Marignano Savaşı - Battle of Marignano
| Marignano Savaşı | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cambrai Birliği Savaşı'nın bir parçası | |||||||||
 Francis, Askerlerine İsviçre'yi Takip Etmeyi Durdurma Emri veriyor , Alexandre-Évariste Fragonard'ın Romantik bir 19. yüzyıl eseri ( Galerie des Batailles , Versay Sarayı ) | |||||||||
| |||||||||
| kavgacılar | |||||||||
 Fransa Venedik
|
 Eski İsviçre Konfederasyonu Milan.svg){kind=small}
|
||||||||
| Komutanlar ve liderler | |||||||||
|
Francis I Gian Giacomo Trivulzio Bartolomeo d'Alviano Louis de la Trémoille Charles III, Bourbon Dükü
|
Marx Röist Maximilian Sforza Kardinal Mattheus Schiner
|
||||||||
| Kuvvet | |||||||||
|
22.200 erkek
|
||||||||
| Yaralılar ve kayıplar | |||||||||
|
5.000 ölü Bilinmeyen yaralı |
10.000 ölü Bilinmeyen yaralı |
||||||||
Marignano Savaşı son önemli nişan oldu Cambrai Cemiyeti Savaşı ve şimdi denilen kenti yakınlarında, Eylül 1515 13-14 gerçekleşti Melegnano 16 km güneydoğu, Milan . Yeni taç giyen Fransa Kralı I. Francis tarafından yönetilen, Avrupa'nın en iyi ağır süvari ve topçularından oluşan Fransız ordusunu, o zamana kadar paralı askerleri Avrupa'nın en iyi ortaçağ piyade kuvveti olarak kabul edilen Eski İsviçre Konfederasyonuna karşı çekti . Fransızlarla birlikte, savaşta ün ve ün için İsviçre'nin sert rakipleri ve geç gelen Venedik müttefikleri olan Alman toprakları vardı .
Arka plan
Marignano'nun kampanyası, Kuzey İtalya'daki Fransız servetinin büyük zarar gördüğü, İsviçre'nin yıllarca kazandığı başarıları takip etti. İsviçre , Novara Savaşı'ndaki (1513) zaferinden sonra Milano'nun (Fransa için İtalya'ya açılan kapı) kontrolünü ele geçirmişti ve Sforza Hanedanı'nın hüküm süren son dükü Ludovico Sforza'nın oğlu Massimiliano dük tahtına geri dönmüştü. kuklaları olarak bağımsız Milan.
Savaşın önsözü, Francis'in daha önce bilinmeyen bir rota olan Col d'Argentière üzerinde yeni yapılmış yollar üzerinde topçu parçalarını (72 büyük top) çektiği bir Alp geçidiydi . Bu, o zamanlar, çağın en önde gelen askeri başarılarından biri ve Hannibal'in Alpleri geçmesiyle eşdeğer olarak kabul edildi . At Villafranca liderliğindeki Fransız Jacques de la Palice , sürpriz ve Papalık komutanı esir Prospero Colonna derin müttefik hatlarının arkasına bir cesur süvari baskında, ( Chevalier Bayard ivme ve uzmanlık sağlayarak). Colonna ve ekibi bir yana, Fransızlar baskın sırasında 600 at da dahil olmak üzere büyük miktarda ganimet ele geçirdi.
Colonna'nın ele geçirilmesi ve Fransız ordusunun Piedmont ovalarında ürkütücü görünümü müttefikleri hayrete düşürdü. Papa ve İsviçre, Francis ile anlaşmaya çalışırken, Napoli'den yola çıkan İspanyol müttefikleri gelişmeleri beklemek için durdular. Ana İsviçre ordusu Milano'ya çekilirken, savaştan bıkmış ve yıllarca süren başarılı kampanyaların ganimeti ile eve dönmeye istekli büyük bir grup, Fransızlarla anlaşmaya çağırdı.
Taraflar, Milan'ı Fransızlara geri veren ve İsviçre ordusunun büyük bir bölümünün eve dönmesine yol açan bir barış anlaşmasına varmasına rağmen, anlaşmaya uymayı reddeden İsviçre kantonlarından yeni birlikler de geldi. Sion kardinali ve Kral Francis'in ezeli düşmanı Matthäus Schiner , İsviçrelileri küçük bir çatışmanın boyutunu abartarak çok daha üstün bir güçle savaşmaya ikna edene kadar İsviçre kuvvetlerini silip süpürdü . İsviçre, Milano'dan disiplinli sütunlar halinde çıktı.
Savaş
İsviçreliler, üzüm bağları, çiftlik alanları, küçük meyve bahçeleri ve otlaklarla dolu bir ovada, küçük yanmış Marignano köyünde Francis'in güçleriyle karşılaştı. Bir antlaşma imzalandı, Fransızlar savaş beklemiyorlardı. İzciler İsviçre'nin geldiğini bildirdiğinde Francis çadırında yeni bir zırh deniyordu. Fransız ordusu hızla harekete geçerek üç tümen halinde toplandı. Charles III, Bourbon Dükü ve Mareşal Gian Giacomo Trivulzio'nun ortak komutasındaki Fransız öncü, San Giuliano yakınlarında iki sığ yükseltiye sahip oldu. Bu oluşum (toprak işleri ve korunan okçu oluşuyordu pavise sol, büyük bir kare kalkanlar) Landsknecht merkezinde piyade ve Arquebusiers güney-doğu ve birlikte bir hilal şeklinde dizilmiştir topçu kapsayan ve sağda formasyonun doğu kenarları. İki kilometre arkalarında, Fransa Kralı I. Francis , bir süvari kuvvetine ve Gueldern'in Kara Bandosu olarak bilinen Hollanda'dan toplanan 6.000 Landsknecht'e şahsen liderlik etti. Son olarak, merkez arkaya bir kilometre daha uzakta olan artçı, Kral'ın kayınbiraderi Charles IV, Alençon Dükü tarafından yönetildi . İyi bir mızrakçı, arquebus ve süvari karışımına sahip olan Fransız kuvvetinin aksine, İsviçre kuvveti neredeyse tamamen pike piyadelerinden oluşuyordu ve sadece bir düzineden az topçu silahı kullanıyordu.
Gün batımına yakın, İsviçreli Fransızlara, her biri yoğun bir mızrak kütlesi olan üç tümen halinde yaklaştı. Topçuları veya süvarileri yoktu ve geçmiş eylemlerde düşmana hızlı bir ilerlemenin önlerini süpüreceğini öğrenmişlerdi. Marignano'da savaş , İsviçre'nin öncü falanksından kopan “ yetersiz bir umut ”la ve Kral'ın merkezdeki konumunun önünde büyük pili şarj eden alçaltılmış mızraklarla başladı. Diğer muharebelerdeki deneyimleriyle haklı çıkan niyetleri, Fransız topunu çabucak ele geçirmek ve sonra onları sahiplerine çevirmekti.
İlk başta İsviçre saldırısı, landsknecht savunucularını geri püskürtmeyi ve birkaç silahı ele geçirmeyi başardı, İsviçreli ilerlemenin hızı, ateşlerini etkisiz hale getirdi. Ancak Bourbon'un Fransız sağından süvarileri, kanatlarına karşı saldırıya geçerek, çaresiz umudu İsviçre öncüsünün sığınağına geri götürdü. Takip eden Fransız atı, ağır kayıplar verdikten sonra tam bir kilometre geri çekilmek zorunda kaldı.
Duman ve gecenin gelişi savaşı kararttı; ay ışığında ve kargaşada, sonuç dengede asılı kaldı. Bayard'ın yanında olduğu, genellikle kralın kendisi tarafından yönetilen öfkeli Fransız süvari hücumları, geçici İsviçre kazanımlarını geri atmayı defalarca başardı. Vücudunda altmış iki yarayla ölen II . Louis de la Trémoille'in oğlu Tallemont Prensi de dahil olmak üzere, önde gelen Fransız komutanlarının çoğu umutsuz gece savaşlarında yaralandı veya öldürüldü . Kara Lejyon karşı saldırıya geçti ve İsviçre'yi geri püskürttü, ancak sırayla geri püskürtüldü. Bayard, düşmanları arasında karanlıkta mahsur kalan Lorraine Dükü'nü kurtarmak için İsviçre falanksını kesmek zorunda kaldı. En karanlık saatlerde savaş durdu ve her iki ordu da kendilerini geri çekti ve yeniden örgütlendi. Gece boyunca, bazı İsviçreli askerler ve hatta tüm birimler, başka bir gün savaşmak yerine savaş alanından uzaklaştı. Kalanlar belirlendi ve savaş ertesi sabah yeniden başladı.
Fransız merkezinde, büyük pil yeniden monte edilmişti. Onlara karşı çıkan İsviçreliler, en büyük falanksını reforme etmişti. Bir önceki akşam cesaretlendiren İsviçreliler, mızrakları bir kez daha indirdi ve Fransız silahlarına hücum etti. Bu sefer büyük pil onlar için hazırdı. Toplu top ateşi, saflarında kanlı oluklar açarak ilerlemeyi yavaşlattı. Ancak yılmayan İsviçreliler sürekli olarak safları kapattı ve ileri doğru itti. Yine, savunan Alman kara şövalyeleri geri püskürtüldü; ancak silahların boş bir mesafeden toplu ateşi, İsviçrelilerin daha ileriye doğru ilerlemesini engelledi. Yine bir başka Fransız süvari hücumu, bu sefer Bayard tarafından yönetildi, saldıran İsviçrelileri geri çekilmeye zorladı.
Topçu tarafından şaşkına dönen ancak henüz yılmayan İsviçreliler, Alençon'un sol kanat tümenine yönelik saldırılarını yeniden odakladılar. Biraz ilerleme kaydettikten sonra, bu saldırı da geri püskürtüldü. Kral Francis, daha sonra annesine verdiği raporda, Fransız jandarma tarafından inatçı İsviçrelilere karşı "otuz cesur suçlama" yapılmasıyla övünecekti.
Condottiero Bartolomeo d'Alviano tarafından komuta edilen müttefik Venedik kuvvetlerinin sabahın ortasında gelişi durumu İsviçre'nin aleyhine çevirdi. Saldırıları her yerde geri püskürtüldü, safları kanlı bir kargaşa içinde, isteksizce geri çekildiler ve geri çekilirken olağanüstü disiplini koruyarak tek bir devasa açık meydan oluşturarak geri çekildiler.
Savaş Francis için kesin bir zaferdi. Bu, İsviçre'nin sayıca çok fazla ve silahsız olduğu göz önüne alındığında, beklenen sonuç olarak kabul edilebilir. Ancak önceki on yıllar boyunca İsviçreliler, bu tür dezavantajlı durumlardan neredeyse her zaman galip gelmişlerdi ve Fransız zaferi hiçbir şekilde kolay olmadı, savaş Venedik takviye kuvvetlerinin gelişine kadar dengede kaldı.
İsviçre yenilgisinin doğrudan nedenleri, savaşın erken safhasında düşman topçusunu ele geçirememeleri ve Venediklilerin gelişiydi. Ancak disiplinsizlikleri ve etkisiz komuta yapıları da İsviçre yenilgisine katkıda bulundu. 1515 yılının başlarında, İsviçre diyeti , her kaptana, birliklerinin kampanyalarına devam edip etmeyeceğine veya geri çekilip çekilmeyeceğine karar verme yetkisi vermişti. Bu, İsviçre kuvvetlerinin bir birim olarak hareket etmesini imkansız hale getirdi. Komuta sistemi, bireysel şirketlerin kaptanlarının yanı sıra başkomutan olarak seçilen iki kaptan ve her kantonun silahlı adamları tarafından seçilen bir temsilciden oluşuyordu. Bu komutanlar İsviçre ordusunun politikasını oylayacaklardı. Pratikte, bu sistem test edilir edilmez bozuldu: kaptanlar saldırmama anlaşmasına uymaya karar verirken, birliklerin temsilcileri, özellikle Uri, Schwyz ve Glarus'tan olanlar, ne olursa olsun saldırmaya karar verdiler, zengin ganimetler beklentisiyle motive oldu.
Sonuçlar
Fransız tarafı
Kral Francis'in zaferi anmak için vurmasını emrettiği madalyanın üzerinde “Yalnızca Sezar'ın yendiğini yendim” yazıyordu. Savaşı en aziz zaferi olarak gören Francis, kendisinin savaş alanında, eski tarzda, Chevalier Bayard'dan başkası tarafından şövalye ilan edilmesini istedi. 40 yıldır her savaşın gazisi olan Mareşal Gian Giacomo Trivulzio , Marignano'yu “devlerin savaşı” olarak övdü ve onunla karşılaştırıldığında, yaşamı boyunca önceki tüm savaşların “çocuk oyunu” olduğunu belirtti.
Marignano, Fransız döküm bronz topçu ve jandarma süvarilerinin İsviçre piyadelerinin şimdiye kadar yenilmez falanks taktikleri üzerindeki üstünlüğünü kurdu . Ancak Marignano'daki Fransız başarısı, sonunda bölünmüş yarımadadaki muhalefeti alevlendirdi ve Avrupa güç dengesini I. Francis'in aleyhine çevirdi . Ancak bu arada Francis, şehri ve daha da önemlisi içindeki Castello Sforzesco'yu stratejik anahtarı olan şehri kazandı . Lombardiya'nın kontrolü . Orada Massimiliano Sforza ve İsviçreli paralı askerleri ve Sion'un kardinal - piskoposu , ancak Fransız istihkamcılar temellerin altına mayın yerleştirdikten sonra teslim oldular . Fransızlar Milan'ı geri aldı ve Massimiliano 30.000 dukalık bir Fransız çantasıyla lüks sürgüne gitti.
İsviçre tarafı
Geri çekilen İsviçre ordusu, üst Lombardiya eyaletleri Bellinzona ve bitişik vadilerin kontrolünü elinde tuttu ve onlara başkanlık edecek bir artçı koruma bıraktı.
Savaş Milan'da bir kez ve tüm İsviçre özlemleri için sona erdi ve İsviçre Konfederasyonu bir daha asla Fransa veya Milano'ya karşı savaşa girmedi. Aslında, Konfederasyon 1525 sonuçta yine savaşa gitti asla ve (ayrı fethi dan Vaud tarafından Bern kantonunda 1536 yılında kendi başına hareket eden) bir dış düşmana karşı herhangi bir İsviçre askeri saldırı yine orada hiç olmadı. İsviçre tarihçiliği bunu Marignano'daki "çıkarılan derse" bağlama eğilimindeydi, ancak en az 1520'lerde İsviçre Reformasyonu tarafından yaratılan ve Konfederasyonu iki gruba ayıran bölünme kadar etkiliydi . Din Avrupa Savaşları , hem de (en 1515 ve 1525 arasındaki on İsviçre paralı alay ağrılı bozgunların bir dizi Bicocca , Sesia ve Pavia ).
Daimi Barış
Uzun süren görüşmeler sonunda, arasında bir barış antlaşması Onüç Kantonlarında ve müttefiklerinin ( başrahip ve şehir St. Gallen ait üç Ligleri , Valais , Mulhouse diğer yandan Milan'ın hem Fransa Kralı ve Duke gibi) bir yandan ve Francis imzalanan Fribourg "Kalıcı Barış" (diye bilinen Fribourg ait antlaşmayla 29 Kasım 1516 tarihinde Ewiger Frieden , Paix perpétuelle ), İsviçre Konfederasyonu Milan koruyuculuğu tüm talepler feragat. Buna karşılık Fransa , Konfederasyona tazminat olarak 700.000 altın kron ödedi . Her iki taraf da diğer tarafın düşmanlarına herhangi bir destek vermekten kaçınmayı kabul etti (önceden var olan anlaşmalar hariç) ve gelecekteki anlaşmazlıklar durumunda bir tahkim düzenlemesi üzerinde anlaştılar. Fransa, İsviçre'nin transmontan bölgelerini (Bellinzona hariç) vermeye istekli olması halinde 300.000 kron daha teklif etti, ancak bu teklif reddedildi. Anlaşma ayrıca İsviçre'ye hem Milano'da hem de Lyon'da ticaret ayrıcalıkları verdi . Sadece Ossola vadisi Milan'a geri verilirken, İsviçre Konfederasyonunun diğer transmontan icra mahkemeleri 1803'ten beri Ticino kantonu olarak İsviçre'nin bir parçası olarak kalır (Üç Ligler 1797'de Valtellina'nın kontrolünü kaybederken ).
Fransa ile "Ebedi Barış" gerçekten de ömrü kalan kısmı için tutuldu Fransa'nın Krallığı ve sırasında sadece kırıldı Fransız Devrim Savaşları ile, İsviçre'nin Fransızca istilası 1798 yılında bu arasındaki yakın bağların bir dönem açıldı Önümüzdeki üç yüzyıl boyunca Fransa ile İsviçre Konfederasyonu (aynı zamanda İsviçre, Kutsal Roma İmparatorluğu ile olan ilişkisinden uzaklaştı ). Fransa'ya bir yakınlaşma sonraki adım servis pakt (oldu Soldbündnis yapılan 1521 yılında imzalanan Fransa ile), İsviçreli paralı alaylarını Fransız silahlı kuvvetlerinin düzenli bir kısmını (bkz Gardes Suisses ). Bu düzenleme aynı zamanda üç yüzyıldan fazla sürdü, dört İsviçre alayı Napolyon'un 1812'de Rusya'yı işgaline katıldı , İsviçre vatandaşlarının yabancı askerlik hizmeti nihayet 1848'de İsviçre'nin federal bir devlet olarak kurulmasıyla yasaklandı .
Başka
1515 yılında Francis buluştu Papa Leo X'in de Bologna . Bu Concordat, Pragmatik Pragmatik Yaptırım'ın yürürlükten kaldırılmasıyla sonuçlandı ve Francis, Fransız piskoposlarını seçme gücünü kazandı. Toplantıda ayrıca, Francis'in Fransa'ya geri dönmeye ikna ettiği ve ona Clos Lucé malikanesi ve 7.000 scudi emekli maaşı verdiği Leonardo da Vinci de vardı .
Ayrıca savaşında mevcuttu Huldrych Zwingli 1506 yılından bu yana olmuştu, kilise patron at Glarus . Glarus'ta, paralı asker olarak iş arayan gençlerin hangi tarafta hizmet almaları gerektiği, Fransa'nın tarafı mı yoksa Kutsal Roma İmparatorluğu ve Papalık Devletlerinin mi tarafında siyasi tartışmalar vardı . Amaç, Glarus adamlarının savaşın her iki tarafında görev almasını önlemekti , bu da 1500'de Novara'da olduğu gibi savaş alanında "kardeşlerle savaşan kardeşler" in mutsuz takımyıldızıyla sonuçlanacaktı. Zwingli Papa'yı desteklemişti. Marignano'dan önce ve hatta savaştan sonra Fransa ile barışa karşı çıktı ve Papalık Devletlerinin tarafını desteklemeye devam etti. Glarus'taki kamuoyu, 1516 barışından sonra açıkça Fransız yanlısı bir duruşa kaydığı için, Zwingli Glarus'taki pozisyonundan vazgeçmek zorunda kaldı. O istihdamı aldı Einsiedeln ve 1519 yılında Zürich . İtalyan Savaşı'ndaki deneyimine dayanarak, Zwingli , Rotterdam'lı Erasmus ile "savaş sadece onu deneyimlememiş olanlar için tatlıdır" ( dulce bellum inexpertis ) diyerek paralı asker hizmetinin açık sözlü bir rakibi oldu . O da bir parçası üzerinde warmongery suçladı kardinal Schiner Marignano de felaket için ve "kırmızı kapaklar" (karşı vaaz etmeye başladı ezberci hüetlin meydana getirecektir, yani yüksek din adamları), onun radikalleşme ilk belirtileri İsviçre Reformasyon sırasında Marignano'dan sonraki on yıl.
Miras ve anma
Olay anısına olan alçak kabartma ile Marignano Savaşı Pierre Bontemps de Francis I'in mezarı süsleyen, Saint-Denis ; Antoine Caron'un Fontainebleau için yaptığı bir tablo (şu anda Kanada Ulusal Galerisi , Ottawa'da); ve en ünlü müzikal kompozisyon Clément Janequin , chanson la Guerre . İsviçreli kahraman Hans Bär, Basel Belediye Binası'nın kulesinde bir freskte görünür .
Referanslar
Kaynaklar
-
Costigan, Richard F. (1966). "Piskoposların Devlet Atanması". Kilise ve Devlet Dergisi . Cilt 8, Sayı 1, Kış: 82–96. doi : 10.1093/jcs/8.1.82 .
|volume=fazladan metin var ( yardım ) - Havuzcu, Richard Shaw (2020). Leonardo Da Vinci'nin Resim İncelemesi: Resim Üzerine Dünyanın En Büyük İncelemesinin Öyküsü . Vernon Basın.
- Herve WECK de: Marignan'ın, bataille de içinde Almanca , Fransızca ve İtalyanca çevrimiçi içinde İsviçre Tarihsel Sözlüğü , 2015.
- . Ansiklopedi Britannica . 17 (11. baskı). 1911. s. 716–717.
- W. McAllister Johnson, "Fontainebleau'nun Anıtsal Tarzı ve Sonuçları: Antoine Caron ve 'Milan'ın Teslimi'" Kanada Ulusal Galerisi Bülteni 26'dan (1975)
Dış bağlantılar
- Eric Niderost, "Marignano savaşında İsviçre yenilgisi: Eski taktikler test edildi" (niderost.com) 2007
- Kutsal Lig Savaşı (zum.de)
- (İtalyanca) La Battaglia dei Giganti (tiscali.it/curiosandomax)
Coordinates:
45°22′N 9°19′E / 45.367°N 9.317°E