Hattin Savaşı - Battle of Hattin
Hıttin ( Arapça : معركة حطين ) arasında, 1187 4 Temmuz tarihinde gerçekleşti Haçlı devletleri arasında Levant ve güçleri Eyyubi sultanı Selahaddin . Yakınlardaki sönmüş olan Kurun Hattîn yanardağının şeklinden dolayı Hattin Boynuzları Savaşı olarak da bilinir .
Selahaddin komutasındaki Müslüman orduları, Haçlı kuvvetlerinin büyük çoğunluğunu ele geçirdi veya öldürdü, savaş yeteneklerini ortadan kaldırdı. Savaşın doğrudan bir sonucu olarak, Müslümanlar bir kez daha Kutsal Topraklarda seçkin askeri güç haline geldiler ve Kudüs'ü ve Haçlıların elindeki diğer birçok şehri yeniden fethettiler . Bu Hıristiyan yenilgileri , Hattin Savaşı'ndan iki yıl sonra başlayan Üçüncü Haçlı Seferi'ni tetikledi .
Konum
Savaş, günümüz İsrail'inde Tiberias yakınlarında gerçekleşti . Hittin kasabası yakınlarındaki savaş alanı, başlıca coğrafi özelliği olarak, Tiberias ve Acre'den doğuya giden yol arasındaki kuzey dağlarından geçen bir geçidin yanında , çifte bir tepeye (" Hattin Boynuzları ") sahipti . Romalılar tarafından inşa edilen Darb al-Hawarnah yolu, Ürdün geçitleri , Celile Denizi ve Akdeniz kıyıları arasındaki ana doğu-batı geçidi olarak hizmet etti .
Arka plan
Lüzinyanlı Guy oldu Kudüs Kralı , 1186 yılında karısının sağ , Sibylla oğlunun ölümünden sonra, Baldwin V . Kudüs Krallığı Sibylla ve bu şekilde krallığına göreli yeni gelenler oluşan Guy "Mahkeme hizip" arasında ikiye bölündü Châtillonlu Renaud , Ridefort Gerard ve Tapınak Şövalyeleri ; Çocuk kral V. Baldwin'in vekili olan ve Guy'ın halefine karşı çıkan Trablus Kralı III. Raymond liderliğindeki "soylular hizip" ine karşı. Trablus Kralı III. Raymond, Sibylla'nın üvey kız kardeşi Isabella ve Isabella'nın kocası Toronlu Humphrey IV'ün iddiasını desteklemiş ve rakip hizbi mahkeme partisine yönlendirmişti. Açık savaş, yalnızca Toronlu Humphrey'in Guy'a bağlılık yemini etmesiyle önlendi ve bu da arka arkaya anlaşmazlığı sona erdirdi. Müslüman tarihçi Ali ibn el-Athir , Raymond'un Guy'a karşı "açık bir isyan halinde" olduğunu iddia etti.
Bu bölünmelerin arka planında Selahaddin , 1169'da Mısır'a vezir olmuş ve 1174'te Şam'ı , 1183'te Halep'i almıştı . Haçlı devletlerinin tüm güney ve doğu kanatlarını kontrol ediyordu. Tebaasını Sünni İslam altında birleştirdi ve Hıristiyan Frankları Kudüs'ten kovmak için kutsal savaş açacağına onları ikna etti. Selahaddin, Müslüman dünyadaki siyasi sorunlarla uğraşması gerektiğinde sık sık Franklarla stratejik ateşkes yaptı ve böyle bir ateşkes 1185'te yapıldı.
Franklar tarafından, Trablus Kralı III. Bu söylenti İbn el Esir tarafından tekrarlandı, bunun doğru olup olmadığı belli değil. Raymond III, Selahaddin ile savaşa girmek konusunda kesinlikle isteksizdi.
1187'de Châtillon'lu Raynald, Selahaddin ile ateşkes hala devam ederken bir Müslüman kervanına baskın düzenledi. Selahaddin o ateşkesi ihlal ettiği için Raynald öldüreceğini yemin ve o oğlunu gönderdi Afdal bin Selâhaddîn ve emir Muzaffereddin Gökböri çevreleyen Frenk toprakları baskın Acre . Gerard de Ridefort ve Tapınakçılar, Gökböri ile Mayıs 1187'de Cresson Savaşı'nda karşı karşıya geldiler ve burada ağır bir yenilgiye uğradılar. Tapınakçılar, Kudüs ordusunun büyük bir bölümünü oluşturan yaklaşık 150 şövalye ve 300 yaya askerini kaybetti. Jonathan Phillips, "Frank moraline verilen zarar ve kayıpların ölçeği, Hattin'deki yenilgiye katkıda bulunurken hafife alınmamalıdır" diye belirtiyor.
Temmuz ayında Selahaddin , Raymond III'ün karısı Eschiva'nın tuzağa düştüğü Tiberias'ı kuşattı . Buna rağmen, Raymond Guy'ın Selahaddin'i savaşa sokmaması gerektiğini ve Selahaddin'in Tiberias'ı elinde tutamayacağını çünkü birliklerinin ailelerinden bu kadar uzun süre ayrı kalamayacaklarını savundu. Knights Hospitalier ayrıca Selahaddin tahrik etmemeye Guy tavsiye etti.
Gerard de Ridefort, Guy'a Saladin'e karşı ilerlemesini tavsiye etti ve Guy onun tavsiyesini aldı. Norman Housley o geçirmişti çünkü aynı zamanda ve "hem erkeklerin beyinler bu yüzden onlara kişisel yıkım getirmek için tasarlandığı gibi onlar sadece Raymond tavsiyesine görebildiğini siyasi çatışmanın 1180-1187 tarafından zehirlenmiş olan" çünkü bu olduğunu düşündürmektedir İngiltere Henry II ' orduyu çağırmak için bağış topladı ve savaşmadan onu dağıtmak konusunda isteksizdi. Guy, Kudüs şehrini savunmak için sadece birkaç şövalye bıraktığı için bu bir kumardı.
Tiberias Kuşatması
Mayıs ayının sonlarında Selahaddin, Golan Tepeleri'nde şimdiye kadar komuta ettiği en büyük orduyu , yaklaşık 12.000 düzenli süvari olmak üzere yaklaşık 40.000 adam topladı . 30 Haziran'da Ürdün Nehri'ni geçmeden önce güçlerini Tell-Ashtara'da teftiş etti . Selahaddin, beklenmedik bir şekilde , babası Karama Nur'un asırlık bir müttefiki olan Jamal ad-Din Hajji liderliğindeki Sarahmul merkezli Dürzi topluluğunun ittifakını da beklenmedik bir şekilde kazanmıştı. ad-Din Zangi . Sarahmul şehri çeşitli vesilelerle Haçlılar tarafından yağmalanmıştı ve Jamal ad-Din Hajji'ye göre haçlılar, Haşhaşileri üç ağabeyini öldürmeleri için manipüle ettiler . Selahaddin'in ordusu bir merkez ve iki kanat olarak örgütlendi: Gökböri ordunun soluna, Selahaddin'in kendisi merkeze ve yeğeni El-Muzaffar Ömer (Takieddin) sağına komuta ediyordu.
Rakip Haçlı ordusu La Saphorie'de toplandı ; Kudüs ve Trablus'tan 1.200 şövalye ve Antakya'dan 50 şövalye de dahil olmak üzere yaklaşık 18.000-20.000 erkekten oluşuyordu. Ordu Selahaddin'inkinden daha küçük olmasına rağmen, genellikle Haçlılar tarafından toplananlardan daha büyüktü. Feodal hizmete borçlu olanların olağan vergisi, bu aşırı tehdit vesilesiyle, krallıktaki tüm güçlü kuvvetli erkeklerin silaha çağrısını içerecek şekilde genişletildi.
Uzlaştıktan sonra Raymond ve Guy, Haçlı ordusunun büyük bir kısmı ile Akka'da bir araya geldi. Bazı Avrupa kaynaklarına göre, şövalyelerin yanı sıra, daha fazla sayıda hafif süvari ve İtalyan ticaret filosundan arbaletlerle desteklenen belki 10.000 piyade piyadesi ve çok sayıda paralı asker ( Turcopoles dahil ) vardı. İngiltere Kralı II . Henry tarafından krallık . Ordunun standart oldu kalıntı ait Gerçek Haç tarafından taşınan, Akka Bishop hasta adına gönderildiği, Patrik Heraklius .
Selahaddin tarafından bulunan kendi güvenli tahkim edilmiş kampta, onun saha ordu uzaklaşma içine Guy cezbetmek için karar yaylar de La Saphorie (su önemli bir yerel kaynak). O Haçlılar daha kolay bir yenilgiye olabilir hesaplanan alan savaş yoluyla daha kuşatıcı onların tahkimatı. 2 Temmuz'da Selahaddin, bizzat Raymond'un Tiberias kalesine bir saldırı düzenlerken , ana Müslüman ordusu Kafr Sabt'ta kaldı . Tiberias'taki garnizon, Selahaddin Eyyubi'ne kaleyi rahatsız etmeden terk etmesi için rüşvet vermeye çalıştı , ancak o reddetti ve daha sonra "insanlar kandırılamayacak ve haraçla yetinmeyecek bir düşmanları olduğunu anladıklarında, savaşın onları yiyip bitirmesinden korktular" dedi. onları kaldırdılar ve çeyreklik istediler...ama hizmetçi onlara kılıcın egemenliğini verdi." Bir gün içinde, kalenin kulelerinden biri mayınlı ve yıkıldı. Selahaddin'in birlikleri gediği bastı, karşıt güçleri öldürdü ve esir aldı. Raymond'un karısı Eschiva, kalede hayatta kalan Frank birlikleriyle savaştı .
Müslüman birlikleri 3 Temmuz'da kaleye saldırmak için ikinci bir mayın inşa etmeye başladığında, Selahaddin, Guy'ın Frank ordusunu doğuya doğru hareket ettirdiği haberini aldı. Haçlılar yemi yutmuştu. Guy'ın La Saphorie'den ayrılma kararı, 2 Temmuz gecesi düzenlenen bir Haçlı savaş konseyinin sonucuydu. Bu toplantının kayıtları, Franklar arasındaki kişisel kan davaları nedeniyle önyargılı, ancak Raymond, Acre'den Tiberias'a bir yürüyüşün Selahaddin'in tam olarak istediği şey olduğunu ve La Saphorie'nin Haçlıların savunması için güçlü bir konum olduğunu savundu. Raymond ayrıca Guy'ın Tiberias hakkında endişelenmemesi gerektiğini, Raymond'un şahsen sahiplendiği ve krallığın güvenliği için vazgeçmeye hazır olduğunu iddia etti. Bu argümana yanıt olarak ve uzlaşmalarına rağmen (iç mahkeme siyaseti güçlü kalmaya devam ediyor), Raymond Gerard ve Raynald tarafından korkaklıkla suçlandı. Bu, Guy'ın Tiberias'ta Saladin'e karşı derhal bir karşı saldırıya karar vermesine yol açtı .
Savaş
3 Temmuz'da Frenk ordusu, Müslüman okçular tarafından sürekli taciz edilen Tiberias'a doğru yola çıktı. Orduya su sağlamakta tamamen yetersiz olan Turan pınarlarını geçtiler. Öğleyin Trablus'lu Raymond, ordunun akşama kadar Tiberias'a ulaşmayacağına karar verdi ve o ve Guy, yürüyüşün yönünü değiştirmeye ve sadece 9,7 km uzaklıktaki Kafr Hattin Kaynakları yönünde sola dönmeye karar verdiler. ). Oradan ertesi gün Tiberias'a yürüyebilirler. Müslümanlar kendilerini Frank ordusu ile su arasında konumlandırdılar, böylece Franklar bir gecede Meskenah köyü yakınlarındaki kurak platoda kamp kurmak zorunda kaldılar. Müslümanlar kampı o kadar sıkı sardılar ki "bir kedi kaçamazdı". İbn el Athir'e göre, Selahaddin'in adamları zafer beklentisiyle sevinçliyken, Franklar "umutsuzdu, susuzluktan işkence gördü".
Gece boyunca Müslümanlar dua ederek, şarkı söyleyerek, davul çalarak, semboller göstererek ve ilahiler söyleyerek Haçlıların moralini daha da bozdular. Kuru otları ateşe vererek haçlıların boğazlarını daha da kuruttular. Haçlılar susuz, morali bozuk ve bitkindi. Buna karşılık Müslüman ordusu, Tiberias Gölü'nden (şimdi Celile Denizi olarak bilinir) keçi derileri su getiren bir deve kervanına sahipti .
4 Temmuz sabahı, Haçlılar Selahaddin'in güçlerinin çıkardığı yangınlardan çıkan dumandan kör oldular. Franklar , gece boyunca getirilen 400 yük okla ikmal edilen Gökböri'nin komutasındaki tümen Müslüman atlı okçuların ateşi altına girdi . Gerard ve Raynald, Guy'a savaş hatları oluşturmasını ve Guy'ın kardeşi Amalric tarafından yapılan saldırıyı tavsiye etti. Raymond birinci tümeni Antakyalı III.
Susamış ve morali bozuk olan Haçlılar kampı kırdılar ve Hattin pınarları için yön değiştirdiler, ancak düzensiz yaklaşımları Selahaddin'in ordusu tarafından saldırıya uğradı, bu da ileriye giden yolu ve olası herhangi bir geri çekilmeyi engelledi. Kont Raymond, Tiberias Gölü'ndeki su kaynağını kırmak için iki saldırı başlattı. Bunlardan ikincisi göle ulaşmasını ve Tire'ye ulaşmasını sağladı.
Raymond kaçtıktan sonra Guy'ın durumu artık daha da umutsuzdu. Hıristiyan piyadelerin çoğu , savaşta daha fazla rol oynamadıkları Hattin Boynuzları'na toplu halde kaçarak fiilen firar etmişti . Susuzluktan ve yaralardan bunalmış olan Guy'ın askerlerinin çoğu, direniş göstermeden olay yerinde öldürüldü, geri kalanı ise esir alındı. Durumları öyleydi ki Raymond'un beş şövalyesi Müslüman liderlere merhametle öldürülmeleri için yalvarmaya gittiler. Guy, Müslüman süvarileri engellemek için tekrar çadırları kurmaya çalıştı. Hıristiyan şövalyeleri ve atlı çavuşlar dağınıktı ama yine de savaşmaya devam ettiler.
Şimdi haçlılar kuşatıldı ve Selahaddin'in pozisyonuna yapılan üç umutsuz suçlamaya rağmen, kırıldı ve yenildi. Bunun görgü tanığı Selahaddin'in 17 yaşındaki oğlu el-Afdal tarafından anlatılıyor. Müslüman tarihçi İbn el-Esir tarafından alıntılanmıştır:
Frenklerin kralı [Guy] o çeteyle birlikte tepedeyken, karşılarındaki Müslümanlara karşı korkunç bir saldırıda bulundular, böylece onları babam [Selahaddin]'e geri sürdüler. Ona doğru baktım ve kedere boğuldu ve ten rengi solgundu. Sakalını tuttu ve "Şeytana yalan söyle!" diye haykırarak ilerledi. Müslümanlar toplandılar, savaşa döndüler ve tepeye tırmandılar. Müslümanların peşine düşen Frenklerin geri çekildiğini görünce sevinçle bağırdım: "Onları yendik!" Ama Franklar toplanıp ilk seferki gibi yeniden hücuma geçtiler ve Müslümanları babama geri götürdüler. İlk fırsatta yaptığı gibi davrandı ve Müslümanlar Frenklere sırt çevirerek onları tepeye geri sürdüler. Tekrar bağırdım, "Onları yendik!" ama babam bana döndü ve "Sessiz ol! O çadır [Guy's] düşene kadar onları dövmedik" dedi. Benimle konuşurken çadır düştü. Padişah atından indi, Cenab-ı Hakk'a şükrederek secdeye kapandı ve sevinçten ağladı.
Haçlıların teslim olması
Savaştan sonra Mahkumlar Guy, kardeşi dahil Amalric II , Raynald de Chatillon , Montferrat William V , Ridefort'lu Gerard , Toron Humphrey IV , Jabala ait Hugh , Botron ait Plivain , Gibelet ait Hugh ve Kudüs Krallığı diğer baronları .
Lusignanlı Guy ve Chatillonlu Raynald, Selahaddin Eyyubi'nin çadırına getirildi. Saladin, Müslüman kültüründe mahkumun kurtulacağının bir işareti olan Guy'a su teklif etti, ancak Guy bundan habersizdi. Guy kadehi Raynald'a uzattı, ama Selahaddin kadehi onun elinden vurdu ve "Bu kötü adamdan içmesini istemedim ve böyle yaparak hayatını kurtarmaz" dedi. Daha sonra Raynald'ı ateşkesi bozmakla suçladı.
Bahaeddin'inki gibi bazı raporlar, Selahaddin'in kendisinin daha sonra Raynald'ı kılıcının tek bir darbesiyle infaz ettiğini iddia ediyor. Diğerleri, Selahaddin'in Raynald'ı korumalarına, onun kafasını kesmeleri için bir işaret olarak vurduğunu kaydeder. Guy onun da kafasının kesileceğini düşündü, ancak Selahaddin ona "kralların kralları öldürmediği" konusunda güvence verdi.
sonrası
Haçlı savaş kayıpları
Gerçek Haç sözde bir mızrak üzerine baş aşağı sabitlenmiş ve Şam'a gönderilmişti.
Haçlı kralı Guy of Lusignan, Şam'a esir olarak götürüldü ve 1188'de serbest bırakıldı, diğer asil esirler sonunda fidye edildi.
Chatillon'lu Raynald'ı idam ettikten sonra, Saladin diğer tutsak baronların bağışlanmasını ve insanca muamele görmesini emretti. Esir alınan 200 Tapınak Şövalyesi ve Hastane Şövalyesi, Tapınağın Büyük Üstadı dışında Selahaddin'in emriyle idam edildi. İnfazlar dekapitasyon yöntemiyle yapıldı. Daha sonra bir Roma Katolik şehidi olarak saygı gören bir Şövalye Hastanesi görevlisi olan Aziz Nicasius'un kurbanlardan biri olduğu söyleniyor. Selahaddin'in sekreteri Imad ed-Din şunları yazdı:
Selahaddin, başlarının kesilmesini emretti ve onları hapse atmak yerine öldürmeyi seçti. Yanında bir grup alim ve sufi ve belli sayıda dindar adam ve zühd vardı; her biri içlerinden birini öldürmesine izin verilmesi için yalvardı ve kılıcını çekti ve kolunu geri sıyırdı. Selahaddin, yüzü neşeli, kürsüsünde oturuyordu ; kafirler kara bir umutsuzluk gösterdiler.
Yakalanan turcopoles (haçlı devletleri tarafından istihdam edilen yerel olarak toplanan atlı okçular) da Selahaddin'in emriyle idam edildi . Sözde Hıristiyan olsalar da, bu yardımcılar İslam'a ihanet eden dönekler olarak kabul edildi.
Yakalanan şövalyelerin ve askerlerin geri kalanı köle olarak satıldı ve birinin Şam'da sandalet karşılığında satın alındığı bildirildi. Yakalanan yüksek rütbeli Frank baronları Şam'da tutuldu ve iyi muamele gördü. Selahaddin'in adamlarından bazıları savaştan sonra orduyu terk etti ve düşük rütbeli Frank mahkumları köle olarak yanlarına aldı.
Haçlı krallığı Selahaddin'e düşüyor
5 Temmuz Pazar günü, Selahaddin Tiberias'a altı mil (10 km) yürüdü ve Kontes Eschiva kalenin kalesini teslim etti. Tüm ailesi, takipçileri ve mallarıyla birlikte Trablus'a gitmesine izin verildi. Savaştan kaçan Trabluslu Raymond, daha sonra 1187'de plöreziden öldü .
20.000 kişilik bir ordu hazırlarken, Haçlı devletleri kalelerinin garnizonlarını ve müstahkem yerleşim yerlerini azaltmıştı. Hattin'deki ağır yenilgi, Selahaddin'in güçlerine karşı savunmak için çok az rezerv olduğu anlamına geliyordu. Sadece 200 şövalye savaştan kaçtı. Yenilginin önemi, sonrasında elli iki kasaba ve tahkimatın Selahaddin'in güçleri tarafından ele geçirilmesi gerçeğiyle kanıtlanmıştır. Eylül ortasına kadar Selahaddin, Akka , Nablus , Yafa , Toron , Sidon , Beyrut ve Aşkalon'u almıştı . Lastik, Montferratlı Conrad'ın gelişiyle kurtarıldı ve Selahaddin Eyyubi'nin Tire kuşatması ağır kayıplarla geri püskürtüldü. Kudüs, Kraliçe Sibylla, Kudüs'ün Latin Patriği Heraclius ve daha sonra 2 Ekim'de Saladin'e teslim olmasını müzakere eden Balian tarafından savundu (bkz . Kudüs Kuşatması ).
Haçlı tarihinde önemi
Tarihçi Ernoul'a göre , Tire Başpiskoposu Joscius'un Roma'ya getirdiği yenilgi haberi Papa III . Urban'ın şoktan ölmesine neden oldu . Urban'ın halefi Papa Gregory VIII , seçilmesinden sonraki günlerde yeni bir haçlı seferi çağrısında bulunan Audita tremendi boğasını yayınladı . İngiltere ve Fransa'da, yeni haçlı seferi için para toplamak amacıyla Selahaddin'in ondalığı çıkarıldı. Müteakip Üçüncü Haçlı Seferi 1189'a kadar başlamadı, ancak birçok Hıristiyan mülkünün restore edildiği çok başarılı bir askeri operasyondu. Bununla birlikte, Kutsal Topraklar'daki topraklar üzerindeki Hıristiyan kontrolü , Outremer'deki Haçlı askeri gücünün gerçek çöküşünü belirleyen Hattin Savaşı'ndan 57 yıl sonra, 1244 La Forbie Savaşı'na kadar on yıllar boyunca savunmasız kaldı .
popüler kültürde
- Cennetin Krallığı (film) kısaca, Guy of Lusignan'ın yakalanması ve Châtillon'lu Raynald'ın Saladin tarafındaninfazı ile birlikte savaşı tasvir ediyor.
- Savaş belirgin çocukların tarihsel roman yer alır Şövalye Haçlı tarafından Ronald Welch
Ayrıca bakınız
Bu, 3-4 Temmuz 1187'de Hattin Muharebesi'ne yol açan bir dizi ilgili sefer:
- 1177: Montgisard Savaşı
- 1179: Marj Ayyun Savaşı
- 1179: Yakup'un Geçidi Savaşı
- 1182: Belvoir Kalesi Savaşı
- 1183: Füle Savaşı
- 1187: Cresson Savaşı
Referanslar
- Notlar
- bibliyografya
- Fransa, John (2015). Hattin: Büyük Savaşlar Serisi . Oxford: Oxford University Press. ISBN'si 978-0199646951.
- Gibb, Sir Hamilton AR (1969) [1955], "Selahaddin Eyyubi'nin Yükselişi, 1169-1189", Haçlı Seferleri Tarihi: İlk Yüz Yıl (2. baskı), Londra: Wisconsin Üniversitesi Yayınları, s. 563– 589
- İbn Khallikan (1843) Kitab wafayat ala'yan - İbn Khallikan'ın Biyografik Sözlüğü , çev . Guillaume, Baron Mac-Guckin de Slane, Cilt 2, Paris. [1]
- Konstam, Angus (2004), Haçlı Seferleri Tarihi Atlası , Londra: Mercury Books, ISBN 978-1-904668-00-8
- Madden, Thomas (2000), Haçlı Seferlerinin Kısa Tarihi , Rowman & Littlefield, ISBN 978-0-8476-9430-3
- Madden, Thomas (2005), Haçlı Seferleri: Resimli Tarih , Ann Arbor: Michigan Üniversitesi Yayınları, ISBN 978-0-472-03127-6
- Nicholson, H ve Nicolle, D (2006) Tanrı'nın Savaşçıları: Tapınak Şövalyeleri, Saracens ve Kudüs Savaşı , Osprey Yayıncılık.
- O'Shea, Stephen (2006), İnanç Denizi: Ortaçağ Akdeniz Dünyasında İslam ve Hıristiyanlık , Profil Kitapları, ISBN 978-1-86197-521-8
- Riley-Smith, Jonathan (2005), Haçlı Seferleri: Bir Tarih , Continuum International Publishing Group, ISBN 978-0-8264-7269-4
- Runciman, Steven (1952). Haçlı Seferleri Tarihi, Cilt II: Kudüs Krallığı ve Frank Doğu . Cambridge: Cambridge University Press.
- Smail, RC (1995) [1956] , Crusading Warfare, 1097-1193 (2. baskı), Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-45838-2
- Tibble, Steve (2018). Haçlı Orduları, 1099-1187 . New Haven ve Londra: Yale University Press. ISBN'si 978-0-300-21814-5.
- Waterson, James (2010), Kutsal Kılıçlar: Kutsal Topraklarda Cihad 1097-1291 , Londra: Frontline Books , ISBN 978-1-84832-580-7
daha fazla okuma
- Baldwin, MW (1936), Tripolis'li Raymond III ve Kudüs'ün Düşüşü (1140-1187) , Princeton: Princeton University Press
- Brundage, James A. (1962), " Saladinum için De Expugnatione Terrae Sanctae ", Haçlı Seferleri: Bir Belgesel Araştırma , Milwaukee: Marquette University Press
- Delcourt, Thierry ed. (2009), Sébastien Mamerot, Les Passages d'Outremer. Haçlı Seferleri Tarihi , Köln: Taschen , s. 145, ISBN 978-3-8365-0555-0CS1 bakımı: ekstra metin: yazar listesi ( bağlantı )
- Edbury, Peter W. (1996), Kudüs'ün Fethi ve Üçüncü Haçlı Seferi: Çeviri Kaynakları , Aldershot: Ashgate, ISBN 1-84014-676-1
- Gabrieli, Francesco (1989), Haçlı Seferlerinin Arap Tarihçileri , New York: Dorset Press, ISBN 0-88029-460-4
- Gillingham, John (1999), Richard I , Yale İngiliz Hükümdarları, New Haven: Yale University Press , ISBN 0-300-07912-5
- Holt, PM (1986), Haçlı Seferleri Çağı: Onbirinci Yüzyıldan 1517'ye Yakın Doğu , New York: Longman , ISBN 0-582-49302-1
- Hosler, John (2018). Acre Kuşatması, 1189-1191: Selahaddin, Aslan Yürekli Richard ve Üçüncü Haçlı Seferine Karar Veren Savaş . Yale Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-30021-550-2.
- Lyon, MC; Jackson, DEP (1982), Selahaddin Eyyubi: Kutsal Savaş Politikası , New York: Cambridge University Press, ISBN 0-521-22358-X
- Nicholson, RL (1973), Joscelyn III ve Haçlı Devletlerinin Düşüşü, 1134-1199 , Leiden: Brill , ISBN 90-04-03676-8
- Nicolle, David (1993), Hattin 1187: Selahaddin'in En Büyük Zaferi. Osprey Kampanya Serisi #19 , Osprey Yayıncılık , s. 96, ISBN 1-85532-284-6
- Nicolle, David (2005), Hattin 1187: Saladin'in En Büyük Zaferi, Praeger Illustrated Military History Series , Westport, CT : Praeger Publishers , ISBN 0-275-98840-6
- Nicolle, David (2011), Selahaddin Eyyubi: Liderlik-Strateji-Çatışma, Komuta #12 , Osprey Publishing, ISBN 978-1-84908-317-1
- Phillips, Jonathan (2002), Haçlı Seferleri 1095-1187 , New York: Longman, ISBN 0-582-32822-5
- Reston Jr., James (2001), Tanrı'nın Savaşçıları: Üçüncü Haçlı Seferinde Aslan Yürekli Richard ve Selahaddin Eyyubi , New York: Anchor Books, ISBN 0-385-49562-5
- Setton, Kenneth, ed. (1958), Haçlı Seferleri Tarihi, cilt. Ben , Philadelphia: Pennsylvania Üniversitesi Yayınları