardı.

1803'te Üçüncü Koalisyon Savaşı patlak verdiğinde , bir İngiliz kuvveti bir kez daha Cape'e gönderildi. Table Bay kıyılarında bir çarpışmadan (Ocak 1806) sonra, Hollandalı Ümit Kalesi garnizonu Sir David Baird komutasındaki İngilizlere teslim oldu ve 1814 İngiliz-Hollanda antlaşmasında koloni, Hollanda tarafından tamamen İngilizlere devredildi. taç _ O zamanlar koloni, geniş merkez platoyu koruyan dağ sırasına kadar uzanıyordu, o zamanlar Bushmansland (San halkının bir adından sonra ) olarak adlandırılıyordu ve yaklaşık 120.000 metrekarelik bir alana sahipti. ve 27.000'i beyaz, 17.000'i özgür Khoikhoi ve geri kalanı köleleştirilmiş, çoğu yerli olmayan siyahlar ve Malaylar olmak üzere yaklaşık 60.000 kişilik bir nüfus.

İngiliz yönetiminden hoşlanmama

Koloni oldukça müreffeh olmasına rağmen, Hollandalı çiftçilerin çoğu, şikayet gerekçeleri aynı olmasa da, İngiliz yönetiminden VOC'ninkinden olduğu kadar memnun değildi. 1792'de Khoikhoi'yi hedef alan Moravya misyonları kuruldu ve 1799'da Londra Misyoner Topluluğu hem Khoikhoi hem de Bantu halkları arasında çalışmaya başladı. Misyonerlerin Khoikhoi şikayetlerini savunması, görüşleri geçici olarak galip gelen Hollandalı sömürgecilerin çoğunluğu arasında büyük bir memnuniyetsizliğe neden oldu, çünkü 1812'de yargıçlara Khoikhoi çocuklarını kölelikten çok az farklı koşullar altında çırak olarak bağlama yetkisi veren bir kararname çıkarıldı . Eşzamanlı olarak, İngiltere'de köleliğin kaldırılması hareketi güçleniyordu ve misyonerler sömürgecilerden anavatana çağrıda bulundular.

Slachter'ın Boynu

Frederick Bezuidenhout adlı bir çiftçi, bir Khoikhoi'nin şikayeti üzerine çıkarılan bir celp çağrısına uymayı reddetti ve onu tutuklamak için gönderilen gruba ateş ederek, geri dönen ateşle öldürüldü. Bu , 1815'te Henry Cloete tarafından "bir grup adamın hükümdarlarına karşı savaş başlatmak için yaptığı en çılgın girişim" olarak tanımlanan Slachters Nek olarak bilinen küçük bir isyana neden oldu. Bastırılmasının ardından, beş elebaşı, "İngiliz tiranlarını" kovmaya yemin ettikleri yerde alenen asıldı. Bu adamların asılmasının yarattığı duygu, infaz koşullarıyla daha da derinleşti, çünkü isyancıların aynı anda asıldığı iskele birleşik ağırlıklarından koptu ve ardından adamlar birer birer asıldı. 1827'de, eski Hollanda landdrost ve heemraden mahkemelerini (yerleşik hakimler değiştiriliyor) kaldıran ve bundan böyle tüm yasal işlemlerin İngilizce olarak yürütülmesi gerektiğini belirleyen bir kararname çıkarıldı. 1828'de misyonerlerin temsillerinin bir sonucu olarak, Khoikhoi ve diğer özgür renkli insanlara beyazlarla eşit haklar verilmesi, köleleştirilmiş insanlara sert muamele için ağır cezaların uygulanması (1830) ve nihayet 1834'te köleleştirilmiş insanlar, çiftçilerin hükümete karşı hoşnutsuzluğunu şiddetlendirmek için bir araya gelen önlemlerdi. Dahası, bu köleleştirenlerin, köleleştirilmiş insanların serbest bırakılması için yetersiz tazminat olarak gördükleri şey ve ödeme yönteminin doğurduğu şüpheler, büyük bir kızgınlığa neden oldu; ve 1835'te çiftçiler hükümetten kaçmak için kendilerini yeniden bilinmeyen bir ülkeye götürdüler. Sömürge sınırının ötesine göç 150 yıldır kesintisiz devam ederken, şimdi daha büyük boyutlara ulaştı.

Cape Sınır Savaşları (1779–1879)

1809'da Cape Colony Haritası , erken İngiliz yönetimi

Trekboers'ın Cape Colony'den Güney Afrika'nın yerli Xhosa halkının yerleşim kurduğu Doğu Cape bölgelerine göçü , Boers ve Xhosas arasında bir dizi çatışmaya yol açtı. 1775'te Cape hükümeti, Bushmans ve Yukarı Balık Nehirlerinde trekboers ve Xhosas arasında bir sınır oluşturdu. Boers ve Xhosas, her iki grubun da sınırın her iki tarafında evler kurmasıyla sınırı görmezden geldi. Vali van Plettenberg, her iki grubu da sınır çizgisine saygı duymaya ikna etmeye çalıştı, ancak başarılı olamadı. Xhosa'lar sığır çalmakla suçlandı ve 1779'da sınır boyunca 1. Sınır Savaşı'nı başlatan bir dizi çatışma çıktı.

Sınır istikrarsız kaldı ve 1789'da 2. Sınır Savaşı'nın patlak vermesiyle sonuçlandı. Boers ve Xhosas tarafından sınırın her iki tarafında gerçekleştirilen baskınlar, bölgede çok fazla sürtüşmeye neden oldu ve bu da birkaç grubun çatışmanın içine çekilmesine neden oldu. 1795'te İngilizlerin Cape Colony'yi işgali, hükümet değişikliğiyle sonuçlandı. Hükümetin ele geçirilmesinden sonra İngilizler, sınırla ilgili politikalar oluşturmaya başladı ve Graaff-Reinet'te bir Boer isyanıyla sonuçlandı . Politikalar, Khoisan kabilelerinin 3. Sınır Savaşı (1799-1803) sırasında İngiliz kuvvetlerine yönelik saldırılarda bazı Xhosa şeflerine katılmasına neden oldu.

İngilizler, Amiens Antlaşması uyarınca 1803'te Cape Colony'yi Hollanda Batavya Cumhuriyeti'ne geri verdiğinde bölgede barış sağlandı. Ocak 1806'da ikinci bir işgal sırasında İngilizler, Blaauwberg Savaşı'ndan sonra koloniyi yeniden işgal etti . Zuurveld'deki gerilimler, kolonyal yönetimin ve Boer kolonistlerinin Xhosa kabilelerinin çoğunu bölgeden kovmasına yol açarak 1811'de 4.

Xhosa'lar, nerede yaşamalarına izin verildiğine ilişkin kararsız hükümet politikalarından duydukları memnuniyetsizlik nedeniyle, sınırda büyük ölçekli sığır hırsızlıkları gerçekleştirdiler. Cape hükümeti birkaç askeri seferle karşılık verdi. 1834'te büyük bir Xhosa kuvveti, 6. Sınır Savaşını başlatan Cape bölgesine taşındı. Hükümet tarafından ek tahkimatlar inşa edildi ve atlı devriyeler, 7. Sınır Savaşı (1846-1847) sırasında çiftliklere yapılan baskınlara devam eden Xhosalar tarafından pek iyi karşılanmadı. 8. (1850–1853) ve 9. Sınır Savaşları (1877–1878), öncekilerle aynı hızda devam etti. Sonunda Xhosa'lar yenildi ve bölgeler İngiliz kontrolü altına alındı.

Büyük Yürüyüş

Great Trek'in (1835-1840) ilk dalgası sırasında en büyük trekking gruplarının rotalarını, önemli savaşlar ve olaylarla birlikte gösteren bir harita.

Büyük Yürüyüş, 1835 ile 1840'ların başları arasında meydana geldi. Bu dönemde, İngiliz yönetimine karşı sabırsız olan yaklaşık 12.000 ila 14.000 Boers (kadınlar ve çocuklar dahil), Cape Colony'den Orange Nehri'nin ötesindeki büyük ovalara ve oradan tekrar Natal'a ve kuzey kesimdeki Zoutspansberg'in enginliğine göç etti. Transvaal'ın . _ Doğu Cape'i işgal eden Trekboer'lar yarı göçebeydi. Doğu Cape sınırındaki önemli bir sayı daha sonra Voortrekkers'ın doğrudan ataları olan Grensboere ("sınır çiftçileri") oldu .

Boers, ayrılma nedenleri olarak Cape Colony'den ayrılmadan önce İngiliz Sömürge Hükümeti ile birkaç yazışmaya değindi. Dönemin Boers liderlerinden biri olan Piet Retief , 22 Ocak 1837'de Grahamstown'da hükümete yazdığı bir mektupta, Boers'ın bu tür iç karışıklıkların olduğu bir ülkede çocukları için barış veya mutluluk için herhangi bir umut görmediğini belirtti. Retief ayrıca İngiliz yönetiminin yasalarından kaynaklandığını düşündükleri ciddi mali kayıplardan şikayetçi oldu. Köleleştirdikleri insanların serbest bırakılması için maddi tazminat varken, Boers bunu yetersiz buldu. Ayrıca İngiliz kilise sisteminin Hollanda Reform Kilisesi ile bağdaşmadığını da hissettiler . Bu zamana kadar Boers, büyük yürüyüşe hazırlık olarak ayrı bir kanunlar oluşturmuştu ve girmek üzere oldukları tehlikeli bölgenin farkındaydılar. Retief mektubunu "İngiliz Hükümetinin bizden daha fazla bir şeyinin kalmadığına ve gelecekte onun müdahalesi olmadan kendimizi yönetmemize izin vereceğine dair tam güvence altında bu koloniden ayrıldık" şeklinde bitirdi.

Boer eyaletleri ve cumhuriyetleri

Boer ve Griqua Cumhuriyetleri

Voortrekker'ler iç kesimlerde ilerledikçe, Güney Afrika'nın iç kesimlerinde Boer kolonileri kurmaya devam ettiler .

Tanım Tarih Alan
Swellendam Cumhuriyeti 17 Haziran - 4 Kasım 1795 Swellendam, Batı Kap
Graaff-Reinet Cumhuriyeti 1 Şubat 1795–Kasım 1796 Graaff-Reinet, Doğu Kap
Zoutpansberg 1835–1864 Limpopo
Winburg 1836–1844 Serbest Devlet
Potchefstroom 1837–1844 Kuzey Batı
 Natalia Cumhuriyeti 1839–1902 Doğu Kap
Winburg-Potchefstroom 1844–1843 Potchefstroom, Kuzey Batı
Klip Nehri Cumhuriyeti 1847–1848 Hanımefendi, KwaZulu-Natal
Lydenburg Cumhuriyeti 1849–1860 Lydenburg, Mpumalanga
Utrecht Cumhuriyeti 1852–1858 Utrecht, KwaZulu-Natal
 Güney Afrika Cumhuriyeti 1852–1877, 1881–1902 Gauteng , Limpopo
 Turuncu Özgür Devlet 1854–1902 Serbest Devlet
Klein Vrystaat 1876–1891 Piet Retief, Mpumalanga
Goshen Eyaleti 1882–1883 Kuzey Batı
Stellaland Cumhuriyeti 1882–1883 Kuzey Batı
Stellaland Birleşik Devletleri 1883–1885 Kuzey Batı
Yeni Cumhuriyet 1884–1888 Vryheid, KwaZulu-Natal
Upingtonya Cumhuriyeti/Lijdensrust 1885–1887 Namibya

İngiliz-Boer savaşları

1900 dolaylarında kapalı vagonla seyahat eden Boer ailesi

İngilizlerin 1877'de Transvaal'ı ilhak etmesinin ardından Paul Kruger, İngilizlerin Transvaal'dan sürülmesine yol açan bir Boer direnişinin örgütlenmesinde önemli bir figürdü. Boers daha sonra 19. yüzyılın sonlarında ve 20. yüzyılın başlarında Transvaal ( Zuid -Afrikaansche Republiek ) ve Orange Free State cumhuriyetlerinin bağımsız kalmasını ve nihayetinde 1902'de teslim olmasını sağlamak için İngilizlere karşı İkinci Boer Savaşı'na girdi.

Boer Savaşı diasporası

İkinci Boer Savaşı'ndan sonra bir Boer diasporası oluştu. 1903'ten itibaren en büyük grup Arjantin'in Patagonya bölgesine ve Brezilya'ya göç etti . Başka bir grup , 1930'larda çoğunun Güney Afrika'ya döndüğü İngiliz kolonisi Kenya'ya göç ederken, General Ben Viljoen liderliğindeki üçüncü bir grup Meksika'ya ve Amerika Birleşik Devletleri'nin güneybatısındaki New Mexico ve Teksas'a göç etti .

1914 Boer İsyanı

Maritz İsyanı (Boer İsyanı, Beş Şilin İsyanı veya Üçüncü Boer Savaşı olarak da bilinir), 1914'te Boer cumhuriyetlerinin yeniden yaratılmasını destekleyen erkeklerin hükümete karşı ayaklandığı Birinci Dünya Savaşı'nın başında meydana geldi. İngilizlerle savaştan bu kadar kısa bir süre sonra Alman İmparatorluğu'na karşı İngilizlerin yanında yer almak istemedikleri için Güney Afrika Birliği'nden ayrıldılar .

Birçok Boer'in Alman soyuna sahipti ve hükümetin pek çok üyesi, İkinci Boer Savaşı'nda İngilizlere karşı Maritz isyancılarıyla birlikte savaşmış olan eski Boer askeri liderleriydi . İsyan, Louis Botha ve Jan Smuts tarafından bastırıldı ve elebaşları ağır para cezaları ve hapis cezaları aldı. Biri, Birlik Savunma Gücü'nde bir subay olan Jopie Fourie , İngilizlerle birlikte silahlanmayı reddettiğinde vatana ihanetten suçlu bulundu ve 1914'te Güney Afrika hükümeti tarafından idam edildi.

Özellikler

Dil

Afrikaans, Güney Afrika ve Namibya'da yaygın olarak ve daha az ölçüde Botsvana ve Zimbabwe'de konuşulan bir Batı Cermen dilidir . Şu anda Güney Afrika olan ve 18. yüzyıl boyunca yavaş yavaş ayırt edici özellikler geliştirmeye başladığı yerdeki Hollandalı sömürgeciler tarafından konuşulan Güney Hollanda'nın Hollanda yerel dilinden ( Hollanda lehçesi ) gelişti . Bu nedenle, Hollandaca'nın bir kızıdır ve daha önce Cape Dutch ( ilk Cape kolonistlerine topluca atıfta bulunmak için kullanılır ) veya mutfak Hollandacası (önceki günlerinde kullanılan aşağılayıcı bir terim) olarak anılırdı . Bununla birlikte, çeşitli şekillerde (yanlış olsa da) bir kreol veya kısmen kreolize edilmiş bir dil olarak tanımlanmaktadır. Terim nihayetinde, Afrika Hollandalısı anlamına gelen Dutch Afrikaans-Hollands'den türetilmiştir .

Kültür

Dalgalı ovalarda hareket eden Bullock vagonlarını tasvir eden tablo, 2 Ocak 1860

Trekgees olarak bilinen gezinme arzusu, Boers'ın dikkate değer bir özelliğiydi. 17. yüzyılın sonlarında, Trekboers'ın kuzey ve doğu Cape sınırlarında yaşamaya başlamasıyla, yine Büyük Yolculuk sırasında Voortrekkers'ın doğu Cape'i topluca terk etmesiyle ve Thirstland (' Dorsland ') sırasında büyük cumhuriyetlerin kurulmasından sonra belirgin bir şekilde ortaya çıktı. ) Yürüyüş. Böyle bir yürüyüşçü, göç etme dürtüsünü "Kalbimizde sürüklenen bir ruh vardı ve biz bunu anlayamadık. Çiftliklerimizi sattık ve yeni bir ev bulmak için kuzeybatıya doğru yola çıktık" şeklinde tanımladı. Boer toplumu beyaz kolonizasyonun sınırlarında ve Batı medeniyetinin varoşlarında doğdukça, rustik bir özellik ve gelenek oldukça erken geliştirildi.

Boer'in bağımsızlık arayışı, İngilizlerin gelişinden önce gelen bir cumhuriyet ilan etme geleneğinde kendini gösterdi; İngilizler geldiğinde, Boer cumhuriyetleri çoktan ilan edilmişti ve VOC'den isyan halindeydiler.

inançlar

Sınırın Boers'ı, siyasi fikirleri anarşinin eşiğine gelen ancak cumhuriyetçilikten etkilenmeye başlayan bağımsız ruhları, beceriklilikleri, dayanıklılıkları ve kendi kendine yeterlilikleriyle biliniyordu.

Boers, Trekboer grubundan çıkarken Avrupa ile bağlarını kesmişti.

Boers, ayrı bir Protestan kültürüne sahipti ve Boers'ın ve onların soyundan gelenlerin çoğu, Reform Kilisesi'nin üyeleriydi . Nederduitsch Hervormde Kerk ('Hollanda Reform Kilisesi') , Güney Afrika Cumhuriyeti'nin (1852–1902) ulusal Kilisesi idi . Orange Free State (1854–1902) , adını Hollanda'daki Protestan Orange House'dan almıştır .

Koşulsuz kader ve ilahi takdir gibi temel Kalvinist doktrinlerdeki Kalvinist etki , toplumdaki rollerini ulusal yasalara uymak ve felaketi ve zorluğu Hıristiyan görevlerinin bir parçası olarak kabul etmek olarak gören Boer kültürünün bir azınlığında varlığını sürdürüyor. Birçok Boers o zamandan beri mezhepleri dönüştürdü ve şimdi Baptist , Karizmatik , Pentekostal veya Lutheran Kiliselerinin üyeleri .

modern kullanım

Son zamanlarda, özellikle apartheid reformu ve 1994 sonrası dönemlerde, çoğunlukla muhafazakar siyasi görüşlere sahip ve Trekboer ve Voortrekker kökenli bazı beyaz Afrikaans konuşan insanlar, kimliklerini ayırt etmek için Afrikanerler yerine Boere olarak anılmayı seçtiler. . Voortrekker kökenli pek çok insanın Cape merkezli Afrikaner kimliği olarak gördükleri şeye asimile olmadığına inanıyorlar . Bunun, İkinci Anglo-Boer Savaşı'ndan ve ardından 1910'da Güney Afrika Birliği'nin kurulmasından sonra geliştiğini öne sürüyorlar. Bazı Boer milliyetçileri, kendilerini siyasi yelpazenin sağcı bir unsuru olarak tanımlamadıklarını iddia ettiler .

Güney Afrika Cumhuriyeti'ndeki Boers ve Orange Free State cumhuriyetlerinin Sand River Sözleşmesi (1852'de Güney Afrika Cumhuriyeti'ni kuran), Bloemfontein Sözleşmesi (1852'de Güney Afrika Cumhuriyeti'ni kuran ) tarafından uluslararası hukuk uyarınca ayrı bir halk veya kültürel grup olarak tanındığını iddia ediyorlar. 1854'te Orange Free State Republic), Pretoria Sözleşmesi (1881'de Güney Afrika Cumhuriyeti'nin bağımsızlığını yeniden tesis eden), Londra Sözleşmesi (1884'te Güney Afrika Cumhuriyeti'ne tam bağımsızlık veren) ve Vereeniging Barış Antlaşması , 31 Mayıs 1902'de İkinci Anglo-Boer Savaşı'nı resmen sona erdirdi . Ancak diğerleri, bu anlaşmaların yalnızca devlet kurumları arasındaki anlaşmalarla ilgili olduğunu ve kendi başına bir Boer kültürel kimliğinin tanınması anlamına gelmediğini iddia ediyor .

Bu görüşlerin destekçileri, Afrikaner etiketinin 1930'lardan itibaren, Western Cape'in beyaz Afrikaans konuşmacılarını, Boer Cumhuriyetlerinin kurulduğu Güney Afrika'nın kuzeyindeki Trekboer ve Voortrekker kökenlilerle siyasi olarak birleştirme aracı olarak kullanıldığını düşünüyor. .

Anglo-Boer savaşından bu yana, Boerevolk'u Afrikanerlerle asimile etme çabası nedeniyle, Boerevolk ("çiftçi halk") terimi, 20. yüzyılda çeşitli rejimler tarafından nadiren kullanıldı . Boerevolk'un soyundan gelenlerin bir kısmı bu atamanın kullanıldığını yeniden ileri sürdüler.

Boer tanımının destekçileri, Afrikaner terimini, tarihlerini ve kültürlerini gasp ederek Boer başarılarını Afrikaner başarılarına dönüştüren yapay bir siyasi etiket olarak görüyorlar. Ataları doğuya veya kuzeye doğru yürüyüş yapmayan Western Cape merkezli Afrikalıların, Anglo-Boer Savaşı'ndan sonra cumhuriyetçi Boers'ın yoksulluğundan yararlandıklarını düşünüyorlar. O sırada Afrikanerler, Boers'ı siyasi temelli yeni kültürel etikete asimile etmeye çalıştı.

Çağdaş Güney Afrika'da Boer ve Afrikaner sıklıkla birbirinin yerine kullanılmıştır. Cape Dutch kökenli Afrikanerlerin sayısı daha fazla olduğundan Boers, Afrikaner tanımı içindeki daha küçük segmenttir. Doğrudan tercüme edilen Afrikaner, Afrikalı anlamına gelir ve bu nedenle, kökenleri Jan Van Riebeeck tarafından kurulan Cape Colony'de bulunan Afrika'daki tüm Afrikaans konuşan insanları ifade eder. Boer, Afrikaans konuşan daha büyük nüfus içindeki belirli bir gruptur.

Apartheid sırasında Boer , apartheid karşıtları tarafından Ulusal Parti gibi kurumsal yapılara atıfta bulunarak çeşitli bağlamlarda kullanıldı ; veya Polis Gücü üyeleri (halk arasında Boers olarak bilinir ) ve Ordu , Afrikanerler veya genel olarak beyaz Güney Afrikalılar gibi belirli insan gruplarına . Bu kullanım, çağdaş Güney Afrika'da genellikle aşağılayıcı olarak görülüyor.

Siyaset

Eğitim

Hristiyan-Ulusal Eğitim Hareketi , Boer çocuklarını 0 ila 12.

medya

Radio Rosestad (Bloemfontein'da), Overvaal Stereo ve Radio Pretoria gibi bazı yerel radyo istasyonları Boer halkıyla özdeşleşenlerin ideallerini teşvik ediyor . İnternet tabanlı bir radyo istasyonu olan Boerevolk Radio , Boer ayrılıkçılığını destekliyor.

bölgeler

Boerestaat ("Boer Eyaleti") şeklindeki bölgesel alanlar, özellikle Kuzey Cape'teki Orania ve Pretoria yakınlarındaki Kleinfontein olmak üzere Boers/Afrikalılar için özel olarak koloniler olarak geliştiriliyor .

Önemli Boers

Voortrekker liderleri

harika yürüyüş

İkinci İngiliz-Boer Savaşı'na katılanlar

Politikacılar

casuslar

Modern Boers

Modern kurguda

Güney Afrika'daki Cape Colony ve Boers'ın tarihi , Amerikalı yazar James A. Michener'in 1980 tarihli The Covenant adlı romanında uzun uzadıya anlatılıyor .

Ayrıca bakınız

notlar

Referanslar

kaynaklar

Dış bağlantılar