Benjamin Szold - Benjamin Szold

Benjamin Szold, 1887

Benjamin Szold (15 Kasım 1829, Nemes-Kürt Macaristan Krallığı , (şimdi Zemianske Sady , Slovakya ), - 31 Temmuz 1902, Berkeley Springs, Batı Virjinya ) Amerikalı bir haham ve bilgindi.

Szold ait Rabbis Jacob Fischer altında incelenen Shalgaw , Kurt KOLLIN ait Vrbove ve Benjamin Kurt Löw de Pressburg Yeshiva ve gelen haham onayını aldıktan Yahuda Assod ait Bur ve Simon Sidon Tyrnau . 1848'de Viyana'da okudu , ancak o yılın devrimi patlak verdiğinde Pressburg'a gitti . 1849 ile 1855 yılları arasında o Macaristan'da özel ailelerde çalıştırdığım ve ikincisi yılın girilen Breslau Musevi Ruhban ve Breslau Üniversitesi o 1858 yılına kadar kaldı, olsa o kutsal günlerinde officiated bir öğrenci Brieg, Silezya ( 1857) ve Stockholm , İsveç'te (1858). 1859'da, önce haham ve daha sonra (1892'den sonra) fahri haham olarak ölümüne kadar hizmetinde kaldığı Oheb Shalom Tapınağı'nın (Baltimore, Maryland) bir çağrısını kabul etti . Sophie Schaar ile evlenmesinden yaklaşık bir ay sonra 21 Eylül 1859'da Amerika Birleşik Devletleri'ne geldi ve hemen cemaatin aktif sorumluluğunu üstlendi. Onun rehberliği altında hızla büyüdü ve onun örneğiyle harekete geçirilerek, Şabat'a sıkı sıkıya bağlı kalmasıyla yaygın olarak tanındı . Szold'un gelişinden önce cemaat, Şabat hizmetinde kullanılmak üzere Minhag America'yı ( bir Reform hahamı olan Isaac Mayer Wise tarafından yazılmış yeni dua kitabıydı) benimsemişti ; büyük sonbahar kutsal günlerinde Minhag Aşkenaz'a döndü ; Szold , cemaatiyle çok tartıştıktan sonra , geleneksel çizgileri yakından takip eden yeni bir dua kitabı olan Abodat Yisrael'i tanıttı . Bu dua kitabının ilk baskısı 1863'te Almanca tercümeli olarak çıktı ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki cemaatler tarafından geniş çapta benimsendi; yeni baskılar 1864 ve 1865'te yayınlandı (ikincisi İngilizce tercümeli) ve 1871'de gözden geçirilmiş başka bir baskı , Philadelphia'dan Haham Marcus Jastrow ve Baltimore'dan Henry Hochheimer , yayınında Szold ile ilişkilendirildi.

Tüm kariyeri boyunca Szold radikalizme karşı çıktı ve Amerika Birleşik Devletleri'ne gittiğinde zaten kendini gösteren aşırı eğilimlerle savaştı. Cemaat hayatında önemli bir yer aldı ve Baltimore'un hayır kurumlarının kurulmasına yardım etmenin yanı sıra, haksız Mayıs Yasaları nedeniyle Amerika'ya göç eden Rus mültecilere yardım etmeye adadı . Daha 1893-94 kışında Baltimore Zion Cemiyeti'nden önce milliyetçi (daha sonra Siyonist ) harekete sempati duyuyordu ve onun lehinde konuşuyordu. Bir müfessir olarak, Masoritlerin çalışmalarının tamamının dikkate alındığı, incelikli ve özgün bir sistem geliştirdi . Klasik İbranice yazılmış ve özgün ve derin bir Yahudi ruhuyla tasarlanmış olan "İş Üzerine Yorum" (Baltimore, 1886), onun bursunun doğruluğunu kanıtlar. Yayınları arasında Yahudi ve seküler süreli yayınlardaki makalelerin yanı sıra vaazlar, konferanslar, dini okul kitapları ve adanmışlık literatürü bulunmaktadır. Ayrıca Daniel'in (Kohut Memorial Cilt) on birinci bölümü üzerine bir yorum yazdı , Michael Heilprin tarafından "Bibelkritische Notizen" düzenlendi ve doğumunun 150. yıldönümü vesilesiyle Moses Mendelssohn'un bir taslağını yayınladı . Çok sayıda el yazması bıraktı.

Kızı Henrietta bir çevirmen, editör, hayırsever, eğitimci, Siyonist lider ve Hadassah'ın kurucusuydu . Küçük kız kardeşi Adele Szold-Seltzer (1876-1940), Arı Maya'nın ilk Amerikan baskısının çevirmeniydi . 1922'de kocası Thomas Seltzer tarafından yayınlandı.


Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış kaynaklar

  • Goldman, Yosef . Amerika'da İbranice Baskı, 1735–1926, Bir Tarih ve Açıklamalı Kaynakça (YGBooks 2006).
  • "Benjamin_Szold" Yahudi Ansiklopedisi
  • [Wilhelm, Kurt]. Benjamin Szold ve 1858'de Stockholm'deki Hahamlar Postası. Isaac M. Wise'ın Yayınlanmamış Bir Mektubu ile. İçinde: Historia Iudaica, NY, 1953, 1, s. 49-58