Berlin Katedrali - Berlin Cathedral
| Berlin Katedrali | |
|---|---|
Berliner Dom | |
.jpg) Berliner Dom : Evanjelik Supreme Parish ve Collegiate Kilisesi (2017)
| |
| Din | |
| Üyelik | |
| Vilayet | Evanjelik Kiliseler Birliği |
| kutsanmış yıl | 1454, Roma Katolik Aziz Erasmus Şapeli olarak |
| Konum | |
| Konum | Cölln , Berlin, Almanya'nın tarihi bir mahallesi |
  Berlin'in merkezinde gösterilir
 Berlin Katedrali (Almanya)
| |
| Coğrafik koordinatlar | 52°31′9″K 13°24′4″D / 52.51917°K 13.40111°D Koordinatlar: 52°31′9″K 13°24′4″D / 52.51917°K 13.40111°D |
| Mimari | |
| Mimar(lar) | |
| stil | |
| Tamamlanmış | |
| Yapım maliyeti | 11.5 milyon mark (1905) |
| Özellikler | |
| cephe yönü | Batı |
| Uzunluk | 114 metre (374 ft), 1975'te kuzey anıt salonunun yıkılmasından bu yana daha kısa |
| Genişlik | 74 metre (243 ft) |
| Kubbe yüksekliği (dış) | 115 metre (377 ft) (yıkım 1944'e kadar) |
| Malzemeler | aslen tuğla, 1905'ten beri Silezya kumtaşı |
| İnternet sitesi | |
| www | |
.jpg)
Berlin Katedrali ( Almanca : Berliner Dom ) olarak da bilinen, Evanjelist Supreme Parish ve Collegiate Kilisesi, anıtsal olan Alman Protestan kilise ve hanedan mezar ( hohenzollern hanedanı üzerine) Müzeler Adası içinde merkezi Berlin . Kökenlerini Berlin Sarayı için bir kale şapeli olarak alan , 1400'lerden beri kiliseye ev sahipliği yapmak için çeşitli yapılar hizmet vermiştir. Mevcut kolej kilisesi, Rönesans ve Barok Revival tarzlarında Julius Raschdorff'un planlarına göre Alman İmparatoru II. William'ın emriyle 1894'ten 1905'e kadar inşa edilmiştir . Binada büyük Protestan kilise olan Almanya'da ve en önemli hanedan mezarları biri Avrupa'da . Kilise hizmetlerine ek olarak , katedral devlet törenleri , konserler ve diğer etkinlikler için kullanılmaktadır.
Doğu Alman yetkililer tarafından kuzeydeki Memorial Kilisesi (Denkmalskirche) bölümünün 1975 yılında yıkılmasından bu yana, Berlin Katedrali merkezdeki büyük Vaaz Kilisesi (Predigtkirche) ile daha küçük Vaftiz ve Evlilik Kilisesi'nden (Tauf- und Traukirche) güney tarafında ve üzerinde Hohenzollern crypt (Hohenzollerngruft) neredeyse tüm bodrum kapsar. 2. Dünya Savaşı'ndaki Müttefik bombalamaları sırasında hasar gören katedralin orijinal iç mekanı 2002'de restore edildi. Şu anda tarihi dış cephesinin de restore edilmesiyle ilgili tartışmalar var.
Terim
Berlin Katedrali (Almanca: Berliner Dom ) , Almanya'nın Berlin kentindeki Supreme Parish ve Collegiate Kilisesi'nin (Almanca: Oberpfarr- und Domkirche zu Berlin ) ortak adıdır .
Dom, Berlin-Brandenburg-Silezya Yukarı Lusatia Evanjelik Kilisesi şemsiye örgütünün bir üyesi olan Gemeinde der Oberpfarr- und Domkirche zu Berlin cemaatinin bölge kilisesidir . Terimi Dom bir belirtmektedir üniversite kilise (eşdeğer İtalyan duomo veya İngiliz " Minster'a "); ancak, çoğu katedral aynı zamanda kolej kilisesi olduğundan, "Dom" terimi , eşanlamlı olmasalar da, Almanca'da bir katedral için ortak bir terim haline geldi . Berlin Katedrali hiçbir zaman bir piskoposun oturduğu yer olmadığı için bu terimin gerçek anlamında bir katedral olmamıştır. Berlin-Brandenburg'daki Evanjelik Kilisesi'nin piskoposu (bu ad 1945–2003) Berlin'deki St. Mary Kilisesi ve Kaiser Wilhelm Anıt Kilisesi'ndedir .
Tarih
Berlin Katedrali, 15. yüzyılda bir Roma Katolik ibadet yeri olarak başlayan uzun bir tarihe sahiptir .
Berlin'de bir Collegiate Kilisesi'nin Kurulması (1451-1536)
Bugünün tarihi Yüce Parish ve Anglikan Kilisesi ve toplum tarihleri elektör O yıl 1451. için geri Frederick II Irontooth ait Brandenburg onun ikamet ile taşındı upon Havel Brandenburg için Cölln (bugünkü Balıkçılar Island , Müzeler Adası'nın güney kesiminde ) aynı zamanda bir Katolik kilisesine de ev sahipliği yapan yeni inşa edilen Şehir Sarayı'na . 1454'te Frederick Demirdiş, Roma aracılığıyla Kudüs'e yaptığı hac yolculuğundan döndükten sonra , şapeli bir bölge kilisesi haline getirerek, kutsal emanetler ve sunaklarla zengin bir şekilde donattı. V. Nicolaus sipariş Stephan Bodecker ardından Prince- Brandenburg Bishop için şapel kutsamak için, Formiae arasında Erasmus .
Frederick Irontooth isteği üzerine - - 7 Nisan 1465 tarihinde Papa II atfedilen St. Erasmus Chapel bir kanon-hukuk Koleji adında des heiligen Kreuzes, St. Petri Pauli und St. Erasmi olduk, Aziz Nicolai Stift zu Ehren Unserer Lieben Frauen, adanmış Nasıralı Meryem (am) , Kutsal Haç , Simon Petrus , Tarsus Paul , Formiae Erasmus ve Myra'nın Nicholas . Bir Anglikan kilisesi bir dizi sağlamak amacıyla, gelir ve kazanç siteleri sahip bir kilisedir kanunları denilen, fıkıh bir Koleji ile, prebends . Bu bakımdan bir kolej kilisesi bir katedrale benzer, bu nedenle konuşma dilindeki katedral koleji ( Domstift ) terimi , tüm fıkıh kolejleri için - pars pro toto - kullanılan synecdoche haline geldi . Bu nedenle, Almanca'da Domstift olarak adlandırılan St. Erasmus'un şapeli, ilgili kiliseye konuşma dilindeki Domkirche (katedral kilisesi) adını verdi . Frederick Irontooth, Kolej'e sekiz kanon prebendarisini tedarik etmeye yetecek mülkler sağladı. 20 Ocak 1469'da, daha sonra Brandenburg Prensi-Piskoposu olan Dietrich IV, Frederick Irontooth tarafından seçilen sekiz din adamını ön kıvrımlarla kolej kanunları olarak yatırdı.
Aziz Paul Sarayı'nın güneyindeki eski Kara Rahipler Kilisesi'ndeki Collegiate Kilisesi (1536-1747)
1535 yılında, Prens-Seçmen Joachim II Hector , Papa III . Paul'un 1297'de kurulan ve sarayın güney komşusu olan Dominik manastırını (Kara Rahipler) kapatması ve ilgili manastır St. Paul's Kilisesi'ni satın almak için muvafakat aldı . 28 Mayıs 1536'da Kara Keşişlerin çoğu Havel'deki Brandenburg'daki bir Dominik manastırına taşındı. Joachim II Hector, bu şekilde boş, üç nefli kilise binasını Meryem Ana Collegiate Kilisesi, Kutsal Haç, Ss. Peter, Paul, Erasmus ve Nicholas ve Kolej'i 12 prebendary'ye genişletti ve ikisini Dominik manastırından alınan kanunlara verdi.
1538'de, daha önce bir dilenci tarikat kilisesi olarak statüsünden dolayı daha önce kulesi olmayan kolej kilisesine iki kuleli yeni bir batı cephesi eklendi . Ertesi yıl, II. Joachim Hector , daha önce deneklerinin çoğunun yaptığı gibi, Katoliklikten Lutheranizm'e geçti . Anglikan kilisesi dolayısıyla seçim konu ve Seçmen tüm kiliselerin çoğu gibi, çok Lutheran oldu. Ancak II. Joachim Hector'un Reform fikirleri modern olanlardan farklıydı. Onun dönüşüm olduktan sonra gibi bereketli mobilyalar, üniversite kilise zenginleştirilmiş paraments , monstrances , kalıntılar , ayin cüppeleri , halı ve antependia . 1545'ten itibaren Hohenzollern'in seçmen ailesi kilise binasını mezar yeri olarak kullandı.
Tahta çıktığı yıl olan 1608'de, o zamanlar bir kripto-Kalvinist olan Prens-Seçmen John Sigismund , koleji feshetti ve kilisenin adı Cölln'deki Supreme Parish Church of Holy Trinity Kilisesi olarak değiştirildi . 1613'te John Sigismund, Kalvinist inancını (Almanya'da genellikle Reform Kilisesi olarak adlandırılır ) alenen itiraf etti , ancak tebaasından aynı şeyi talep etme ayrıcalığından feragat etti ( Cuius regio, eius religio ). O ve ailesi, sadık Lutheran karısı Anna dışında, tebaalarının çoğu Lutheran olarak kalırken, dönüştü. Berlin'in Lutheran şehir konseyi yargı yetkisine tabi olan diğer kiliseleri Lutheran olarak kalırken , Hohenzollern'in ev kilisesi olan Holy Trinity Yüksek Parish Kilisesi Berlin'in ilk ve 1695'e kadar sadece Kalvinist kilisesi oldu ve 1632'den itibaren herkes için bucak olarak hizmet verdi. Şehirdeki Kalvinistler. Artık bir Kalvinist kilisesi olan Kutsal Üçlü'nün himayesi giderek atlandı.
1667'de harap çift kuleli cephe yıkıldı ve 1717'de Martin Böhme iki kuleli yeni bir barok cephe kurdu. 1 Ocak 1710'un etkisi ile Cölln, Berlin ile ikinci isim altında birleştirildi. 1747'de Yüce Parish Kilisesi , Berlin Sarayı'nın barok uzantısına yer açmak için tamamen yıkıldı .
Sarayın kuzeyindeki yeni Binasında Yüce Parish Kilisesi (1750-1893)
6 Eylül 1750'de, 1747-1750'de Yaşlı Johann Boumann tarafından inşa edilen yeni barok Kalvinist Yüce Parish Kilisesi açıldı . Seçim mezarları yeni binaya taşındı. Yeni yapı, sarayın kuzeyindeki bir alanı kapsıyordu ve bu alan halen mevcut yapı tarafından kapsanmaktadır.
1817 yılında Kral himayesinde Prusya Frederick William III , topluluğu Yüce Parish Kilisesi , çoğu Prusya Kalvinist ve Lutheran cemaat gibi adlandırılmış ortak şemsiye kuruluş katıldı Prusya Protestan Kilisesi her cemaat ile (1821 yılından bu yana bu isim altında) eski mezhebini korumak veya yeni birleşik mezhebi benimsemek. Yüksek Parish Kilisesi topluluğu , Prusya Birliği'nin yeni mezhebini kabul etti . Cemaatin bugünkü presbytery'si Almanca'da alışılmadık bir isim taşıyor: Domkirchenkollegium , kelimenin tam anlamıyla Katedral Koleji , bu nedenle kilisenin bir kolej kilisesi olarak tarihini hatırlatıyor.
Birlik kutlamalarında Karl Friedrich Schinkel aynı yıl içini ve 1820-1822'de Boumann kilisesinin dışını neoklasik tarzda yeniden şekillendirdi . Yüce Parish ve Katedral Kilisesi güney cephesinde karşılaştığı Berlin City Palace , ikamet Hohenzollern'lerin (ciddi Dünya Savaşında hasar ve Doğu Alman hükümeti tarafından sonradan yıkılmış) ve Lustgarten hala orada batı cephede parkı, .
Modern Berlin Katedrali (1893–günümüz)
Ancak 19. yüzyılda yeni bir yapı tartışılırken, Napolyon sonrası yoksulluk bunun gerçekleşmesini imkansız hale getirdi. Hareketli iç kısım (sunak, tablolar, lahitler) söküldükten sonra, Boumann'ın binası 1893'te yıkıldı ve baba ve oğul Julius ve Otto Raschdorff, mevcut Yüce Parish ve Katedral Kilisesi'ni yüksek Neo-Rönesans stilinin coşkulu formlarında inşa ettiler .
Protestan kilise ve devlet hiçbir ayrım ile Prusya , Wilhelm II olarak officiated Summus episcopus (Yüksek Valisi Prusya'nın eski İller Protestan Devlet Kilisesi bunun 1875 yılından bu yana seçildi olarak) ve devlet 11,5 milyon komple inşaat maliyetini ödenen Marks . 114 metre (374 ft) uzunluğunda, 73 metre (240 ft) genişliğinde ve 116 metre (381 ft) yüksekliğinde, önceki binalardan çok daha büyüktü ve Vatikan'daki Aziz Petrus Bazilikası'na karşı Protestan bir karşı ağırlık olarak kabul edildi . 27 Şubat 1905'te mevcut bina açıldı.
1940'ta Müttefiklerin bombalamasının patlama dalgaları pencerelerin bir kısmını uçurdu. 24 Mayıs 1944'te kubbenin çatı fenerine yanıcı sıvılardan oluşan bir bomba girdi . Kubbenin ulaşılmaz kısmındaki yangın söndürülemedi. Böylece fener yandı ve ana kata çöktü. 1949 ve 1953 yılları arasında, binayı çevrelemek için geçici bir çatı inşa edildi. 9 Mayıs 1967'de Birlik'in o zamanlar hala bölünmemiş olan Evanjelik Kilisesi , o zamanlar Doğu Berlin'de bulunan Yüce Parish ve Katedral Kilisesi'nin yeniden inşası için bir komite kararlaştırdı . Doğu Alman Demokratik Cumhuriyeti hükümeti , Deutsche Marks'ın eşzamanlı girişi nedeniyle komitenin çalışmasına karşı çıkmadı .
1975 yılında, binanın orijinal tasarımını basitleştiren ve kuzey kanadı olan 'Denkmalskirche' - Memorial Kilisesi'ni yıkarak yeniden yapılanma başladı. Bazıları tarafından Medici Şapeli ile karşılaştırıldığında, savaştan tamamen sağlam kurtulmuştu, ancak Hohenzollern hanedanı için bir onur salonu olması nedeniyle komünist hükümet tarafından ideolojik nedenlerle yıkıldı. Bu, kilisede restorasyon için iskelenin görünmesine neden olurken, hasar görmemiş arka kısmına patlatma ücretleri uygulandı. Hükümet ayrıca mümkün olduğunca çok sayıda haç kaldırılmasını talep etti. Yıkım ve yeniden tasarım 800.000 markaya mal olurken, restorasyon (ucuza yapılan) sadece 50.000 markaya mal oldu. Berlin Katedral Yapı Derneği şimdi Denkmalskirche'yi yeniden inşa etmeye çalışıyor.
1980 yılında vaftizhane ve düğün kilisesi yeniden hizmete açıldı. Nefin restorasyonu 1984'te başladı. 6 Haziran 1993'te, nef, Federal Şansölye Helmut Kohl'un katıldığı ve Almanya'da ülke çapında televizyonda yayınlanan bir etkinlikle yeniden açıldı . Kubbenin ve çevresindeki kubbelerin orijinal görünümüne kavuşturulması için tartışmalar oldu, ancak bu, kaynak yetersizliğinden dolayı gerçekleşmedi.
Müzik
"SIEHE, ICH BIN BEI EUCH TAGE BIS AN DER WELT ENDE."
("GÖRDÜNÜZ, DÜNYANIN SONUNA KADAR TÜM GÜNLER YANINIZDA OLACAĞIM.")
—Berlin Katedrali'nin ana girişinin üstünde İncil cümlesi (Matta 28:20) (solda)
Ana organ
"UNSER GLAUBE IST DER SIEG, DER DIE WELT UEBERWUNDEN HAT."
("DÜNYAYI FETHETEN ZAFERİMİZ İNANÇIMIZDIR.")
—Berlin Katedrali'nin ana girişinin üzerinde İncil cümlesi (1 Yuhanna 5:4) (sağda)
Boru organı tarafından inşa, Wilhelm Sauer , tamamen yeniden yapılanma sırasında restore edildi. 4 manuel konsol tarafından oynanan pedal bölümünde 32'lik boruların üç sırası dahil olmak üzere 113 durağı vardır:
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- II/I, III/I, IV/I, Süper I, III/II, IV/II, Süper II, IV/III, I/P, II/P, III/P, IV/P
- 3 Freie Kombinationen, Mezzoforte, Forte, Tutti, Rohrwerke, Jalouieschweller III. Kılavuz, Jaluzischweller IV. Kılavuz, Jalouieschweller Vox humana, Handregister ab, Rückpositiv ab.
Topluluklar
Katedralin kapsamlı konser programına kendi koroları (Berliner Domkantorei) ve bir orkestra (Berliner Dombläser) katkıda bulunuyor. Berlin Katedrali aynı zamanda Berlin Sanat Üniversitesi'nin bir kurumu olan ünlü erkek çocuk korosu Staats- und Domchor Berlin'in ana faaliyet yeridir . Advent 2015'ten bu yana, çok uluslu bir SATB yetişkin korosu olan Berlin İngiliz Korosu, bir Cumartesi akşamı Choral Evensong'u (Anglikanisher Geleneğinde Domvesper) söylüyor ve zaman zaman Pazar sabahı ilahi ayinlerinde şarkı söylüyor.
Ayrıca bakınız
Notlar
Referanslar
- Gottschalk, Wolfgang (1985). Altberliner Kirchen, Historischen Ansichten'de . Würzburg: Weidlich. ISBN'si 3-8035-1262-X.
- Kühne, Günther; Stephani, Elisabeth (1986) [1978]. Evangelische Kirchen, Berlin'de (2. baskı). Berlin: CZV-Verlag. ISBN'si 3-7674-0158-4.
Dış bağlantılar
- Resmi internet sitesi
- Berliner Dom Kutsal Destinasyonlarda
- Alman Şehirlerinin Panoramalarında Berlin Katedrali
- Berlin Katedrali Hakkında, 1905-1995
- Deutsches Historisches Museum tarafından Berlin Katedrali ve Cumhuriyet Sarayı manzarası dahil Berlin web kamerası
- Berlin Katedrali'nin üç boyutlu görünümü (eklenti olmadan İngilizce, Almanca, İspanyolca)